Diferencia entre revisiones de «Monumento a la ciudad de Salvador»
Página creada con «{{Ficha de obra de arte}} El '''monumento a la ciudad de Salvador''', también conocido como '''Fuente de la Rampa del Mercado''', es una escultura elaborada por el artista brasileño Mário Cravo, inaugurada el 13 de enero de 1970, que se emplaza en el barrio de Comércio, de la ciudad de Salvador, capital del estado brasileño de Bahía.<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.ipatrimoni…» |
mSin resumen de edición |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de obra de arte}} |
{{Ficha de obra de arte}} |
||
El '''monumento a la ciudad de Salvador''', también conocido como '''Fuente de la Rampa del Mercado''', es una [[escultura]] elaborada por el artista brasileño [[Mário Cravo]], inaugurada el 13 de enero de [[1970]], que se emplaza en el barrio de [[Comércio (Salvador)|Comércio]], de la ciudad de [[Salvador (Bahía)|Salvador]], capital del estado brasileño de [[Estado de Bahía|Bahía]].<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.ipatrimonio.org/salvador-fonte-da-rampa-do-mercado/|título=Salvador - Fonte da Rampa do Mercado|fechaacceso=2021-07-22|website=iPatrimônio|idioma=pt-BR}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.correio24horas.com.br/noticia/nid/monumento-de-mario-cravo-jr-sera-reconstruido-e-voltara-ao-comercio/|título=Monumento de Mário Cravo Jr será reconstruído e voltará ao Comércio|fechaacceso=2021-07-22|fecha=2021-01-05|website=[[Jornal Correio]]|idioma=pt-BR}}</ref> Es un [[monumento]] registrado a nivel estatal<ref name=":2">{{Cita web|url=https://patrimonio.ipac.ba.gov.br/cadastrese/?id_bem=743|título=SIPAC - Sistema de Informações do Patrimônio Cultural da Bahia|website=[[Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia]]| |
El '''monumento a la ciudad de Salvador''', también conocido como '''Fuente de la Rampa del Mercado''', es una [[escultura]] elaborada por el artista brasileño [[Mário Cravo]], inaugurada el 13 de enero de [[1970]], que se emplaza en el barrio de [[Comércio (Salvador)|Comércio]], de la ciudad de [[Salvador (Bahía)|Salvador]], capital del estado brasileño de [[Estado de Bahía|Bahía]].<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.ipatrimonio.org/salvador-fonte-da-rampa-do-mercado/|título=Salvador - Fonte da Rampa do Mercado|fechaacceso=2021-07-22|website=iPatrimônio|idioma=pt-BR}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.correio24horas.com.br/noticia/nid/monumento-de-mario-cravo-jr-sera-reconstruido-e-voltara-ao-comercio/|título=Monumento de Mário Cravo Jr será reconstruído e voltará ao Comércio|fechaacceso=2021-07-22|fecha=2021-01-05|website=[[Jornal Correio]]|idioma=pt-BR}}</ref> Es un [[monumento]] registrado a nivel estatal<ref name=":2">{{Cita web|url=https://patrimonio.ipac.ba.gov.br/cadastrese/?id_bem=743|título=SIPAC - Sistema de Informações do Patrimônio Cultural da Bahia|website=[[Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia]]|fechaacceso=2021-07-22}}</ref><ref name=":3">{{Citar web|url=https://www.ipac.ba.gov.br/institucional|título=Institucional|fechaacceso=2021-07-22|website=Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia|idioma=pt-BR}}</ref> y, al estar situado en la Plaza Vizconde de Cairu, está próximo a otras estructuras patrimoniales icónicas como el [[elevador Lacerda]] y el [[Mercado Modelo (Salvador de Bahía)|Mercado Modelo]],<ref name=":0" /> así como de la sede del 2.º Distrito Naval de la [[Marina de Brasil]] y del [[:pt:Terminal Turístico Náutico da Bahia|Terminal Turístico Náutico de Bahía]]. Se ha convertido en una de las principales postales de la ciudad de Salvador.<ref name=":1">{{Cita web|url=https://noticias.r7.com/cidades/incendio-destroi-monumento-historico-em-salvador-na-bahia-22122019|título=Incêndio destrói monumento histórico em Salvador, na Bahia|fechaacceso=2021-07-22|fecha=2019-12-22|website=R7.com|idioma=pt-br}}</ref><ref>{{citar web|url=https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ri/28838/1/Disserta%C3%A7%C3%A3o%20Final%20Andrade.pdf|título=A imagem dos cartões-postais de Salvador - Bahia em exposição (1920 a 1940)|fechaacceso=22-07-2021|apellido=Andrade|nombre=Neila|año=[[2017]]|website=[[Universidad Federal de Bahía]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://globoplay.globo.com/v/8184396/|título=Símbolo de Salvador, monumento do artista plástico Mário Cravo Jr é atingido por incêndio|fechaacceso=2021-07-22|idioma=pt-br}}</ref> |
||
== Historia == |
== Historia == |
||
Línea 8: | Línea 8: | ||
En [[2002]], dada su importancia histórica para la ciudad de Salvador y teniendo en cuenta las características de la arquitectura y la sociedad del municipio, el monumento pasó por el proceso de inscripción en el Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC), organismo estatal de Bahía responsable de conservar y rescatar la memoria del estado.<ref name=":2" /><ref name=":3" /> |
En [[2002]], dada su importancia histórica para la ciudad de Salvador y teniendo en cuenta las características de la arquitectura y la sociedad del municipio, el monumento pasó por el proceso de inscripción en el Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC), organismo estatal de Bahía responsable de conservar y rescatar la memoria del estado.<ref name=":2" /><ref name=":3" /> |
||
El 21 de diciembre de 2019, 49 años después de su inauguración, el monumento fue consumido por un incendio que la destruyó.<ref name=":1" /><ref>{{Cita web|url=https://noticias.uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticias/2019/12/21/fonte-da-rampa-do-mercado-incendio-destroi-monumento-historico-de-salvador.htm|fechaacceso=2021-07-22|apellido=Leite|nombre=Daniel|fecha=21-12-2019|website=[[UOL]]|idioma=pt-br| |
El 21 de diciembre de 2019, 49 años después de su inauguración, el monumento fue consumido por un incendio que la destruyó.<ref name=":1" /><ref>{{Cita web|url=https://noticias.uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticias/2019/12/21/fonte-da-rampa-do-mercado-incendio-destroi-monumento-historico-de-salvador.htm|fechaacceso=2021-07-22|apellido=Leite|nombre=Daniel|fecha=21-12-2019|website=[[UOL]]|idioma=pt-br|título=Fonte da Rampa do Mercado: incêndio destrói monumento histórico de Salvador}}</ref> Tras el incendio, solo sobrevivieron apenas unas estructuras de metal que daban soporte a la fibra.<ref>{{Cita web|url=https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2019/12/21/incendio-destroi-monumento-feito-por-mario-cravo-junior-no-bairro-do-comercio-em-salvador.ghtml|título=VÍDEO: Cartão-postal de Salvador, monumento feito por Mário Cravo Júnior é destruído por incêndio|fechaacceso=2021-07-22|fecha=21-12-2019|website=[[G1]]|idioma=pt-br}}</ref><ref>{{cita web|url=https://globoplay.globo.com/v/8184477/|título=Incêndio destrói Monumento à Cidade de Salvador, cartão postal da capital baiana|fechaacceso=2021-07-22|idioma=pt-br}}</ref> El entonces prefecto de la ciudad, [[Antônio Carlos Magalhães Neto]] (afiliado al partido [[Demócratas (Brasil)|Demócratas]]) lamentó lo ocurrido y se comprometió a la reconstrucción de la obra.<ref>{{Cita web|url=https://www.metro1.com.br/noticias/cidade/85007,monumento-a-cidade-de-salvador-fica-completamente-destruido-apos-incendio|título=Monumento à Cidade de Salvador fica completamente destruído após incêndio|fechaacceso=2021-07-22|apellido=Martinho|nombre=Kamille|fecha=21 de diciembre de 2019|website=Metro 1|idioma=pt-br}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.correio24horas.com.br/noticia/nid/acm-neto-afirma-que-obra-incendiada-sera-reconstruida/|título=ACM Neto afirma que obra incendiada será reconstruída|fechaacceso=2021-07-22|fecha=2019-12-21|website=[[Jornal Correio]]|idioma=pt-BR}}</ref> Al año siguiente, especialistas vinculados a la Fundação Gregório de Mattos (FGM) comenzaron a realizar inspecciones para buscar formas de recuperar la obra, además de escuchar a los familiares de Mário Cravo.<ref>{{Cita web|url=https://www.metro1.com.br/noticias/cidade/85011,prefeitura-dialoga-com-familia-do-artista-mario-cravo-para-reconstruir-monumento|título=Prefeitura dialoga com família do artista Mário Cravo para reconstruir monumento|fechaacceso=2021-07-22|apellido=Martinho|nombre=Kamille|fecha=21-12-2019|website=Metro 1|idioma=pt-br}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.atarde.com.br/bahia/salvador/noticias/2115012-especialistas-iniciam-processo-para-a-reconstrucao-do-monumento-a-cidade|título=Especialistas iniciam processo para a reconstrução do monumento à Cidade|fechaacceso=2021-07-22|apellido=Castro|nombre=Vitor|fecha=09-01-2020|website=A Tarde|idioma=pt-br}}</ref> |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
Revisión del 00:43 23 sep 2022
Monumento a la ciudad de Salvador | ||
---|---|---|
![]() | ||
Autor | Mário Cravo | |
Creación | 1970 | |
Ubicación | Comércio (Salvador) (Brasil) | |
Material | Plástico reforzado con vidrio y Metal | |
Técnica | Moldeado y Laminación | |
Dimensiones | 16 metros × 12 metros | |
Coordenadas | 12°58′27″S 38°30′52″O / -12.97404, -38.514327 | |
El monumento a la ciudad de Salvador, también conocido como Fuente de la Rampa del Mercado, es una escultura elaborada por el artista brasileño Mário Cravo, inaugurada el 13 de enero de 1970, que se emplaza en el barrio de Comércio, de la ciudad de Salvador, capital del estado brasileño de Bahía.[1][2] Es un monumento registrado a nivel estatal[3][4] y, al estar situado en la Plaza Vizconde de Cairu, está próximo a otras estructuras patrimoniales icónicas como el elevador Lacerda y el Mercado Modelo,[1] así como de la sede del 2.º Distrito Naval de la Marina de Brasil y del Terminal Turístico Náutico de Bahía. Se ha convertido en una de las principales postales de la ciudad de Salvador.[5][6][7]
Historia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Comercio_%28Salvador%29.jpg/220px-Comercio_%28Salvador%29.jpg)
El monumento a la ciudad de Salvador nació de una encomienda realizada por el entonces prefecto de Salvador, Antônio Carlos Magalhães (afiliado al partido Aliança Renovadora Nacional, ARENA), al artista plástico bahiano Mário Cravo con la intención de valorizar el área.[1][8] La idea de Cravo fue una fuente de aproximadamente doce metros fabricada en fibra de vidrio.[1][9] La obra fue inaugurada el 13 de enero de 1970.[10][1]
En 2002, dada su importancia histórica para la ciudad de Salvador y teniendo en cuenta las características de la arquitectura y la sociedad del municipio, el monumento pasó por el proceso de inscripción en el Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC), organismo estatal de Bahía responsable de conservar y rescatar la memoria del estado.[3][4]
El 21 de diciembre de 2019, 49 años después de su inauguración, el monumento fue consumido por un incendio que la destruyó.[5][11] Tras el incendio, solo sobrevivieron apenas unas estructuras de metal que daban soporte a la fibra.[12][13] El entonces prefecto de la ciudad, Antônio Carlos Magalhães Neto (afiliado al partido Demócratas) lamentó lo ocurrido y se comprometió a la reconstrucción de la obra.[14][15] Al año siguiente, especialistas vinculados a la Fundação Gregório de Mattos (FGM) comenzaron a realizar inspecciones para buscar formas de recuperar la obra, además de escuchar a los familiares de Mário Cravo.[16][17]
Referencias
- ↑ a b c d e «Salvador - Fonte da Rampa do Mercado». iPatrimônio (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «Monumento de Mário Cravo Jr será reconstruído e voltará ao Comércio». Jornal Correio (en portugués de Brasil). 5 de enero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ a b «SIPAC - Sistema de Informações do Patrimônio Cultural da Bahia». Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ a b «Institucional». Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ a b «Incêndio destrói monumento histórico em Salvador, na Bahia». R7.com (en portugués de Brasil). 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ Andrade, Neila (2017). «A imagem dos cartões-postais de Salvador - Bahia em exposição (1920 a 1940)». Universidad Federal de Bahía. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «Símbolo de Salvador, monumento do artista plástico Mário Cravo Jr é atingido por incêndio» (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «Em vários ângulos, o incêndio que consumiu o 'Monumento à Cidade do Salvador'; Escultura foi criada pelo artista plástico Mário Cravo Junior». Jornal Grande Bahia (JGB) (en portugués de Brasil). 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «UFBA enaltece legado do artista plástico Mário Cravo Júnior». Universidad Federal de Bahía. 07-08-2018. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «Monumento à cidade do Salvador». Mapa da Cultura (Ministerio de Cultura de Brasil) (en portugués de Brasil). 11 de mayo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ Leite, Daniel (21 de diciembre de 2019). «Fonte da Rampa do Mercado: incêndio destrói monumento histórico de Salvador». UOL (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «VÍDEO: Cartão-postal de Salvador, monumento feito por Mário Cravo Júnior é destruído por incêndio». G1 (en portugués de Brasil). 21 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «Incêndio destrói Monumento à Cidade de Salvador, cartão postal da capital baiana» (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ Martinho, Kamille (21 de diciembre de 2019). «Monumento à Cidade de Salvador fica completamente destruído após incêndio». Metro 1 (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ «ACM Neto afirma que obra incendiada será reconstruída». Jornal Correio (en portugués de Brasil). 21 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ Martinho, Kamille (21 de diciembre de 2019). «Prefeitura dialoga com família do artista Mário Cravo para reconstruir monumento». Metro 1 (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
- ↑ Castro, Vitor (09-01-2020). «Especialistas iniciam processo para a reconstrução do monumento à Cidade». A Tarde (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de julio de 2021.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Monumento à Cidade do Salvador» de Wikipedia en portugués, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Ficha del monumento en la Fundação Gregório Mattos (FGM)