Let Me Go
«Let Me Go» —en español: «Dejarme ir»— es una canción de la cantautora canadiense Avril Lavigne, lanzada como el tercer sencillo de su quinto álbum de estudio, Avril Lavigne (2013).[1] Es un dueto con el vocalista de la banda Nickelback, Chad Kroeger, quien fue su esposo desde julio de 2013 hasta septiembre de 2015. Fue escrita por Lavigne y Kroeger junto David Hodges, y producida únicamente por Kroeger.
«Let Me Go» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Avril Lavigne con Chad Kroeger del álbum Avril Lavigne | |||||
Publicación | 15 de octubre de 2013 | ||||
Formato | Sencillo en CD, Descarga digital | ||||
Grabación | 2013 | ||||
Género(s) | Pop rock, alternative rock, soft rock | ||||
Duración | 4:27 | ||||
Discográfica | Epic Records | ||||
Autor(es) | Avril Lavigne, Chad Kroeger y David Hodges | ||||
Productor(es) | David Hodges y Chad Kroeger | ||||
Calificaciones profesionales | |||||
Ver calificaciones MTV —
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
Sencillos de Avril Lavigne | |||||
| |||||
Antecedentes y lanzamiento
editar«Let Me Go» fue lanzado como el tercer sencillo del quinto álbum de estudio homónimo de Avril Lavigne el 15 de octubre de 2013.[2][3][4] Previamente había sido estrenada el 8 de octubre en el programa radial KBIG 1043 MYfm.[5] Fue descrita por la cantante como una balada de piano y una de sus canciones favoritas de su disco homónimo. La pista incluye la participación del líder de la banda Nickelback Chad Kroeger, con quien se casó en el año 2013 y se divorció dos años después.[6][7][8] La canción se compuso inicialmente en marzo de 2013, originalmente se tenía pensado que fuese grabado de manera solitaria, sin embargo, a medida que la relación de Lavigne con Kroeger con quién compuso el tema, finalmente se decidió contar con la participación de este, reescribiendo el último coro para reflejar dicha situación.[9][10]
Composición
editar«Let Me Go» fue escrita por Avril Lavigne , Chad Kroeger y David Hodges , bajo la producción de Kroeger y Hodges.[11][12] Es una power ballad con elementos de pop rock y rock alternativo.[13][14] Su instrumentación cuenta con un piano, una sección de cuerda, un kit de batería acústico, guitarras eléctricas y bajos. La canción fue escrita el primer día que Lavigne comenzó a trabajar con el líder de Nickelback , Chad Kroeger, en la composición de su quinto álbum.[15][16][17] Inicialmente, la canción trataba sobre la ruptura amorosa «Soltar a una persona y hacer que esta también te deje ir», dijo la cantante para Yahoo Music . Después de convertirse en pareja, los dos continuaron escribiendo y grabando juntos en el estudio, con Kroeger coescribiendo diez de las trece canciones del álbum. Cuando la pareja volvió a mirar la primera canción que hicieron juntos, «Let Me Go», decidieron que la letra ya no era apropiada, «Después de que estuvimos juntos, los dos dijimos, está bien, estamos comprometidos y nuestro dúo juntos es una canción de ruptura, así que decidimos cambiarlo. Reescribimos el último coro para darle un giro y así en la canción poder terminar juntos», dijo la intérprete canadiense.[18]
Video musical
editarEl video musical de «Let Me Go» fue estrenado el 15 de octubre de 2013, siendo dirigido por Christopher Sims.[19][20] Comienza con una escena en las afueras de una lujosa mansión, mientras un anciano barre hojas. Luego entra y comienza la música, durante la cual se le ve a Lavigne caminando en la mansión. En escenas posteriores se le ve tocando un piano y simulando tocar uno en un sofá, mientras Kroeger toca la guitarra frente a un espejo con un reloj de arena a sus espaldas.[21][22][23]
Posicionamiento en las listas
editarListas (2011) | Mejor
posición |
---|---|
Alemania (Media Control Charts)[24] | 63 |
Australien (ARIA)[25] | 77 |
Österreich (Ö3 Austria Top 40)[26] | 32 |
Bélgica (Ultratop) Flanders[27] | 7 |
Bélgica (Ultratop) Wallonia[28] | 16 |
Brasilien (Billboard Brasil Hot 100)[29] | 52 |
Canadá (Canadian Hot 100)[30] | 12 |
Canadá (AC)[31] | 6 |
Canadá CHR/Top 40 (Billboard)[32] | 24 |
Canadá (Hot AC)[33] | 12 |
Corea del Sur (Gaon)[34] | 5 |
Escocia (Official Charts Company)[35] | 54 |
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[36] | 78 |
Estados Unidos (Adult Top 40)[37] | 20 |
Estados Unidos ( Digital Song Sales)[38] | 36 |
Francia (SNEP)[39] | 168 |
Países Bajos (Tipparade)[40] | 13 |
Reino Unido (UK Singles Chart)[41] | 66 |
República Checa (Rádio Top 100)[42] | 8 |
República Checa (Singles Digitál Top 100)[43] | 94 |
Suiza (Schweizer Hitparade)[44] | 63 |
Taiwán (Five Music Western Chart)[45] | 2 |
Certificaciones
editarPaís | Organismocertificador | Certificación | Ventas
certificadas |
Ref |
---|---|---|---|---|
Canadá | Music Canada | Oro | 40 000 | [46] |
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Avril Lavigne "Let Me Go" (featuring Chad Kroeger) [Official Single Cover]». josepvinaixa. Ultimate Music. Consultado el 8 de octubre de 2013.
- ↑ McQuade, Kelsey (15 de octubre de 2013). «Avril Lavigne Debuts Video For 'Let Me Go' With Husband Chad Kroeger». HuffPost (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ Rigby, Sam (11 de octubre de 2013). «Avril Lavigne unveils Let Me Go artwork». Digital Spy (en inglés británico). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne debuts new single 'Let Me Go' with Chad Kroeger - listen». Digital Spy. The National Magazine Company Ltd. Consultado el 8 de octubre de 2013.
- ↑ «WORLD PREMIERE: Avril Lavigne And Chad Kroeger - "Let Me Go"». 104.3MYfm. Clear Channel Media and Entertainment. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013.
- ↑ «Avril Lavigne presenta el vídeo de ‘Let Me Go’ junto a su marido Chad Kroeger». Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne Releases ‘Let Me Go’ Featuring Husband Chad Kroeger». ryanseacrest.com. Ryan Seacrest Productions. Consultado el 8 de octubre de 2013.
- ↑ «Party Animal! Avril Lavigne Doesn't Remember Much From Her Wedding». Us Weekly (en inglés estadounidense). 13 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne and Chad Kroeger’s duet ‘Let Me Go’ slammed by critics». ca.omg.yahoo.com (en inglés canadiense). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne estrenó el video de “Let Me Go” junto a su marido Chad Kroeger (Nickelback)». The Ventan. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne presenta el vídeo de su nuevo single "Let Me Go" Ft Chad Kroeger». Sony Music España. 15 de octubre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne estrena 'Let Me Go' con Chad Kroeger, nuevo single». CromosomaX. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne & Chad Kroeger’s "Let Me Go": Hear Chavril’s Soaring Ballad». Idolator. Spin Media. Consultado el 8 de octubre de 2013.
- ↑ Blum, Haley (7 de octubre de 2013). «Avril Lavigne, husband Chad Kroeger say 'Let Me Go'». USA TODAY.
- ↑ Project, Alarcon (22 de octubre de 2013). «Avril Lavigne lanza su quinto álbum “Avril Lavigne” el 5 de noviembre». Miusyk. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne se compromete con Chad Kroeger, cantante de Nickelback». Shock (en español). 22 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne estrena su nuevo single, 'Let Me Go' | Popelera». Popelera.net. 7 de octubre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «How a Breakup Song Brought Avril Lavigne and Chad Kroeger Together». yahoo.com (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ Let Me Go (feat. Chad Kroeger) by Avril Lavigne (en inglés británico), consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne ft Chad Kroeger 'Let Me Go' by Chris Sims | Videos | Promonews». Promonewstv (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne estrena el vídeo de 'Let Me Go' con Chad Kroeger». CromosomaX. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «¡Lo nuevo! Avril Lavigne estrena el video de ‘Let Me Go’». www.noticias-ahora.com. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne estrena videoclip de ‘Let Me Go’ con su esposo Chad Kroeger ‹ El germen pop | música rock pop y cine». Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Offiziellecharts.de – Avril Lavigne – Let Me Go». GfK Entertainment Charts. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Australian-charts.com – Avril Lavigne – Let Me Go». Australian Recording Industry Association. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Austriancharts.at – Avril Lavigne – Let Me Go». Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Ultratop.be – Avril Lavigne – Let Me Go». Ultratop. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Ultratop.be – Avril Lavigne – Let Me Go». Ultratop. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Top 100 |». web.archive.org. 6 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History - Canada AC». Billboard. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History - (CHR/Top 40)». Billboard. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History - Hot AC». Billboard. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Digital Chart – Avril Lavigne – Let Me Go». Gaon Digital Chart. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History (Hot 100)». Billboard. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History - (Adult Top 40)». Billboard. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Avril Lavigne Chart History - (Digital Song Sales)». Billboard. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Lescharts.com – Avril Lavigne – Let Me Go». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Tipparade week 48 van 2013». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «ČNS IFPI - República Checa». República Checa. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «ČNS IFPI - República Checa». República Checa. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Swisscharts.com – Avril Lavigne – Let Me Go». Schweizer Hitparade. Consultado el 26 de julio de 2020.
- ↑ «Five Music-5大唱片». www.5music.com.tw. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ↑ «Canadian single certifications – Avril Lavigne – Let Me Go». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2020.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Let Me Go (Avril Lavigne song)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.