« Maison pontificale » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
en cours de traduction et enrichissements |
Aucun résumé des modifications |
||
| (38 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{Infobox Organisation2}}
La '''Maison pontificale''' (généralement sans majuscule dans les médias et dans d'autres usages non officiels<ref>[https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/whos-that-with-pope-francis-the-seven-kinds-of-people-you-meet-in-a-papal-entourage/2015/09/22/545822fc-5e30-11e5-9757-e49273f05f65_story.html Who’s that with Pope Francis? The seven kinds of people you meet in a papal entourage], Washington Post</ref>, {{Lang-la|''Pontificalis Domus''}}), est constituée de l'ensemble des bâtiments et des personnes, ecclésiastiques et [[laïc]]s qui, pour raison de dignité, d'assistance et d'administration, gravitent autour du [[Pape|souverain pontife]] dans sa double charge de chef de l'[[Église catholique]] et de souverain spirituel et temporel{{Sfn|Barbolla|2013|p=648-649}}, l'assistant notamment dans l'accomplissement de cérémonies particulières, soit à caractère religieux, soit à caractère civil. Elle est appelée jusqu'en 1968 '''Cour papale''' (''Aula Pontificia'')<ref>[https://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19680328_pontificalis-domus_lt.html Motu proprio ''Pontificalis Domus'', introductory paragraphs 5 and 6]; [https://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19680328_pontificalis-domus_it.html Italian translation of the document]</ref>.
La Maison pontificale est organisée en deux corps : la Chapelle pontificale (''Cappella Pontificia''), qui assiste le pape dans ses fonctions de chef spirituel de l'[[Église catholique]] et successeur de saint [[Pierre (apôtre)]], notamment lors des cérémonies religieuses, et la [[Famille pontificale]] (''Familia Pontificia''), qui l'assiste en tant que chef d'un corps juridique avec des fonctions civiles<ref>''Pontificalis Domus'', introduction paragraphe 5, section 4</ref>, comme Chef du [[Saint-Siège]], sujet de droit international reconnu par les États et les [[Organisation internationale|organisations internationales]].
== Histoire ==
=== Cour pontificale ===
[[File:Giacomo van Lint Lateranbasilika Rom.jpg|vignette|redresse|Giacomo van Lint, ''Basilique Saint-Jean de Latran'', vers 1790.]]
Depuis la fin de l'[[Empire romain]], l'évêque de Rome, ou pape, cumule progressivement les fonctions religieuses de [[pontife]] suprême de l'Église catholique romaine et les fonctions [[régalien]]nes de chef d'un [[État en droit international|État souverain]] reconnu universellement. Ce processus est qualifié par les historiens d{{'}}''imitatio imperii'' (imitation de la fonction impériale). Pour exercer ces deux fonctions, il a dû être aidé de personnes, ecclésiastiques et laïcs, qui vivent auprès de lui et l'aident au quotidien. La Cour pontificale se forme au fil du temps autour du souverain pontife à partir de l'époque où celui-ci réside au [[palais du Latran]], même si cette appellation est rarement utilisée dans les documents officiels du Vatican{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
À la fin du [[Moyen Âge]], la Cour pontificale est la [[bureaucratie]] la plus sophistiquée d’Europe{{Sfn|Bjork|2010}}. Dans les [[États pontificaux]], dès l'époque médiévale, la [[noblesse pontificale]] fait partie de la cour pontificale. Les rôles et les positions dans la Maison pontificale et la Cour évoluent et changent au fil du temps. Ils comprennent notamment ''hostiarii'', ''vestararius'', ''vicedominus'', ''nomenclator'', ''cubiqueulario'' (chambellan), '''sacellarius'', ''praelatini palatini'', ''bibliothecarius'', ''scutiferi'', ''cancellarius'', protonotaires, ''primicerius'', ''secundicerius'', ''defensor''{{Sfn|Hartmann |Pennington|2016}}{{,}}{{Sfn|Visceglia|2011}}{{,}}{{Sfn|Noble|1984}}. Par sa « visibilité », elle contribue de façon significative à rendre à [[Rome]] sa splendeur de ville capitale, perdue après le départ des [[Empereur romain|empereurs]]{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
Le terme de Cour pontificale est utilisé dans les [[accords du Latran]] du {{date|11 février 1929}} et dans le protocole entre la Saint-Siège et l'Italie du 6 septembre 1932, qui donne la liste complète des charges composant la Cour pontificale{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
=== Réforme de Paul VI ===
[[File:Paulus VI, by Fotografia Felici, 1969.jpg|vignette|redresse|Paul VI en 1969.]]
Après la disparition de l'[[États pontificaux|État pontifical]] et la fin du pouvoir temporel, de nombreuses charges de la Cour pontificale, autrefois fonctionnelles, deviennent honorifiques et représentatives{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}. C'est pourquoi le 28 mars 1968, le pape [[Paul VI]] réorganise la Cour pontificale par une lettre apostolique ''[[motu proprio]]'', la rebaptisant « Maison pontificale », en {{Lang-la|Pontificalis Domus}}. En changeant le nom qui existait depuis quelques siècles, Paul VI déclare qu'il revient à un nom « original et noble »<ref name="PDintr">''Pontificalis Domus'', Introduction.</ref>. Selon le ''motu proprio'' : « De nombreuses charges confiées aux membres de la Maison pontificale ont été privées de leur fonction, continuant à exister comme des charges purement [[honoraire]]s, sans grande correspondance avec les besoins concrets de l'époque »<ref name="PDintr" />. Paul VI écrit notamment qu'il convient d'accorder la priorité à « ce qui est efficace, fonctionnel, logique, face à ce qui, à l'inverse, est seulement nominal, décoratif, extérieur. »<ref>Paul VI, Motu proprio ''Pontificalis domus''</ref> De très nombreuses fonctions, parfois très anciennes, sont ainsi supprimées comme les cardinaux palatins et des princes assistants au trône pontifical. D'autres changent de nom, par exemple les « camériers de cape et d'épée » deviennent les « gentilshommes de Sa Sainteté ». De plus, de nombreux postes sont regroupés en de nouveaux .
Les charges suivantes sont été modifiées ou supprimées dans la Chapelle pontificale : cardinaux [[Comte palatin|Palatins]] (''Cardinali Palatini'') ; prélats ''di fiocchetto'' ; [[Princes assistants au trône pontifical]] (''Principi assistenti al Soglio'') ; Majordome de Sa Sainteté ; ministre de l'Intérieur ; Commandant du ''[[Église Santo Spirito in Sassia|Santo Spirito]]'' ; Magistrat romain ; Maître du Sacré Hospice Apostolique ; Chambellans d'honneur ''in abito paonazzo'' ; Aumôniers secrets et aumôniers secrets d'honneur ; clercs secrets ; Confesseur de la Famille Pontificale ; Acolytes porteurs de bougies (''Ceroferari'') ; Gardien de la Tiare Sacrée ; Porteur de masse et Messager Apostolique (''Cursori Apostolici'')<ref>''Pontificalis Domus'' 6, §4.</ref>. Parmi ces offices, ceux supprimés d'aumônier secret et d'aumônier secret d'honneur, de clerc secret, d'acolyte ''Ceroferari'', d'aumônier papal commun et de maîtres-porteurs de la ''Virga Rubea'' sont regroupés sous le titre général de « clerc de la chapelle papale »<ref>''Pontificalis Domus'' 6, §5.</ref>.
La Famille pontificale subit des changements encore plus radicaux. Les titres suivants sont abolis : prélats palatins (c'est-à-dire, Majordome de Sa Sainteté, Maître de Chambre (''Maestro di Camera''), Auditeur de Sa Sainteté) ; Maître du Sacré Hospice Apostolique ; Intendant Général Héréditaire du Sacré Palais Apostolique ( ''Foriere Maggiore'') ; Grand écuyer de Sa Sainteté (''Cavallerizzo Maggiore di Sua Santità'') ; [[Maître de poste|Surintendant général des Postes]] ; Gardiens de la [[Rose d'or]] ; Secrétaire des ambassades ; ''Esente'' de la Noble Garde de Service ; chambellans d'honneur ''in abito paonazzo'' ; Chambellans d'Honneur ''extra Urbem'' ; aumôniers secrets et aumôniers secrets d'honneur ; aumôniers secrets d'honneur ''extra Urbem'' ; clercs secrets ; aumôniers pontificaux communs ; Confesseur de la Famille Pontificale et Intendant secret (''Scalco Segreto'')<ref>''Pontificalis Domus'' 7, §3.</ref>.
Le Maître du Palais Sacré (théologien [[Ordre des Prêcheurs|dominicain]] du pape) est rebaptisé Théologien de la Maison Pontificale<ref>''Pontificalis Domus'' 7, §4.</ref>. A partir de 2005, le poste est occupé par le P. Wojciech Giertych, dominicain [[Polonais (peuple)|polonais]]. Les titres d'aumônier secret et de sacristain de Sa Sainteté sont changés respectivement en aumônier de Sa Sainteté et en vicaire général de Sa Sainteté pour la Cité du Vatican ; les responsabilités de secrétaire des ambassades et de secrétaire de la garde-robe sont transférées au bureau du Prélats de l'Antichambre. Les prélats domestiques et les chambellans secrets surnuméraires restent partie de la Famille pontificale, mais doivent désormais être appelés respectivement prélats d'honneur de Sa Sainteté et aumôniers de Sa Sainteté. De même, les chambellans secrets de la cape et de l'épée (''di cappa e spada'') sont conservés sous le titre de messieurs de Sa Sainteté, et les ''Bussolanti'' prennent le nouveau nom d'attachés de l'antichambre<ref>''Pontificalis Domus'' 7, §7.</ref>. Les ''Camerieri Segreti Partecipanti'' sont purement et simplement abolies, tout comme le titre de sous-auditeur (''Subdatarius'')<ref>''Pontificalis Domus'' 7, §5.</ref>.
Les titres ecclésiastiques honorifiques sont réduits à trois catégories : Protonotaires Apostoliques (''de numero'' et surnuméraires), Prélats d'honneur de Sa Sainteté et Aumôniers de Sa Sainteté. Toutes les autres catégories de [[Monseigneur (titre)|''Monsignori'']] sont supprimées<ref>''Pontificalis Domus'' 8.</ref>.
== Organisation moderne ==
La Maison pontificale est une section de la Curie romaine<ref>[http://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19680328_pontificalis-domus_lt.html motu proprio ''Pontificalis Domus'']</ref>.
Tous les membres de la Maison pontificale, ecclésiastiques et laïcs, sont nommés par le pape ; aucune charge n'est héréditaire. La durée des charges des laïcs est de cinq ans, mais peut être prolongée. La durée de celle des ecclésiastiques dépend des normes en vigueur dans la curie romaine{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
=== Préfecture de la Maison pontificale ===
[[File:Ritratto di papa Giovanni Paolo II (1984 – edited).jpg|vignette|redresse|Jean-Paul II en 1984.]]
La Préfecture de la Maison pontificale est le bureau en charge de la Maison pontificale{{Sfn|Noonan|2012}}. La direction est confiée à un préfet qui réunit les compétences propres à la [[congrégation du cérémonial]] et des Services du Majordomat et du Maître de chambre. Il a aussi les fonctions du ''maestro'' du Saint Palais apostolique et de la commission héraldique pour la Cour pontificale, aujourd'hui supprimée{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
Les charges de la préfecture de la Maison pontificale sont définies par la [[constitution apostolique]] ''[[Pastor Bonus]]'' du pape [[Jean-Paul II]] (1978-2005) :
# Elle assiste le pape au [[palais du Vatican]] ou dans ses déplacements en Italie.
# Elle veille à l'organisation et au déroulement des cérémonies pontificales, à l'exception de la partie strictement liturgique<ref>Jean-Paul II, Constitution apostolique ''Pastor Bonus'', n°181.2</ref>.
# Elle organise toutes les audiences papales, qu'elles soient publiques ou privées.
L'archevêque, préfet de la Maison pontificale, est assisté d'un régent
Lors des audiences publiques, le préfet de la Maison pontificale s'assoit à la droite du pape et son secrétaire particulier à sa gauche{{Sfn|Barbolla|2013|p=649}}.
Lors des processions d'entrée et de sortie des célébrations liturgiques, le pape est toujours suivi, après les servants, de l'évêque, préfet de la Maison pontificale, du régent de cette même préfecture, de l'archevêque, de l'[[aumônerie apostolique|aumônier apostolique]], et de ses deux secrétaires, tous les cinq en habit de chœur.
En {{date-|mars 1968}}, au moment de la réforme de la Maison pontificale par le pape [[Paul VI]] (1963-1978), il y avait quatre prélats palatins : le majordome de Sa Sainteté, le préfet du
=== Chapelle pontificale (''Cappella Pontificia'') ===
La Chapelle pontificale se compose d'ecclésiastiques qui participent aux cérémonies religieuses, portant leurs vêtements liturgiques ou la tenue propre à leur rang et à leur fonction<ref name="ReferenceA">''Annuario Pontificio'' 2013 p. 1850</ref>.
Historiquement, le service divin chanté avait lieu quotidiennement dans le palais papal, le pape en personne célébrant ou assistant à la [[messe pontificale]] certains jours. Après le retour des [[Papauté d'Avignon|papes d'Avignon]], ces fonctions publiques solennelles se tenaient dans la [[chapelle Sixtine]] ou, les jours de solennité particulière, dans la [[basilique Saint-Pierre]]. La célébration liturgique cesse d'être quotidienne au cours du {{S-|XIX}}<ref name="ReferenceA" />. Le ''motu proprio'' ''Pontificalis Domus'' de 1968 a aboli certains des titres portés par divers groupes membres de la Chapelle pontificale. Actuellement, ses membres sont les membres ecclésiastiques de la famille papale au sens étroit (''Familia Pontificalis'', et non ''Domus Pontificalis'' )<ref name=":0">''Annuario Pontificio per l'anno 2023,'' p. 1232-1233</ref> :
# Le [[collège des cardinaux]]
# Les [[Patriarche (christianisme)|patriarches]]
# Les [[archevêque]]s qui dirigent les [[dicastère]]s de la Curie romaine
# Le vice [[camerlingue de la Sainte Église romaine]]
# Les secrétaires des dicastères de la Curie romaine
# Le régent de la [[pénitencerie apostolique]]
# Le secrétaire du [[Tribunal suprême de la Signature apostolique]]
# Le doyen du Tribunal de la [[Rote romaine]]
# Les supérieurs des commissions pontificales
# L'[[abbé]] de l'[[abbaye territoriale du Mont-Cassin]] et les abbés généraux des ordres de [[Chanoine régulier|chanoines réguliers]] et [[Monachisme|monastiques]]
# Le supérieur général ou, en son absence, le [[procureur général]] des [[Ordre mendiant|ordres mendiants]]
# Les prélats auditeurs du Tribunal de la Rote Romaine
# Les membres des [[Chapitre de religieux|chapitres]] de la basilique Saint-Pierre, de la [[basilique Saint-Jean-de-Latran]] et de la [[basilique Sainte-Marie-Majeure]]
# Les curés (pasteurs) de Rome
# Les (deux) [[Clerc (christianisme)|clercs]] de la Chapelle Papale
# Ceux qui sont au service personnel du Pape
=== Famille papale (''Familia Pontificalis'') ===
{{Article détaillé|Famille pontificale}}
Les membres de ce corps sont subdivisés en deux groupes : ecclésiastiques et laïcs.
Les ecclésiastiques qui en sont membres sont<ref name=":0" /> :
# Le suppléant du [[cardinal secrétaire d'État]]
# Le secrétaire aux relations avec les États
# L'[[Aumônerie apostolique|Aumônier de Sa Sainteté]]
# Le Président de l'[[Académie pontificale ecclésiastique]]
# Le théologien de la Maison Pontificale
# Le Collège des [[protonotaire]]s Apostoliques participants
# Les protonotaires apostoliques surnuméraires
# Les [[Maître de cérémonie|maîtres de cérémonie]] pontificaux (Office des célébrations liturgiques du Souverain Pontife)
# Les [[Prélature|prélats]] honoraires de Sa Sainteté
# Les [[Chapelain de Sa Sainteté|aumôniers de Sa Sainteté]]
# Le [[Prédicateur de la Maison pontificale]]
Les membres laïcs sont<ref>''Annuario Pontificio 2013'' {{p.|1253}}</ref> :
# Les [[Princes assistants au trône pontifical]]
# Le Conseiller Général de l'État de la Cité du Vatican
# Le commandant de la [[Garde suisse pontificale]]
# Les Conseillers de l'État de la Cité du Vatican
# Le Président de l'[[Académie pontificale des sciences]]
# Les Messieurs de Sa Sainteté
# Les procureurs des palais apostoliques
# Les attachés de l'Antichambre
# Ceux qui sont au service personnel du Pape
# Le [[Gentilhomme de la chambre]]
# Le doyen de la salle de l'antichambre papale
== Liste des préfets de la Maison pontificale ==
Ligne 33 ⟶ 109 :
* [[James Michael Harvey]] (1998-[[2012]])
* [[Georg Gänswein]] ({{date-|7 décembre 2012}} - {{date-|28 février 2023}})
* Actuellement : {{lien|lang=de|Leonardo Sapienza}}<ref>{{Lien web |titre=Préfecture de la Maison pontificale |url=https://eglise.catholique.fr/guide-eglise-catholique-france/structure/prefecture-de-la-maison-pontificale/ |site=Eglise catholique de France |date=24 mars 2024 |consulté le=24 mars 2024}}</ref>
== Anciens postes dans la famille pontificale ==
Ligne 39 ⟶ 116 :
* [[Intendant général héréditaire]], ou ''Foriere Maggiore'' ([[marquis Sacchetti]])
* [[Maître équestre]], ([[marquis Serlupi Crescenzi]])
* [[Maître des postes]] ([[prince Massimo]]).
* [[Conservateur de la Rose d'or]] (non héréditaire)
* Secrétaire des ambassades
* Commandant de la [[garde noble]]
==
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Papal household}}
==
{{références|colonnes=3}}
== Annexes ==
=== Bibliographie ===
* {{Chapitre |auteur1=Manuela Barbolla |titre chapitre=Maison pontificale |auteurs ouvrage=Christophe Dickès |titre=Dictionnaire du Vatican et du Saint-Siège |lieu=paris |éditeur=Bouquins |année=2013 |isbn=978-2221116548 |lire en ligne= }}.
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Robert E. Bjork |titre= The Oxford Dictionary of the Middle Ages|éditeur=Oxford University Press |année= 2010|isbn=9780198662624 |lire en ligne= }}.
* {{Ouvrage|langue=en |auteur1=Wilfried Hartmann|auteur2=Kenneth Pennington |titre=The History of Courts and Procedure in Medieval Canon Law|éditeur=Catholic University of America Press|date=2016|isbn=978-0-8132-2904-1|doi=10.2307/j.ctt1j0pt7h|jstor=j.ctt1j0pt7h|lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/j.ctt1j0pt7h}}.
* {{Ouvrage|langue=en |auteur1=Thomas F. X. Noble|titre=The Republic of St. Peter |sous-titre=the birth of the Papal State, 680-825|lieu=Philadelphia|date=1984|isbn=0-8122-7917-4|oclc=10100806|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/10100806}}.
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=James-Charles Noonan|titre=The Church Visible |sous-titre=The Ceremonial Life and Protocol of the Roman Catholic Church |lieu=Union Square |éditeur=Sterling |année=2012 |isbn=9781402790867 |lire en ligne= }}.
* {{Ouvrage|langue=en|auteur1=Maria Antonietta Visceglia|titre=The Pope's Household And Court In The Early Modern Age|éditeur=Brill|date=2011|isbn=978-90-04-20623-6|lire en ligne=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004206236/Bej.9789004206229.i-444_012.xml}}.
* {{Ouvrage |langue=it |auteur1=AA. VV. |titre=Annuario Pontificio 2013 |éditeur=Libreria Editrice Vaticana |année=2013 |isbn=978-88-209-9070-1 |lire en ligne= }}.
* {{Ouvrage|langue=It |auteur1=AA. VV.|titre=Annuario Pontificio per l'anno 2023|lieu=Vatican City|éditeur=Libreria editrice Vaticana|date=2023|isbn=978-88-266-0797-9}}.
=== Liens externes ===
{{Liens}}
| |||