Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Beeldenstorm»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Outisnn (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
m Fecha y villa de inicio Steenvoorde
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Frans Hogenberg Bildersturm 1566.jpg|thumb|330px|Dibujo de la destrucción de imágenes en la [[Catedral de Amberes|Catedral de Nuestra Señora en Amberes]] ocurrida el 20 de agosto de 1566, el "evento clave" del Beeldenstorm, por [[Frans Hogenberg]]<ref>analysed in Arnade, 146 (quoted); see also [http://www.learner.org/courses/globalart/work/155/index.html Art through time]</ref>]]
[[Archivo:Beeldenstorm (Iconoclastic Fury) in Antwerpen 1566 Frans Hogenberg.jpg|thumb|250px|Dibujo de la destrucción de imágenes en la [[Catedral de Amberes|Catedral de Nuestra Señora en Amberes]] ocurrida el 20 de agosto de 1566, el "evento clave" del Beeldenstorm, por [[Frans Hogenberg]]<ref>analysed in Arnade, 146 (quoted); see also [http://www.learner.org/courses/globalart/work/155/index.html Art through time] {{Wayback|url=http://www.learner.org/courses/globalart/work/155/index.html |date=20160303233518 }}</ref>]]
[[Archivo:Dirck van Delen - Beeldenstorm in een kerk.jpg|thumb|La destrucción de estatuas en una pintura de [[Dirck van Delen]] (1630).]]


'''''Beeldenstorm''''' en [[Idioma neerlandés|neerlandés]], traducible como '''Tormenta de las estatuas''' y conocida en [[idioma español]] como '''Tormenta de las imágenes''' o '''Asalto a las imágenes''' o '''Furia iconoclasta''', fueron los ataques y destrucción de [[estatua|imágenes]] [[religiosa]]s que tuvieron lugar en [[Europa]] durante el {{siglo|XVI||s}}.
'''''Beeldenstorm''''' en [[neerlandés]], traducible como "tormenta de las estatuas", englobada en lo que se denominó '''Furia iconoclasta''', es un término utilizado para referirse a episodios de destrucción de imágenes religiosas que tuvieron lugar en Europa durante el siglo XVI. Durante estos brotes [[iconoclasta]]s, se destruyeron elementos de arte católico y numerosos adornos y decoraciones en acciones no oficiales o por parte de turbas nominalmente protestantes [[calvinismo|calvinistas]] como parte de la [[Reforma Protestante]]. La mayoría de la destrucción abarcó piezas de arte en iglesias y lugares públicos. Si bien el término neerlandés se refiere específicamente a la ola de disturbios y ataques que ocurrieron en el verano de 1566 que se propagaron rápidamente de sur al norte de los [[Países Bajos]], brotes iconoclastas similares ocurrieron en otros sitios de Europa, especialmente [[Reforma en Suiza|en Suiza]] y en el [[Sacro Imperio Romano]] en el período entre 1522 y 1566, especialmente en [[Zurich]] (in 1523), [[Copenhague]] (1530), [[Münster]] (1534), [[Ginebra]] (1535), y [[Augsburg]] (1537). En Inglaterra a partir de 1535 por una parte se retiraron imágenes en eventos alentados por el gobierno y también hubo ataques espontáneos, mientras que un proceso similar tuvo lugar en [[Escocia]] a partir de 1559.<ref>John Phillips, ''Reformation of Images: Destruction of Art in England, 1535-1660'', (Berkeley: University of California Press) 1973.</ref> En Francia a partir de 1560 hubo varios brotes como parte de las [[Guerras de religión francesas]].


Estos brotes [[iconoclasta]]s destruyeron elementos de arte [[catolicismo|católico]] en las [[Iglesia (edificio)|iglesia]]s y [[monasterio]]s y también en lugares públicos en acciones no oficiales y fueron realizados por parte de turbas nominalmente [[protestantes]] como parte de la [[Reforma Protestante]].
[[Archivo:UtrechtIconoclasm.jpg|thumb|Esculturas decapitadas de un relieve en la catedral de [[Utrecht]].]]
[[Archivo:2008-09 Nijmegen st stevens beeldenstorm.JPG|thumb|Esculturas decapitadas durante el ''Beeldenstorm'' en la entrada de una iglesia en [[Nimega]].]]
Si bien el término neerlandés se refiere específicamente a la ola de disturbios y ataques iniciados en [[Steenvoorde]] desde el 10 de agosto de 1566 y que se propagaron rápidamente de sur al norte de los [[Países Bajos Españoles]] hasta octubre, brotes iconoclastas similares habían ocurrido anteriormente en otros sitios de Europa, especialmente durante la Reforma en [[Antigua Confederación Suiza|Suiza]] y en el [[Sacro Imperio Romano Germánico]] en el período entre 1522 y 1566, especialmente en [[Zúrich]] (en 1523), [[Copenhague]] (1530), [[Münster]] (1534), [[Ginebra]] (1535), y [[Augsburgo]] (1537).

[[Archivo:Guy B6.JPG|thumb|Rostro desfigurado de la tumba de [[Casa de Avesnes|Guy de Avesnes]], arzobispo de [[Utrecht]].]]

En [[Inglaterra]], a partir de 1535, se retiraron imágenes en actuaciones alentadas por el gobierno y también hubo ataques espontáneos, mientras que un proceso similar tuvo lugar en [[Escocia]] a partir de 1559.<ref>John Phillips, ''Reformation of Images: Destruction of Art in England, 1535-1660'', (Berkeley: [[University of California Press]]) 1973.</ref> En [[Francia]] a partir de 1560 hubo varios brotes como parte de las [[Guerras de religión francesas]].


== Véase también ==
== Véase también ==
Línea 8: Línea 17:
* [[La Reforma y el arte]]
* [[La Reforma y el arte]]
* [[Guerras religiosas europeas]]
* [[Guerras religiosas europeas]]
* [[Región Flamenca|Historia de Flándes]], [[Historia de los Países Bajos]]
* [[Historia de los Países Bajos]]
* [[Compromiso de Breda]]
* [[Guerra de las estatuas]]

== Enlaces externos ==
{{commonscat}}


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 16: Línea 30:
* Arnade, Peter J., ''Beggars, Iconoclasts, and Civic Patriots: the Political Culture of the Dutch Revolt'', Cornell University Press, 2008, ISBN 0-8014-7496-5, ISBN 978-0-8014-7496-5
* Arnade, Peter J., ''Beggars, Iconoclasts, and Civic Patriots: the Political Culture of the Dutch Revolt'', Cornell University Press, 2008, ISBN 0-8014-7496-5, ISBN 978-0-8014-7496-5
* Charney, Noah, ''Stealing the Mystic Lamb: The True Story of the World's Most Coveted Masterpiece'', PublicAffairs, 2010, ISBN 1-58648-800-7, ISBN 978-1-58648-800-0
* Charney, Noah, ''Stealing the Mystic Lamb: The True Story of the World's Most Coveted Masterpiece'', PublicAffairs, 2010, ISBN 1-58648-800-7, ISBN 978-1-58648-800-0
* Eire, Carlos M.N., ''War Against the Idols: The Reformation of Worship from Erasmus to Calvin'', Cambridge University Press, 1989, ISBN 0-521-37984-9, ISBN 978-0-521-37984-7
* Eire, Carlos M.N., ''War Against the Idols: The Reformation of Worship from Erasmus to Calvin'', [[Cambridge University Press]], 1989, ISBN 0-521-37984-9, ISBN 978-0-521-37984-7
* [[J.H. Elliott|Elliott, J.H.]], ''Europe divided, 1559-1598'', many edns, pages refs from Blackwell classic histories of Europe, Wiley-Blackwell, 2nd edn. 2000 (1st edn 1968), ISBN 0-631-21780-0, ISBN 978-0-631-21780-0
* [[J.H. Elliott|Elliott, J.H.]], ''Europe divided, 1559-1598'', many edns, pages refs from Blackwell classic histories of Europe, Wiley-Blackwell, 2nd edn. 2000 (1st edn 1968), ISBN 0-631-21780-0, ISBN 978-0-631-21780-0
* Lesger, Clé, ''The rise of the Amsterdam market and information exchange: merchants, commercial expansion and change in the spatial economy of the Low Countries, c. 1550-1630'', Ashgate Publishing, Ltd., 2006, ISBN 0-7546-5220-3, ISBN 978-0-7546-5220-5
* Lesger, Clé, ''The rise of the Amsterdam market and information exchange: merchants, commercial expansion and change in the spatial economy of the Low Countries, c. 1550-1630'', Ashgate Publishing, Ltd., 2006, ISBN 0-7546-5220-3, ISBN 978-0-7546-5220-5
* Miola, Robert S., ''Early modern Catholicism: an anthology of primary sources'', Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-925985-2, ISBN 978-0-19-925985-4
* Miola, Robert S., ''Early modern Catholicism: an anthology of primary sources'', [[Oxford University Press]], 2007, ISBN 0-19-925985-2, ISBN 978-0-19-925985-4
* Montias, John Michael. ''Vermeer and His Milieu: A Web of Social History'', Princeton University Press, 1991, ISBN 0-691-00289-4, ISBN 978-0-691-00289-7
* Montias, John Michael. ''Vermeer and His Milieu: A Web of Social History'', [[Princeton University Press]], 1991, ISBN 0-691-00289-4, ISBN 978-0-691-00289-7
* Petegree, Andrew. ''Emden and the Dutch revolt: exile and the development of reformed Protestantism'', Oxford University Press, 1992, ISBN 0-19-822739-6, ISBN 978-0-19-822739-7
* Petegree, Andrew. ''Emden and the Dutch revolt: exile and the development of reformed Protestantism'', Oxford University Press, 1992, ISBN 0-19-822739-6, ISBN 978-0-19-822739-7
* Ramsay, George Daniel, ''The Queen's merchants and the revolt of the Netherlands: the end of the Antwerp mart'', Part 2 of ''The end of the Antwerp mart'', Manchester University Press ND, 1986, ISBN 0-7190-1849-8, ISBN 978-0-7190-1849-7
* Ramsay, George Daniel, ''The Queen's merchants and the revolt of the Netherlands: the end of the Antwerp mart'', Part 2 of ''The end of the Antwerp mart'', Manchester University Press ND, 1986, ISBN 0-7190-1849-8, ISBN 978-0-7190-1849-7
* Spicer, ''Calvinist churches in early modern Europe'', Manchester University Press, 2007, ISBN 0-7190-5487-7, ISBN 978-0-7190-5487-7
* Spicer, ''Calvinist churches in early modern Europe'', Manchester University Press, 2007, ISBN 0-7190-5487-7, ISBN 978-0-7190-5487-7
* Vlieghe, H., ''Flemish art and architecture, 1585-1700''. Yale University Press Pelican history of art, 1998, Yale University Press, ISBN 0-300-07038-1
* Vlieghe, H., ''Flemish art and architecture, 1585-1700''. [[Yale University Press]] Pelican history of art, 1998, Yale University Press, ISBN 0-300-07038-1
* Wagner, Roger, "Art and Faith", Ch. 10 in: [[Richard Harries|Harries, Richard]] and Brierley, Michael W. (eds), ''Public life and the place of the church: reflections to honour the Bishop of Oxford'', Ashgate Publishing, Ltd, 2006, ISBN 0-7546-5301-3, ISBN 978-0-7546-5301-1
* Wagner, Roger, "Art and Faith", Ch. 10 in: [[Richard Harries|Harries, Richard]] and Brierley, Michael W. (eds), ''Public life and the place of the church: reflections to honour the Bishop of Oxford'', Ashgate Publishing, Ltd, 2006, ISBN 0-7546-5301-3, ISBN 978-0-7546-5301-1
* Wells, Guy, ''William of Orange and the Princely Virtues'', in Mack, Phyllis and Jacob, Margaret C. (eds), ''Politics and Culture in Early Modern Europe: Essays in Honour of H. G. Koenigsberger'', Cambridge University Press, 1987, ISBN 0-521-52702-3, ISBN 978-0-521-52702-6
* Wells, Guy, ''William of Orange and the Princely Virtues'', in Mack, Phyllis and Jacob, Margaret C. (eds), ''Politics and Culture in Early Modern Europe: Essays in Honour of H. G. Koenigsberger'', Cambridge University Press, 1987, ISBN 0-521-52702-3, ISBN 978-0-521-52702-6
* Freedberg, David, ''Iconoclasm and painting in the revolt of the Netherlands, 1566-1609'', 1988, Garland, ISBN 978-0-8240-0087-5
* Freedberg, David, ''Iconoclasm and painting in the revolt of the Netherlands, 1566-1609'', 1988, Garland, ISBN 978-0-8240-0087-5


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Siglo XVI en los Países Bajos]]
[[Categoría:Reforma Protestante]]
[[Categoría:Países Bajos en el siglo XVI]]
[[Categoría:Reforma protestante]]
[[Categoría:Guerra de los Ochenta Años]]
[[Categoría:Guerra de los Ochenta Años]]
[[Categoría:Religión y violencia]]
[[Categoría:Religión y violencia]]
[[Categoría:Palabras y frases en neerlandés]]

[[Categoría:Obras de arte vandalizadas]]
[[be:Іканаборскае паўстанне]]
[[Categoría:Atentados en iglesias]]
[[de:Reformatorischer Bildersturm]]
[[Categoría:Anticatolicismo]]
[[en:Beeldenstorm]]
[[Categoría:Conflictos en 1566]]
[[et:Pildirüüste]]
[[fr:Beeldenstorm]]
[[fy:Byldestoarm]]
[[it:Beeldenstorm]]
[[nl:Beeldenstorm]]
[[pl:Rewolta ikonoklastów]]
[[pt:Beeldenstorm]]
[[ro:Beeldenstorm]]
[[ru:Иконоборческое восстание]]
[[vls:Beeldnstorm]]

Revisión actual - 17:18 25 jun 2024

Dibujo de la destrucción de imágenes en la Catedral de Nuestra Señora en Amberes ocurrida el 20 de agosto de 1566, el "evento clave" del Beeldenstorm, por Frans Hogenberg[1]
La destrucción de estatuas en una pintura de Dirck van Delen (1630).

Beeldenstorm en neerlandés, traducible como Tormenta de las estatuas y conocida en idioma español como Tormenta de las imágenes o Asalto a las imágenes o Furia iconoclasta, fueron los ataques y destrucción de imágenes religiosas que tuvieron lugar en Europa durante el siglo XVI.

Estos brotes iconoclastas destruyeron elementos de arte católico en las iglesias y monasterios y también en lugares públicos en acciones no oficiales y fueron realizados por parte de turbas nominalmente protestantes como parte de la Reforma Protestante.

Esculturas decapitadas de un relieve en la catedral de Utrecht.
Esculturas decapitadas durante el Beeldenstorm en la entrada de una iglesia en Nimega.

Si bien el término neerlandés se refiere específicamente a la ola de disturbios y ataques iniciados en Steenvoorde desde el 10 de agosto de 1566 y que se propagaron rápidamente de sur al norte de los Países Bajos Españoles hasta octubre, brotes iconoclastas similares habían ocurrido anteriormente en otros sitios de Europa, especialmente durante la Reforma en Suiza y en el Sacro Imperio Romano Germánico en el período entre 1522 y 1566, especialmente en Zúrich (en 1523), Copenhague (1530), Münster (1534), Ginebra (1535), y Augsburgo (1537).

Rostro desfigurado de la tumba de Guy de Avesnes, arzobispo de Utrecht.

En Inglaterra, a partir de 1535, se retiraron imágenes en actuaciones alentadas por el gobierno y también hubo ataques espontáneos, mientras que un proceso similar tuvo lugar en Escocia a partir de 1559.[2]​ En Francia a partir de 1560 hubo varios brotes como parte de las Guerras de religión francesas.

Véase también

[editar]

Enlaces externos

[editar]

Referencias

[editar]
  1. analysed in Arnade, 146 (quoted); see also Art through time Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  2. John Phillips, Reformation of Images: Destruction of Art in England, 1535-1660, (Berkeley: University of California Press) 1973.

Bibliografía

[editar]