Bogota
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
modifier| Invariable |
|---|
| Bogota \bɔ.ɡɔ.ta\ ou \bo.go.ta\ |
Bogota \bɔ.ɡɔ.ta\ ou \bo.ɡo.ta\ féminin
- Ville et capitale de la Colombie.
À Bogota, à Barranquilla, à Cali, dans les endroits les plus reculés de la Colombie, des hommes armés surgissaient, bloquaient avec leur voiture volée les camionnettes de transports de fonds qui, en quelques secondes, changeaient de bord !
— (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 21)Destitué avec grand fracas en mars, le maire de Bogota, Gustavo Petro, a été rétabli dans ses fonctions par le président colombien Juan Manuel Santos, après une décision de justice.
— (« En Colombie, le maire de Bogota rétabli dans ses fonctions », Le Monde.fr avec AFP, 24 avril 2014)
- (Par métonymie) Gouvernement colombien.
Quelque 8 milliards de dollars, soit l’équivalent de 3 % du PIB sont blanchis chaque année en Colombie en dépit du Plan Colombie de lutte contre la drogue, lancé fin 1999 par Bogota avec le soutien de Washington.
— (Mathilde Damgé, « Matières premières : le cacao cède sa place à la cocaïne en Colombie », Le Monde.fr, 21 décembre 2012)
Variantes orthographiques
modifierGentilés et adjectifs correspondants
modifierTraductions
modifier- Allemand : Bogotá (de)
- Amharique : ቦጎታ (am)
- Anglais : Bogotá (en)
- Arabe : بوغوتا (ar)
- Basque : Bogota
- Bulgare : Богота (bg)
- Catalan : Bogotà (ca)
- Chinois : 波哥大 (zh)
- Coréen : 보고타 (ko)
- Danois : Bogotá (da)
- Espagnol : Bogotá (es)
- Espéranto : Bogoto (eo)
- Estonien : Bogotá (et)
- Finnois : Bogotá (fi)
- Gaélique irlandais : Bogotá (ga)
- Galicien : Bogotá (gl)
- Gallois : Bogotá (cy)
- Hébreu : בוגוטה (he)
- Hindi : बोगोटा (hi)
- Hongrois : Bogotá (hu)
- Ido : Bogota
- Indonésien : Bogotá (id)
- Interlingua : Bogotá (ia)
- Italien : Bogotá (it), Bogotà (it)
- Japonais : ボゴタ (ja)
- Latin : Bogota
- Letton : Bogota
- Lituanien : Bogota
- Néerlandais : Bogota
- Norvégien : Bogotá (no)
- Norvégien (nynorsk) : Bogotá (no)
- Novial : Bogota
- Occitan : Bogotá (oc)
- Persan : بوگوتا (fa)
- Polonais : Bogotá (pl)
- Portugais : Bogotá (pt)
- Quechua : Bogotá (qu)
- Romanche : Bogotá (rm)
- Roumain : Bogotá (ro)
- Russe : Богота (ru)
- Serbe : Богота (sr)
- Sicilien : Bogotà (scn)
- Slovaque : Bogota
- Slovène : Bogotá (sl)
- Suédois : Bogotá (sv)
- Swahili : Bogota
- Tchèque : Bogotá (cs)
- Thaï : โบโกตา (th)
- Tibétain : པོ་གོ་ཏ (bo)
- Turc : Bogota
- Vietnamien : Bogotá (vi)
Prononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « Bogota [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- [1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
modifier
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Prononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « Bogota [Prononciation ?] »
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
modifier| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Bogota | — | — |
| Accusatif | Bogoto | — | — |
| Génitif | Bogote | — | — |
| Datif | Bogoti | — | — |
| Instrumental | Bogoto | — | — |
| Locatif | Bogoti | — | — |
Bogota \Prononciation ?\ féminin singulier
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\
Nom propre
modifierBogota \Prononciation ?\