Policy:Privacy policy/What policy does not cover/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
GVarnum-WMF (talk | contribs) Importing a new version from external source |
Sigh Tag: Manual revert |
||
(16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages/> |
<noinclude><languages /> |
||
{{Privacy policy-translations}} |
|||
</noinclude>{{Hidden |
</noinclude>{{Hidden<noinclude> |
||
| state = expanded</noinclude> |
|||
| header = En savoir plus sur ce que la présente politique de confidentialité ne couvre pas |
|||
| |
| header = En savoir plus sur ce que la Politique de confidentialité de la Fondation Wikimedia ne couvre pas |
||
| content = Cette section fait partie de la politique de confidentialité et a pour but d’expliquer en détail les situations que celle-ci ne couvre pas. |
|||
; <big>Sites et outils Wikimedia avec des politiques alternatives</big> |
; <big>Sites et outils Wikimedia avec des politiques alternatives</big> |
||
: Certains sites web ou outils de la Fondation Wikimedia ont des politiques de confidentialité alternatives ou des dispositions différentes de la présente politique de confidentialité. Ces sites web comprennent : |
: Certains sites web ou outils de la Fondation Wikimedia ont des politiques de confidentialité alternatives ou des dispositions différentes de la présente politique de confidentialité. Ces sites web comprennent : |
||
:* '''La Boutique Wikimedia''' (couverte par [https:// |
:* <span class="mw-translate-fuzzy">'''La Boutique Wikimedia''' (couverte par [https://store.wikimedia.org/pages/copy-of-privacy-policy la politique de la boutique]) ;</span> |
||
:* '''donate.wikimedia.org''', y compris le processus de don, tel que le fait de cliquer sur une bannière de don (couvert par [[ |
:* '''donate.wikimedia.org''', y compris le processus de don, tel que le fait de cliquer sur une bannière de don (couvert par [[Special:MyLanguage/Policy:Donor privacy policy|la politique de confidentialité des donateurs]]) ; et |
||
:* '''L’[[mw: |
:* '''L’[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|Extension de navigateur pour les listes de lecture de Wikipédia]] qui est régie par une [[Special:MyLanguage/Policy:Wikipedia Reading Lists Browser Extension Privacy Policy|Politique de confidentialité]] distincte. Cette politique distincte sera également disponible là où l’extension peut être téléchargée. |
||
: Si un site web de la Fondation Wikimedia est régi par une autre politique de confidentialité, le lien de cette politique y sera accessible. Lorsqu’un outil de la Fondation Wikimedia est régi par une politique de confidentialité alternative, la page sur laquelle l’outil peut être téléchargé ou activé comportera un lien vers cette politique. |
: Si un site web de la Fondation Wikimedia est régi par une autre politique de confidentialité, le lien de cette politique y sera accessible. Lorsqu’un outil de la Fondation Wikimedia est régi par une politique de confidentialité alternative, la page sur laquelle l’outil peut être téléchargé ou activé comportera un lien vers cette politique. |
||
; <big>Membres de la communauté</big> |
; <big>Membres de la communauté</big> |
||
: Les sites Wikimedia sont des œuvres de collaboration constamment maintenues et mises à jour par une communauté mondiale de bénévoles. Cette communauté mondiale de bénévoles peut parfois avoir accès à des informations personnelles afin d’assurer le fonctionnement des sites Wikimedia. |
: Les sites Wikimedia sont des œuvres de collaboration constamment maintenues et mises à jour par une communauté mondiale de bénévoles. Cette communauté mondiale de bénévoles peut parfois avoir accès à des informations personnelles afin d’assurer le fonctionnement des sites Wikimedia. |
||
:* ''' |
:* Les '''bénévoles administratifs''', tels que ceux habilités pour [[:m:Special:MyLanguage/CheckUser|CheckUsers]] ou les [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]]. Ce sont les bénévoles qui renforcent les politiques des sites Wikimedia et assurent la sécurité de ces sites. Lorsque ces administrateurs accèdent aux informations personnelles non publiques, ils doivent se conformer à notre [[Special:MyLanguage/Policy:Access to nonpublic personal data policy|Politique d’accès aux informations personnelles non publiques]] ainsi qu'aux politiques spécifiques des autres outils. |
||
:* ''' |
:* Les '''fournisseurs d’outils.''' Nous prenons en charge des plateformes destinées aux développeurs tiers pour l’expérimentation et le développement de nouveaux outils et sites, tels que [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|wmflabs.org]]. Lorsque vous utilisez l’un des outils développés par ces bénévoles, vous pourriez leur transmettre des informations. Lorsque ces bénévoles accèdent à des informations non publiques ou personnelles, ils doivent respecter les conditions régissant la plateforme particulière sur laquelle l’outil est disponible. |
||
:* '''Les autres utilisateurs'''. Nous fournissons plusieurs outils qui permettent aux utilisateurs de communiquer entre eux. Les communications peuvent être couvertes par la présente politique lorsqu’elles transitent par nos systèmes, mais les utilisateurs qui reçoivent ces communications, et ce qu’ils en font une fois qu’ils les ont reçues, |
:* '''Les autres utilisateurs'''. Nous fournissons plusieurs outils qui permettent aux utilisateurs de communiquer entre eux. Les communications peuvent être couvertes par la présente politique lorsqu’elles transitent par nos systèmes, mais les utilisateurs qui reçoivent ces communications, et ce qu’ils en font une fois qu’ils les ont reçues, n'est pas couvert par la présente politique. En voici quelques exemples : |
||
:** l’envoi de messages aux listes d’adresses électroniques hébergées par la Fondation ; |
:** l’envoi de messages aux listes d’adresses électroniques hébergées par la Fondation ; |
||
:** la demande de soutien de la part des bénévoles par notre [[m:Special:MyLanguage/ |
:** la demande de soutien de la part des bénévoles par notre [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|système de tickets en ligne]] (les courriers électroniques envoyés à info[at]wikimedia.org sont dirigés vers ce système) ; |
||
:** l’envoi de courriers électroniques à d’autres utilisateurs par l’intermédiaire des sites Wikimedia (par exemple, en utilisant la fonctionnalité « Envoyer un courriel à cet utilisateur ») ; et |
:** l’envoi de courriers électroniques à d’autres utilisateurs par l’intermédiaire des sites Wikimedia (par exemple, en utilisant la fonctionnalité « Envoyer un courriel à cet utilisateur ») ; et |
||
:** la discussion sur [[m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]] (par exemple le canal #wikipedia). |
:** la discussion sur [[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]] (par exemple sur le canal #wikipedia). |
||
; <big>Les parties tierces</big> |
; <big>Les parties tierces</big> |
||
: La présente politique de confidentialité ne couvre que la façon dont la Fondation Wikimedia collecte, utilise et divulgue les informations personnelles, mais ne traite pas des pratiques des parties tierces. Par exemple, la présente politique de confidentialité ne concerne pas les pratiques des : |
: La présente politique de confidentialité ne couvre que la façon dont la Fondation Wikimedia collecte, utilise et divulgue les informations personnelles, mais ne traite pas des pratiques des parties tierces. Par exemple, la présente politique de confidentialité ne concerne pas les pratiques des : |
||
:* '''Sites web gérés par d’autres organisations''', tels que les sites web ajoutés aux sections « Notes et références » sur Wikipédia ou les chapitres Wikimedia ou d’autres [[ |
:* '''Sites web gérés par d’autres organisations''', tels que les sites web ajoutés aux sections « Notes et références » sur Wikipédia ou les chapitres Wikimedia ou d’autres [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement affiliates|organisations du mouvement]]. Ces organisations peuvent recevoir des informations de votre part si vous visitez leurs sites web après avoir utilisé l’un des sites de Wikimedia. Ils sont régis par leurs propres politiques de confidentialité. |
||
:* '''Applications mobiles fournies par d’autres organisations ou individus'''. Ces organisations ou individus peuvent recevoir des informations de votre part si vous utilisez ces applications pour accéder aux sites Wikimedia ou à leur contenu. Ils sont régis par leurs propres politiques de confidentialité. |
:* '''Applications mobiles fournies par d’autres organisations ou individus'''. Ces organisations ou individus peuvent recevoir des informations de votre part si vous utilisez ces applications pour accéder aux sites Wikimedia ou à leur contenu. Ils sont régis par leurs propres politiques de confidentialité. |
||
Line 31: | Line 32: | ||
}}<noinclude> |
}}<noinclude> |
||
[[Category:Privacy policy{{#translation:}}|What policy |
{{Privacy policy navigation 2}} |
||
[[Category:Privacy policy{{#translation:}}|What policy does not cover]] |
|||
</noinclude> |
</noinclude> |
Latest revision as of 17:21, 26 June 2024
Voulez-vous aider à la traduction ? Traduire les messages manquants.
En savoir plus sur ce que la Politique de confidentialité de la Fondation Wikimedia ne couvre pas
|
---|
Cette section fait partie de la politique de confidentialité et a pour but d’expliquer en détail les situations que celle-ci ne couvre pas.
Parfois, des bénévoles peuvent placer un outil de collecte de données, tel qu’un script, un gadget, un pixel espion ou un bouton de partage sur un site Wikimedia, sans que nous en ayons connaissance. La présente politique ne couvre pas la manière dont les parties tierces traitent les informations qu’elles reçoivent grâce à de tels outils. Si vous rencontrez un tel outil tiers et que vous pensez qu’il viole la présente politique, vous pouvez le supprimer vous-même ou le signaler à privacy[at]wikimedia.org afin que nous puissions mener une enquête. |