Wikimedia Foundation Governance Wiki

Policy:Universal Code of Conduct/nl: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tag: Manual revert
Belangstelling -> pesterij; verbetering vertaling
Line 75:
=== 3.1 – Pesterij ===
 
Dit omvat elk gedrag dat in de eerste plaatsvoornamelijk bedoeld is om een persoon te intimideren, te verontrustenverontwaardigden of van streek te makenvervelen, of gedragingenelk waarbijgedrag ditdat redelijkerwijs als het meest waarschijnlijke resultaathoofdresultaat kanzou worden beschouwd. Gedrag kan wordenals beschouwdintimidatie alsworden pesterijbeschouwd als het verder gaat dan wat een redelijkredelijke persoon zou moeten tolereren in een wereldwijde, interculturele omgeving. Pesterij neemt vaak de vorm aan van emotioneelemotionele misbruikmishandeling, vooralin het bijzonder tegentegenover mensen die zich in een kwetsbare positie bevinden, en kan inhoudenomvatten dat iemander contact opneemtwordt opgenomen met de werkgeverwerkplekken of vrienden en familieleden inmet eende pogingbedoeling om iemand te intimideren of in verlegenheid te brengen. In sommige gevallen kan gedrag dat inwanneer het een enkelenkele gevalkeer voorkomt, niet het niveaugewicht heeft van pesterij zou bereikenintimidatie, door voortdurende herhaling tochtot pesterijintimidatie wordenkan uitgroeien. Pesterij omvat, maar is niet beperkt tot:
* '''Beledigingen''': Dit omvat uitschelden, het gebruik van beledigende of stereotype termen, en aanvallen op basis van persoonlijke kenmerken. Beledigingen kunnen betrekking hebben op veronderstelde kenmerken zoals intelligentie, uiterlijk, etniciteit, ras, religie (of afwezigheid daarvan), cultuur, kaste, seksuele geaardheid, gender, geslacht, handicap, leeftijd, nationaliteit, politieke voorkeur of andere kenmerken. In sommige gevallen kan bespotting, sarcasme of agressie bij herhaling collectief als belediging worden aangemerkt, zelfs als dat met elke individuele uitlating op zich niet het geval zou zijn.
* '''Seksuele intimidatie''': Ongevraagde seksuele aandacht of avances van welke aard dan ook naar anderen toe wanneer de persoon weet of redelijkerwijs behoort te weten dat de aandacht ongewenst is of in situaties waarin geen toestemming kan worden gegeven.
Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/nl"