L_202401015DA.000101.fmx.xml

Særlig betingelse: Inden for denne TAC gælder følgende fangstbegrænsninger og fordelinger mellem medlemsstaterne for så vidt angår fangster af almindelig tun på mellem 8 kg/75 cm og 30 kg/115 cm fra de fartøjer, der er omhandlet i bilag VI, punkt 3 (BFT/*643):

Særlig betingelse: Inden for denne TAC gælder følgende fangstbegrænsninger og fordelinger mellem medlemsstaterne for så vidt angår fangster til opdræt af almindelig tun på mellem 8 kg/75 cm og 30 kg/115 cm fra de fartøjer, der er omhandlet i bilag VI, punkt 3 (BFT/*8303F):

BILAG

I bilag IA, IG, IH, VI, IX og XI til forordning (EU) 2024/257 foretages følgende ændringer:

I bilag IA, del B, affattes tabel 1 således:

Tabel 1
»Art:	Tobis og dertil knyttede bifangster Ammodytes spp.			Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a; EU-farvande i 3a
Danmark		158 096	1)	Analytisk TAC
Tyskland		241	1)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Sverige		5 805	1)	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen		164 142
Det Forenede Kongerige		5 269
TAC		169 411
1)	Op til 2 % af kvoten kan bestå af bifangster af hvilling og makrel (OT1/*2A3A4X). Bifangster af hvilling og makrel, der modregnes i kvoten i henhold til denne bestemmelse, og bifangster af arter, der modregnes i kvoten i henhold til artikel 15, stk. 8, i forordning (EU) nr. 1380/2013, må tilsammen ikke overskride 9 % af kvoten.

Særlig betingelse: Inden for disse kvoter må der højst fanges nedenstående mængder i følgende forvaltningsområder for tobisarter som defineret i bilag III:

Område: EU-farvande med forvaltningsområder for tobis

	1r	2r	3r	4	5r	6	7r
	(SAN/234_1R (1)	(SAN/234_2R) (1)	(SAN/234_3R) (2)	(SAN/234_4)	(SAN/234_5R)	(SAN/234_6) (1)	(SAN/234_7R)
Danmark	119 773	33 526	4 666	0	0	131	0
Tyskland	183	51	7	0	0	0	0
Sverige	4 398	1 231	171	0	0	5	0
Unionen	124 354	34 808	4 844	0	0	136	0
Det Forenede Kongerige	3 992	1 117	156	0	0	4	0
I alt	128 346	35 925	5 000	0	0	140	0
1)	Op til 10 % af denne kvote kan kun opspares og anvendes i det følgende år inden for dette forvaltningsområde.
2)	Denne kvote må kun fiskes i EU-farvande med forvaltningsområde 3r for tobis som en overvågnings-TAC med dertil hørende prøveudtagningsprotokol for det pågældende fiskeri.«

I bilag IA, del B, affattes tabel 29 således:

Tabel 29
»Art:	Skærising			Område:	EU-farvande i 3a
	Glyptocephalus cynoglossus				(WIT/03A-C.)
Danmark		542	1)	Analytisk TAC
Tyskland		1	1)
Nederlandene		1	1)
Sverige		113	1)
Unionen		657	1)
TAC		657
1)	Hvoraf op til 100 % må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (WIT/*2AC4-C1).«

I bilag IA, del B, affattes tabel 60 således:

Tabel 60
»Art:	Rødtunge og skærising Microstomus kitt og Glyptocephalus cynoglossus			Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a
					(L/W/2AC4-C)
Belgien		121		Præventiv TAC
Danmark		335
Tyskland		43
Frankrig		92
Nederlandene		278
Sverige		4
Unionen		873	(3)(4)
Det Forenede Kongerige		1 666	(1)(2)
TAC		2 539
1)	Hvoraf op til 1 125 ton rødtunge må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (LEM/2AC4-C) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d (LEM/07D.).
2)	Hvoraf op til 541 ton skærising må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (WIT/2AC4-C) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d (WIT/07D.).
3)	Hvoraf op til 590 ton rødtunge må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (LEM/2AC4-C); EU-farvande i 3a (LEM/03A-C) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d (LEM/*07D.).
	Belgien			82
	Danmark			226
	Tyskland			29
	Frankrig			62
	Nederlandene			188
	Sverige			3
4)	Hvoraf op til 283 ton skærising må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4 og Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (WIT/2AC4-C), EU-farvande i 3a (WIT/03A-C.) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d (WIT/*07D.).
	Belgien			39
	Danmark			109
	Tyskland			14
	Frankrig			30
	Nederlandene			90
	Sverige			1«

I bilag IA, del B, affattes tabel 61 således:

Tabel 61
»Art:	Rødtunge			Område:	EU-farvande i 3a
	Microstomus kitt				(LEM/03A-C.)
Danmark		170	1)	Analytisk TAC
Tyskland		2	1)
Nederlandene		10	1)
Sverige		5	1)
Unionen		187	1)
TAC		187
1)	Hvoraf op til 100 % må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (LEM/*2AC4-C1).«

I bilag IA, del B, affattes tabel 68 således:

Tabel 68
»Art:	Lange		Område:	EU-farvande i 3a
	Molva molva			(LIN/03A-C.)
Belgien		11	Præventiv TAC«
Danmark		88
Tyskland		11
Sverige		34
Unionen		144
Det Forenede Kongerige		0
TAC		144

I bilag IA, del B, affattes tabel 73 således:

Tabel 73
»Art:	Jomfruhummer Nephrops norvegicus		Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a
	Jomfruhummer Nephrops norvegicus			(NEP/2AC4-C)
Belgien		1 107,5	Analytisk TAC
Danmark		1 107,5	Denne forordnings artikel 7, stk. 2, finder anvendelse.«
Tyskland		16
Frankrig		33
Nederlandene		570
Unionen		2 834
Det Forenede Kongerige		18 350
TAC		21 184

I bilag IA, del B, affattes tabel 78 således:

Tabel 78
»Art:	Dybvandsreje Pandalus borealis			Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a
	Dybvandsreje Pandalus borealis				(PRA/2AC4-C)
Danmark		588	1)	Præventiv TAC
Nederlandene		6	1)	Artikel 3 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Sverige		24	1)
Unionen		618	1)
Det Forenede Kongerige		174	1)
TAC		792	1)
1)	Udelukkende for bifangster. Direkte fiskeri efter dybvandsreje er ikke tilladt under denne kvote.«

I bilag IA, del B, affattes tabel 79 således:

Tabel 79
»Art:	Dybvandsreje			Område:	Norske farvande syd for 62°N
	Pandalus borealis				(PRA/4N-S62)
Danmark		50		Analytisk TAC
Sverige		123	1)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen		173		Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
TAC		Ikke relevant
1)	Bifangster af torsk, kuller, lubbe, hvilling og sej skal modregnes i kvoterne for disse arter.«

I bilag IA, del B, affattes tabel 93 således:

Tabel 93
»Art:	Pighvar og slethvar Scophthalmus maximus og Scophthalmus rhombus			Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a
					(T/B/2AC4-C)
Belgien		251		Analytisk TAC
Danmark		537		Denne forordnings artikel 7, stk. 2, finder anvendelse.
Tyskland		137
Frankrig		65
Nederlandene		1 904
Sverige		4
Unionen		2 898	(3)(4)
Det Forenede Kongerige		708	(1)(2)
TAC		3 606
1)	Hvoraf op til 400 ton pighvar må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4 og Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (TUR/*2AC4-C).
2)	Hvoraf op til 308 ton slethvar må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4 og Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (TUR/2AC4-C) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d og 7e (BLL/7DE.).
3)	Hvoraf op til 1 638 ton pighvar må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4 og Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (TUR/*2AC4-C).
	Belgien			142
	Danmark			303
	Tyskland			77
	Frankrig			37
	Nederlandene			1 077
	Sverige			2
4)	Hvoraf op til 1 260 ton slethvar må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4 og Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (BLL/2AC4-C); EU-farvande i 3a (BLL/03A-C) og Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 7d og 7e (BLL/*7DE.).
	Belgien			109
	Danmark			233
	Tyskland			60
	Frankrig			28
	Nederlandene			828
	Sverige			2«

10)

I bilag IA, del B, affattes tabel 94 således:

Tabel 94
»Art:	Slethvar			Område:	EU-farvande i 3a
	Scophthalmus rhombus				(BLL/03A-C.)
Danmark		116	1)	Analytisk TAC
Tyskland		0	1)
Nederlandene		11	1)
Sverige		21	1)
Unionen		148	1)
TAC		148
1)	Hvoraf op til 100 % må fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 4; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a (BLL/*2AC4-C1).«

11)

I bilag IA, del B, affattes tabel 98 således:

Tabel 98
»Art:	Rokker Rajiformes			Område:	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 6a, 6b, 7a-c og 7e-k
	Rokker Rajiformes				(SRX/67AKXD)
Belgien		824	(1)(2)(3)(4)(5)	Præventiv TAC
Estland		5	(1)(2)(3)(4)(5)
Frankrig		3 702	(1)(2)(3)(4)(5)
Tyskland		11	(1)(2)(3)(4)(5)
Irland		1 191	(1)(2)(3)(4)(5)
Litauen		19	(1)(2)(3)(4)(5)
Nederlandene		3	(1)(2)(3)(4)(5)
Portugal		20	(1)(2)(3)(4)(5)
Spanien		996	(1)(2)(3)(4)(5)
Unionen		6 771	(1)(2)(3)(4)(5)
Det Forenede Kongerige		2 985	(1)(2)(3)(4)(5)
TAC		9 756	(3)(4)(5)
1)	Fangster af pletrokke (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), sømrokke (Raja clavata) (RJC/67AKXD), blond rokke (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), storplettet rokke (Raja montagui) (RJM/67AKXD), sandrokke (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) og gøgerokke (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) skal rapporteres særskilt.
2)	Særlig betingelse: Hvoraf op til 5 % må fiskes i 7d (SRX/07D.), uden at dette berører de forbud, der er fastsat i EU's og Det Forenede Kongeriges lovgivning for de områder, der er defineret heri. Fangster af pletrokke (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), sømrokke (Raja clavata) (RJC/07D.), blond rokke (Raja brachyura) (RJH/07D.), storplettet rokke (Raja montagui) (RJM/07D.), sandrokke (Leucoraja circularis) (RJI/07D.) og gøgerokke (Leucoraja fullonica) (RJF/*07D.) skal rapporteres særskilt. Denne særlige betingelse gælder ikke for småøjet rokke (Raja microocellata) og broget rokke (Raja undulata).
3)	Gælder ikke for broget rokke (Raja undulata). Fangster af denne art, der er taget i 7e, modregnes i de mængder, der er fastsat i den særskilte TAC (RJU/7DE.). Når individer af denne art fanges utilsigtet i 6a, 6b, 7a-c og 7f-k, må de ikke skades. Individerne genudsættes straks. Fiskerne opfordres til at udvikle og anvende metoder og udstyr, der muliggør hurtig og sikker udsætning af sådanne arter.
4)	Gælder ikke for småøjet rokke (Raja microocellata), undtagen i 7e, 7f og 7g. Når individer af denne art fanges utilsigtet, må de ikke skades. Individerne genudsættes straks. Fiskerne opfordres til at udvikle og anvende metoder og udstyr, der muliggør hurtig og sikker udsætning af sådanne arter. Inden for ovennævnte kvoter må der højst fanges nedenstående mængder af småøjet rokke i 7f og 7g:
	Art:	Småøjet rokke		Område:	7f og 7g
		Raja microocellata			(RJE/7FG.)
	Belgien		5	1)	Præventiv TAC
	Estland		0	1)
	Frankrig		22	1)
	Tyskland		0	1)
	Irland		7	1)
	Litauen		0	1)
	Nederlandene		0	1)
	Portugal		0	1)
	Spanien		6	1)
	Unionen		40	1)
	Det Forenede Kongerige		46	1)
	TAC		86
	1)	Særlig betingelse: Hvoraf op til 5 % må fiskes i 7d og rapporteres under følgende kode: (RJE/* 07D.). Denne særlige betingelse berører ikke de forbud, der er fastsat i EU's og Det Forenede Kongeriges lovgivning for de områder, der er defineret deri.
5)	Inden for ovennævnte kvoter må der højst fanges nedenstående mængder af småøjet rokke i afsnit 7e i forbindelse med moniteringsfiskeri med henblik på indsamling af fiskeribaserede data for bestanden som vurderet af ICES.
	Art:	Småøjet rokke		Område:	7e
		Raja microocellata			(RJE/07E.)
	Belgien		1	1)	Præventiv TAC
	Estland		0	1)
	Frankrig		6	1)
	Tyskland		0	1)
	Irland		2	1)
	Litauen		0	1)
	Nederlandene		0	1)
	Portugal		0	1)
	Spanien		2	1)
	Unionen		11	1)
	Det Forenede Kongerige		5	1)
	TAC		16
	1)	Kun fartøjer, der deltager i »overvågningsprogrammer« i forbindelse med moniteringsfiskeri for småøjet rokke i 7e, må lande fangster af denne bestand. Individer, som fanges af andre fartøjer, må ikke skades og skal straks genudsættes. Hver part afgør uafhængigt, hvordan dens kvote tildeles de fartøjer, der deltager i dens overvågningsprogrammer. De deltagende fartøjer vil skulle indsamle og dele data om: landinger og udsmid og så vidt muligt biologiske kendetegn ved fangsten (længde, vægt og køn).«

12)

I bilag IA, del B, affattes tabellerne i fodnote 2 til tabel 101 således:

»Art:	Broget rokke		Område:	EU-farvande i 8
	Raja undulata			(RJU/8-C.)
Belgien	0		Præventiv TAC
Frankrig	13	1)
Portugal	10
Spanien	10	2)
Unionen	33
Det Forenede Kongerige	0
TAC	33
1)	Der kan tildeles yderligere 28,5 ton til fartøjer, der deltager i moniteringsfiskeriet, for at muliggøre indsamling af fiskeribaserede data for denne bestand som udpeget af et nationalt videnskabeligt institut. Fangster fra denne yderligere tildeling skal rapporteres særskilt (RJU/8-C.SEN). Frankrig meddeler Kommissionen navnet på det eller de pågældende fartøjer, før det giver tilladelse til fangster. Dette må ikke berøre den relative stabilitet.
2)	Der kan tildeles yderligere 21,5 ton til fartøjer, der deltager i moniteringsfiskeriet, for at muliggøre indsamling af fiskeribaserede data for denne bestand som udpeget af et nationalt videnskabeligt institut. Fangster fra denne yderligere tildeling skal rapporteres særskilt (RJU/8-C.SEN). Spanien meddeler Kommissionen navnet på det eller de pågældende fartøjer, før det giver tilladelse til fangster. Dette må ikke berøre den relative stabilitet.
Art:	Broget rokke		Område:	EU-farvande i 9
	Raja undulata			(RJU/9-C.)
Belgien	0		Præventiv TAC
Frankrig	20
Portugal	15	1)
Spanien	15
Unionen	50
Det Forenede Kongerige	0
TAC	50
1)	Der kan tildeles yderligere 50 ton til fartøjer, der deltager i moniteringsfiskeriet, for at muliggøre indsamling af fiskeribaserede data for denne bestand som udpeget af et nationalt videnskabeligt institut. Fangster fra denne yderligere tildeling skal rapporteres særskilt (RJU/9-C.SEN). Portugal meddeler Kommissionen navnet på det eller de pågældende fartøjer, før det giver tilladelse til fangster. Dette må ikke berøre den relative stabilitet.«

13)

I bilag IA, del B, affattes tabel 103 således:

Tabel 103
»Art:	Makrel Scomber scombrus			Område:	EU-farvande i 3a, 3b, 3c og 3d; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a; EU-farvande og Det Forenede Kongeriges farvande i 4; norske farvande i 2a og 4a
	Makrel Scomber scombrus				(MAC/2A34-N)
Belgien		476	(1)(2)	Analytisk TAC
Danmark		27 882	(1)(2)(4)	Denne forordnings artikel 7, stk. 2, finder anvendelse.
Tyskland		496	(1)(2)
Frankrig		1 498	(1)(2)
Nederlandene		1 508	(1)(2)
Sverige		4 569	(1)(2)(3)
Unionen		36 429	(1)(2)
TAC		739 386
1)	Særlig betingelse: Inden for disse kvoter må der højst fanges nedenstående mængder i følgende områder:
		3a (MAC/*03A.)	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 3a, 4b og 4c (MAC/*3A4BC)	4b (MAC/*04B.)	4c (MAC/*04C.)	Det Forenede Kongeriges farvande og internationale farvande i 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 og 14 (MAC/*2AX14)
	Belgien	0	0	0	0	286
	Danmark	0	4 130	0	0	9 774
	Tyskland	0	0	0	0	298
	Frankrig	0	490	0	0	899
	Nederlandene	0	490	0	0	905
	Sverige	0	0	390	10	2 741
	Unionen	0	5 110	390	10	14 903
2)	Inden for disse kvoter og efter aftale med den relevante kyststat må der i følgende to områder desuden højst fanges nedenstående mængder:
		Norske farvande i 2a og 4a (MAC/*02A4AN-)	Færøske farvande (MAC/*FRO1)
	Belgien	0	Fastsættes senere
	Danmark	0	Fastsættes senere
	Tyskland	0	Fastsættes senere
	Frankrig	0	Fastsættes senere
	Nederlandene	0	Fastsættes senere
	Sverige	0	Fastsættes senere
	Unionen	0	Fastsættes senere
3)	Særlig betingelse: Inkl. følgende mængde i ton, der skal tages i norske farvande i 2a og 4a (MAC/*2A4AN):
		322
	Når der fiskes i henhold til denne særlige betingelse, skal bifangster af torsk, kuller, lubbe, hvilling og sej modregnes i kvoterne for disse arter.
4)	Inden for denne kvote foretager Danmark følgende overførsler, som skal fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 6, 7 og 8d; EU-farvande i 8a, 8b og 8e; internationale farvande i 12 og 14 og Det Forenede Kongeriges farvande og internationale farvande i 2a og 5b (MAC/*2A14):
	Tyskland	531
	Spanien	1
	Estland	4
	Frankrig	354
	Irland	1 769
	Letland	3
	Litauen	3
	Nederlandene	774
	Polen	37«

14)

I bilag IA, del B, affattes fodnote 1 til tabel 106 således:

» (1)

Må kun fiskes i EU-farvande i 4 (SOL/*04-EU).«

15)

I bilag IA, del B, affattes tabel 111 således:

Tabel 111
»Art:	Almindelig tunge		Område:	7f og 7g
	Solea solea			(SOL/7FG.)
Belgien		730	Analytisk TAC
Frankrig		73	Denne forordnings artikel 7, stk. 2, finder anvendelse.«
Irland		37
Unionen		840
Det Forenede Kongerige		405
TAC		1 267

16)

I bilag ID affattes tabel 7, 8, 11, 14, 15 og 16 således:

Tabel 7
»Art:	Nordlig hvid tun		Område:	Atlanterhavet, nord for 5°N
	Thunnus alalunga			(ALB/AN05N)
Irland	4 310,57		Analytisk TAC
Spanien	24 295,97		Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Frankrig	7 641,47		Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Portugal	2 664,72
Unionen	38 912,73	(1)(2)
TAC	47 251
1)	Antallet af EU-fiskerfartøjer, der må fiske efter nordlig hvid tun som målart, fastsættes til: 1 241 .
2)	Særlig betingelse: Inden for denne kvote må der højst fanges følgende mængde i Det Forenede Kongeriges farvande (ALB/*AN05N-UK): 280,00.

Tabel 8
Art:	Sydlig hvid tun	Område:	Atlanterhavet, syd for 5°N
	Thunnus alalunga		(ALB/AS05N)
Spanien	1 051,30	Analytisk TAC
Frankrig	345,49	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Portugal	735,71	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen	2 132,50
TAC	28 000

Tabel 11
Art:	Storøjet tun		Område:	Atlanterhavet
	Thunnus obesus			(BET/ATLANT)
Spanien	8 079,90	1)	Analytisk TAC
Frankrig	3 431,99	1)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Portugal	3 067,50	1)	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen	14 579,39	1)
TAC	62 000	1)
1)	Fangster af storøjet tun, der tages med notfartøjer (BET/ATLPS) og langlinefartøjer med en længde overalt på 20 m og derover (BET/ATLLL), rapporteres særskilt. Fra og med juni måned skal medlemsstaterne rapportere fangstdata for disse fiskerfartøjer ugentligt, så snart fangsterne når op på 80 % af kvoten.

Tabel 14
Art:	Sværdfisk		Område:	Atlanterhavet, nord for 5°N
	Xiphias gladius			(SWO/AN05N)
Spanien	6 294,13	2)	Analytisk TAC
Portugal	1 143,97	2)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Andre medlemsstater	168,10	(1)(2)	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen	7 606,20
TAC	13 200
1)	Udelukkende for bifangster. Fangster, der skal modregnes i denne fælles kvote, skal rapporteres særskilt (SWO/AN05N_AMS).
2)	Særlig betingelse: Op til 2,39 % af denne mængde må fiskes i Atlanterhavet, syd for 5°N (SWO/AS05N). Fangsterne skal modregnes i henhold til den særlige betingelse, der gælder for den fælles kvote, og rapporteres særskilt (SWO/AS05N_AMS).

Tabel 15
Art:	Sværdfisk		Område:	Atlanterhavet, syd for 5°N
	Xiphias gladius			(SWO/AS05N)
Spanien	4 978,46	1)	Analytisk TAC
Portugal	327,94	1)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Unionen	5 306,40		Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
TAC	10 000
1)	Særlig betingelse: Op til 3,51 % af denne mængde må fiskes i Atlanterhavet, nord for 5°N (SWO/*AN05N).

Tabel 16
Art:	Sværdfisk		Område:	Middelhavet
	Xiphias gladius			(SWO/MED)
Kroatien	13,74	(1)(2)	Analytisk TAC
Cypern	50,67	(1)(2)	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Spanien	1 565,04	(1)(2)	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Frankrig	109,08	(1)(2)
Grækenland	1 036,02	(1)(2)
Italien	3 208,44	(1)(2)
Malta	380,64	(1)(2)
Unionen	6 363,63	(1)(2)
TAC	9 017
1)	Denne kvote må kun fiskes fra den 1. april til den 31. december.
2)	Særlig betingelse: Bifangster af middelhavssværdfisk skal modregnes i denne kvote, men skal rapporteres særskilt (SWO/MED-BC). Døde fangster af middelhavssværdfisk, der er taget i sportsfiskeri og rekreativt fiskeri, skal modregnes i denne kvote, men skal rapporteres særskilt (SWO/MED-SR).«

17)

I bilag ID affattes fodnote 5 og 6 til tabel 12 således:

18)

Bilag IF affattes således:

»BILAG IF

SYDLIG TUN – UDBREDELSESOMRÅDE

Art:	Sydlig tun Thunnus maccoyii			Område:	Alle udbredelsesområder (SBF/F41-81)
Unionen		13	1)	Analytisk TAC Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse. Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
TAC		20 642
1)	Udelukkende for bifangster. Direkte fiskeri er ikke tilladt under denne kvote.

19)

Bilag IG affattes således:

»BILAG IG

WCPFC-KONVENTIONSOMRÅDET

Tabel 1
Art:	Storøjet tun Thunnus obesus			Område:	WCPFC-konventionsområdet (BET/WCPFC)
Unionen		2 000	1)	Præventiv TAC
TAC		Ikke relevant	1)	Præventiv TAC
1)	Denne kvote må kun fiskes af fartøjer, der anvender langline.

Tabel 2
Art:	Sværdfisk Xiphias gladius		Område:	WCPFC-konventionsområdet syd for 20°S (SWO/F7120S)
Unionen		3 170,36	Præventiv TAC
TAC		Ikke relevant	Præventiv TAC

20)

Bilag IH affattes således:

»BILAG IH

SPRFMO-KONVENTIONSOMRÅDET

Tabel 1

Art:

Isfiskarter

Dissostichus spp.

Område:

SPRFMO-konventionsområdet, forskningsblok A og B (1)

(TOT/SPR-AB)

TAC

162

(2)(3)(4)

Præventiv TAC

Forskningsblok A:

—

50°30'S 136°Ø

—

50°30'S 140°30'Ø

—

54°50'S 140°30'Ø

—

54°50'S 136°Ø

Forskningsblok B:

—

52°45'S 140°30'Ø

—

52°45'S 145°30'Ø

—

54°50'S 145°30'Ø

—

54°50'S 140°30'Ø

Denne årlige TAC gælder kun for forsøgsfiskeri. Fiskeriet må kun udøves på en dybde på mellem 600 m og 2 500 m. Fiskeriet begrænses til én fangstrejse af højst 60 på hinanden følgende dages varighed og må finde sted når som helst mellem den 1. maj og den 15. november 2024. Fra den 1. til den 15. november 2024 sættes langliner kun om natten, og alt fiskeri skal omgående indstilles, hvis det har døden til følge for:

a)	ét individ af en af følgende arter: vandrealbatros (Diomedea exulans), gråhovedet albatros (Thalassarche chrysostoma), sortbrynet albatros (Thalassarche melanophris), grå skråpe (Procellaria cinerea) og fløjlspetrel (Pterodroma mollis) eller

b)	tre individer af en af følgende arter: sodgrå albatros (Phoebetria palpebrata), sydlig kæmpestormfugl (Macronectes giganteus) og nordlig kæmpestormfugl (Macronectes halli).

Fiskeriet begrænses endvidere til højst 5 000 kroge pr. sæt med højst 100 sæt. Langlinerne sættes mindst tre sømil fra hinanden og må ikke sættes samme sted, som der tidligere har været sat langliner inden for et kalenderår. Fiskeriet indstilles, enten når TAC'en er nået, eller hvis der er blevet sat og trukket 100 sæt på fangstrejsen, alt efter hvad der indtræffer først.

Hvoraf op til 129 ton må fiskes i forskningsblok A. Fangster af isfiskarter i forskningsblok A indberettes særskilt (TOT/SPR-A).

Hvoraf op til 33 ton må fiskes i forskningsblok B. Fangster af isfiskarter i forskningsblok B indberettes særskilt (TOT/SPR-B).

Tabel 2
Art:	Chilensk hestemakrel Trachurus murphyi	Område:	SPRFMO-konventionsområdet (CJM/SPRFMO)
Tyskland	18 622,82	Analytisk TAC
Nederlandene	20 185,21	Artikel 3, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Litauen	12 958,23	Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 finder ikke anvendelse.
Polen	22 280,74
Unionen	74 047,00
TAC	Ikke relevant

21)

Bilag VI, punkt 4, affattes således:

»4.

Maksimalt antal fiskerfartøjer fra hver medlemsstat, som må få tilladelse til at fiske efter, opbevare om bord, omlade, transportere eller lande almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet

Tabel A

	Antal fiskerfartøjer (1)
	Grækenland (2)	Spanien	Frankrig	Kroatien	Italien	Cypern (3)	Μalta (4)	Portugal
Notfartøjer (5)	0	7	22	18	21	1	2	0
Langlinefartøjer	0	38	23	0	40	17	63	0
Stangfartøjer	0	66	8	0	0	0	0	0
Håndlinefartøjer	0	1	47	24	0	0	0	0
Trawlere	0	0	56	0	0	0	0	0
Ikkeindustrielle kystfartøjer	64	696	89	0	0	0	0	0
Andre ikkeindustrielle fartøjer (6)	41	0	60	0	142	0	240	76

22)

Bilag VI, punkt 5, affattes således:

»5.

Maksimalt antal faststående tunfiskenet, der må anvendes i fiskeriet efter almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet, pr. medlemsstat

Maksimalt antal faststående tunfiskenet
Medlemsstat	Antal faststående tunfiskenet
Spanien	6
Italien	5
Portugal	2 «

23)

Bilag VI, punkt 6, affattes således:

»6.

Maksimal opdræts- og -opfedningskapacitet for tun pr. medlemsstat og maksimalt input af fanget vild almindelig tun, som hver medlemsstat må tildele sine akvakulturbrug i det østlige Atlanterhav og Middelhavet

Tabel A

Maksimal tunopdræts- og -opfedningskapacitet
	Antal brug	Kapacitet (i ton)
Grækenland	0	0
Spanien	7	15 860,72
Kroatien	4	7 880,00
Italien	3	1 160,00
Cypern	0	0
Malta	6	17 213,00
Portugal	2	667

Tabel B

Maksimalt input af fanget vild almindelig tun (i ton)
Grækenland	0
Spanien	11 329,09
Kroatien	3 225,10
Italien	610,00
Cypern	0
Malta	12 295,00
Portugal	517,00«

24)

Bilag IX affattes således:

»BILAG IX

WCPFC-KONVENTIONSOMRÅDET

Maksimalt antal EU-fiskerfartøjer, der anvender langliner og har tilladelse til at fiske efter sværdfisk (Xiphias gladius) i WCPFC-konventionsområdet syd for 20°S

Spanien	14
Unionen	14

Maksimalt antal EU-notfartøjer, der har tilladelse til at fiske efter tropisk tunfisk i WCPFC-konventionsområdet mellem 20°N og 20°S

Spanien	4
Unionen	4

25)

Bilag XI, punkt 2, affattes således:

»2.

I bilag IA, del B, til forordning (EU) 2023/194 affattes tabellerne for makrel (Scomber scombrus) i EU-farvande i ICES-afsnit 3a, 3b, 3c og 3d, Det Forenede Kongeriges farvande i afsnit 2a, EU-farvande og Det Forenede Kongeriges farvande i ICES-underområde 4 og i norske farvande i afsnit 2a og 4a således:

»Art:	Makrel Scomber scombrus			Område:	EU-farvande i 3a, 3b, 3c og 3d; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a; EU-farvande og Det Forenede Kongeriges farvande i 4; norske farvande i 2a og 4a (MAC/2A34-N)
Belgien		501	(1)(2)	Analytisk TAC
Danmark		29 446	(1)(2)(4)	Denne forordnings artikel 8, stk. 2, finder anvendelse.
Tyskland		523	(1)(2)
Frankrig		1 579	(1)(2)
Nederlandene		1 589	(1)(2)
Sverige		4 743	(1)(2)(3)
Unionen		38 381	(1)(2)
TAC		782 066
1)	Særlig betingelse: Inden for disse kvoter må der højst fanges nedenstående mængder i følgende områder:
	3a	Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 3a, 4b og 4c	4b	4c	Det Forenede Kongeriges farvande og internationale farvande i 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 og 14
	(MAC/*03A.)	(MAC/*3A4BC)	(MAC/*04B.)	(MAC/*04C.)	(MAC/*2AX14)
Belgien	0	0	0	0	301
Danmark	0	4 130	0	0	10 312
Tyskland	0	0	0	0	314
Frankrig	0	490	0	0	947
Nederlandene	0	490	0	0	953
Sverige	0	0	390	10	2 846
Unionen	0	5 110	390	10	15 673
2)	Inden for disse kvoter og efter aftale med den relevante kyststat må der i følgende to områder desuden højst fanges nedenstående mængder:
		Norske farvande i 2a og 4a (MAC/*02A4AN-)	Færøske farvande (MAC/*FRO1)
	Belgien	0	0
	Danmark	0	0
	Tyskland	0	0
	Frankrig	0	0
	Nederlandene	0	0
	Sverige	0	0
	Unionen	0	0
3)	Særlig betingelse: Inkl. følgende mængde i ton, der skal tages i norske farvande i 2a og 4a (MAC/*2A4AN):
		266
	Når der fiskes i henhold til denne særlige betingelse, skal bifangster af torsk, kuller, lubbe, hvilling og sej modregnes i kvoterne for disse arter.
4)	Inden for denne kvote foretager Danmark følgende overførsler, som skal fiskes i Det Forenede Kongeriges farvande og EU-farvande i 6, 7 og 8d; EU-farvande i 8a, 8b og 8e; internationale farvande i 12 og 14 og Det Forenede Kongeriges farvande og internationale farvande i 2a og 5b (MAC/*2A14):
	Tyskland	749
	Spanien	1
	Estland	6
	Frankrig	499
	Irland	2 495
	Letland	5
	Litauen	5
	Nederlandene	1 092
	Polen	53««

(1) Tallene i denne tabel vil kunne forhøjes yderligere, forudsat at Unionens internationale forpligtelser overholdes.

(2) Et mellemstort notfartøj er erstattet af højst 10 langlinefartøjer eller af et lille notfartøj og tre andre ikkeindustrielle fartøjer.

(3) Et mellemstort notfartøj kan erstattes af højst 10 langlinefartøjer eller af et lille notfartøj og højst tre langlinefartøjer.

(4) Et mellemstort notfartøj kan erstattes af højst 10 langlinefartøjer.

(5) De forskellige antal notfartøjer i denne tabel er resultatet af overførsler mellem medlemsstaterne og udgør ikke historiske rettigheder fremover.

(6) Polyvalente fartøjer, der anvender flere redskaber (langline, håndline, dørgeline).«