« Eustache » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 janvier 2023 à 09:49

Sur les autres projets Wikimedia :

Eustache, sur le Wiktionnaire

Eustache est un ancien surnom utilisé comme prénom et nom de famille.

Prénom et patronyme

Étymologie

Du latin Eustachius, provenant du grec Eustakhios, construit sur eustakhus signifiant qui porte de beaux (εὖ) épis (στάχυς), et, par extension, qui a une riche récolte^[1] ou qui est fécond. Eustache est la forme française de ce nom^[2].

Origine

Nom popularisé par saint Eustache, saint chrétien dont la vie légendaire s'apparente celle de saint Hubert : leur attribut commun étant un cerf portant une croix sur le front ou dans ses bois.

Eustache est fêté le 20 septembre^[3] ou à différentes autres dates selon le saint auquel il est rattaché.

Eustache est aussi un nom de famille français qui se rencontre principalement en Normandie (notamment dans la Manche) et dans les Antilles françaises, notamment en Martinique.

Variantes

Saint Eustache étant parfois qualifié d'Eustathe (= constant, placide), dont la signification correspond peu ou prou au nom romain du futur saint (= Placidus), les deux noms^[4] sont apparentés (la fête chrétienne est le même jour) mais employés concurremment^[5] ou confondus^[6].

On trouve les variantes Eustace ou Eustace^[7], du nom^[8] d'Eustace^[9], voire Eustaice et Eustaise, inemployées.

Saints chrétiens

Plusieurs saints chrétiens répondent au nom d'Eustache : voir Saint Eustache

Dynastie

C'est le nom de plusieurs comtes de Boulogne dont le plus célèbre est Eustache III de Boulogne, frère de Godefroy de Bouillon, mort en 1125. Il eut pour fille et pour héritière Mathilde de Boulogne, qui épousa Étienne de Blois, depuis roi d'Angleterre. Eustache IV de Boulogne, son petit-fils, mort en 1153, disputa la Normandie à Geoffroy V, puis à Henri Plantagenet.

Autres personnalités portant ce prénom

Eustache Granarius (?-1123), chevalier croisé ;
Eustache, évêque de Valence du début du XII^e siècle ;
Eustache de Saint Pierre, un des bourgeois de Calais ;
Eustache Deschamps (1346-1406), poète ;
Eustache le moine (1170-1217), pirate ;
Eustache Le Sueur (1616-1655), artiste peintre ;
Tous les articles commençant par « Eustache »

Autres personnalités portant ce patronyme

Barthélemy Eustache (vers 1500-1574), savant anatomiste et médecin italien.
Brigitte Eustache (1959-), coureuse de fond française.
Francis Eustache (1955-), neuro-psychiatre français.
Jean Eustache (1938-1981), réalisateur français.
Jean-Pierre Eustache (1930-2014), flutiste français.
Pedro Eustache (1959-), flûtiste vénézuélien.
Sylla Eustache (1856-1934), sculpteur et graveur en médailles français.

Divers

La trompe d'Eustache est un conduit reliant le rhinopharynx à l'oreille moyenne
L'eustache est un petit couteau, portant le nom de son inventeur, Eustache Dubois, un coutelier de Saint-Étienne du XVIII^e siècle. L'eustache était populaire comme arme parmi les apaches parisiens.

Source

Cet article comprend des extraits du Dictionnaire Bouillet. Il est possible de supprimer cette indication, si le texte reflète le savoir actuel sur ce thème, si les sources sont citées, s'il satisfait aux exigences linguistiques actuelles et s'il ne contient pas de propos qui vont à l'encontre des règles de neutralité de Wikipédia.

Notes et références

↑ Epithète rappelant la légende arthurienne du riche pêcheur, légende fixée à l'époque de celle de Saint Eustache..
↑ Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 229.
↑ Voir saint Eustache sur Nominis
↑ Ainsi que celui de Placide, en l'occurrence. Quoique les saints soient distincts (Saint-Placide est fêté le 5 octobre).
↑ Si l'on peut dire, étant l'un et l'autre peu répandus. Il existe effectivement un Saint-Eustathe, lui aussi fêté chrétiennement le 20 septembre, mais le premier Saint-Eustathe connu, évêque d'Antioche (au début du VI^e siècle) déposé par les Ariens, était autrefois fêté le 16 juillet.
↑ Les Russes les employaient indifféremment jusqu'à l'orée du XX^e siècle.
↑ Orthographe conservée par les Anglo-Saxons, qui lui préfèrent toutefois la forme contractée Stacey ou Stacy.
↑ On connait déjà un certain Eustase d'Aoste, actif au V^e siècle.
↑ Eustasius (circa 560 - circa 629), principal disciple de Saint Colomban et son successeur à la tête de l'évêché de Luxeuil ; Eustace/Eustache est toutefois fêté le 29 mars.

Voir aussi

Istace

Liens externes

Répartition par départements (France, 1891-1990) du patronyme « EUSTACHE » fournie par l’Insee et présentée par le site Géopatronyme

[1] Epithète rappelant la légende arthurienne du riche pêcheur, légende fixée à l'époque de celle de Saint Eustache..

[2] Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 229.

[3] Voir saint Eustache sur Nominis

[4] Ainsi que celui de Placide, en l'occurrence. Quoique les saints soient distincts (Saint-Placide est fêté le 5 octobre).

[5] Si l'on peut dire, étant l'un et l'autre peu répandus. Il existe effectivement un Saint-Eustathe, lui aussi fêté chrétiennement le 20 septembre, mais le premier Saint-Eustathe connu, évêque d'Antioche (au début du VI^e siècle) déposé par les Ariens, était autrefois fêté le 16 juillet.

[6] Les Russes les employaient indifféremment jusqu'à l'orée du XX^e siècle.

[7] Orthographe conservée par les Anglo-Saxons, qui lui préfèrent toutefois la forme contractée Stacey ou Stacy.

[8] On connait déjà un certain Eustase d'Aoste, actif au V^e siècle.

[9] Eustasius (circa 560 - circa 629), principal disciple de Saint Colomban et son successeur à la tête de l'évêché de Luxeuil ; Eustace/Eustache est toutefois fêté le 29 mars.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{homonymie}}
+{{Autres projets
-{{Voir homonymes|saint Eustache|saint-Eustache}}
+|wikt=Eustache}}
+{{Voir homonymes|Saint Eustache|Saint-Eustache}}
+{{Paronyme|Le Scrameustache}}
-'''Eustache''' est à la fois un [[prénom]] et un [[nom propre]].
+'''Eustache''' est un ancien surnom utilisé comme [[prénom]] et [[nom de famille]].
-==Prénom et patronyme==
+== Prénom et patronyme ==
-===Etymologie===
+=== Étymologie ===
 Du [[latin]] ''Eustachius'', provenant du [[grec ancien|grec]] ''Eustakhios'', construit sur ''eustakhus'' signifiant ''qui porte de beaux'' (εὖ) ''épis'' (στάχυς), et, par extension, ''qui a une riche récolte''<ref>Epithète rappelant la légende arthurienne du [[Le Roi pêcheur|riche pêcheur]], légende fixée à l'époque de celle de Saint Eustache..</ref> ou ''qui est fécond''. ''Eustache'' est la forme française de ce nom<ref>{{ouvrage|prénom1=Chantal|nom1=Tanet|prénom2=Tristan|nom2=Hordé|titre=Dictionnaire des prénoms|éditeur=Larousse|lieu=Paris|année=2009|mois=septembre|jour=16|pages totales=675|isbn=978-2-03-583728-8|passage=229.}}</ref>.
-===Origine===
+=== Origine ===
-Nom popularisé par [[Saint Eustache]], saint légendaire dont la vie s'apparente celle [[Saint Hubert]] : leur attribut est un cerf portant une croix sur le front ou dans ses bois.
+Nom popularisé par [[Eustache de Rome|saint Eustache]], saint chrétien dont la vie légendaire s'apparente celle de [[Hubert de Liège|saint Hubert]] : leur attribut commun étant un cerf portant une croix sur le front ou dans ses bois.
 Eustache est fêté le [[20 septembre]]<ref>[http://nominis.cef.fr/contenus/saint/1885/Saint-Eustache.html Voir saint Eustache sur Nominis]</ref> ou à différentes autres dates selon le saint auquel il est rattaché.
-''Eustache'' est aussi un [[nom de famille]].
+''Eustache'' est aussi un [[nom de famille]] français qui se rencontre principalement en [[Normandie]] (notamment dans la [[Manche (département)|Manche]]) et dans les [[Antilles françaises]], notamment en [[Martinique]].
 ===Variantes===
-Saint Eustache étant parfois qualifié d'''Eustathe'' (= constant, placide), dont la signification correspond peu ou prou au nom romain du futur saint (= ''Placidus''), les deux noms<ref>Ainsi que celui de ''Placide'', en l'occurrence. Quoique les saints soient distincts ([[Saint-Placide]] est fêté le [[5 octobre]]).</ref> sont apparentés (la fête chrétienne est le même jour) mais employés concurremment<ref>Si l'on peut dire, étant l'un et l'autre peu répandus. Il existe effectivement un [[Eustathe de Thessalonique|Saint-Eustathe]], lui aussi fêté chrétiennement le 20 septembre, mais le premier ''Saint-Eustathe'' connu, évêque d'Antioche (au début du VIe siècle) déposé par les Ariens, était autrefois fêté le [[16 juillet]].</ref> ou confondus<ref>Les Russes les employaient indifféremment jusqu'à l'orée du XXe siècle.</ref>.
+Saint Eustache étant parfois qualifié d'''Eustathe'' (= constant, placide), dont la signification correspond peu ou prou au nom romain du futur saint (= ''Placidus''), les deux noms<ref>Ainsi que celui de ''Placide'', en l'occurrence. Quoique les saints soient distincts ([[Saint-Placide]] est fêté le [[5 octobre]]).</ref> sont apparentés (la fête chrétienne est le même jour) mais employés concurremment<ref>Si l'on peut dire, étant l'un et l'autre peu répandus. Il existe effectivement un [[Eustathe de Thessalonique|Saint-Eustathe]], lui aussi fêté chrétiennement le 20 septembre, mais le premier ''Saint-Eustathe'' connu, évêque d'Antioche (au début du {{s-|VI|e}}) déposé par les Ariens, était autrefois fêté le [[16 juillet]].</ref> ou confondus<ref>Les Russes les employaient indifféremment jusqu'à l'orée du {{s-|XX|e}}.</ref>.
-On trouve les variantes ''Eustace'' ou ''Eustace''<ref>Orthographe conservée par les Anglo-Saxons, qui lui préfèrent toutefois la forme contractée ''Stacey'' ou ''Stacy''.</ref>, du nom<ref>On connait déjà un certain [[Eustasius d'Aoste|Eustase d'Aoste]], actif au Ve siècle.</ref> d'[[Eustache de Luxeuil|Eustace]]<ref>''Eustasius''(''circa'' [[560]] - ''circa'' [[629]]), principal disciple de [[Colomban de Luxeuil|Saint Colomban]] et son successeur à la tête de l'évêché de [[Luxeuil]] ; Eustace/Eustache est toutefois fêté le [[29 mars]].</ref>, voire ''Eustaice'' et ''Eustaise''.
+On trouve les variantes ''Eustace'' ou ''Eustace''<ref>Orthographe conservée par les Anglo-Saxons, qui lui préfèrent toutefois la forme contractée ''Stacey'' ou ''Stacy''.</ref>, du nom<ref>On connait déjà un certain [[Eustasius d'Aoste|Eustase d'Aoste]], actif au {{s-|V|e}}.</ref> d'[[Eustache de Luxeuil|Eustace]]<ref>''Eustasius'' (''circa'' [[560]] - ''circa'' [[629]]), principal disciple de [[Colomban de Luxeuil|Saint Colomban]] et son successeur à la tête de l'évêché de [[Luxeuil]] ; Eustace/Eustache est toutefois fêté le [[29 mars]].</ref>, voire ''Eustaice'' et ''Eustaise'', inemployées.
 ==Saints chrétiens==
-Plusieurs saints chrétiens répondent au doux nom d'Eustache : voir {{Page h|Saint Eustache}}
+Plusieurs saints chrétiens répondent au nom d'Eustache : voir {{Page h|Saint Eustache}}
 ==Dynastie==
@@ Ligne 31 : / Ligne 34 : @@
 ==Autres personnalités portant ce prénom==
-* [[Eustache Ier de Grenier|Eustache Granarius]], chevalier [[Croisés|croisé]]
+* [[Eustache Ier de Grenier|Eustache Granarius]] (?-1123), chevalier [[Croisés|croisé]] ;
-* [[Eustache de Saint Pierre]], un des bourgeois de [[Calais]]
+* [[Eustache (évêque de Valence)|Eustache]], évêque de Valence du début du {{S-|XII}} ;
-* [[Eustache Deschamps]], poète
+* [[Eustache de Saint Pierre]], un des bourgeois de [[Calais]] ;
-* [[Bartolomeo Eustachi|Bartolomée Eustache]], médecin
+* [[Eustache Deschamps]] (1346-1406), poète ;
-* [[Eustache le moine]], pirate
+* [[Eustache le moine]] (1170-1217), pirate ;
-* [[Eustache Le Sueur]], artiste peintre
+* [[Eustache Le Sueur]] (1616-1655), artiste peintre ;
 * {{Commence par}}
-==Autres personnalités portant ce patronyme==
+== Autres personnalités portant ce patronyme ==
+* [[Bartolomeo Eustachi|Barthélemy Eustache]] (vers 1500-1574), savant anatomiste et [[médecin]] italien.
-* [[Jean Eustache]], [[réalisateur]] français
-* [[Jean-Pierre Eustache]], [[flutiste]] français
+* [[Brigitte Eustache]] (1959-), coureuse de fond française.
-* [[Barthélemy Eustache]], savant anatomiste et [[médecin]] italien
+* [[Francis Eustache]] (1955-), [[neuro-psychiatre]] français.
+* [[Jean Eustache]] (1938-1981), [[réalisateur]] français.
+* [[Jean-Pierre Eustache]] (1930-2014), [[flutiste]] français.
+* [[Pedro Eustache]] (1959-), flûtiste vénézuélien.
+* [[Sylla Eustache]] (1856-1934), sculpteur et graveur en médailles français.
 ==Divers==
 * La [[trompe d'Eustache]] est un conduit reliant le [[rhinopharynx]] à l'[[oreille moyenne]]
-* L'eustache est un petit [[couteau]], portant le nom de son inventeur, coutelier polonais. Populaire comme arme parmi les [[Apaches (Paris)|apaches parisiens]].
+* L'eustache est un petit [[couteau]], portant le nom de son inventeur, Eustache Dubois, un coutelier de [[Saint-Étienne]] du {{s-|XVIII|e}}. L'eustache était populaire comme arme parmi les [[Apaches (Paris)|apaches parisiens]].
 == Source ==
 {{Bouillet}}
 == Notes et références ==
 {{Références}}
+== Voir aussi ==
+* {{page h|Istace}}
+== Liens externes ==
+* {{Géopatro|EUSTACHE}}
+[[Catégorie:Prénom masculin]]
+[[Catégorie:Prénom français]]
 [[Catégorie:Homonymie de patronyme]]
+[[Catégorie:Patronyme normand]]
-[[de:Eustace]]
-[[en:Eustace]]
-[[it:Eustachio]]
-[[ja:ユースタス]]
-[[pl:Eustachy]]
-[[ru:Евстафий]]