Russiini keel: erinevus redaktsioonide vahel

russiini keel (русиньскый язык)
Kõneldakse	Ukrainas, Slovakkias, Poolas, Rumeenias, Ungaris, Serbias ja mujal
Piirkonnad	Taga-Karpaatia, Vojvodina
Kokku kõnelejaid	umbes 600 000
Keelesugulus	indoeuroopa keeled; slaavi keeled; idaslaavi keeled; russiini keel
Ametlik staatus
Ametlik keel	Vojvodina
Keelekoodid
ISO 639-1	(ry)
ISO 639-2	(sla)

Sirvi ajalugu interaktiivselt

← Vanem muudatus

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

VisuaalneVikitekst

Reasisene

Viimane redaktsioon: 15. oktoober 2016, kell 19:27

Russiini keel on idaslaavi keelte hulka kuuluv keel, mida kõneldakse Ukrainas Taga-Karpaatias ning sellele lähedastes piirkondades Slovakkias, Poolas ja Ungaris.

Grammatika

Isikulised asesõnad

	Ainsus	Mitmus
1.	я	мы
2.	ты	вы
3.	он, она, оно	они

Küsisõnad

што "mis", ко, хто "kes", як "kuidas", де "kus", кідь, кедь, коли "millal", якый "milline", котрый "kumb".

Viited

↑ Ethnologue

Välislingid

[1] Ethnologue

[1]

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
 {{keeled|nimi=russiini keel|originaalnimi=русиньскый язык
+|keelkonnavärv=indo-euroopa
-|familycolor=lawngreen
 |riigid=[[Ukraina]]s, [[Slovakkia]]s, [[Poola]]s, [[Rumeenia]]s, [[Ungari]]s, [[Serbia]]s ja mujal
 |piirkond=[[Taga-Karpaatia]], [[Vojvodina]]
-|rääkijad=umbes 600 000
+|rääkijad=umbes 600 000<ref>[http://www.ethnologue.com/18/language/rue/ Ethnologue]</ref>
 |keelkond=[[indoeuroopa keeled]]<br>
 &nbsp;[[slaavi keeled]]<br>
@@ 9. rida: / 9. rida: @@
     '''russiini keel'''
 |riik= [[Vojvodina]]
-|kood 1= ''puudub''
+|kood 1= (ry)
 |kood 2= (sla)
+|SIL= (rue)
 }}
 '''Russiini keel''' on [[idaslaavi keeled|idaslaavi keelte]] hulka kuuluv [[keel (keeleteadus)|keel]], mida kõneldakse [[Ukraina]]s [[Taga-Karpaatia]]s ning sellele lähedastes piirkondades [[Slovakkia]]s, [[Poola]]s ja [[Ungari]]s.
+== Grammatika ==
-[[Kategooria:Keeled]]
+=== Isikulised asesõnad ===
-[[Kategooria:Idaslaavi keeled]]
+{| class="wikitable"
+! !! Ainsus !! Mitmus
+|-
+| '''1.''' || я || мы
+|-
+| '''2.''' || ты || вы
+|-
+| '''3.''' || он, она, оно || они
+|}
+=== Küsisõnad ===
-[[af:Rusyn]]
+'''што''' "mis", '''ко''', '''хто''' "kes", '''як''' "kuidas", '''де''' "kus", '''кідь''', '''кедь''', '''коли'''  "millal", '''якый''' "milline", '''котрый''' "kumb".
-[[id:Bahasa Rusyn]]
-[[be:Русінская мова]]
+==Viited==
-[[bg:Русински език]]
+{{viited}}
-[[ca:Rutè]]
-[[cs:Rusínština]]
+==Välislingid==
-[[de:Karpato-russinische Sprache]]
+{{vikipeedia/keel|rue|Russiinikeelne}}
-[[en:Rusyn language]]
-[[eo:Rutena lingvo]]
+[[Kategooria:Idaslaavi keeled]]
-[[fr:Rusyn]]
-[[hsb:Rusinšćina]]
-[[it:Lingua rutena]]
-[[li:Rusyn]]
-[[hu:Ruszin nyelv]]
-[[no:Rusyn språk]]
-[[pl:Język rusiński]]
-[[ru:Русинский язык]]
-[[ru-sib:Русинской говор]]
-[[sk:Rusínčina]]
-[[fi:Ruteeni]]
-[[sv:Rusinska]]
-[[uk:Русинська мова]]
-[[zh:卢森尼亚语]]