Wikipédia

« Kwanliso » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
MerlIwBot (discuter | contributions)
381 196 modifications
m robot Ajoute : fi:Kwan li su Modifie : en:Kwan-li-so→en:Kwalliso
faute de transcription
Balises : Révocation manuelle Éditeur visuel
 
(33 versions intermédiaires par 26 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
Un '''Kwanliso''kwalliso''''' (관리소) désigne(« camp de travail »{{Ko}}) est un [[camp de travail|centre de rétention]] pour les [[travaux forcés]] en [[Corée du Nord]]. Il représente l’une des trois formes d’emprisonnement pour des raisons politiques dans le pays, les deux autres étant le ''jipkyulso'' pour les délits mineurs et le ''kyohwaso'' pour les [[Crime|crimes]]. Contrairement à ces autres systèmes, les ''kwalliso'' ne sont pas soumis au [[Système judiciaire de la Corée du Nord|système judiciaire nord-coréen]]<ref name=":1">{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Philippe Pons]]|titre=Corée du Nord, un État-guérilla en mutation|passage=page 400|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Gallimard|Gallimard]]|collection=La Suite des temps|année=2016|mois=04|pages totales=720|isbn=978-2-07-014249-1}}</ref> ; les condamnés y sont envoyés sans autre forme de jugement et sont accompagnés par les membres de leur famille sur trois générations. Au total, le nombre de [[Prisonnier politique|prisonniers politiques]] en Corée du Nord est estimé entre {{formatnum:150000}} et {{formatnum:200000}}.
 
La durée de l’emprisonnement est variable, mais beaucoup de détenus sont condamnés à [[Emprisonnement à perpétuité|perpétuité]]. Les tâches peuvent consister en du travail dans les mines, de la métallurgie, de la coupe des d'arbres ou de l’agriculture.
 
== Découverte des camps de travail ==
Les camps de travail ont été documentés par les agences de [[renseignement]] américaines et sud-coréennes depuis au moins les années 1990<ref name=":0">{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Philippe Pons]]|titre=Corée du Nord, un État-guérilla en mutation|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Gallimard|Gallimard]]|collection=La Suite des temps|année=2016|mois=04|pages totales=720|passage=page 398 + note de bas de page numéro 2|isbn=978-2-07-014249-1}}</ref>.
 
[[Amnesty International]] a réalisé un rapport en mai 2011 montrant l’étendue des camps ''kwalliso''<ref name=":0" />.
 
== Localisation ==
Au début de 2007, le nombre de centres en service est estimé à six :
 
* le [[Centre de détention de Kaechon|centre n° {{numéro|14}}]] à [[Kaechon]] dans la province du [[Pyongan du Sud]],
* le [[Camp de concentration de Yodok|centre n° {{numéro|15}}]] à [[Yodok]] dans le [[Hamgyong du Sud]],
* le centre n° {{numéro|16}} à [[Hwasong]] dans le [[Hamgyong du Nord]],
* le centre n° {{numéro|18}} à [[BukchangPukchang]] dans le Pyongan du Sud,
* le [[centre de rétention n° 22|centre n° {{numéro|22}}]] à [[Hoeryong]] dans le Hamgyong du Nord,
* le centre n° {{numéro|25}} à [[Chongjin]] dans le Hamgyong du Nord.
 
De nombreux camps ont été fermés : en 1989, le centre n° {{numéro|11}} à [[Kyongsong]] a fermé ses portes. Environ {{formatnum:20000}} prisonniers ont été transférés vers d’autres camps. Le [[centre de rétention n° 12|centre n° {{numéro|12}}]] à [[Onsong]] a aussi été fermé en 1989, car il était trop près de la frontière chinoise, tout comme le centre n° {{numéro|13}} de [[Jongsong]], entraînant le déplacement de {{formatnum:30000}} prisonniers. La fermeture du centre n° {{numéro|27}} de [[Chonma]] et celle du centre n° {{numéro|26}} à [[Pyongyang]] datedatent respectivement de 1990 et de {{date-|janvier 1991 respectivement}}. ▼
De nombreux camps ont été fermés :
 
▲en 1989, le centre n° 11 à [[Kyongsong]] a fermé ses portes. Environ {{formatnum:20000}} prisonniers ont été transférés vers d’autres camps. Le [[centre de rétention n° 12|centre n° 12]] à [[Onsong]] a aussi été fermé en 1989 car il était trop près de la frontière chinoise tout comme le centre n° 13 de [[Jongsong]] entraînant le déplacement de {{formatnum:30000}} prisonniers. La fermeture du centre n° 27 de [[Chonma]] et du centre n° 26 à [[Pyongyang]] date de 1990 et de janvier 1991 respectivement.
Le centre {{numéro|25}} est probablement utilisé pour les détenus de haute importance<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Philippe Pons]]|titre=Corée du Nord, un État-guérilla en mutation|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Gallimard|Gallimard]]|collection=La Suite des temps|année=2016|mois=04|pages totales=720|passage=page 401|isbn=978-2-07-014249-1}}</ref>.
 
== Organisation ==
Les ''kwanlisokwalliso'' sont régis par une agence de la police et ne sont pas directement soumis aux lois et aux tribunaux de l’étatl’État nord-coréen. Cependant, chaque camp se doit de se conformer au [[Juchejuche]], l’idéologie nationale.
 
== Lien externe ==
* David Hawk, [http://www.hrnk.org/downloaduploads/The Hidden Gulagpdfs/HRNK_HiddenGulag2_Web_5-18.pdf « The Hidden Gulag – Exposing North Korea’s Prison Camps »], {{lien|lang=en|[[U.S. Committee for Human Rights in North Korea|The Committee for Human Rights in North Korea}}]]
{{Traduction/Référence|en|Kwan-li-so}}▼
 
== Notes et références ==
{{Portail|Corée du Nord|droit}}▼
▲{{Traduction/Référence|en|Kwan-li-soKwalliso|430917150}}
<references />
{{Palette|Corée du Nord}}
▲{{Portail|Corée du Nord|droit|prison|communisme}}
 
[[Catégorie:Camp de travail]]
[[Catégorie:Politique en Corée du Nord]]
 
[[en:Kwalliso]]
[[fi:Kwan li su]]
[[ja:強制収容所 (北朝鮮)]]
[[ko:조선민주주의인민공화국의 정치범수용소]]
[[no:Kwalliso]]
[[ru:Концентрационные лагеря в КНДР]]
[[uk:Концентраційні табори в КНДР]]
[[zh:朝鮮民主主義人民共和國集中營]]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Kwanliso ».