Policy:Universal Code of Conduct/nl: Difference between revisions

Content deleted Content added
Verandering woordgebruik naar tekst die meer gebruikelijk is. Moeilijk deze typisch Amerikaanse 'empowering' stijl te vertalen naar wat in het Nederlanders een beetje gewoon in de oren klinkt
verandering meervoud naar enkelvoud laatste punt (verwijst naar community)
Line 10:
We geloven er in, zoveel mogelijk mensen in staat te stellen actief deel te nemen aan Wikimedia-projecten en in Wikimedia-ruimtes als manier om ons doel te bereiken van een wereld waar iedereen toegang heeft tot de som van alle menselijke kennis. We zijn van mening dat onze bewerkersgroepen zo divers, inclusief en toegankelijk mogelijk moeten zijn. We streven er naar, dat de werkomgeving in deze groepen positief, veilig en gezond is voor iedereen die meedoet (en wil gaan meedoen). Wij verbinden ons ertoe deelnemers de zekerheid te bieden dat dit zo blijft, onder meer door deze Gedragscode aan te nemen en de bepalingen ervan zo nodig aan te passen. Ook is het onze wens om al onze projecten te beschermen tegen hen die de inhoud schade toebrengen of verdraaien.
 
In overeenstemming met de missie van de Wikimedia, zal iedereen die actief is indeelneemt aan Wikimedia-projecten en actief is in Wikimedia-ruimtes:
*helpen een wereld te creëren waarin iedereen vrijelijk kan delen in de som van alle kennis.
*deel worden van een wereldwijde gemeenschap die vooringenomenheid en vooroordelen vermijdtzal vermijden, en
*strevenstreeft naar nauwkeurigheid en controleerbaarheid invan al hunhet werk.
 
Deze Universele Gedragscode (UG) legt een minimum aan richtlijnen vast voor gedrag dat wordt verwacht en gedrag dat onaanvaardbaar is. De Gedragscode is van toepassing op iedereen die interactief is met en bijdraagt aan online en offline Wikimedia-projecten en -ruimtes. Dit omvat nieuwe en ervaren bijdragers, functionarissen binnen de projecten, organisatoren van en deelnemers aan evenementen, werknemers en bestuursleden van met de Foundation gelieerde organisaties en werknemers en bestuursleden van de Wikimedia Foundation. De Gedragscode is van toepassing op alle Wikimedia-projecten, technische ruimten, persoonlijke en virtuele evenementen, evenals in de volgende situaties: