Policy:Universal Code of Conduct/hi: Difference between revisions

Content deleted Content added
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Anuj751 (talk | contribs)
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1:
<noinclude>
<languages />{{DISPLAYTITLE:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct</span>|noerror}}
{{Help translate/Universal Code of Conduct}}
</noinclude>
{{policy-board|note=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Per [[Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct|resolution by the Foundation’sFoundation's Board]], the Universal Code of Conduct (UCoC) applies to all Wikimedia projects and spaces as well as Foundation activities, including events it hosts and events it funds or supports with other resources.</span>|nosidebar=true}}
{{Universal Code of Conduct/Header|active=1}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Why we have a Universal Code of Conduct ==
</div>
 
Line 77:
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">People who identify with a certain sexual orientation or gender identity using distinct names or pronouns;</span>
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">People having a particular physical or mental disability may use particular terms to describe themselves</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">During in-person meetings, we will be welcoming to everyone and we will be mindful and respectful of each others’other's preferences, boundaries, sensibilities, traditions and requirements.</span>
 
<span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span>
Line 90:
अच्छी नागरिकता का अर्थ है कि यह सुनिश्चित करने के लिए सक्रिय ज़िम्मेदारी लेना कि विकिमीडिया परियोजनाएँ उत्पादक, सुखद और सुरक्षित स्थान हों, और विकिमीडिया मिशन में योगदान दें।
</div>
* '''सभ्यता''' अजनबियों सहित लोगों के बीच व्यवहार और बोल में विनम्रता है।
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Civility''' is politeness in behaviour and speech amongst people, including strangers.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Collegiality''' is the friendly support that people engaged in a common effort extend to each other.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Mutual support''' and '''good citizenship''' means taking active responsibility for ensuring that the Wikimedia projects are productive, pleasant and safe spaces, and contribute to the Wikimedia mission.</span>
Line 100:
*'''योगदानकर्ताओं द्वारा किए गए कार्य को पहचानें और श्रेय लें:''' उन्होंने आपको जो मदद दी है, उसके लिए उन्हें धन्यवाद दें। उनके प्रयासों की सराहना करें और जहां यह देय है, उसे श्रेय दें।
</div>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Mentorship and coaching:''' Helping newcomers to find their way and acquire essential skills.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Looking out for fellow contributors:''' Lend them a hand when they need support, and speak up for them when they are treated in a way that falls short of expected behaviour as per the Universal Code of Conduct.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Recognize and credit the work done by contributors:''' Thank them for their help and work. Appreciate their efforts and give credit where it is due.</span>