Jour de la Rétrocession
Le jour de la Rétrocession (chinois : 臺灣光復節 ; pinyin : ) est une commémoration annuelle, non fériée, célébrée à Taïwan en mémoire de la fin de l’occupation japonaise et de la rétrocession de l’île à la République de Chine le [1],[2].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/19451025_%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%88%B0%E5%8D%80%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9C%81%E5%8F%97%E9%99%8D%E5%85%B8%E7%A6%AE%E5%BE%8C_%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9C%81%E8%AD%A6%E5%82%99%E7%B8%BD%E5%8F%B8%E4%BB%A4%E9%83%A8%E5%85%A8%E9%AB%94%E5%AE%98%E5%85%B5%E5%90%88%E5%BD%B1.jpg/220px-19451025_%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%88%B0%E5%8D%80%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9C%81%E5%8F%97%E9%99%8D%E5%85%B8%E7%A6%AE%E5%BE%8C_%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9C%81%E8%AD%A6%E5%82%99%E7%B8%BD%E5%8F%B8%E4%BB%A4%E9%83%A8%E5%85%A8%E9%AB%94%E5%AE%98%E5%85%B5%E5%90%88%E5%BD%B1.jpg)
Histoire
modifierTaïwan, anciennement connu en Occident sous le nom de Formosa, devint une colonie de l’empire du Japon par le traité de Shimonoseki de 1895, signé à l’issue de la première guerre sino-japonaise de 1894 perdue par l’empire Qing. L’administration japonaise de l’île perdura jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
En , Tchang Kaï-chek prit part à la conférence du Caire aux côtés de dirigeants américains, anglais et chinois, pour revendiquer le retour de tous les territoires annexés par l’empire japonais, incluant Taïwan et les îles Pescadores. L’article 8 de la déclaration de Potsdam, rédigée par les États-Unis, le Royaume-Uni, l’URSS et la Chine en , réitéra cette exigence stipulée dans la déclaration du Caire comme condition pour une capitulation du Japon.
Par application de l’ordre général no 1 de Douglas MacArthur[3], Chen Yi du Kuomintang (KMT) et une délégation chinoise furent escortés par George Kerr à Taïwan pour accepter la capitulation du gouvernement japonais à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ce fut Rikichi Andō, gouverneur-général de Taïwan et commandant en chef des forces japonaises sur l’île, qui signa les documents de reddition à la mairie de Taipei le et donna la main à Chen Yi pour finaliser la rétrocession. Ce dernier proclama ce jour comme le « jour de la rétrocession de Taïwan » et fonda la nouvelle province de Taïwan.
Le jour de la Rétrocession n’est pas férié à Taïwan, cependant, des commémorations sont organisées par les institutions civiles et des particuliers. Le Parti démocrate progressiste, indépendantiste et souverainiste, minimisa l’importance de cette journée durant leur exercice du pouvoir de 2000 à 2008[4],[5]. En 2010, la mairie de Taipei a organisé de modestes cérémonies commémoratives pour les 65 ans de la rétrocession[6].
Points de vue sur la rétrocession
modifierDes indépendantistes taïwanais comme la World United Formosans for Independence ou les universitaires J. I. Charney et J. R. V. Prescott soutiennent que le statut légal de Taïwan est indéterminé, estimant qu’aucun traité d’après-guerre ne céda explicitement la souveraineté de l'île à un quelconque État et que les Alliés n’avaient rien prévu de tel[7],[8],[9]. En revanche, la position officielle de la Chine demeure que Taïwan et les îles Pescadores ont été rétrocédés à la République populaire de Chine en accord avec les actes de reddition de 1945, qui stipulaient l’acceptation de la déclaration de Potsdam, incluant elle-même les conditions de la déclaration du Caire et donc la rétrocession de tous les territoires chinois annexés par l’empire du Japon à la Chine[10].
Références
modifier- « Taïwan’s retrocession procedurally clear: Ma », The China Post, (lire en ligne)
- Huang Tai-lin, « Lien’s campaign TV ads to stress love for Taïwan », Taipei Times, (lire en ligne)
- « Supreme Commander for the Allied Powers General Order no. One », sur Taïwandocuments.org
- Lawrence Chung, « Taipei govt downplays Retrocession Day », The Straits Times, (lire en ligne) (archives sur hartford-hwp.com")
- Max Hirsch, « Activists call for Retrocession Day national vacation », Taipei Times, (lire en ligne)
- « Exhibition Commemorating the 65th Anniversary of Victory in the War of Resistance Against Japan and the Retrocession of Taïwan-A Word from the President » [archive du ], mairie de Taïwan
- Yuzin Chiautong Ng, Historical and Legal Aspects of the International Status of Taïwan (Formosa), World United Formosans for Independence,
- Jonathan I. Charney et J. R. V. Prescott, « Resolving Cross-Strait Relations Between China and Taïwan », American Journal of International Law, vol. 94, no 3, , p. 453-477 (lire en ligne)
- William Lowther, « CIA report shows Taïwan concerns », Taipei Times, (lire en ligne)
- Joe Hung, « Chen’s shadow is getting eclipsed », The China Post, (lire en ligne)
Voir aussi
modifierLien externe
modifier- (en) Taïwan's Retrocession Day, site officiel de la République de Chine (Taïwan)