Edukira joan

Bielorrusiera: berrikuspenen arteko aldeak

Aldatu loturak
Wikipedia, Entziklopedia askea
Nabigazio historia interaktiboa
← Aurreko ezberdintasuna
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
IkusizkoaWikitestua
MerlIwBot (eztabaida | ekarpenak)
168.029 edits
t robota Erantsia: szl:Bjołorusko godka
No edit summary
 
(16 erabiltzailek tartean egindako 20 berrikusketa ez dira erakusten)
7. lerroa: 7. lerroa:
|hiztunak=7-8 milioi
|hiztunak=7-8 milioi
|rankina=79
|rankina=79
| 1 familia = [[Indoeuroparra]]
| 1 familia = [[Indoeuropar hizkuntzak|Indoeuroparra]]
| 2 familia = [[Eslaviar hizkuntzak|Eslaviarra]]
| 2 familia = [[Eslaviar hizkuntzak|Eslaviarra]]
|nazioa=[[Bielorrusia]], [[Podlasia]]
|nazioa=[[Bielorrusia]], [[Podlasia]]
|araugilea=Ez dago
|araugilea=Ez dago
|iso1=be|iso2=bel|sil=bel
|iso1=be|iso2=bel|sil=bel
|mapa= [[Fitxategi:Belarusian lang.png|center|200px]]
|mapa= Idioma bielorruso.png
}}
}}
'''Bielorrusiera'''<ref>{{Web erref|izenburua=53. araua - Munduko estatuetako hizkuntza ofizialak|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0053.pdf|argitaletxea=[[Euskaltzaindia]]|sartze-data=2011-09-04}}</ref> (''Беларуская мова'' edo byelarruskaya mova), aintzinean errusiera zuria, [[Bielorrusia]]ko hizkuntza ofiziala da, [[errusiera]]rekin batera. Bertan eta [[Polonia]]n hitz egiten da bereziki, eta guztira, 8 milioi hiztun ditu.
'''Bielorrusiera'''<ref>{{Web erref|izenburua=53. araua - Munduko estatuetako hizkuntza ofizialak|url=https://www.euskaltzaindia.eus/dok/arauak/Araua_0053.pdf|argitaletxea=[[Euskaltzaindia]]|sartze-data=2011-09-04}}</ref> (''беларуская мова'', "byelaruskaya mova"), lehenago ''errusiera zuria'' deitua, [[Bielorrusia]]ko hizkuntza ofiziala da, [[errusiera]]rekin batera. Bertan eta [[Polonia]]n hitz egiten da bereziki, eta guztira, 8 milioi hiztun ditu.


Ipar-ekialdeko [[eslaviar hizkuntza]] da. Bielorrusieraren hiztegia batik bat [[ukraniera]]rekin dago lotua.
Ipar-ekialdeko [[eslaviar hizkuntzak|eslaviar hizkuntza]] da. Bielorrusieraren hiztegia batik bat [[ukrainera|ukraniera]]<nowiki/>ri lotuta dago.


Dialekto nagusiak: ipar-ekialdekoa eta hego-mendebalekoa; haien artean transizio gunea dago, [[Minsk]] hiriarekin, hizkuntza ofizialearen oinarria. Bielorrusiako hegomendebaleko muturrean dagoen dialektoa [[ukraniera]]tik oso hurbil dago.
Dialekto nagusiak ipar-ekialdekoa eta hego-mendebalekoa dira; haien artean trantsizio gunea dago, [[Minsk]] hirian, hizkuntza ofizialearen oinarria dena. Bielorrusiako hego-mendebaleko muturreko dialektoa [[ukrainera|ukranieratik]] oso hurbil dago.
[[File:Dialects of Belarusian language.png|thumb|left|300px|
[[Fitxategi:Dialects of Belarusian language be-tarask.png|thumb|ezkerrera|300px|
Dialektoak<br />
Dialektoak<br />
{{legend|#70BEC5|Ipar-ekialdekoa}}
{{legend|#70BEC5|Ipar-ekialdekoa}}
26. lerroa: 26. lerroa:
{{legend|#FFFF99|Polesia mendebalekoa}}
{{legend|#FFFF99|Polesia mendebalekoa}}
Puntu marrak:
Puntu marrak:
Gorria: Bielorrusieraren gunea (1903, Yefim Karskiy).
Gorria: Bielorrusieraren gunea (1903, Yefim Karskiy).
Urdina: Errusieraren mendebaleko dialektoen muga (1967, Zaharova, Orlova).
Urdina: Errusieraren mendebaleko dialektoen muga (1967, Zaharova, Orlova).
Berdea: Bielorrusiera eta errusiera edo ukraineraren artean muga (1980, Bevzenk)
Berdea: Bielorrusiera eta errusiera edo ukraineraren artean muga (1980, Bevzenk)
]]
]]
[[File:WIKITONGUES- Uladzislau speaking Belarusian.webm|thumb|right|250px|Bielorrusiera]]

== Erreferentziak ==
== Erreferentziak ==

{{Erreferentzia zerrenda}}
{{Erreferentzia zerrenda}}


{{interWiki|kodea=be}}
{{interWiki|kodea=be}}

== Kanpo estekak ==
{{autoritate kontrola}}


{{Eslaviar hizkuntza aurkibidea}}
{{Eslaviar hizkuntza aurkibidea}}
41. lerroa: 45. lerroa:
[[Kategoria:Bielorrusiako hizkuntzak]]
[[Kategoria:Bielorrusiako hizkuntzak]]
[[Kategoria:Bielorrusiera]]
[[Kategoria:Bielorrusiera]]
[[Kategoria:Eslaviar hizkuntzak]]

[[Kategoria:Indoeuropar hizkuntzak]]
[[ab:Абеларус бызшәа]]
[[af:Wit-Russies]]
[[an:Idioma belorruso]]
[[ar:لغة بيلاروسية]]
[[ast:Bielorrusu]]
[[az:Belarus dili]]
[[bat-smg:Godu kalba]]
[[be:Беларуская мова]]
[[be-x-old:Беларуская мова]]
[[bg:Беларуски език]]
[[bn:বেলারুশীয় ভাষা]]
[[br:Belaruseg]]
[[bs:Bjeloruski jezik]]
[[bxr:Белорос хэлэн]]
[[ca:Bielorús]]
[[ceb:Pinulongang Byeloruso]]
[[ckb:زمانی بیلاڕووسی]]
[[co:Lingua bielorussa]]
[[crh:Belarus tili]]
[[cs:Běloruština]]
[[cu:Бѣлороусьскъ ѩꙁꙑкъ]]
[[cv:Беларус чĕлхи]]
[[da:Hviderussisk (sprog)]]
[[de:Weißrussische Sprache]]
[[dsb:Běłoruska rěc]]
[[el:Λευκορωσική γλώσσα]]
[[en:Belarusian language]]
[[eo:Belorusa lingvo]]
[[es:Idioma bielorruso]]
[[et:Valgevene keel]]
[[fa:زبان بلاروسی]]
[[fi:Valkovenäjän kieli]]
[[fr:Biélorusse]]
[[frp:Bièlorusso]]
[[fy:Wyt-Russysk]]
[[ga:An Bhealarúisis]]
[[gag:Biyaz Rus dili]]
[[gd:Bealaruisis]]
[[gl:Lingua bielorrusa]]
[[gv:Belarooshish]]
[[he:בלארוסית]]
[[hif:Belarusian bhasa]]
[[hr:Bjeloruski jezik]]
[[hsb:Běłorušćina]]
[[hu:Belarusz nyelv]]
[[id:Bahasa Belarus]]
[[io:Bielorusiana linguo]]
[[is:Hvítrússneska]]
[[it:Lingua bielorussa]]
[[ja:ベラルーシ語]]
[[jv:Basa Bélarus]]
[[ka:ბელარუსული ენა]]
[[kk:Беларус тілі]]
[[kn:ಬೆಲಾರೂಸ್‌ನ ಭಾಷೆ]]
[[ko:벨라루스어]]
[[ku:Zimanê belarûsî]]
[[kv:Беларус кыв]]
[[kw:Belarussek]]
[[la:Lingua Ruthenica Alba]]
[[li:Witrussisch]]
[[lij:Lengua bielorussa]]
[[lmo:Lengua bielorussa]]
[[lt:Baltarusių kalba]]
[[lv:Baltkrievu valoda]]
[[mhr:Белорус йылме]]
[[mk:Белоруски јазик]]
[[mn:Беларусь хэл]]
[[mr:बेलारूशियन भाषा]]
[[ms:Bahasa Belarus]]
[[myv:Белорузонь кель]]
[[mzn:بلاروسی]]
[[nds:Wittruss’sche Spraak]]
[[nl:Wit-Russisch]]
[[nn:Kviterussisk]]
[[no:Hviterussisk]]
[[oc:Bielorús]]
[[os:Белоруссаг æвзаг]]
[[pl:Język białoruski]]
[[pms:Lenga bielorussa]]
[[pnb:بیلاروسی]]
[[pt:Língua bielorrussa]]
[[qu:Bilurusu simi]]
[[ro:Limba bielorusă]]
[[ru:Белорусский язык]]
[[rue:Білоруськый язык]]
[[sah:Белоруус тыла]]
[[sco:Belaroushie leid]]
[[sh:Bjeloruski jezik]]
[[simple:Belarusian language]]
[[sk:Bieloruština]]
[[sl:Beloruščina]]
[[sq:Gjuha bjelloruse]]
[[sr:Белоруски језик]]
[[sv:Vitryska]]
[[sw:Kibelarus]]
[[szl:Bjołorusko godka]]
[[ta:பெலருசிய மொழி]]
[[tg:Забони белорусӣ]]
[[th:ภาษาเบลารุส]]
[[tpi:Tok Belaras]]
[[tr:Beyaz Rusça]]
[[ty:Reo Belarus]]
[[udm:Белорус кыл]]
[[ug:بېلورۇس تىل]]
[[uk:Білоруська мова]]
[[vi:Tiếng Belarus]]
[[xmf:ბელარუსული ნინა]]
[[yi:בעלארוסיש]]
[[zh:白俄罗斯语]]

Hauxe da oraingo bertsioa, 09:31, 7 uztaila 2024 data duena

Bielorrusiera
беларуская мова
Datu orokorrak
Lurralde eremuaBielorrusia, Polonia.
Hiztunak7-8 milioi
Rankinga79
OfizialtasunaBielorrusia, Podlasia
EskualdeaEuropako ekialdean
UNESCO sailkapena2: kaltebera
AraugileaEz dago
Hizkuntza sailkapena
giza hizkuntza
indoeuropar hizkuntzak
balto-eslaviar hizkuntzak
Eslaviar hizkuntzak
Ekialdeko eslaviar hizkuntzak
Informazio filologikoa
Hizkuntza-tipologiasubjektu aditza objektua, hizkuntza sintetikoa, hizkuntza fusionatzailea, nominatibo-akusatibo hizkuntza, pro-drop language (en) Itzuli, adjective-noun (en) Itzuli eta azentua
Denbora gramatikalaklehenaldia, orainaldia eta geroaldia
Modu gramatikalakindikatiboa, baldintzazko modua eta agintera
Genero gramatikalakgenero maskulinoa, genero femeninoa eta genero neutroa
Kasu gramatikalaknominatiboa, genitiboa, datiboa, akusatiboa, instrumentala eta prepositional case (en) Itzuli
AlfabetoaBielorrusiar alfabetoa, latindar alfabetoa, Arabic script (en) Itzuli, Belarusian Latin alphabet (en) Itzuli eta Belarusian Arabic alphabet (en) Itzuli
AurrekariaRuteniera
Hizkuntza kodeak
ISO 639-1be
ISO 639-2bel
ISO 639-3bel
Ethnologuebel
Glottologbela1254
Wikipediabe
Linguasphere53-AAA-eb
ASCL3401
UNESCO335
IETFbe

Bielorrusiera[1] (беларуская мова, "byelaruskaya mova"), lehenago errusiera zuria deitua, Bielorrusiako hizkuntza ofiziala da, errusierarekin batera. Bertan eta Polonian hitz egiten da bereziki, eta guztira, 8 milioi hiztun ditu.

Ipar-ekialdeko eslaviar hizkuntza da. Bielorrusieraren hiztegia batik bat ukranierari lotuta dago.

Dialekto nagusiak ipar-ekialdekoa eta hego-mendebalekoa dira; haien artean trantsizio gunea dago, Minsk hirian, hizkuntza ofizialearen oinarria dena. Bielorrusiako hego-mendebaleko muturreko dialektoa ukranieratik oso hurbil dago.

Dialektoak
     Ipar-ekialdekoa      Erdikoa      Hego-mendebalekoa      Polesia mendebalekoa Puntu marrak: Gorria: Bielorrusieraren gunea (1903, Yefim Karskiy). Urdina: Errusieraren mendebaleko dialektoen muga (1967, Zaharova, Orlova). Berdea: Bielorrusiera eta errusiera edo ukraineraren artean muga (1980, Bevzenk)
Bielorrusiera

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ 53. araua - Munduko estatuetako hizkuntza ofizialak. Euskaltzaindia (Noiz kontsultatua: 2011-09-04).
Hizkuntza honek bere Wikipedia du: Bisita ezazu.

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bielorrusiera&oldid=9844583"(e)tik eskuratuta