Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Idioma aikaná»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Varlaam (discusión · contribs.)
Línea 14: Línea 14:
El '''aikaná''' o '''aikanã''' (también '''tubarão''',<ref>{{cita libro| título=A Grammar of Kwaza| nombre=Hein van der Voort| año=2004| página=9 | editorial=Walter de Gruyter | isbn=3110178699}}</ref> '''masaca''' o '''corumbiara''') es una [[lenguas indígenas de América|lengua indígena americana]] hablada por unos 150 indígenas de la etnia aikaná en la reserva de Tubarão-Latundê situada en el sur del [[Organización territorial de Brasil|estado brasileño]] de [[Rondonia|Rondônia]].
El '''aikaná''' o '''aikanã''' (también '''tubarão''',<ref>{{cita libro| título=A Grammar of Kwaza| nombre=Hein van der Voort| año=2004| página=9 | editorial=Walter de Gruyter | isbn=3110178699}}</ref> '''masaca''' o '''corumbiara''') es una [[lenguas indígenas de América|lengua indígena americana]] hablada por unos 150 indígenas de la etnia aikaná en la reserva de Tubarão-Latundê situada en el sur del [[Organización territorial de Brasil|estado brasileño]] de [[Rondonia|Rondônia]].


== Descripicón gramatical ==
== Descripción gramatical ==
=== Fonología ===
=== Fonología ===
El inventario consonántico del aikaná es el siguiente:<ref>{{cita web | título=Aikana Pronunciation Guide | url=http://www.native-languages.org/aikana_guide.htm | fechaacceso=10 de mayo de 2009 | editorial=Native Languages of the Americas website | año=2008}}</ref>
El inventario consonántico del aikaná es el siguiente:<ref>{{cita web | título=Aikana Pronunciation Guide | url=http://www.native-languages.org/aikana_guide.htm | fechaacceso=10 de mayo de 2009 | editorial=Native Languages of the Americas website | año=2008}}</ref>
Línea 106: Línea 106:


=== Gramática ===
=== Gramática ===
Morfológicamente es una lengua compleja y con orden predominante [[Sujeto Verbo Objeto|SOV]].<ref>{{cita web| url=http://www.native-languages.org/aikana.htm | título=Aikana Language and the Aikanã Indian Tribe | año=2008| fechaacceso=10 de mayo de 2009| editorial=Native Languages of the Americas website}}</ref>
Morfológicamente es una lengua compleja y con orden predominante [[Sujeto Verbo Objeto|SOV]].<ref>{{cita web| url=http://www.native-languages.org/aikana.htm | título=Aikana Language and the Aikanã Indian Tribe | año=2008| fechaacceso=10 de mayo de 2009| editorial=Native Languages of the Americas website}}</ref>



== Referencia ==
== Referencia ==

Revisión del 20:40 30 abr 2019

Aikaná, Tubarão
aikanã
Hablado en BrasilienBandera de Brasil Brasilien
Región Rondônia
Hablantes ~150 (2002)[1]
Familia Aislada
Códigos
ISO 639-2 min
ISO 639-3 tba

El aikaná o aikanã (también tubarão,[2]masaca o corumbiara) es una lengua indígena americana hablada por unos 150 indígenas de la etnia aikaná en la reserva de Tubarão-Latundê situada en el sur del estado brasileño de Rondônia.

Descripción gramatical

Fonología

El inventario consonántico del aikaná es el siguiente:[3]

Labial Alveolar Palatal Velar Glotal
Nasal m /m/ n /n/ ñ /ɲ/
Oclusiva p /p/
b /b/
t /t/
d /d/
k /k/ /ʔ/
Fricativa s /s/
th /ð/
j/h /h/
Africada ts /ts͡~tʃ͡/
Vibrante r /r/
aproximante w /w/ l /l/ y /j~ʒ/

El inventario vocálico es:

Vocal oral Vocal nasal
Anterior Central Posterior Anterior Central Posterior
Cerrada i y u ĩ ũ
Media ɛ ø a~ə ɛ̃
Abierta ã

Aikanã usa una versión modificada del alfabeto latino.

Gramática

Morfológicamente es una lengua compleja y con orden predominante SOV.[4]

Referencia

  1. Hans Kompier, 2000
  2. A Grammar of Kwaza. Walter de Gruyter. 2004. p. 9. ISBN 3110178699. 
  3. «Aikana Pronunciation Guide». Native Languages of the Americas website. 2008. Consultado el 10 de mayo de 2009. 
  4. «Aikana Language and the Aikanã Indian Tribe». Native Languages of the Americas website. 2008. Consultado el 10 de mayo de 2009.