Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Wonder Woman (película de 2009)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m PR:CW: Categorías: más de una por línea
 
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 22 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Distinguir|la película Live-action, [[Wonder Woman (película de 2017)]]}}
{{Ficha de película
{{Ficha de película
|título original = Wonder Woman
|título original = Wonder Woman
|título = Wonder Woman
|título = La Mujer Maravilla
|dirección = [[Lauren Montgomery]]
|dirección = [[Lauren Montgomery]]<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=104 |título=World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=26-03-2008 |fechaacceso=30-01-2011}}</ref>
|producción = [[Bruce Timm]]<br />Gregory Noveck<br />Bobbie Page<br />[[Sam Register]]<br />Sander Schwartz
|producción = [[Bruce Timm]]<br />Gregory Noveck<br />Bobbie Page<br />[[Sam Register]]<br />Sander Schwartz
|guion = [[Gail Simone]]<br />Michael Jelenic
|música = [[Christopher Drake]]
|música = [[Christopher Drake]]
|protagonistas = [[Keri Russell]]<br />[[Nathan Fillion]]
|protagonistas = [[Keri Russell]]<br />[[Nathan Fillion]]
Línea 11: Línea 11:
|idioma = Inglés<br />Español<br />Holandés
|idioma = Inglés<br />Español<br />Holandés
|distribución = [[Warner Home Video]]
|distribución = [[Warner Home Video]]
|recaudación = $6,898,033<!-- home media --><ref>{{cita web |url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/0WW09-DVD.php |título=Wonder Woman 2009 - DVD Sales - |obra=The Numbers |editorial=Nash Information Service |fechaacceso=31-03-2011}}</ref>
|estudio = [[Warner Bros. Animation]]<br />[[Warner Premiere]]<br />[[DC Comics]]
|estudio = [[Warner Bros. Animation]]<br />[[Warner Premiere]]<br />[[DC Comics]]
|clasificación = [[File:RATED PG-13.svg|50px|PG-13]]<br /><small>[[Clasificación por edades (cine)|Violencia y algún contenido sugestivo]]</small>
|recaudación = $6&nbsp;898&nbsp;033<!-- home media --><ref>{{cita web |url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/0WW09-DVD.php |título=Wonder Woman 2009 - DVD Sales - |obra=The Numbers |editorial=Nash Information Service |fechaacceso=31 de marzo de 2011}}</ref>
|guion = [[Gail Simone]]<br />Michael Jelenic
||criterio_sucesión = [[DC Universe Animated Original Movies]]
|precedida_por = [[Batman: Gotham Knight]]
|sucedida_por = [[Green Lantern: First Flight]]
}}
}}
Wonder Woman es una [[película de superhéroes]] [[animación|animada]] [[directamente para vídeo]] del año [[Anexo:Cine en 2009|2009]] centrada en la [[superheroína]] [[Wonder Woman|del mismo nombre]]. La trama de la película se basa libremente en el [[reboot|reinicio]] del personaje de [[George Pérez]], específicamente el ciclo [[Gods and Mortals]] que comenzó el segundo volumen del personaje en 1987.<ref>[http://www.newsarama.com/movies/DCanimated/WWmovie.html DC Comics promotional document published by Newsarama]{{dead link|date=January 2011}}</ref> Es la cuarta en la línea [[DC Universe Animated Original Movies]] lanzada por [[Warner Premiere]] y [[Warner Bros. Animation]].
'''''Wonder Woman''''' (conocida en español como ''La mujer maravilla'') es una [[película de superhéroes]] [[animación|animada]] [[directamente para vídeo]] del año [[Anexo:Cine en 2009|2009]] centrada en la [[Superhéroe|superheroína]] [[Wonder Woman|del mismo nombre]]. La trama de la película se basa libremente en el [[reboot|reinicio]] del personaje de [[George Pérez]], específicamente el ciclo [[Gods and Mortals]] que comenzó el segundo volumen del personaje en 1987.<ref>[https://archive.today/20070623103614/http://www.newsarama.com/movies/DCanimated/WWmovie.html DC Comics promotional document published by Newsarama]</ref> Es la cuarta en la línea [[DC Universe Animated Original Movies]] lanzada por [[Warner Premiere]] y [[Warner Bros. Animation]].


La película está dirigida por [[Lauren Montgomery]], quien dirigió el segundo acto de ''[[Superman: Doomsday]]'' y hizo trabajo de [[storyboard]] para ''[[Justice League: The New Frontier]]'', y escrito por [[Gail Simone]] y Michael Jelenic. Al igual que con todos los lanzamientos anteriores de esta línea de películas, está producida por el aclamado veterano de la animación de DC Comics [[Bruce Timm]].<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/WF/dcuam/wonderwoman/ |título=The World's Finest - DC Universe - Wonder Woman |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha= |fechaacceso=30-01-2011}}</ref>
La película está dirigida por [[Lauren Montgomery]],<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=104 |título=World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=26 de marzo de 2008 |fechaacceso=30 de enero de 2011}}</ref> quien dirigió el segundo acto de ''[[Superman: Doomsday]]'' y hizo trabajo de [[guion gráfico]] para ''[[Justice League: The New Frontier]]'', y escrito por [[Gail Simone]] y Michael Jelenic. Al igual que con todos los lanzamientos anteriores de esta línea de películas, está producida por el aclamado veterano de la animación de DC Comics [[Bruce Timm]].<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/WF/dcuam/wonderwoman/ |título=The World's Finest - DC Universe - Wonder Woman |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha= |fechaacceso=30 de enero de 2011}}</ref>


== Argumento ==
== Argumento ==
Hace siglos, las amazonas, una raza orgullosa y feroz de mujeres guerreras, encabezada por la reina [[Hipólita (DC Comics)|Hipólita]] (voz de [[Virginia Madsen]]), luchó contra [[Ares (DC Comics)|Ares]] (voz de [[Alfred Molina]]), el dios de la guerra, y su ejército. Durante la batalla, Hipólita decapitó a su hijo, [[Thrax (mitología)|Thrax]] (voz de [[Jason C. Miller|Jason Miller]]), que Ares concibió a la fuerza con ella, y luego derrotó al propio dios de la guerra. [[Zeus]] (voz de [[David McCallum]]), sin embargo, le impidió matar a Ares. En su lugar, [[Hera]] (voz de [[Marg Helgenberger]]), ató sus poderes con unos brazaletes mágicos de modo que fue privado de su capacidad de obtener energía del aura de la violencia y muerte que podía instigar, y sólo otro dios podría ponerlo en libertad. En compensación, se les concedió a las amazonas la isla de [[Themyscira]], donde podrían ser eternamente jóvenes y aisladas del hombre en el curso de su deber de mantener a Ares prisionero por toda la eternidad. Más tarde, a Hipólita se le concedió una hija, la princesa [[Wonder Woman|Diana]] (voz de [[Keri Russell]]), a quien formó con la arena de la orilla del mar y le dio vida con su propia sangre.
Hace siglos, las amazonas, una raza orgullosa y feroz de mujeres guerreras, encabezada por la reina [[Hipólita (DC Comics)|Hipólita]] (voz de [[Virginia Madsen]]), luchó contra [[Ares (DC Comics)|Ares]] (voz de [[Alfred Molina]]), el dios de la guerra, y su ejército. Durante la batalla, Hipólita decapitó a su hijo, [[Thrax (mitología)|Thrax]] (voz de [[Jason C. Miller|Jason Miller]]), que Ares concibió a la fuerza con ella, y luego derrotó al propio dios de la guerra. [[Zeus]] (voz de [[David McCallum]]), sin embargo, le impidió matar a Ares. En su lugar, [[Hera]] (voz de [[Marg Helgenberger]]), ató sus poderes con unos brazaletes mágicos de modo que fue privado de su capacidad de obtener energía del aura de la violencia y muerte que podía instigar, y sólo otro dios podría ponerlo en libertad. En compensación, se les concedió a las amazonas la isla de [[Themyscira]], donde podrían ser eternamente jóvenes y aisladas del mundo de los hombres, en el curso de su deber de mantener a Ares prisionero por toda la eternidad. Más tarde, a Hipólita se le concedió una hija, la princesa [[Wonder Woman|Diana]] (voz de [[Keri Russell]]), a quien formó con la arena de la orilla del mar y le dio vida con su propia sangre.


Más de un milenio después, un piloto de combate estadounidense, [[Steve Trevor]] (voz de [[Nathan Fillion]]), es derribado y aterriza en la isla, donde pronto entra en conflicto con la población amazónica, incluyendo la guerrera y agresiva [[Artemisa de Bana-Mighdall|Artemisa]] (voz de [[Rosario Dawson]]). Steve y Diana se encuentran y luchan, y ella lo derrota, llevándolo a las amazonas. Hipólita decide que él debe regresar a su hogar. Diana se ofrece voluntaria, pero es asignada para hacer guardia en la celda de Ares en su lugar ya que su madre afirma que ella no tiene la suficiente experiencia para hacer frente a los peligros del mundo exterior. Diana desafía a su madre y, con el rostro oculto por un casco y su guardia cubierta por su hermana Alexa (voz de [[Tara Strong]]), amazona aficionada a la lectura pero de buen corazón, gana el derecho a llevar a Trevor de vuelta a su hogar.
Más de un milenio después, un piloto de combate estadounidense llamado [[Steve Trevor]] (voz de [[Nathan Fillion]]), es derribado y aterriza en la isla, donde pronto entra en conflicto con la población amazónica, incluyendo la guerrera y agresiva [[Artemisa de Bana-Mighdall|Artemisa]] (voz de [[Rosario Dawson]]). Steve y Diana se encuentran y luchan, y ella lo derrota, llevándolo a las amazonas. Hipólita decide que él debe regresar a su hogar. Diana se ofrece voluntaria, pero es asignada para hacer guardia en la celda de Ares en su lugar ya que su madre afirma que ella no tiene la suficiente experiencia para hacer frente a los peligros del mundo exterior. Diana desafía a su madre y, con el rostro oculto por un casco y su guardia cubierta por su hermana Alexa (voz de [[Tara Strong]]), amazona aficionada a la lectura pero de buen corazón, gana el derecho a llevar a Trevor de vuelta a su hogar.


Mientras tanto, la amazona Perséfone (voz de [[Vicki Lewis]]), que se enamoró de Ares, lo libera, matando a Alexa en el proceso. Con la tarea adicional de capturar a Ares, Diana lleva a Trevor a la ciudad de Nueva York, donde se ofrece voluntario para ayudarla. Una investigación descubre un patrón de violencia creado por la presencia de Ares que llevará a él tras cierto tiempo, y la pareja va a un bar mientras esperan. Después de un consumo excesivo de alcohol, Trevor flirtea con Diana. Ellos discuten en el exterior, pero son atacados por matones primero y luego el semidiós [[Deimos (mitología)|Deimos]] (voz de [[John DiMaggio]]). Deimos se suicida para evitar ser interrogado, pero Diana y Steve encuentran una pista en su cuerpo que los lleva a un templo secreto griego, custodiado por los adoradores de Ares.
Mientras tanto, la amazona Perséfone (voz de [[Vicki Lewis]]), que se enamoró de Ares, lo libera, matando a Alexa en el proceso. Con la tarea adicional de capturar a Ares, Diana lleva a Trevor a la ciudad de Nueva York, donde se ofrece voluntario para ayudarla. Una investigación descubre un patrón de violencia creado por la presencia de Ares que llevará a él tras cierto tiempo, y la pareja va a un bar mientras esperan. Después de un consumo excesivo de alcohol, Trevor flirtea con Diana. Ellos discuten en el exterior, pero son atacados por matones primero y luego el semidiós [[Deimos (mitología)|Deimos]] (voz de [[John DiMaggio]]). Deimos se suicida para evitar ser interrogado, pero Diana y Steve encuentran una pista en su cuerpo que los lleva a un templo secreto griego, custodiado por los adoradores de Ares.


Una vez allí, Diana trata de doblegar a Ares, pero él convoca [[arpías]] que amenazan con matarla, provocando que Trevor la salve en lugar de parar a Ares. Mientras tanto, Ares realiza un sacrificio para abrir una puerta al inframundo donde persuade a su tío [[Hades (DC Comics)|Hades]] (voz de [[Oliver Platt]]) para quitarle los brazaletes (aunque Hades no le dice a Ares que el costo de quitarle los brazaletes finalmente resultaría en su muerte en combate). Más tarde, Diana recupera la conciencia y está furiosa de que Trevor la salvase en lugar de parar a Ares. Trevor discute con ella criticando el aislamiento auto-impuesto de las Amazonas y sus generalizaciones acerca de los hombres, y revela lo mucho que se preocupa por ella.
Una vez allí, Diana trata de doblegar a Ares, pero él convoca [[arpías]] que amenazan con matarla, provocando que Trevor la salve en lugar de parar a Ares. Mientras tanto, Ares realiza un sacrificio para abrir una puerta al inframundo donde persuade a su tío [[Hades (Dc Comics)|Hades]] (voz de [[Oliver Platt]]) para quitarle los brazaletes (aunque Hades no le dice a Ares que el costo de quitarle los brazaletes finalmente resultaría en su muerte en combate). Más tarde, Diana recupera la conciencia y está furiosa de que Trevor la salvase en lugar de parar a Ares. Trevor discute con ella criticando el aislamiento auto-impuesto de las Amazonas y sus generalizaciones acerca de los hombres, y revela lo mucho que se preocupa por ella.


Ares y su ejército ataca [[Washington, DC]]. Trevor y Diana llegan para luchar contra Ares y pronto se unen las amazonas. Ares consigue convocar a las amazonas muertas del inframundo para luchar contra sus propias hermanas, su plan es detenido por Alexa, ahora miembro del ejército no-muerto, que revela a Artemisa un canto que anula el control de Ares sobre ellas. Las no-muertas entonces luchan contra Ares pero son destruidas por sus poderes. En memoria de Alexa, Artemisa más tarde retoma la afición por la lectura. Hipólita se enfrenta a Perséfone en el combate y la mata. En su último aliento, Perséfone hace darse cuenta a la reina de que en el aislamiento de las amazonas lejos del mundo de los hombres, se les ha negado la oportunidad de vivir como mujeres.
Ares y su ejército ataca [[Washington D. C.]] Trevor y Diana llegan para luchar contra Ares y pronto se unen las amazonas. Ares consigue convocar a las amazonas muertas del inframundo para luchar contra sus propias hermanas, su plan es detenido por Alexa, ahora miembro del ejército no-muerto, que revela a Artemisa un canto que anula el control de Ares sobre ellas. Las no-muertas entonces luchan contra Ares pero son destruidas por sus poderes. Mientras Alexa abandona el mundo de los vivos en los brazos de Artemisa, esta última le promete que retomara la afición por la lectura para honrar su memoria. Por otro lado, Hipólita se enfrenta a Perséfone en el combate, hasta que finalmente la apuñala en el pecho, matándola. En su último aliento y en medio de su agonía, Perséfone le menciona a Hipólita que en el aislamiento de las amazonas lejos del mundo de los hombres, les ha negado la oportunidad de vivir como mujeres, lo cual hace que Hipólita recapacite y le pide perdón a Perséfone.


Mientras tanto, el Presidente (voz de [[Rick Overton]]) está influenciado por el poder de Ares y ordena un misil nuclear contra Themyscira presuponiendo que es la fuente de los problemas. Este acto de agresión aumenta el poder supremo de Ares, pero Trevor lleva el jet invisible y derriba el misil justo antes de que llegue a la isla. Finalmente, después de una brutal paliza a manos de Ares, Diana finalmente lo burla y lo mata. Posteriormente, Ares es condenado al inframundo para asistir a Hades como esclavo junto a su hijo.
Mientras tanto, el Presidente (voz de [[Rick Overton]]) está influenciado por el poder de Ares y ordena un misil nuclear contra Themyscira presuponiendo que es la fuente de los problemas. Este acto de agresión aumenta el poder supremo de Ares, pero Trevor lleva el jet invisible y derriba el misil justo antes de que llegue a la isla. Finalmente, después de una brutal paliza a manos de Ares, Diana finalmente burla su ataque y lo decapita en el acto, matándolo. Posteriormente, Ares es condenado al inframundo para asistir a Hades como esclavo junto a su hijo.


Más tarde en Themyscira, Hipólita se da cuenta de que Diana echa de menos el mundo exterior y a Trevor, y para hacerla feliz otra vez, ella encarga a su hija convertirse en diplomática de las amazonas. Diana acepta y regresa al mundo de los hombres, donde disfruta de la compañía de Trevor y asume la identidad secreta de Diana Prince. Sin embargo, su relación llega con la comprensión de sus deberes más grandes, como cuando Diana ve a [[Chita (cómic)|Cheetah]] robando un museo y se excusa para detener a la supervillana como la Mujer Maravilla.
Más tarde en Themyscira, Hipólita se da cuenta de que Diana echa de menos el mundo exterior y a Trevor, y para hacerla feliz otra vez, ella encarga a su hija convertirse en diplomática de las amazonas. Diana acepta y regresa al mundo de los hombres, donde disfruta de la compañía de Trevor y asume la identidad secreta de Diana Prince. Sin embargo, su relación llega con la comprensión de sus deberes más grandes, como cuando Diana ve a [[Cheetah (personaje)|Cheetah]] robando un museo y se excusa para detener a la supervillana como la Mujer Maravilla.


== Reparto ==
== Reparto ==
* [[Keri Russell]]<ref>{{cita web|autor= |url=http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=143151 |título=Keri Russell To Voice Wonder Woman For Dvd Feature - Newsarama |editorial=Forum.newsarama.com |fecha=14-01-2008 |fechaacceso=30-01-2011}}</ref> como [[Wonder Woman|Princesa Diana de Themyscira / Diana Prince / Wonder Woman]].
* [[Keri Russell]]<ref>{{cita web|autor=|url=http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=143151|título=Keri Russell To Voice Wonder Woman For Dvd Feature - Newsarama|editorial=Forum.newsarama.com|fecha=14 de enero de 2008|fechaacceso=30 de enero de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100107101136/http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=143151|fechaarchivo=7 de enero de 2010}}</ref> como [[Wonder Woman|Princesa Diana de Themyscira / Diana Prince / Wonder Woman]].
* [[Nathan Fillion]]<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=49 |título=The World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=05-02-2008 |fechaacceso=30-01-2011}}</ref> como [[Steve Trevor]].
* [[Nathan Fillion]]<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=49 |título=The World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=5 de febrero de 2008 |fechaacceso=30 de enero de 2011}}</ref> como [[Steve Trevor]].
* [[Alfred Molina]]<ref name="worldsfinestonline.com">{{cita noticia | apellido = Harvey | nombre = James | título = "Wonder Woman" Animated Trailer, Official Synopsis And Cast List | obra = www.worldsfinestonline.com | editorial = The World's Finest | fecha = 5 de agosto de 2008 | url = http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=224 | fechaacceso = 2 de febrero de 2009 }}</ref> como [[Ares (DC Comics)|Ares]].
* [[Alfred Molina]]<ref name="worldsfinestonline.com">{{cita noticia | apellido = Harvey | nombre = James | título = "Wonder Woman" Animated Trailer, Official Synopsis And Cast List | obra = www.worldsfinestonline.com | editorial = The World's Finest | fecha = 5 de agosto de 2008 | url = http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=224 | fechaacceso = 2 de febrero de 2009 }}</ref> como [[Ares (DC Comics)|Ares]].
* [[Rosario Dawson]]<ref name="worldsfinestonline.com"/> como [[Artemisa de Bana-Mighdall|Artemisa]].
* [[Rosario Dawson]]<ref name="worldsfinestonline.com"/> como [[Artemisa de Bana-Mighdall|Artemisa]].
* [[Marg Helgenberger]]<ref>{{cita web|url=http://www.comicscontinuum.com/stories/0812/17/wonderwoman.htm |título=Wonder Woman:David Mccallum And Marg Helgenberger |editorial=Comics Continuum |fecha=18-12-2008 |fechaacceso=30-01-2011}}</ref> como [[Hera]].
* [[Marg Helgenberger]]<ref>{{cita web|url=http://www.comicscontinuum.com/stories/0812/17/wonderwoman.htm |título=Wonder Woman:David Mccallum And Marg Helgenberger |editorial=Comics Continuum |fecha=18 de diciembre de 2008 |fechaacceso=30 de enero de 2011}}</ref> como [[Hera]].
* [[Oliver Platt]]<ref name="newsarama.com">{{cita web|url=http://web.archive.org/web/http://www.newsarama.com/tv/080726-comiccon-dc-animated.html |título=SDCC '08 - DC Animation Panel |editorial=Newsarama.com |fecha= |fechaacceso=30-01-2011}}</ref> como [[Hades (DC Comics)|Hades]].
* [[Oliver Platt]]<ref name="newsarama.com">{{cita web |url=http://www.newsarama.com/tv/080726-comiccon-dc-animated.html |título=SDCC '08 - DC Animation Panel |editorial=Newsarama.com |fecha= |fechaacceso=30 de enero de 2011 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110520051527/http://www.newsarama.com/tv/080726-comiccon-dc-animated.html |fechaarchivo=20 de mayo de 2011 }}</ref> como [[Hades (Dc Comics)|Hades]].
* [[Virginia Madsen]]<ref name="worldsfinestonline.com"/> como [[Hipólita (DC Comics)|Hipólita]].
* [[Virginia Madsen]]<ref name="worldsfinestonline.com"/> como [[Hipólita (DC Comics)|Hipólita]].
* Skye Arens como una niña.
* Skye Arens como una niña.
Línea 45: Línea 50:
* Julianne Grossman como [[Etta Candy]].
* Julianne Grossman como [[Etta Candy]].
* [[Vicki Lewis]]<ref name="newsarama.com"/> como Perséfone.
* [[Vicki Lewis]]<ref name="newsarama.com"/> como Perséfone.
* [[David McCallum]]<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=224 |título=The World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=05-08-2008 |fechaacceso=30-01-2011}}</ref> como [[Zeus]].
* [[David McCallum]]<ref>{{cita web|url=http://www.worldsfinestonline.com/news.php?action=fullnews&id=224 |título=The World's Finest |editorial=Worldsfinestonline.com |fecha=5 de agosto de 2008 |fechaacceso=30 de enero de 2011}}</ref> como [[Zeus]].
* [[Jason C. Miller|Jason Miller]] como [[Thrax (mitología)|Thrax]] y el líder de una banda callejera.
* [[Jason C. Miller|Jason Miller]] como [[Thrax (mitología)|Thrax]] y el líder de una banda callejera.
* [[Rick Overton]] como Slick y el [[presidente de los Estados Unidos]].
* [[Rick Overton]] como Slick y el [[presidente de los Estados Unidos]].
Línea 51: Línea 56:
* [[Tara Strong]] como Alexa.
* [[Tara Strong]] como Alexa.
* [[Bruce Timm]] como un atacante.
* [[Bruce Timm]] como un atacante.

== Curiosidades ==
*Los actores [[Keri Russell]] y [[Nathan Fillion]], quienes hacen las voces de los protagonistas (en la versión en inglés) vuelven a trabajar juntos tras participar anteriormente en la película [[Waitress]] (''La Camarera'', en Hispanoamérica) en 2007.


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 61: Línea 69:
* [http://www.worldsfinestonline.com/WF/dcuam/wonderwoman/ ''Wonder Woman''] en The World's Finest
* [http://www.worldsfinestonline.com/WF/dcuam/wonderwoman/ ''Wonder Woman''] en The World's Finest


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:DC Universe Animated Original Movies]]
[[Categoría:DC Universe Animated Original Movies]]
[[Categoría:Películas de 2009]]
[[Categoría:Películas de 2009]]
[[Categoría:Películas en inglés]]
[[Categoría:Películas en inglés]]
[[Categoría:Wonder Woman]]
[[Categoría:Wonder Woman]]
[[Categoría:Mitología griega en el cine]]
[[Categoría:Películas animadas de fantasía de Estados Unidos]]
[[Categoría:Cine de ciencia ficción de los años 2000]]
[[Categoría:Cine de acción de los años 2000]]
[[Categoría:Cine fantástico de los años 2000]]

Revisión actual - 20:26 26 feb 2024

Wonder Woman (conocida en español como La mujer maravilla) es una película de superhéroes animada directamente para vídeo del año 2009 centrada en la superheroína del mismo nombre. La trama de la película se basa libremente en el reinicio del personaje de George Pérez, específicamente el ciclo Gods and Mortals que comenzó el segundo volumen del personaje en 1987.[2]​ Es la cuarta en la línea DC Universe Animated Original Movies lanzada por Warner Premiere y Warner Bros. Animation.

La película está dirigida por Lauren Montgomery,[3]​ quien dirigió el segundo acto de Superman: Doomsday y hizo trabajo de guion gráfico para Justice League: The New Frontier, y escrito por Gail Simone y Michael Jelenic. Al igual que con todos los lanzamientos anteriores de esta línea de películas, está producida por el aclamado veterano de la animación de DC Comics Bruce Timm.[4]

Argumento

[editar]

Hace siglos, las amazonas, una raza orgullosa y feroz de mujeres guerreras, encabezada por la reina Hipólita (voz de Virginia Madsen), luchó contra Ares (voz de Alfred Molina), el dios de la guerra, y su ejército. Durante la batalla, Hipólita decapitó a su hijo, Thrax (voz de Jason Miller), que Ares concibió a la fuerza con ella, y luego derrotó al propio dios de la guerra. Zeus (voz de David McCallum), sin embargo, le impidió matar a Ares. En su lugar, Hera (voz de Marg Helgenberger), ató sus poderes con unos brazaletes mágicos de modo que fue privado de su capacidad de obtener energía del aura de la violencia y muerte que podía instigar, y sólo otro dios podría ponerlo en libertad. En compensación, se les concedió a las amazonas la isla de Themyscira, donde podrían ser eternamente jóvenes y aisladas del mundo de los hombres, en el curso de su deber de mantener a Ares prisionero por toda la eternidad. Más tarde, a Hipólita se le concedió una hija, la princesa Diana (voz de Keri Russell), a quien formó con la arena de la orilla del mar y le dio vida con su propia sangre.

Más de un milenio después, un piloto de combate estadounidense llamado Steve Trevor (voz de Nathan Fillion), es derribado y aterriza en la isla, donde pronto entra en conflicto con la población amazónica, incluyendo la guerrera y agresiva Artemisa (voz de Rosario Dawson). Steve y Diana se encuentran y luchan, y ella lo derrota, llevándolo a las amazonas. Hipólita decide que él debe regresar a su hogar. Diana se ofrece voluntaria, pero es asignada para hacer guardia en la celda de Ares en su lugar ya que su madre afirma que ella no tiene la suficiente experiencia para hacer frente a los peligros del mundo exterior. Diana desafía a su madre y, con el rostro oculto por un casco y su guardia cubierta por su hermana Alexa (voz de Tara Strong), amazona aficionada a la lectura pero de buen corazón, gana el derecho a llevar a Trevor de vuelta a su hogar.

Mientras tanto, la amazona Perséfone (voz de Vicki Lewis), que se enamoró de Ares, lo libera, matando a Alexa en el proceso. Con la tarea adicional de capturar a Ares, Diana lleva a Trevor a la ciudad de Nueva York, donde se ofrece voluntario para ayudarla. Una investigación descubre un patrón de violencia creado por la presencia de Ares que llevará a él tras cierto tiempo, y la pareja va a un bar mientras esperan. Después de un consumo excesivo de alcohol, Trevor flirtea con Diana. Ellos discuten en el exterior, pero son atacados por matones primero y luego el semidiós Deimos (voz de John DiMaggio). Deimos se suicida para evitar ser interrogado, pero Diana y Steve encuentran una pista en su cuerpo que los lleva a un templo secreto griego, custodiado por los adoradores de Ares.

Una vez allí, Diana trata de doblegar a Ares, pero él convoca arpías que amenazan con matarla, provocando que Trevor la salve en lugar de parar a Ares. Mientras tanto, Ares realiza un sacrificio para abrir una puerta al inframundo donde persuade a su tío Hades (voz de Oliver Platt) para quitarle los brazaletes (aunque Hades no le dice a Ares que el costo de quitarle los brazaletes finalmente resultaría en su muerte en combate). Más tarde, Diana recupera la conciencia y está furiosa de que Trevor la salvase en lugar de parar a Ares. Trevor discute con ella criticando el aislamiento auto-impuesto de las Amazonas y sus generalizaciones acerca de los hombres, y revela lo mucho que se preocupa por ella.

Ares y su ejército ataca Washington D. C. Trevor y Diana llegan para luchar contra Ares y pronto se unen las amazonas. Ares consigue convocar a las amazonas muertas del inframundo para luchar contra sus propias hermanas, su plan es detenido por Alexa, ahora miembro del ejército no-muerto, que revela a Artemisa un canto que anula el control de Ares sobre ellas. Las no-muertas entonces luchan contra Ares pero son destruidas por sus poderes. Mientras Alexa abandona el mundo de los vivos en los brazos de Artemisa, esta última le promete que retomara la afición por la lectura para honrar su memoria. Por otro lado, Hipólita se enfrenta a Perséfone en el combate, hasta que finalmente la apuñala en el pecho, matándola. En su último aliento y en medio de su agonía, Perséfone le menciona a Hipólita que en el aislamiento de las amazonas lejos del mundo de los hombres, les ha negado la oportunidad de vivir como mujeres, lo cual hace que Hipólita recapacite y le pide perdón a Perséfone.

Mientras tanto, el Presidente (voz de Rick Overton) está influenciado por el poder de Ares y ordena un misil nuclear contra Themyscira presuponiendo que es la fuente de los problemas. Este acto de agresión aumenta el poder supremo de Ares, pero Trevor lleva el jet invisible y derriba el misil justo antes de que llegue a la isla. Finalmente, después de una brutal paliza a manos de Ares, Diana finalmente burla su ataque y lo decapita en el acto, matándolo. Posteriormente, Ares es condenado al inframundo para asistir a Hades como esclavo junto a su hijo.

Más tarde en Themyscira, Hipólita se da cuenta de que Diana echa de menos el mundo exterior y a Trevor, y para hacerla feliz otra vez, ella encarga a su hija convertirse en diplomática de las amazonas. Diana acepta y regresa al mundo de los hombres, donde disfruta de la compañía de Trevor y asume la identidad secreta de Diana Prince. Sin embargo, su relación llega con la comprensión de sus deberes más grandes, como cuando Diana ve a Cheetah robando un museo y se excusa para detener a la supervillana como la Mujer Maravilla.

Reparto

[editar]

Curiosidades

[editar]
  • Los actores Keri Russell y Nathan Fillion, quienes hacen las voces de los protagonistas (en la versión en inglés) vuelven a trabajar juntos tras participar anteriormente en la película Waitress (La Camarera, en Hispanoamérica) en 2007.

Referencias

[editar]
  1. «Wonder Woman 2009 - DVD Sales -». The Numbers. Nash Information Service. Consultado el 31 de marzo de 2011. 
  2. DC Comics promotional document published by Newsarama
  3. «World's Finest». Worldsfinestonline.com. 26 de marzo de 2008. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  4. «The World's Finest - DC Universe - Wonder Woman». Worldsfinestonline.com. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  5. «Keri Russell To Voice Wonder Woman For Dvd Feature - Newsarama». Forum.newsarama.com. 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  6. «The World's Finest». Worldsfinestonline.com. 5 de febrero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  7. a b c Harvey, James (5 de agosto de 2008). «"Wonder Woman" Animated Trailer, Official Synopsis And Cast List». www.worldsfinestonline.com (The World's Finest). Consultado el 2 de febrero de 2009. 
  8. «Wonder Woman:David Mccallum And Marg Helgenberger». Comics Continuum. 18 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  9. a b «SDCC '08 - DC Animation Panel». Newsarama.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  10. «The World's Finest». Worldsfinestonline.com. 5 de agosto de 2008. Consultado el 30 de enero de 2011. 

Enlaces externos

[editar]