Usuario discusión:Hispa

Bienvenidos a la página de discusión de Hispa.

Pulsa aquí para escribirme un mensaje, y no olvides firmarlo. Todas las peticiones de verificación "check user" deben realizarse en Wikipedia:Solicitudes de verificación de usuarios para que sean atendidas por el primer checkuser disponible.

Archivo de discusiones

• La prehistoria de mis discusiones
• 2005 - agosto/septiembre - oct - nov - dic
• 2006 - ene - feb - mar - abr- may - jun - jul - ago - sep - oct - nov - dic

Escribe tus mensajes a partir de aquí Guerra de Vietnam Con Taichi tenemos una gran duda: ¿es cierto que España participó de dicha guerra y tuvo 2 heridos o es simplemente un hoax? El artículo está en vilo de pasar a los WP:CAD, pero antes de arreglar una candidatura mal hecha queríamos estar seguros del asunto ya que podría requerir una mayor revisión. Saludos, Gizmo II ¿Eu? 05:30 1 dic 2006 (CET) Como autor que soy del dato sobre la participación de España en la guerra de Vietnam. Tengo que insistir en que los he confirmado. En la Colección Nam (ver Bibliografía en el artículo) afirma que España mandó 13 médicos. Posteriormente la revista especializada La aventura de la Historia publicó un artículo dedicado sólo a la participación española (ver sección Bibliografía del artículo). El autor de este último dice que fueron 12, pero algunos repetieron estancia; por lo que ambos datos puede que no sean erróneos, uno cuenta el número de plazas ocupadas y el otro el de personas que fueron. Ciertamente se comenta en el artículo que fue una operación semi-secreta (así lo pongo) y muy desconocida para los españoles, por eso lo he puesto. Tengo entendido que uno de los objeticos de Wikipedia es reunir todo el conocimiento válido posible. Respecto a lo de si fueron combatientes. El artículo confirma que todos eran militares, que al llegar recibieron pistola y fusil M-16, como parte del equipo básico, y que al menos en la Ofensiva del Tet tuvieron que combatir cuando su posición fue ametrallado y atacado con granadas (donde se produjeron los dos heridos de poca gravedad). Bien es verdad que no entra en la intensidad de estos combates ni hasta qué punto se invlucraron los españoles, si en el empeño por salvar a los heridos (ver ARNV). Debo añadir que en esa guerra algunos calculos dice que de cada 7 soldados sólo uno se veía realmente envuelto en combate, los demás eran personal de apoyo, logística, médicos, etc. Mirando el historial se puede comprobar que esas citas estaban puestas antes de proponerlo a descataco. No quería ponerle una referencia sólo a ellos ni extenderme demasiado para no descompensar el artículo (puede infrimgirse el Punto de Vista Neutral) Puedo fotocopiar al artículo y mandartelo. De verdad, no es para reirse simplemente es un dato poco conocido. No es la primera vez que me pasa, en otras ocasiones ya me han dicho que algunos datos no los encontraban ni en el Google (El gatito Musi o Discusión:Fuerzas Especiales del Ejército de Estados Unidos). Zósimo Será un placer enviarte el artículo, debo decir que siento cierto orgullo en aportar información desconocida incluso para expertos en historia. Lo fotografío con la digital y te los paso por correo (serán fotos grandes, pero espero que así se puedan leer). Lo que no me gustaría es que fuese una condición. Es decir, "hasta que no reciba las fotos no doy por bueno el artículo" porque me sentiría vulnerado en el principio de Wikipedia sobre Presunción de Buena Fe, por enésima vez sobre artículos relacionados con esta esta guerra, ver la Discusión:Vo Nguyen Giap donde ya se me acusaba de pro nazi o algo similar por dar información que otra gente no tenía. Zósimo Ya tienes las fotos en tu correo. Son unos ocho megas, pero sino quizá no se pueda leer el artículo. Espero que esto merece un comentario a Guismo sobre que yo no decía bulos sobre eso. Zósimo EN ABSOLUTO me ha molestado tu comentario. Es más, me reconforta mucho tu aportación y opiniones, además de, como ya he dicho, sentir un poco de orgullo. He hablado con historiadores, creo que era Fernando Quesada Sanz aunque no estoy seguro, y tampoco conocían este capitulito. Por otro lado, desconozco hasta donde llegan tus conocimientos en Historia, pero por aquí tienes muy buena prensa, que envídia (pero envidia sana, no te vayas a pensar...). Respecto al artículo, si no te importa, voy a poner también tus comentarios en la discusión porque me parecen de valor. Bueno, espero algo por si no te parece bien, sino allí los comento. --Zósimo 21:50 2 dic 2006 (CET) Comentario y consulta Hola Hispa: Hace un rato te escribi para comentarte que habia pasado, espero lo hayas visto. Ahora voy a comentarlo en la pagina citada. Por otra parte, aprovecho para hacerte una consulta (le pregunte a Isha pero no supo): ¿existe alguna forma de que no se vea el cuadro inferior de categorias? Probe con noinclude pero no pude. No es nada especial, puramente estetica de la pagina. Saludos, gracias y disculpas nuevamente. --The Edge 20:41 1 dic 2006 (CET) El pudor, esa cosa tan barata Saludos Alteza. En efecto, el valor de la humildad está de oferta esta temporada. Un gran abrazo. Petronas 18:44 3 dic 2006 (CET) Échale una mirada. Petronas 20:50 3 dic 2006 (CET). ¡¡Dale!!. Petronas 22:39 3 dic 2006 (CET) Bah Me doy asco. Y ya puestos, me lo dan otros muchos. Ah, mira lo que descubrí. ¿Qué usuario será? :-P --Dodo 13:09 4 dic 2006 (CET) PD: Juasssssssssssss: me ama. O me odia, no le tengo claro. Pero algo hay. PPD: Jum, jum. ¡¡Te ama un pedante de baratillo!!. Ya no se puede caer tan bajo .... :P Petronas 13:47 4 dic 2006 (CET) Copa Sudamericana Hola Hispa: Te llamo para que intervengas, si podés, en las páginas de discusión de la Copa Sudamericana [1]. El tema está en que he presentado 3 fuentes neutrales y hay usuarios que revierten la página (como Cuervo83) y discuten sin parar sobre el tema agregado por mí en el artículo, que es el siguiente: que la Copa Conmebol es la antecesora de la actual Copa Sudamericana, que es su continuación... 3 páginas neutrales lo dicen con todas las letras y a algunos se les ocurre cambiar las cosas sin fuentes o desviando el punto del asunto con chicanas. Pido disculpas porque la discusión ha sido un poco acalorada con algunos, pero no entiendo su tozudéz de querer cuestionar la respetabilidad de las fuantes. Saludos --Lancha 8795 04:46 6 dic 2006 (CET) Felicidades! Yo, LeAngeGardien, te premio con la Rosa del Iguazú por el uso intensivo y justo que le has dado a los botones de bibliotecario. He decidido galardonarte con la Rosa del Iguazú, premio que otorgo a quien se lo merece, espero que sea de tu agrado! Sí así lo deseás, podés poner el premio en tu página de usuario. LeAngeGardien 15:23 7 dic 2006 (CET) Solicitud de Checkuser ¿Pertenece a algún usuario wikipedístico esta IP: 84.76.196.104 ? Te explico: vandalizó constantemente la página de Taichi (mira su gran "contribución"). Después, me envío este mensaje, que me hace presuponer que es un usuario registrado de esta wikipedia que le tiene tirria a Taichi. ¿Me lo puedes mirar? Espero tu análisis de ADN IP con impaciencia :) Siabef (D|C|B) 16:08 8 dic 2006 (CET) Ya está puesto allí, Hispa. Perdón por las molestias (Ya para la próxima vez, lo sé) Siabef (D|C|B) 16:31 8 dic 2006 (CET) Página de discusión de la Copa Sudamericana de fútbol Hola Hispa: ¿Sabrás de algún bibliotecario (si no es argentino mejor) que pueda intervenir técnicamente en la página de discusión de la Copa Sudamericana de fútbol? Hay una pequeña disputa, en la cual yo he presentado 3 fuentes neutrales y algunos usuarios me las discuten (no se porque) y sin presentar fuentes que digan lo que ellos sostienen. Saludos --Lancha 8795 21:31 8 dic 2006 (CET) Internados Recurro a ti porque en el pasado hemos tenido algún intercambio de mensajes sobre derechos de copia y no sé a quien recurrir. Te ruego que si hay algun bibliotecario o persona más indicada a tu parecer para tratar este tema, le reenvies esta comunicación. Hace unos días separé del Articulo 'Ejército del Aire' una buena parte del mismo que en realidad correspondía a otro tema, los aviones 'internados' en España durante la Segunda Guerra Mundial. Entonces ya me pareció que el texto me sonaba 'conocido' pero son datos con poca literatura y poca posibilidad de redacción diferente. Hoy hablaba con mi amigo Javier Aranduy que estaba indignado porque esos datos están extraidos de sendos artículos publicados por él en la Revista 'Aeroplano' y no se mencionaba el origen de los mismos. Según Javier hay parrafos extraidos 'literalmente' de sus artículos. Le he explicado el interés y el celo de Wikipedia para evitar la publicación de material con derechos de autor. Me ha dicho que no le importaba que se publicase pero citando las fuentes. Como no sabía explicarle las implicaciones sobre los derechos de autor que implica la publicación del texto en Wikipedia hemos llegado al acuerdo de que le pondría en contacto con alguien que pudiera explicarle las diferentes posibilidades que tiene de autorizar la publicación de su texto en Wikipedia. El material publicado parece ser extraido de los artículos publicados en Aeroplano Nº23 y nº17 de los cuales es autor Javier Aranduy: jarandy-arroba-terra-punto-es. --Pla 23:21 9 dic 2006 (CET) Procuraré hacerte llegar tan pronto como me sea posible los textos de los artículos. Creo que los tengo en PDF y o bien por correo electrónico o a través de la web te los hago llegar la semana que viene, incluso miraré de hacer la comprobación sobre coincidencias antes. Ahora mismo no me es posible. Gracias por tu atención. --Pla 00:09 10 dic 2006 (CET) Salud, Alteza Hola Hispa. Sí, lo sabemos: es para que no se pierda el lector con las capillas. Si dejas una, la pantalla va bajando y pierdes la referencia con los números y demás. Bueno, estamos ultimando. Ya te diremos. Gusta, ¿eh?. Jo..., estoy de curas y canónigos hasta los mismísimos ya. Petronas 13:04 10 dic 2006 (CET) perhaps Querido hispa que tenga o creas que tenga ideas antinacionalistas no deberia ser un escoyo siempre que la informacion que edite sea veraz, otra persona puede editar la inforamación que crean conveniente. Supongo que los GAL es un tema que escuece, pero existio y lo creo el PSOE, los GAL no es el PSOE es evidente, al igual que la UGT no es el PSOE, pero estan muy relacionados por eso deben de contar con un enlace en mi opinión. Q4767211492 15:52 10 dic 2006 (CET) 11M Hola Hispa, me has borrado por dos veces una serie de informaciones que he añadido sobre el 11M por falta de referencias. He añadido una serie de referencias y aclaraciones a este respecto. Espero que sea suficiente. Antonio. Preguntas varias sobre el CRC Buenas tardes Hispa, es un gusto tener que comunicarme contigo, lo hago porque quiero hacerte algunas preguntas sobre el CRC que no están explicadas en el texto de la política: En caso de que la política sea aprobada (que viendo la votación es casi seguro) ¿qué día empezarían las candidaturas? si no sabes el día exacto, ¿habrá algún aviso, en el café o cambios recientes? En el panel de tu candidatura, ¿se incluye una sección de votación, o eso se hace en el panel de candidaturas? Pido disculpas si soy molesto y si las preguntas no son muy importantes, pero es que quiero hacer bien las cosas. Muchas gracias. Mauron 20:49 10 dic 2006 (CET) reino de navarra Hola Hispa, Ya que veo que formas parte del grupo de moderadores de la wikipedia en castellano tengo que informarte de que mi mensaje en el foro de discusión de la entrada Reino de Navarra obedece a un intento de llamar la atención ante a la censura que, sin mediar ninguna explicación y por motivos claramente políticos, ejercen ciertos miembros de la wiki. Es un hecho irrefutable que el reino de Navarra, tras ser invadido de forma violenta por los ejércitos capitaneados por el entonces duque de Alba y enviados por el rey Fernando llamado ´"El Católico", se dividió en dos y que, como consecuencia, fue "asimilado" por los reinos vecinos de España y Francia. Este dato ha sido censurado sin mediar explicación alguna por los que parecen haberse erigido en los "censores" (con vía libre) de la enciclopedia libre en lengua castellana. Por lo tanto, el citado artículo, es ya claramente inexacto desde sus primeras líneas (y he de añadir que con una clara intencionalidad política que, bajo mi punto de vista, tiene que ver con actitudes autoritarias y dogmáticas). ¿Te parece educado? ¿Has advertido con bloquear a alguno de ellos? Esperando tu respuesta recibe un saludo, --Free 22:12 10 dic 2006 (CET) De acuerdo, así lo haré. --Free 22:33 10 dic 2006 (CET) Última pregunta sobre el CRC Saludos, no quiero ser molesto pero me faltaba hacer una última pregunta: En el texto de la política se habla de "una página para cada candidatura además de un panel principal donde se contabilizarán los votos". Debo suponer que el panel debe ser Wikipedia:Comité de resolución de conflictos/Candidaturas, ahora que la página de cada candidatura ha de ser o Usuario:Ejemplo/Candidatura al CRC o Wikipedia:Comité de Resolución de Conflictos/Candidaturas/Ejemplo. Sin embargo esa es una duda menor, lo que más me interesaría saber es cúando se abre dicha página, ¿el 27/12 que terminan las candidaturas y empieza la votación o antes? Gracias por la paciencia que tienes :) Mauron 13:44 12 dic 2006 (CET) E-mail Hola, sólo quería saber si habías mirado tu e-mail hoy. Gracias. Un saludo, disculpas. --Lobillo 16:44 12 dic 2006 (CET) imagen SO Ayuda de edición Antes de comenzar Cómo se edita una página La interfaz de Wikipedia Barra de herramientas de edición Creación de un artículo Manual de estilo Estructura de un artículo Cómo cambiarle el título (convenciones, restricciones técnicas) Cómo empezarlo Cómo redactarlo mejor Cómo añadirle imágenes (política de imágenes) Cómo referenciarlo (política de verificabilidad) Cómo categorizarlo No lo firmes (política de derechos de autor y páginas de autopromoción) Clases de artículos Los espacios de nombres Modelos · Anexos · Redirecciones Uso de MediaWiki Cronologías · Listas · Tablas · Columnas Notas · Enlaces externos Plantillas · Mapas de imágenes Caracteres especiales Palabras mágicas · ParserFunctions Fórmulas LaTeX Más ayuda Preguntas idiomáticas Transliteración Dónde colaborar Contenidos de ayuda Recursos Recursos libres Imágenes de dominio púbilico Ejemplos de peticiones de permiso Más recursos y herramientas El propósito de Wikipedia es crear una fuente enciclopédica de información disponible en Internet con el aporte de voluntarios comprometidos con los principios que se ha propuesto la comunidad de autores. El medio utilizado es el lenguaje escrito, que es el más preciso y más perdurable en el tiempo. Sin embargo, las ilustraciones permiten a veces trasmitir mejor ideas que en palabras serían difíciles o a veces imposibles de explicar. Wikipedia ofrece a los editores un almacén de imágenes, Wikimedia Commons, con imágenes (y sonidos) digitalizadas, ordenados en categorías que pueden ser presentados por el editor. Estas imágenes pueden ser ubicadas en diferentes lugares del artículo, combinadas con el texto o con otras imágenes. Sobre la utilización de imágenes en Wikipedia Esta imagen no muestra adecuadamente qué es un helicóptero ni cómo es la Sydney Opera House. Esta sería una imagen inapropiada para esos dos temas. Wikipedia es un medio para informar principalmente a través del lenguaje escrito, por su precisión y permanencia en el tiempo. Esto incluye, en casos especiales, el uso de convenciones tipográficas como la cursiva o negrilla (Ver Ayuda:Barra de herramientas de edición). En temas científicos esta previsto el uso del lenguaje adecuado como fórmulas matemáticas, químicas o del alfabeto fonético internacional. Sin embargo, en casos justificados, cuando la complejidad del tema o la cantidad de información lo requiere, se puede incluir imágenes apropiadas (también audio) en los artículos, siempre que su inclusión no resulte excesiva. Para ello existen una variedad de opciones que permiten incluir imágenes, mapas, fotos, diagramas, cronogramas, videos o enlazar mapas mostrados en otras páginas o abrir pop-ups con mapas. Para reducir el trabajo causado por el mantenimiento de los artículos, existen restricciones técnicas en cuanto a tipo de imágenes que se usan, el lugar de donde se guardan y cómo son llamadas desde el artículo. Otras restricciones han sido acordadas para unificar los colores con que se representan ciertas entidades, etc. El propósito de una ilustración es aumentar la comprensión de la materia de un artículo, usualmente con la representación de personas, cosas, actividades, conceptos y procesos descritos en el artículo. La ilustración debe hacerlo de una manera directa y clara. Wikipedia no conoce censura e imágenes explícitas, a veces chocantes, pueden servir al propósito enciclopédico de Wikipedia, pero no deben tener como fin único el propósito de atraer curiosos a la página. Tampoco una imagen debe tener un fin puramente estético. Su función debe ser informativa. Se debe evitar incluir en las imágenes texto que puede ser representado como tal al pie de la propia imagen. Los artículos sobre grupos étnicos, no se deberán ilustrar con collages o galerías de fotos de los miembros del mismo. En ningún caso se debe exagerar en la cantidad de imágenes mostradas en un artículo. Cómo funciona Wikipedia El artículo Isla de Pascua, por ejemplo, reúne información desde varios centros. La prosa y el formato de las partes se guarda en la Wikipedia española, las fotos mismas en Commons, pero algunos datos del artículo (latitud, longitud, nombre del objeto, foto representativa, etc) son comunes a todas las Wikipedias y se guardan en Wikidata. Openstreetmap es un proyecto externo que ofrece sus servicios a Wikipedia. A la vista de este somero cuadro sinóptico, podemos ya anunciar que una ilustración puede ser insertada en un artículo mediante: [[Archivo:.... cuando es llamada directamente desde el artículo [[File: ... e [[Image: ... fueron usados inicialmente, pero deben o deberían ser reemplazados por el nombre castellano. una plantilla definida en Wikipedia (infobox, Ficha de persona, ...) a través de alguna función en wikimedia (mapframe, Timeline, ...) El proyecto de escribir una enciclopedia con aportes de todos ha crecido desde sus comienzos y se ha perfeccionado en muchos terrenos. Para mejor entendimiento de lo que viene, daremos una ligera explicación a ciertos conceptos ligados a la historia de Wikipedia. En el aspecto técnico, debemos tener presente que inicialmente las imágenes usadas por cada Wikipedia eran almacenadas en el mismo lugar (espacio de nombre) en que se almacenaban los artículos de la respectiva Wikipedia. Por esa razón cuando insertamos una imagen debemos escribir [[Archivo:...]]. Este sencillo método impedía compartir imágenes entre Wikipedias en distintos lenguajes, por lo que se decidió almacenar las imágenes en un espacio común, que ahora llamamos Commons. En el aspecto legal, se ha acordado almacenar en Commons solo imágenes con una licencia libre, lo que explicaremos en otro lugar. Para entender algunos detalles solo diremos que algunas Wikipedias como la inglesa permiten el uso de imágenes no-libres bajo la suposición de que es un uso legítimo, que no pretende afectar los derechos del autor de la imagen. En la Wikipedia española ese tipo de imágenes no están permitidas. Flujo del texto, enmarque y formato de una imagen Imagen sin marco Imagen enmarcada derechaados título derechaados descripción Flujo Si se desea dar más realce a la ilustración, se puede disponer la imagen en el centro del artículo e impedir así que el texto fluya alrededor de la imagen. Si se coloca la imagen a un costado, el texto fluye en el costado desocupado. Esto se puede impedir mediante el uso de instrucciones al browser como: la plantilla {{clear}} la plantilla {{--}} Así, el próximo párrafo, sección, subsección, etc, comenzará después de la imagen. Enmarque Algunas funciones entregan una imagen sin marco ni la posibilidad de un texto descriptivo. Así es requerido por algunas otras herramientas que manipulan la imagen, como por ejemplo una {{Ficha de persona}} o {{Ficha de entidad subnacional}} que necesitan solo la imagen, sin textos descriptivos. Si se necesita un enmarque y un título o una descripción para tales imágenes, utilícese {{Cuadro imagen}}. Formato Las imágenes están almacenadas en Commons en diferentes formatos (gif, jpg, svg, etc). Sin embargo, cualquiera que sea su formato y su tamaño de almacenamiento, la página recibe una imagen en formato PNG y del tamaño solicitado por el editor. Cómo incluir una imagen en un artículo Véase también: Ayuda:Tutorial (imágenes) Wikipedia tiene variadas opciones para insertar imágenes en un artículo. Se pueden crear e insertar al vuelo gráficos, mapas, símbolos musicales o matemáticos o algebraicos, o se pueden traer desde Commons las imágenes disponibles allí. Además de eso, se pueden modificar las imágenes: rotar, sobreponer, recortar, rotular, alinear, crear montajes, etc. No es posible mostrar aquí todas las herramientas disponibles pues día a día se crean nuevas (y se mejoran las ya existentes) por lo que tras una breve introducción deberás buscar tu mejor manera de ampliar y profundizar tus conocimientos. Mostrar una imagen almacenada en Commons Artículo principal:Ayuda sobre imágenes en MediaWiki. Barco con descripción incompleta. Esta es la tarea más común de los editores y también la más fácil. Existen numerosas opciones para dimensionar, enmarcar y describir una imagen. El código para insertar la imagen llamada "Ship diagram-numbers.svg" almacenada en Commons con un marco (miniatura), al lado izquierdo de la página (izq) y un ancho de 200 pixeles (200px) y la descripción "Barco con descripción incompleta." es : [[Archivo:Ship diagram-numbers.svg|miniatura|izq|200px|Barco con descripción incompleta.]] sin marco Si se quiere que la imagen no tenga marco, ni un texto en la parte inferior, y que la imagen quede a la derecha: se sustituye la opción miniatura por "sin marco"; e izq por der; tampoco se incluye una descripción (si se incluye no aparecerá); en cuanto al tamaño, como se puede comprobar, 300 px sin marco da una dimensión similar a la de 200px como miniatura. Por tanto el código será el siguiente: [[Archivo:Ship diagram-numbers.svg|der|sin marco|300px]] Imagen panorámica ancha Las imágenes muy amplias o con relaciones de aspecto anchas no deberían insertarse directamente en los artículos, ya que causan problemas en pantallas pequeñas. Toda imagen con un ancho mayor a 550 píxeles son consideradas panorámicas, y pueden añadirse utilizando la plantilla {{Panorama}}. Panorama de la ciudad de Helsinki. Imagen panorámica alta Una imagen alta, de gran altura, no corta el flujo del texto. Por eso puede ser insertada sin problemas. Si por alguna razón se desea limitar el alto se puede utilizar la {{Imagen alta}}. Recortar una imagen La plantilla {{Recortar Imagen}} muestra un determinado encuadre o un detalle concreto de una imagen original. Vista del archivo original. File:Dew on grass Luc Viatour.jpg Detalle ampliado de la gota izquierda. Rotar una imagen Si se desea rotar una imagen se puede utilizar la plantilla {{Transformar-rotar}}. Esta plantilla utiliza código CSS. Cómo colocar más de una imagen en un mismo marco Imagen múltiple Obras de Velázquez. ... . Existe la posibilidad de insertar dos o más imágenes en un mismo marco con el uso de la plantilla {{Imagen múltiple}}. Se pueden mostrar hasta 10 imágenes dispuestas en una o varias filas. Ejemplos e instrucciones de su uso pueden verse en su documentación. Montaje Sevilla Algo ligeramente diferente permite la plantilla {{Montaje fotográfico}}. Esta plantilla permite agrupar hasta 5 filas y 5 columnas y definir el espacio entre las imágenes. Sin embargo las fotos deben tener ya la misma proporción (altura/anchura). Galerías de imágenes Para alinear y presentar varias imágenes alineadas e igualar sus dimensiones se utiliza la etiqueta <gallery></gallery>. Sus opciones figuran en el artículo Ayuda:Galería de imágenes: Vistas en perspectiva Puerto de Gracia del Havre de París (impresa en Alemania c. 1800) Puente de la Concordia (impresa en París) Hospicio Real de los Inválidos (impresa en París) Roma (impresa en París) Otra opción es usar la plantilla {{Galería de imágenes}}, que adapta la galería al tamaño de la ventana del navegador y permite especificar el tamaño de las imágenes. Sobreponer una imagen a otra mapa flecha Mapa con flecha El mapa a la derecha muestra la ubicación del Canal Magdalena, apuntando a la posición (190,100) del mapa original. Cuando una imagen es parcialmente transparente o más pequeña que otra, puede ser presentada sobre otra mediante la plantilla {{Sobrepuesto}}. Se utiliza, por ejemplo, para señalar en un mapa la ubicación de algún lugar en especial. Para darle un título, un pie de imagen, un marco y una posición (izq., der. o centro) en el artículo, se puede utilizar {{Cuadro imagen}}. Gráficos Existen varias opciones para graficar una tabla de valores en Wikipedia. Plantillas para representar datos Gráfico circular Bar chart gráfico La plantilla {{Gráfico circular}} permite representar las proporciones de las partes de un todo por medio de sectores de un círculo. {{Bar chart}} permite mostrar los datos con barras horizontales {{gráfico}} ofrece varias formas de mostrar parejas de datos. Estructura de propiedad      Grupo A (30%)      Grupo B (60%)      Otros (10%) Tirada Año Números vendidos 1960 91 000 1961 91 000 1962 92 000 1963 77 677 1964 73 536 1965 73 610 1966 73 400 1967 74 700 1968 75 300 Cronologías Ver también mw:Extension:EasyTimeline El tag explicado en Ayuda:Cronologías sirve para representar sucesos, su ubicación y su duración en el tiempo. Sucesión de presidentes de Chile en el siglo XXI. Clado: árbol de desarrollo La plantilla {{Clado}} se utiliza para dibujar Cladogramas, árboles de ramificación con las etiquetas de nodo y la base enlazados. Para generar un marco y un texto al pie de la imagen, el código debe ser envuelto en {{Cuadro imagen}}. Euarchontoglires Glires   Rodentia (roedores)     Lagomorpha (conejos, liebres)     Euarchonta   Scandentia       Dermoptera (lémurs voladores)       † Plesiadapiformes     Primates           Cómo rotular una imagen Cuando se desea agregar texto a una imagen, se puede hacer con las plantillas {{etiqueta imagen inicio}}, {{etiqueta imagen}}, {{etiqueta imagen pequeña}} y {{etiqueta imagen fin}} Imagen sin rótulos. Rótulos y Cuadro imagen Dendrita Soma Axón Núcleo Nodo de Ranvier Axón Terminal Célula de Schwann Vaina de mielina Nota: Imagen con etiquetas agregadas mediante las plantillas "etiquetas". Este texto y el marco de la ilustración son creados por {{Cuadro imagen}}. Cómo enlazar artículos de Wikipedia a zonas de una imagen Lleva el cursor a los diferentes continentes y en la línea de estatus del browser aparece el enlace al artículo del continente. La función imagemap es ofrecida por Mediawiki para incluir wikienlaces en regiones de una imagen. El mapa de la derecha tiene en el área de cada continente (más precisamente un polígono) un enlace al artículo de Wikipedia sobre ese continente, en el resto (default) un enlace a Océano. Para asociar un área al enlace, se debe describir primero el área de como una figura geométrica, ya sea un polígono mediante una serie de pares de coordenadas (x,y), un rectángulo mediante las coordenadas (x,y) de las esquinas en la diagonal o un círculo mediante su centro y radio. Cada área a enlazar se describe en una línea, al final de la cual se agrega el wikienlace: <imagemap> Archivo:Continents vide couleurs.png|mini|260px|der|alt=Texto alternativo|Lleva el cursor a los diferentes continentes y en la línea de estatus del browser aparece el enlace al artículo del continente. poly 400 318 366 334 366 388 460 632 490 630 556 400 418 306 [[América del Sur]] ... rect 257 658 1218 752 [[Antártida]] default [[Océano]] desc bottom-right </imagemap> Commons ofrece en cada página de descripción de una imagen, una herramienta llamada "ImageMapEdit" guiada por tu ratón y su tecla izquierda para determinar las coordenadas necesarias (siempre en la escala de la imagen almacenada). Si utilizas una de las muchas herramientas que se ofrecen en la red, obtendrás un código HTML que debe ser modificado antes de insertarlo en Wikipedia. Mapas Mapas de MiniWikiAtlas y OpenStreetMap en artículos con coordenadas geográficas {{Map draw}} Wikipedia:Plantillas de esquemas de líneas Sector Línea 2 del Metro de Santiago Leyenda Vespucio Norte Zapadores Dorsal Einstein Cementerios Cerro Blanco Patronato Puente Cal y Canto Un mapa puede ser una importante fuente de conocimiento y comprensión en un artículo. GeoHack, WikiMiniAtlas y OpenStreetMap Empero, recuerda que si el artículo ya tiene asociadas coordenadas geográficas, ya sea con una {{Ficha}} o una plantilla {{coord}} o esta enlazado a un ítem de Wikidata con coordenadas, automáticamente se agrega al artículo en la esquina superior derecha un enlace a mw:GeoHack y dos enlaces directos a los correspondientes mapas elaborados por mw:Toolserver:WikiMiniAtlas y Openstreetmap. Plantilla Map draw {{Map draw}} permite incluir un mapa de openstreetmap en el artículo. El mapa es interactivo, es decir puede ser ampliado, focalizado y movido. También es posible con <mapframe> o, en ciertas circunstancias, incluir solo un enlace con <maplink>. Líneas Para líneas de ferrocarril o similares se pueden utilizar: Plantilla:Leyenda de ferrocarril Wikipedia:Plantillas de esquemas de líneas Plantilla:Leyenda de sendero LaTeX Artículo principal: Ayuda:Uso de TeX Artículo principal: Mostrar una fórmula en MediaWiki. Véase también: Anexo:Símbolos matemáticos En el límite entre texto e imagen se encuentran el lenguaje usado por las matemáticas, álgebra o en química, para lo cual se puede utilizar el tag <math></math> proporcionado por Mediawiki. Dos ejemplos son: $\sum _{i=0}^{n}{n \choose i}a^{(n-i)}b^{i}=(a+b)^{n}$, el Teorema del binomio $MgSO_{4}+Ca(OH)_{2}\rightleftharpoons CaSO_{4}+Mg(OH)_{2}$ Notación musical También se pueden insertar fragmentos de notación musical y secuencias de audio MIDI en Wikipedia usando las etiquetas <score></score> mediante el software LilyPond incorporado en el código de MediaWiki (Score Extension). Archivos DjVu y PDF Esta es la página 11. Los archivos DjVu (como los de commons:Category:DjVu files) y PDF, son documentos que pueden contener imágenes. Para añadir una imagen de un archivo DjVu o PDF a cualquier proyecto de Wikimedia hay que utilizar, además de los anteriores parámetros de thumb, right, etc., el parámetro "page", para indicar la página del archivo donde se encuentra la imagen que se quiere ver. Por ejemplo: [[Archivo:Escrits de Lluis Espinalt y Padró (1895).djvu|miniatura|Esta es la página 11|page=11]] Dará como resultado la imagen de la derecha. Es necesario mencionar que estos archivos pueden añadirse en galerías, pero entonces no se puede especificar la página y siempre se mostrará la primera de cada documento. Véase también Wikipedia:Política de uso de imágenes Categoría:Wikipedia:Plantillas de imágenes {{Multimedia externa}} Wikiproyecto:Ilustración Wikipedia:Imágenes solicitadas Wikipedia:Imágenes requeridas por zona Problemas típicos con SVG en Wikimedia Enlaces externos Ayuda sobre imágenes en MediaWiki. Qué bastardo soy, a que sí :P. Oye, échale un vistazo a esto http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Imagen:Lenin_dead.jpg&action=history que no estoy al tanto de las leyes de copyright rusas. Saludos Yrithinnd (/dev/null) 17:32 12 dic 2006 (CET) CRC Hispa,tengo una duda me parecio leer que las candidaturas trendan una pagina personal como medio para darse a conocer es eso cierto?lo digo porque yo me presentare pero quiero tener la idea clara y ya de pasada si quieres comentarme com ves mi candidatura...(eso si por favor no me recuerdes lo del "hi" que ya me se el comentario de memoria,aunque voy mejorando)--Dyvid 21:26 12 dic 2006 (CET) Gracias por tu consejo de momento no me retiro porque quiero probar pero si veo que se apuntan mas usuarios con mas posibilidades que yo puede que la retire,respecto al comentario del IRC aprovecho para decirte que dentro de poco quiza me ves por alli a ver si coincidimos.--Dyvid 21:45 12 dic 2006 (CET) CAD Gracias Hispa. Me da risa porque no te has podido contener ni medio minuto más...verás cuando lo vea Papix. Lourdes, mensajes aquí 00:09 13 dic 2006 (CET) Jeje, me lo creo Lourdes, mensajes aquí 00:15 13 dic 2006 (CET) Delfina Ortega ¿PODRAS QUITARLE EL LETRERITO A ESE ARTICULO? GRACIAS Y FELICITACIONES POR TU CELO PROFESIONAL... SALUDOS DESDE CAMPECHE, MEXICO. Cómo se evita la aparición en Gúgl? Hola Hispa! Sabes cómo se hace para evitar que una página de Wikipedia aparezca en Google? Te pregunto porque hice el traslado de Wikipedia:Consultas de borrado/M. S. Parrilla, por lo siguiente: Miguel Salas himself creó el artículo y éste pasó a WP:CB. Hubo varias discusiones encendidas, pero finalmente Miguel vio que efectivamente su error fue el crear él mismo su biografía en WP, y hoy reconoce que fue un error de principiante. Sin embargo, al buscar su nombre en Google, la página de la consulta aparece en primer lugar. Por el momento realicé este traslado, para que no aparezca. Pero según recuerdo, tal operación no es necesaria, sino que se puede poner en el artículo un comando para que los buscadores no reconozcan la página. Es cierto, o lo soñé? En todo caso, sabes cual es? Así lo pongo, y deshago el traslado. De antemano gracias. Saludos! --Sergio (Discusión) 21:37 13 dic 2006 (CET) Checkuser Hola, Hispa... ¿alguna razón para que no se considerara mi petición de checkuser? Entiendo que no tienen que responder a todas las peticiones, pero me gustaría saber. Muchas gracias --Cratón 21:31 14 dic 2006 (CET) Zuleyka Coincido completamente contigo. No se ha cometido ninguna infracción a las reglas, ni se sospecha de una. No habiendo "delito", no hay necesidad de llevar a cabo medidas de prueba. De hecho, eso estaba escribiendo :) Cinabrium 21:59 14 dic 2006 (CET) PD: gracias por el arreglo del borrado; cuando trasladé el caso resuelto metí las de andar. Cinabrium Gracias a ambos. Acepto el fallo. --Cratón 22:27 14 dic 2006 (CET) Vandalismo en curso Hola Hispa: Porfavor, fíjate en mi última denuncia en Vandalismo en curso. Es sobre un usuario que ha hecho trampas ya que traslada artículos que van a ser borrados por la votación de la gente, a otros artículos. Están las pruebas correspondientes. Lo he publicado hace unas buenas horas y veo que no se ha actuado. Fíjate a ver qué te parece y qué puedes hacer. Saludos --Lancha 8795 03:45 15 dic 2006 (CET) Cicerone Muy bien organizado y clarito, ya me he apuntado. Deberías quitar mi nombre como origen de la idea, en realidad la recogí de otro hilo del café. Saludos Mercedes (discusión) 15:03 16 dic 2006 (CET) Hale Ya me tienes en los cicerones. Por cierto, un ojito. Petronas 19:23 16 dic 2006 (CET) Normas de transcripción de nombres extranjeros Bien, no sabía exactamente a dónde dirigirme para expresar mis dudas acerca de cómo se transcriben los nombres extranjeros en los títulos de los artículos de Wikipedia. Supongo que el Café o algo así... Pero, bueno, espero que mis comentarios no sean mal recibidos aquí. Está claro que no tiene importancia a la hora de la búsqueda, pues el redireccionamiento funciona muy bien en ese sentido; pero no puedo evitar un mal gesto ante nombres de artículos como Gengis Kan. Vale que mucha gente lo diga así; pero todo el mundo dice "nabo" y, en el nombre del artículo, por razones muy lógicas, se ha puesto Brassica rapa. Si sabemos que la pronunciación correcta o al menos la más cercana corresponde a la grafía castellana "Chiguiz Jan", ¿por qué no dejar ésta como título? Las incongruencias se encuentran por todas partes: dentro del artículo para Yasir Arafat (transcrito con cierta lógica) se encuentra por todas partes que vivió en arresto domiciliario en Ramallah. El artículo, por suerte, está intitulado "Ramala". Por otro lado, debe de ser muy "in" poner Programa Apollo o Proyecto Mercury; pero, como mucha gente no se enteraría, escribimos Programa del Transbordador espacial. Además, si busco Apolo me envía directamente al dios griego... Claro, y ¿de dónde se supone que lo sacaron los Estados Unidos? ¿Es que Apollo en inglés tiene connotaciones que no tenga en castellano? Mercury desde luego sí las tiene... Freddie Mercury es de todos bien conocido por ser el primer estadounidense en órbita, ¿verdad? :-P También se puede objetar que son los nombres oficiales; pero, por esa regla de tres, tampoco es "Programa" sino "Program" y no existe la "Cápsula Mercury" sino la "Mercury capsle". Si queremos soluciones e ideas, hay muchos expertos en la materia que se pronuncian normativamente al respecto y a alguno habrá que acogerse si queremos que esto sea coherente. La Agencia EFE, entre otros, en su Manual de Español Urgente, cuya versión Vademécum [[2]] se puede consultar gratuitamente, establece unas normas sencilla para la escritura de nombres no españoles. MiG-25 00:45 17 dic 2006 (CET)