Michelle Williams (actrice)
Michelle Williams [mɪˈʃɛl ˈwɪljəms][1] est une actrice américaine, née le à Kalispell (Montana).
Nom de naissance | Michelle Ingrid Williams |
---|---|
Naissance |
Kalispell, Montana (États-Unis) |
Nationalité |
![]() |
Profession | Actrice |
Films notables |
Le Secret de Brokeback Mountain Shutter Island Blue Valentine My Week with Marilyn Manchester by the Sea The Fabelmans |
Séries notables |
Dawson Fosse/Verdon |
A la fin des années 1990, elle accède à la célébrité en incarnant l'adolescente à problèmes Jennifer Lindley dans la série télévisée Dawson. Lors de la décennie suivante, elle fait ses premières armes au cinéma dans divers projets indépendants puis confirme son statut de jeune première du cinéma américain avec Le Secret de Brokeback Mountain aux côtés de son ex-compagnon et acteur et Heath Ledger. Pour son rôle dans le film elle décroche sa première nomination aux Oscars en 2006 dans la catégorie meilleure actrice dans un second rôle.
Elle entame alors une ascension médiatique à partir des deux décennies suivantes, tournant tour à tour dans le thriller Shutter Island (2010) de Martin Scorsese, le film d'aventure Le Monde fantastique d'Oz (2013) de Sam Raimi ou encore la comédie musicale The Greatest Showman (2017) de Michael Gracey. Ces films sont tous des succès commerciaux considérables. En parallèle, Michelle Williams s'affirme comme une personnalité importante du cinéma indépendant américain grâce au biopic My Week with Marilyn qui lui vaut une nomination à l'Oscar de la meilleure actrice, la romance Blue Valentine (2010), Manchester by the Sea (2016), de Kenneth Lonergan et dernièrement dans le film autobiographique The Fabelmans (2022) de Steven Spielberg — les deux derniers lui valent à chaque fois une nomination à l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle.
Elle obtient un Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série pour son rôle de la chorégraphe Gwen Verdon dans la série Fosse/Verdon.
Biographie
modifierJeunesse et formation
modifierMichelle Ingrid Williams voit le jour dans le Montana. Elle a une petite sœur, Paige, un demi-frère et deux demi-sœurs. C'est son père Larry qui lui donne le goût de la lecture et des voyages : « Tandis que je grandissais, il est plutôt devenu mon meilleur ami. Il m'a enseigné la lecture, m'a appris à aimer les livres ainsi que les voyages et à être indépendante »[réf. nécessaire]. Par la suite, la famille Williams s'installe à San Diego en Californie.
C'est à l'âge de 10 ans que Michelle Williams se passionne pour le théâtre, elle sait qu'elle fera de la comédie son métier dès lors qu'elle assiste à une représentation de Tom Sawyer. Rapidement Larry la conduit à Los Angeles où elle passe un grand nombre d'auditions. À l'âge de 15 ans, Michelle Williams décide de quitter l'école pour se consacrer pleinement à sa carrière d'actrice, elle prend des cours par correspondance et passe son bac de façon accélérée avec deux ans d'avance.
Ensuite, elle demande l'émancipation, quitte le logis familial pour vivre à Los Angeles où elle enchaîne les auditions. C'est une période difficile pour la jeune femme qui vit seule avec un faible revenu. Personne n'est présent pour la guider. À ce sujet, elle dit d'elle-même qu'elle n'était pas prête à vivre de cette manière.
Débuts et révélation télévisuelle (années 1990)
modifierMichelle Williams commence sa carrière à la télévision, avec de petits rôles dans des séries telles qu’Alerte à Malibu, Notre belle famille et Papa bricole. Elle tourne dans son premier film en 1994, Lassie : Des amis pour la vie, où elle incarne le rôle d'April Porter, suivi en 1995 de La Mutante aux côtés de Natasha Henstridge.
Puis elle décroche des rôles successivement dans Secrets avec Michelle Pfeiffer et Halloween, 20 ans après (Halloween H20: 20 Years Later) aux côtés de Jamie Lee Curtis.
Tout juste un an après, elle décroche le rôle principal de l'adolescente perturbée Jen Lindley dans Dawson. À cette période, elle ne croyait que peu au futur succès de la série, pensant que l'épisode de présentation ne serait qu'un pilote sur lequel personne ne s'attarderait. Mais la série est un immense succès populaire, et elle y apparait durant ses six saisons.
Parallèlement, elle tourne peu, et tente de s'extirper des productions pour adolescents: après deux comédies légères, mais subversives, en 1999 - But I'm a Cheerleader, de Jamie Babbit, et le salué Dick : Les Coulisses de la présidence, d'Andrew Fleming et en 2000, le très commercial If These Walls Could Talk 2, de Jane Anderson, elle se tourne vers le cinéma indépendant : elle est à l'affiche de Prozac Nation d'Erik Skjoldbjærg, en 2001, puis surtout de la comédie dramatique Me Without You, de Sandra Goldbacher, son premier succès critique.
Percée dans le cinéma indépendant (années 2000)
modifierÀ la fin de Dawson's Creek, la comédienne continue sur cette lancée, se tournant vers des productions indépendantes, notamment les drames Prozac Nation face à Christina Ricci ou encore Imaginary Heroes avec Sigourney Weaver. En 2003, elle tourne dans la comédie dramatique à petit budget The Station Agent. Le film est acclamé par la critique, et tous les acteurs sont nommés aux Screen Actors Guild Awards, dans la catégorie meilleure distribution. Cette distinction lui donne accès à de grands cinéastes.
En 2004, elle est dirigée par Wim Wenders dans le drame Land of Plenty, puis est choisie par Ang Lee pour le premier rôle féminin de son prochain projet : le rôle d'Alma, une femme trompée par son mari dans Le Secret de Brokeback Mountain. Ce long-métrage, sur lequel elle rencontre Heath Ledger, est celui de la reconnaissance de son travail. Elle est nommée à plusieurs reprises dans la catégorie meilleur second rôle féminin, pour de prestigieuses récompenses telles que les Golden Globes, les BAFTA Awards et les Oscars du cinéma. Elle emporte également un Critic's Choice Award. Sur un plan personnel, le , naît sa fille Matilda Rose Ledger, dont les parrains sont Jake Gyllenhaal et Busy Philipps[2].
Si en 2005, The Baxter, de Michael Showalter, passe inaperçu, comme Dressé pour vivre, de Julian Goldberger, l'année suivante, elle fait partie de la distribution de stars réunies par Todd Haynes pour le décalé et acclamé I'm Not There, en 2007.
L'année 2008 est marquée par la sortie de plusieurs films : si le thriller psychologique Manipulation, de Marcel Langenegger, est un flop, elle brille dans le drame Wendy et Lucy, de Kelly Reichardt, et fait partie du prestigieux casting de l'original et acclamé Synecdoche, New York, écrit et réalisé par Charlie Kaufman.
Après une excursion dans le cinéma européen en 2009, pour la comédie dramatique Love Away de Lukas Moodysson, elle enchaîne avec une série de projets hollywoodiens qui la consacrent parmi les actrices les plus courtisées de son époque.
En 2009, Michelle Williams tourne dans Greed avec Natalie Portman. Il s'agit d'une fausse publicité réalisée par Roman Polanski[3].
Confirmation critique et commerciale (années 2010)
modifierEn 2010, elle participe à sa première grosse production, le thriller néo-noir Shutter Island, de Martin Scorsese, où elle donne la réplique à la star Leonardo DiCaprio. Mais c'est surtout son travail dans le drame sentimental indépendant Blue Valentine, écrit et réalisé par Derek Cianfrance, sur lequel elle officie aussi en tant que productrice exécutive. Le , elle est nommée aux Golden Globes et aux Oscars dans la catégorie meilleure actrice pour sa performance tourmentée.
En 2011, elle confirme son statut de star en prêtant ses traits à Marilyn Monroe dans le biopic My Week with Marilyn, de Simon Curtis, aux côtés de Eddie Redmayne, Kenneth Branagh, Judi Dench et Dominic Cooper. Ce rôle lui vaut plusieurs nominations et récompenses.
La même année, elle porte deux projets de deux réalisatrices : le western indépendant La Dernière Piste, de Kelly Reichardt, puis la comédie dramatique Take This Waltz, écrite et réalisée par Sarah Polley.
En 2013, elle est à l'affiche pour la première fois d'un véritable blockbuster, avec Le Monde fantastique d'Oz, produit par les studios Disney et réalisé par Sam Raimi. Elle y joue aux côtés de James Franco, Rachel Weisz et Mila Kunis le personnage de la bonne sorcière Glinda. Le film est à ce jour et de loin son plus gros succès au niveau mondial avec près de 500 millions de dollars récoltés[4]. Une suite est programmée, mais sans le cinéaste. Le projet est finalement abandonné à la faveur d'une adaptation de Wicked, autre spin-off inspiré du Magicien d'Oz. C'est cette fois la chanteuse Ariana Grande qui succède à Williams dans son rôle.
Profitant de cette forte visibilité médiatique, elle devient cette même année l’égérie de la marque Louis Vuitton pour sa collection de sacs à main[5]. En 2014, elle retourne en Europe pour le drame historique Suite française, de Saul Dibb, et en 2016, reviendra pour Certain Women, de Kelly Reichardt, qui sera cette fois mené par Kristen Stewart ; et le drame Manchester by the Sea, écrit et réalisé par Kenneth Lonergan, où elle aura pour partenaire Casey Affleck, acclamé par la critique.
Elle s'oriente ensuite vers des projets plus commerciaux : en 2017, elle rejoint la large distribution réunie autour d'Hugh Jackman pour la comédie musicale plébiscitée par la critique, The Greatest Showman, qui est un triomphe, en ramassant plus de 435 millions de dollars, au niveau mondial.
En 2018, elle joue dans la nouvelle comédie portée par Amy Schumer, I Feel Pretty. Elle y joue l'impitoyable patronne de l'héroïne, aux côtés de Emily Ratajkowski, Busy Philipps et Naomi Campbell[6].
La même année, elle se lance aussi dans le film de super-héros en tournant Venom, où elle prête ses traits à Anne Weying (en), face à Tom Hardy dans le rôle-titre[7]. Le film reçoit des mauvaises critiques, mais récolte plus de 855 millions de dollars de recettes mondiales[8],[9].
En , alors qu'elle présente le drame indépendant Après le mariage (After the Wedding), avec Julianne Moore, au Festival de Sundance, elle déclare en interview n'avoir rien compris à Venom et l'avoir tourné uniquement pour l'argent[10].
La même année, elle fait son grand retour à la télévision en partageant l'affiche de la mini-série Fosse/Verdon avec Sam Rockwell. Les deux acteurs incarnent le couple de chorégraphes formé par Bob Fosse et Gwen Verdon[11].
Vie privée
modifierMichelle Williams a partagé la vie de l'acteur australien Heath Ledger pendant trois ans. Le couple s'est rencontré en 2004 sur le tournage du film Le Secret de Brokeback Mountain. Ensemble, ils ont eu une fille, Matilda (née le ) — dont les acteurs Jake Gyllenhaal et Busy Philipps sont les parrain et marraine. Ledger est mort d'une overdose accidentelle de médicaments le .
Par la suite, elle a vécu avec le réalisateur américain Spike Jonze[12], l'acteur Jason Segel[13] et l'artiste contemporain Dustin Yellin[14].
En 2018, elle épouse le musicien Phil Elverum (en). Le couple se sépare l'année suivante après un an de mariage[15].
Depuis 2019, elle partage la vie de Thomas Kail, un directeur de théâtre travaillant dans des productions de Broadway. Le couple est fiancé et a, en 2020, un petit garçon prénomme Hart[16]. En mai 2022, elle annonce par le biais du magazine Variety attendre son troisième enfant[17].
Filmographie
modifierCinéma
modifierAnnées 1990
modifier- 1994 : Lassie : Des amis pour la vie (Lassie) de Daniel Petrie : April Potter
- 1995 : Timemaster (en) de James Glickenhaus : Annie
- 1995 : La Mutante (Species) de Roger Donaldson : Sil jeune
- 1997 : Secrets (A Thousand Acres) de Jocelyn Moorhouse : Pammy
- 1998 : Halloween, 20 ans après (Halloween H20: 20 Years Later) de Steve Miner : Molly Cartwell
- 1999 : But I'm a Cheerleader de Jamie Babbit : Kimberly
- 1999 : Dick : Les Coulisses de la présidence (Dick) d'Andrew Fleming : Arlène Lorenzo
- 2000 : Sex Revelations (If These Walls Could Talk 2) de Jane Anderson : Linda
Années 2000
modifier- 2000 : Me Without You de Sandra Goldbacher : Holly
- 2001 : Prozac Nation d'Erik Skjoldbjærg : Ruby
- 2003 : Imaginary Heroes de Dan Harris : Penny Travis
- 2003 : A Hole in One (en) de Richard Leeds : Anna Watson
- 2003 : The United States of Leland de Matthew Ryan Hoge : Julie Pollard
- 2003 : The Station Agent de Thomas McCarthy : Emily
- 2004 : Land of Plenty de Wim Wenders : Lana
- 2005 : The Baxter de Michael Showalter : Cecil Mills
- 2005 : Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) d'Ang Lee : Alma Del Mar
- 2006 : Dressé pour vivre (The Hawk Is Dying) de Julian Goldberger : Betty
- 2007 : I'm Not There de Todd Haynes : Coco Rivington
- 2008 : Manipulation (Deception) de Marcel Langenegger : S
- 2008 : Incendiary de Sharon Maguire : Une jeune mère
- 2008 : Wendy et Lucy de Kelly Reichardt : Wendy
- 2008 : Synecdoche, New York de Charlie Kaufman : Claire Keen
- 2009 : Mammoth de Lukas Moodysson : Ellen Vidales
Années 2010
modifier- 2010 : Shutter Island de Martin Scorsese : Dolorès Chanal
- 2010 : Blue Valentine de Derek Cianfrance : Cindy
- 2011 : My Week with Marilyn de Simon Curtis : Marilyn Monroe
- 2011 : La Dernière Piste de Kelly Reichardt : Emily Tetherow
- 2011 : Take This Waltz de Sarah Polley : Margot
- 2013 : Le Monde fantastique d'Oz (Oz the Great and Powerful) de Sam Raimi : Glinda, la bonne sorcière du Sud
- 2014 : Suite française de Saul Dibb : Lucille Angellier
- 2016 : Manchester by the Sea de Kenneth Lonergan : Randi
- 2016 : Certaines femmes (Certain Women) de Kelly Reichardt : Gina Lewis
- 2017 : Le Musée des merveilles (Wonderstruck) de Todd Haynes : Elaine
- 2017 : The Greatest Showman de Michael Gracey : Charity Barnum
- 2017 : Tout l'argent du monde (All the Money in the World) de Ridley Scott : Gail Harris
- 2018 : Venom de Ruben Fleischer : Anne Weying
- 2018 : I Feel Pretty (I Feel Pretty) de Abby Kohn (en) et Marc Silverstein (en) : Avery LeClaire
- 2019 : Après le mariage (After the Wedding) de Bart Freundlich : Isabel Andersen
Années 2020
modifier- 2021 : Venom: Let There Be Carnage d'Andy Serkis : Anne Weying
- 2022 : Showing Up de Kelly Reichardt : Lizzie
- 2022 : The Fabelmans de Steven Spielberg : Mitzi Schildkraut-Fabelman
Télévision
modifier- 1993 : Alerte à Malibu (Baywatch) : Bridget Bowers
- 1994 : Notre belle famille (Step by Step) : J.J.
- 1994 : Papa bricole (Home Improvement) : Jessica Lutz
- 1995 : Raising Caines (en) : Trish Caines
- 1996 : Omission (en) (My Son Is Innocent) : Donna
- 1997 : Prise d'otage sanglante (en) (Killing Mr Griffin) : Maya
- 1998-2003 : Dawson (Dawson's Creek) : Jennifer Lindley
- 2019 : Fosse/Verdon, série : Gwen Verdon
Théâtre
modifier- 2014 : Cabaret, Broadway Theatre[18]
Distinctions
modifierRécompenses
modifier- Women in Film Lucy Awards 2000 : Lauréate du Prix Lucy (en) partagée avec Sharon Stone, Anne Heche, Cher, Jennifer Todd, Suzanne Todd (en), I. Marlene King, Jane Anderson et Nancy Savoca
- 2005 : Phoenix Film Critics Society Awards de la meilleure performance pour une actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Critics' Choice Movie Awards 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- 2008 : Gotham Independent Film Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour Synecdoche, New York partagée avec Philip Seymour Hoffman, Samantha Morton, Catherine Keener, Emily Watson, Dianne Wiest, Jennifer Jason Leigh, Hope Davis et Tom Noonan
- Film Independent Spirit Awards 2008 : Lauréate du Trophée Robert Altman de la meilleure distribution pour I'm Not There partagée avec Todd Haynes (Réalisateur), Laura Rosenthal (Directrice de casting), Cate Blanchett, Christian Bale, David Cross, Marcus Carl Franklin, Charlotte Gainsbourg, Bruce Greenwood, Richard Gere, Heath Ledger, Julianne Moore et Ben Whishaw
- 2008 : International Cinephile Society Awards de la meilleure distribution pour I'm Not There partagée avec Cate Blanchett, Christian Bale, David Cross, Marcus Carl Franklin, Charlotte Gainsbourg, Bruce Greenwood, Richard Gere, Heath Ledger, Julianne Moore et Ben Whishaw
- 2008 : International Online Cinema Awards de la meilleure distribution dans un drame biographique pour I'm Not There partagée avec Cate Blanchett, Christian Bale, David Cross, Marcus Carl Franklin, Charlotte Gainsbourg, Bruce Greenwood, Richard Gere, Heath Ledger, Julianne Moore et Ben Whishaw
- 2008 : Toronto Film Critics Association Awards de la meilleure performance féminine pour Wendy et Lucy
- Film Independent's Spirit Awards 2009 : Lauréate du Trophée Robert Altman de la meilleure distribution pour Synecdoche, New York partagée avec Philip Seymour Hoffman, Samantha Morton, Catherine Keener, Emily Watson, Dianne Wiest, Jennifer Jason Leigh, Hope Davis et Tom Noonan
- 2009 : Online Film Critics Society Awards de la meilleure actrice pour Wendy et Lucy
- San Francisco Film Critics Circle Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Boston Society of Film Critics Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- 2011 : Capri de la meilleure distribution pour My Week with Marilyn partagée avec Eddie Redmayne, Julia Ormond, Kenneth Branagh, Emma Watson, Dominic Cooper, Dougray Scott, Judi Dench et Zoë Wanamaker
- Chicago Film Critics Association Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Detroit Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Florida Film Critics Circle Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- 2011 : Hollywood Film Awards de la meilleure actrice de l'année pour My Week with Marilyn
- 2011 : International Online Cinema Awards de la meilleure actrice pour Blue Valentine
- Las Vegas Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Oklahoma Film Critics Circle Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- 2011 : Toronto Film Critics Association Awards de la meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Utah Film Critics Association Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Women Film Critics Circle Awards 2011 : Lauréate du Prix Invisible Woman pour la performance d'une femme dont l'exceptionnel impact a été ignoré pour La Dernière Piste
- Golden Globes 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Independent Spirit Awards 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Festival international du film de Palm Springs 2012 : Lauréate du Prix Desert Palm de la meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- San Diego Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure actrice pour Take This Waltz
- 2012 : Vancouver Film Critics Circle Awards de la meilleure actrice pour Take This Waltz
- 2016 : Awards Circuit Community Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Boston Online Film Critics Association Awards 2016 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2016 : Chicago Film Critics Association Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2016 : Florida Film Critics Circle Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- New York Film Critics Circle Awards 2016 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea et pour Certaines Femmes
- 2016 : San Diego Film Critics Society Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Festival international du film de Santa Barbara 2016 : Lauréate du Prix Cinema Vanguard partagé avec Casey Affleck pour Manchester by the Sea
- 2016 : Toronto Film Critics Association Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2017 : Hawaii Film Critics Society de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2017 : National Society of Film Critics Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2017 : North Texas Film Critics Association Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2017 : Oklahoma Film Critics Circle Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2017 : Vancouver Film Critics Circle Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- 2019 : International Online Cinema Awards de la meilleure actrice principale dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- 2019 : Online Film & Television Association Awards de la meilleure actrice principale dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Emmy Awards 2019 : Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour Fosse/Verdon
- 2019 : Television Critics Association Awards de la meilleure actrice principale dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Critics' Choice Movie Awards 2020 : Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour Fosse/Verdon
- Golden Globes 2020 : Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm dans le rôle de Gwen Verdon pour Fosse/Verdon
- 2020 : Gracie Allen Awards de la meilleure actrice principale dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Satellite Awards 2020 : Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour Fosse/Verdon
- Screen Actors Guild Awards 2020 : Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm Fosse/Verdon
- Festival international du film de Palm Springs 2023 : Lauréate du Prix Chairman's Vanguard de la meilleure distribution pour The Fabelmans partagée avec Steven Spielberg, Paul Dano, Judd Hirsch, Gabriel LaBelle et Seth Rogen.
Nominations
modifier- Young Artist Awards 1995 : meilleure performance pour une jeune actrice dans téléfilm pour Lassie des amis pour la vie
- YoungStar Awards 1998 : meilleure performance pour une jeune actrice dans une série télévisée dramatique pour Dawson
- YoungStar Awards 1999 : meilleure performance pour une jeune actrice dans une série télévisée dramatique pour Dawson
- Young Artist Awards 1999 : meilleure performance pour une jeune actrice dans un second rôle pour Halloween, 20 ans après
- Young Artist Awards 2000 : meilleure performance pour une jeune actrice principale dans une comédie pour Dick : Les Coulisses de la présidence
- Phoenix Film Critics Society Awards 2004 : meilleure distribution dans une comédie dramatique pour The Station Agent partagée avec Peter Dinklage, Patricia Clarkson, Bobby Cannavale, Paul Benjamin et Raven Goodwin
- Screen Actors Guild Awards 2004 : Meilleure distribution pour The Station Agent partagé avec Peter Dinklage, Patricia Clarkson, Bobby Cannavale, Paul Benjamin et Raven Goodwin
- Awards Circuit Community Awards 2005 :
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Meilleure distribution dans un drame romantique pour Le Secret de Brokeback Mountain partagée avec Heath Ledger, Anne Hathaway, Linda Cardarelli, Randy Quaid et Jake Gyllenhaal
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2005 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Golden Schmoes Awards 2005 : meilleure actrice de l'année dans un second rôle dans pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Gotham Independent Film Awards 2005 : meilleure distribution pour Le Secret de Brokeback Mountain partagée avec Linda Cardellini, Anna Faris, Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Heath Ledger et Randy Quaid
- Southeastern Film Critics Association Awards 2005 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- St. Louis Film Critics Association Awards 2005 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Village Voice Film Poll 2005 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Washington DC Area Film Critics Association Awards 2005 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- British Academy Film Awards 2006 :
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Rising Star Award du meilleur espoir pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Central Ohio Film Critics Association Awards 2006 : Meilleure distribution pour Le Secret de Brokeback Mountain partagée avec Heath Ledger, Anne Hathaway, Randy Quaid et Jake Gyllenhaal
- Chicago Film Critics Association Awards 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Golden Globes 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Gold Derby Awards 2006 :
- Meilleure distribution pour Le Secret de Brokeback Mountain partagée avec Linda Cardellini, Anna Faris, Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Heath Ledger et Randy Quaid
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Film Independent's Spirit Awards 2006 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- International Online Cinema Awards 2006 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Italian Online Movie Awards (en) 2006 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Online Film & Television Association Awards 2006 :
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Meilleure révélation féminine pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Online Film Critics Society Awards 2006 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Oscars 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Screen Actors Guild Awards 2006 :
- Meilleure distribution pour Le Secret de Brokeback Mountain partagée avec Linda Cardellini, Anna Faris, Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Heath Ledger et Randy Quaid
- Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Vancouver Film Critics Circle Awards 2006 : meilleure actrice dans un second rôle pour Le Secret de Brokeback Mountain
- Film Independent's Spirit Awards 2007 : meilleure actrice principale pour Land of Plenty
- Alliance of Women Film Journalists Awards 2008 : meilleure actrice pour Wendy et Lucy
- Indiewire Critics' Poll 2008 : meilleure actrice principale pour Wendy et Lucy
- Italian Online Movie Awards 2008 : meilleure distribution pour I'm Not There partagée avec Cate Blanchett, Christian Bale, David Cross, Marcus Carl Franklin, Charlotte Gainsbourg, Bruce Greenwood, Richard Gere, Heath Ledger, Julianne Moore et Ben Whishaw
- Village Voice Film Poll 2008 : meilleure actrice principale pour Wendy et Lucy
- Chlotrudis Awards 2009 : Meilleure actrice pour Wendy et Lucy
- Film Independent's Spirit Awards 2009 : meilleure actrice principale pour Wendy et Lucy
- International Cinephile Society Awards 2009 : meilleure actrice pour Wendy et Lucy
- National Society of Film Critics Awards 2009 : Meilleure actrice pour Wendy et Lucy
- Awards Circuit Community Awards 2010 :
- Meilleure performance pour une actrice dans un rôle principal pour Blue Valentine
- Prix Davis de la meilleure performance pour une actrice dans un rôle principal pour Blue Valentine
- Chicago Film Critics Association Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Detroit Film Critics Society Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Golden Schmoes Awards 2010 : meilleure actrice de l'année pour Blue Valentine
- San Diego Film Critics Society Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Satellite Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Teen Choice Awards 2010 : Meilleure actrice pour Shutter Island
- Toronto Film Critics Association Awards 2010 : meilleure actrice pour Blue Valentine
- Utah Film Critics Association Awards 2010 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Village Voice Film Poll 2010 : meilleure actrice pour Blue Valentine
- Alliance of Women Film Journalists Awards 2011 :
- Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Meilleure représentation de la nudité, de la sexualité ou de la séduction partagée avec Ryan Gosling pour Blue Valentine
- Awards Circuit Community Awards 2011 : meilleure actrice dans un rôle principal pour My Week with Marilyn
- Critics' Choice Movie Awards 2011 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Denver Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Dublin Film Critics Circle Awards 2011 : meilleure actrice pour Blue Valentine
- Golden Globes 2011 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Gold Derby Awards 2011 : meilleure actrice principale pour Blue Valentine
- Golden Schmoes Awards 2011 : meilleure actrice de l'année pour My Week with Marilyn
- Houston Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- IGN Summer Movie Awards 2011 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Independent Spirit Awards 2011 : Meilleure actrice principale pour Blue Valentine
- International Cinephile Society Awards 2011 : meilleure actrice pour Blue Valentine
- New York Film Critics Circle Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Oscars 2011 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Phoenix Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice dans un rôle principal pour Blue Valentine
- San Diego Film Critics Society Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Satellite Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- St. Louis Film Critics Association Awards 2011 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Alliance of Women Film Journalists Awards 2012 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2012 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- British Academy Film Awards 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Central Ohio Film Critics Association Awards 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Critics' Choice Movie Awards 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Detroit Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure actrice pour Take This Waltz
- Empire Awards 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Prix Génie 2012 : Meilleure actrice pour Take This Waltz
- Gold Derby Awards 2012 : meilleure actrice principale pour My Week with Marilyn
- Houston Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure actrice pour Blue Valentine
- Iowa Film Critics Association Awards 2012 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- London Critics Circle Film Awards 2012 : actrice de l'année pour My Week with Marilyn
- MTV Movie Awards 2012 : meilleure transformation à l'écran pour My Week with Marilyn
- Online Film & Television Association Awards 2012 :
- Meilleure chanson pour My Week with Marilyn partagée avec Irving Berlin (Musique et Parole), Harold Adamson (Musique et Parole) et Hoagy Carmichael (Musique et Parole)
- Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Online Film Critics Society Awards 2012 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Oscars 2012 : Meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Rembrandt Awards 2012 : meilleure actrice internationale pour Blue Valentine
- Screen Actors Guild Awards 2012 : Meilleure actrice dans un premier rôle pour My Week with Marilyn
- Vancouver Film Critics Circle Awards 2012 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Village Voice Film Poll 2012 : meilleure actrice pour Take This Waltz
- Críticos de Cinema Online Portugueses Awards 2013 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Italian Online Movie Awards (en) 2013 : meilleure actrice pour My Week with Marilyn
- Rembrandt Awards 2013 : meilleure actrice internationale pour My Week with Marilyn
- Teen Choice Awards 2013 : Meilleure actrice dans un film fantastique pour Le Monde fantastique d'Oz
- Austin Film Critics Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Awards Circuit Community Awards 2016 : meilleure distribution pour Manchester by the Sea partagée avec Casey Affleck, Lucas Hedges et Kyle Chandler
- Boston Society of Film Critics Awards 2016 :
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Meilleure distribution pour Certaines Femmes (Certain Women) partagée avec Laura Dern, Kristen Stewart et Lily Gladstone
- Critics' Choice Movie Awards 2016 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Detroit Film Critic Society Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Golden Schmoes Awards 2016 : meilleure actrice de l'année dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Indiana Film Journalists Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Indiewire Critics' Poll 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Las Vegas Film Critics Society Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Phoenix Critics Circle Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Phoenix Film Critics Society Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- San Francisco Film Critics Circle Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- St. Louis Film Critics Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Utah Film Critics Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Village Voice Film Poll 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Washington DC Area Film Critics Association Awards 2016 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Alliance of Women Film Journalists Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- British Academy Film Awards 2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Central Ohio Film Critics Association Awards 2017 :
- Actrice de l'année pour Manchester by the Sea et pour Certaines Femmes (Certain Women)
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Chicago Independent Film Critics Circle AwardS 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Chlotrudis Awards 2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Denver Film Critics Society Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Georgia Film Critics Association Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Gold Derby Awards 2017 :
- Meilleure actrice de l'année dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- meilleure distribution pour Manchester by the Sea partagée avec Casey Affleck, Anna Baryshnikov, Matthew Broderick, Heather Burns, Kyle Chandler, Tate Donovan, Kara Hayward, Lucas Hedges, Gretchen Mol et C.J. Wilson
- Golden Globes 2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Houston Film Critics Society Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Iowa Film Critics Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- London Critics Circle Film Awards 2017 : actrice de l'année dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- North Carolina Film Critics Association Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Odyssey Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Online Film & Television Association Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Online Film Critics Society Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Oscars 2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Satellite Awards`2017 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Screen Actors Guild Awards 2017 :
- Meilleure distribution pour Manchester by the Sea partagée avec Casey Affleck, Matthew Broderick, Kyle Chandler, Lucas Hedges et Gretchen Mol
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- Seattle Film Critics Awards 2017 : meilleure actrice dans un second rôle pour Manchester by the Se]
- Golden Globes 2018 : Meilleure actrice pour Manchester by the Sea
- Gold Derby Awards 2019 :
- Meilleure actrice principale dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Meilleure actrice de la décade dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- MTV Movie Awards 2019 : meilleur baiser pour Venom partagée avec Tom Hardy.
- Primetime Emmy Awards 2019 : Meilleur téléfilm dans le rôle de Gwen Verdon pour Fosse/Verdon partagée avec Steven Levenson, Thomas Kail, Lin-Manuel Miranda, Joel Fields, George Stelzner, Sam Rockwell, Nicole Fosse, Charlotte Stoudt, Tracey Scott Wilson, Kate Sullivan, Brad Carpenter et Erica Kay
- GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics 2020 :
- Meilleure performance féminine musicale de l'année dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Meilleure performance féminine de l'année dans un téléfilm où une mini-série pour Fosse/Verdon
- Gold Derby Awards 2020 : meilleure actrice principale de la décade dans un second rôle pour Manchester by the Sea
- PGA Awards 2020 : meilleure mini-série pour Fosse/Verdon partagée avec Thomas Kail, Steven Levenson, Lin-Manuel Miranda, Joel Fields, George Stelzner, Sam Rockwell, Tracey Scott Wilson, Charlotte Stoudt, Nicole Fosse, Erica Kay, Kate Sullivan et Brad Carpenter.
- Chicago Film Critics Association Awards 2022 : meilleure actrice dans un second rôle pour The Fabelmans
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2022 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- Florida Film Critics Circle Awards 2022 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Indiana Film Journalists Association Awards 2022 : meilleure actrice dans un second rôle pour The Fabelmans
- North Texas Film Critics Association Awards 2022 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Phoenix Critics Circle Awards 2022 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- St. Louis Film Critics Association Awards 2022 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Washington DC Area Film Critics Association Awards 2022 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- AACTA International Awards 2023 : Meilleure actrice pour The Fabelmans
- Columbus Film Critics Association Awards 2023 : meilleure actrice principale et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Critics' Choice Movie Awards 2023 : Meilleure actrice et Meilleure distribution pour The Fabelmans
- Georgia Film Critics Association Awards 2023 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Gold Derby Awards 2023 : meilleure actrice et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Golden Globes 2023 : Meilleure actrice dans un film dramatique pour The Fabelmans
- Hollywood Critics Association Awards 2023 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- International Cinephile Society Awards 2023 : meilleure actrice dans un second rôle et meilleure distribution pour The Fabelmans
- Iowa Film Critics Awards 2023 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- Kansas City Film Critics Circle Awards 2023 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- National Society of Film Critics Awards 2023 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- Oscars 2023 : Meilleure actrice pour The Fabelmans
- San Diego Film Critics Society Awards 2023 : meilleure actrice pour The Fabelmans
- Satellite Awards 2023 : Meilleure actrice pour The Fabelmans
- Vancouver Film Critics Circle Awards de la meilleure actrice pour The Fabelmans
- Screen Actors Guild Awards 2023 : Meilleure distribution pour The Fabelmans
Voix francophones
modifierEn France, Valérie Siclay[19],[20],[21] est la voix régulière de Michelle Williams.
Au Québec, elle est régulièrement doublée par Pascale Montreuil[22].
- En France
|
|
- Au Québec
Notes et références
modifier- Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
- « Johnny Depp, Lady Gaga, Eva Longoria : ces parrains et marraines dignes d’un conte ! », Première, 7 septembre 2011.
- « Natalie Portman et Michelle Williams se crêpent le chignon », sur Les Inrocks, (consulté le ).
- [1].
- Tanissia Issad, « Michelle Williams, nouvelle égérie de Louis Vuitton », Elle, 25 juillet 2013.
- Rebecca Ford, « Amy Schumer's 'I Feel Pretty' Adds Rafe Spall (Exclusive) », Deadline.com, (lire en ligne, consulté le ).
- Alyssa Pereira, « Marvel movie 'Venom' starring Tom Hardy and Michelle Williams to film in San Francisco », San Francisco Chronicle, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- (en-US) « Venom (2018) » (consulté le ).
- « Venom » (consulté le ).
- « Michelle Williams n'a rien compris au film Venom », sur comicsblog.fr (consulté le ).
- « Sam Rockwell et Michelle Williams dans une série sur la danse », CinéSéries, (lire en ligne, consulté le ).
- « Michelle Williams (Dawson) : elle se sépare de son compagnon », Première, 26 septembre 2009.
- « Michelle Williams et Jason Segel séparés : Fin de leur histoire d'amour », purepeople.com, 27 février 2013.
- « Michelle Williams : ça devient sérieux avec Dustin Yellin », Closer, 27 juin 2013.
- (en) « Michelle Williams and her husband, musician Phil Elverum, have split », sur CNN, (consulté le ).
- (en) « Michelle Williams and Thomas Kail Welcome First Child Together: Reports », sur Menschen, (consulté le ).
- « Michelle Williams enceinte de son troisième enfant », sur parismatch.com (consulté le ).
- Michelle Williams, star de « Cabaret », sur elle.fr, consulté le 31 décembre 2019.
- « Comédiennes ayant doublé Michelle Williams en France » sur Doublagissimo.
- Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
- « Fiche du doublage français du film Le Monde fantastique d'Oz » sur Voxofilm.
- « Comédiennes ayant doublé Michelle Williams au Québec » sur Doublageqc.
- « Comédiennes ayant doublé Michelle Williams en France » sur RS Doublage.
- « Fiche du doublage français du film Le Secret de Brokeback Mountain » sur Voxofilm.
- « Fiche du doublage français du film Shutter Island » sur AlloDoublage.
- « Fiche du doublage français du film My Week with Marilyn » sur AlloDoublage.
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives au spectacle :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative à la mode :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :