Aller au contenu

« Cuisine des Tuvalu » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Nouvelle page : La '''cuisine des Tuvalu''' ou '''cuisine tuvaluane''' est principalement basée sur la noix de coco et les produits de la mer. == Principaux aliments == Les aliments princip...
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
Arnaud.Serander (discuter | contributions)
m orthographe
 
(40 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:Tuvalu Inaba-14.jpg|vignette|Repas tuvaluan ([[Funafuti]], 2011).]]
La '''cuisine des Tuvalu''' ou '''cuisine tuvaluane''' est principalement basée sur la [[noix de coco]] et les produits de la mer.
[[Fichier:11.01 總統與吐瓦魯索本嘉(Enele Sosene Sopoaga)總理一同享用當地佳餚 (38041153506).jpg|vignette|Banquet offert par le premier ministre tuvaluan [[Enele Sopoaga|Enele Sosene Sopoaga]] en 2017.]]
La '''cuisine des [[Tuvalu]]''', petit État insulaire du [[Océan Pacifique|Pacifique]], est principalement basée sur la [[noix de coco]], le [[taro géant des marais]] et les produits de la mer.


== Principaux aliments ==
== Principaux aliments ==
Les aliments principaux de la cuisine des Tuvalu sont la noix de coco, le [[Taro (plante)|taro]], le pulaka et les fruits et légumes locaux ([[bananes]], [[pandanus]]...).


=== Cuisine traditionnelle ===
Le poisson et les fruits de mer sont aussi très répandus. Le [[crane de cocotier]] est très populaire aux Tuvalu.
La mer fournit de nombreux aliments de la cuisine tuvaluane aux Polynésiens qui se sont installés dans les atolls des Tuvalu : [[Poisson|poissons]], [[Mollusca|mollusques]], [[Crabe|crabes]] et [[crustacés]], mais également œufs de [[tortue]]<ref name=":0">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Roger|nom1=Haden|titre=Food Culture in the Pacific Islands|passage=14-15|éditeur=ABC-CLIO|date=2009|isbn=978-0-313-34492-3|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=6eZe7e-1Y3sC&pg=PR24|consulté le=2022-12-16}}</ref>. La pêche a longtemps été la principale source de nourriture<ref name=":1">{{Harvsp|Koch|1984|p=13}}</ref>.

D'autres animaux présents sur les atolls étaient consommés, comme les [[Chiroptera|chauve-souris]], les [[Lézard|lézards]] ou encore les [[Larve|larves]]<ref name=":0" />. Les fruits et les légumes locaux sont aussi consommés.

==== Fruits et plantes sauvages ====
Parmi les fruits comestibles consommés aux Tuvalu, on trouve le ''[[pandanus odoratissimus]]'' (en [[tuvaluan]] ''{{Langue|tuvaluan|fala}}''), le ''[[ficus aspera]]'' (ou ficus panaché) (''{{Langue|tuvaluan|felo}}''), cultivé à [[Niutao]], ou encore le ''[[morinda citrifolia]]'' (''{{Langue|tuvaluan|nonu}}''), consommé cru<ref name=":1" />. Lorsque les fruits ne peuvent pas être cueillis à la main, ils sont récoltés avec un bâton en bois sur lequel est fixé un autre bout de bois, pour former un crochet<ref name=":2">{{Harvsp|Koch|1984|p=14}}</ref>. La récolte des fruits est surtout confiée aux femmes et aux enfants<ref name=":2" />.<gallery>
Fichier:Kewda(Pandanus odoratissimus).jpeg|''[[Pandanus odoratissimus]]''.
Fichier:FicusAspera02 FlamingoGardens Asit.jpg|Fruits du ''[[Ficus aspera]]''.
Fichier:Noni Tikehau.JPG|Le ''[[Morinda citrifolia]]'', dont le fruit est consommé cru.
</gallery>Parmi les tubercules, l'[[Tacca leontopetaloides|arrowroot de Tahiti]] (''{{Langue|tuvaluan|pia}}'') est utilisée pour faire de la farine<ref name=":2" />.

==== Animaux sauvages ====
Les Tuvaluans chassent et mangent des [[Oiseau|oiseaux]] ; une vingtaine d'espèces ont été répertoriées, la plupart étant des oiseaux marins. La chasse, réalisée à l'aide de filets en bois et en [[fibre de coco]], est une activité masculine<ref name=":4">{{Harvsp|Koch|1984|p=16}}</ref>. Elle peut s'avérer dangereuse, notamment lorsqu'il faut grimper aux arbres de nuit pour essayer d'attraper un oiseau comme le [[noddi brun]] (''{{Langue|tuvaluan|gogo}}'') ou la [[frégate aigle-de-mer]] (''{{Langue|tuvaluan|gogo}}'')<ref name=":4" />. La fabrication de filets pour oiseaux est une technique que seuls les pêcheurs expérimentés maîtrisent<ref name=":4" />. Certains oiseaux sont attrapés avec des pièges, attirés par un appât de [[Ocypode cordimanus|crabe fantôme commun]] (''{{Langue|tuvaluan|kaviki}}''), comme le [[pluvier bronzé]] (''{{Langue|tuvaluan|tuli}}''), le [[Arenaria (oiseau)|tournepierre]] (''{{Langue|tuvaluan|kolili}}'') ou le [[Chevalier errant (oiseau)|chevalier errant]] (''{{Langue|tuvaluan|tulitainamu}}'')<ref name=":5">{{Harvsp|Koch|1984|p=18}}</ref>. D'autres oiseaux, comme un pigeon sauvage, le [[carpophage pacifique]] (''{{Langue|tuvaluan|lupe}}''), sont attrapés à la main dans leurs nids, ou tués en leur jetant des pierres<ref name=":5" />.

La chasse des oiseaux sauvages est exclusivement dévolue aux hommes, et se fait généralement de nuit. Lorsqu'un Tuvaluan rentre de la chasse, il réveille sa famille et partage avec ses proches ce qu'il a attrapé ; les oiseaux sont grillés sur le feu et mangés. La plupart des chasseurs ramènent une dizaine d'oiseaux en une nuit, mais certains plus expérimentés peuvent en rapporter jusqu'à une cinquantaine<ref name=":7">{{Harvsp|Koch|1984|p=19}}</ref>. La consommation de [[noddi brun]] et de [[noddi noir]] est importante pendant les périodes de tempêtes où la pêche n'est pas possible<ref name=":7" />.<gallery>
Fichier:Brown noddies (Anous stolidus stolidus).jpg|[[Noddi brun]].
Fichier:Black Noddy (Anous minutus) (42450468011).jpg|[[Noddi noir]].
Fichier:Fregata aquila 1832.jpg|[[Frégate aigle-de-mer]].
Fichier:Pluvialis dominica 231830137.jpg|[[Pluvier bronzé]].
Fichier:Ruddy Turnstone at Bald Head Island.jpg|[[Tournepierre à collier]].
Fichier:Tringa incana, Pillar Point, California 2.jpg|[[Chevalier errant (oiseau)|Chevalier errant]].
Fichier:Ducula pacifica 13238830.jpg|[[Carpophage pacifique]].
</gallery>Plusieurs espèces de [[Crabe|crabes]] sont consommées, le ''{{Langue|tuvaluan|paikea}}'' étant la plus répandue. Les crabes sont notamment mangés pendant les périodes de tempêtes, où il est impossible de sortir pêcher du poisson<ref name=":6" />. À [[Nanumaga|Nanumanga]], les habitants ont développé une technique spécifique pour attraper des crabes à l'aide d'un appât à base de noix de coco<ref name=":6" />.

Les femmes et les enfants s'occupent de ramasser des coquillages le long des récifs, particulièrement dans les atolls comme [[Nukufetau]], tandis que les hommes chassent les [[tridacna]] (bénitiers)<ref name=":6" />.

==== Poissons ====
[[Fichier:Fish For Lunch (Funafuti, Tuvalu).jpg|vignette|Plat à base de poissons (Funafuti, 2016).]]
De nombreux poissons sont consommés par la population tuvaluane<ref name=":6">{{Harvsp|Koch|1984|p=15}}</ref>, et dans de nombreux atolls, constituent la première source de nourriture facilement accessible<ref name=":3">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Niko|nom1=Besnier|titre=Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific.|passage=xvii|éditeur=Routledge|date=2002-09-11|isbn=978-1-134-97471-9|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=keOzAAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Tuvaluan&hl=fr&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&redir_esc=y|consulté le=2022-12-17}}</ref>. La pêche a surtout lieu d'avril à octobre (entre octobre et avril ont lieu des tempêtes rendant hasardeuse une sortie en mer, parfois pendant plusieurs semaines d'affilée)<ref name=":8">{{Harvsp|Koch|1984|p=20}}</ref>.

La pêche joue un rôle essentiel dans l'alimentation tuvaluane. De nombreuses techniques de pêche existent (à [[Nukufetau]], une cinquantaine de méthodes ont été répertoriées)<ref name=":7" />. Ces techniques varient selon les endroits : dans les îles comme [[Niutao]] et [[Nanumaga|Nanumanga]], la pêche se fait essentiellement au large, tandis que dans les atolls comme Nukufetau, le [[lagon]] contient de nombreux poissons<ref name=":8" />. La pêche est une activité genrée : seuls les hommes montent dans les pirogues, tandis que les femmes pêchent sur les récifs. Sur chaque île sont présents des experts de la pêche (''{{Langue|tuvaluan|tautai}}''), qui ont appris les techniques de leur père et les transmettent à leur fils, et conseillent les autres hommes de l'île<ref>{{Harvsp|Koch|1984|p=21}}</ref>.

==== Agriculture ====
L'[[économie des Tuvalu]] a longtemps été une [[Agriculture vivrière|agriculture de subsistance]] : les habitants se basaient sur le [[calendrier lunaire]] pour planter les tubercules<ref name=":0" />.

Le [[taro géant des marais]], les [[Bananier|bananiers]] et l'[[arbre à pain]] sont les principales espèces qui sont cultivées aux Tuvalu<ref name=":3" />. Le sol généralement pauvre des atolls ne permet pas de faire pousser beaucoup de plantes<ref name=":3" />, et les abres qui sont plantés (comme les [[Cocotier|cocotiers]]) demandent beaucoup de soin pour pousser<ref name=":9">{{Harvsp|Koch|1984|p=46}}</ref>. L'arbre à pain et le bananier ont été introduits aux Tuvalu après les premiers contacts européens<ref name=":9" />.

== Cuisine contemporaine ==
[[Fichier:Starr 070730-7885 Colocasia esculenta.jpg|vignette|Tubercules de [[Taro (plante)|taro]].]]
[[Fichier:11.01 吐瓦魯索本嘉(Enele Sosene Sopoaga)總理國宴上,供應新鮮椰子予貴賓享用 (38041205686).jpg|vignette|Des Tuvaluans découpent une [[noix de coco]] lors d'une réception officielle en 2017.]]
[[Fichier:11.01 吐瓦魯索本嘉(Enele Sosene Sopoaga)總理國宴 (38041260056).jpg|vignette|Découpe d'un cochon lors d'un banquet officiel en 2017.]]
Les aliments principaux de la cuisine des Tuvalu sont la [[noix de coco]], le [[Taro (plante)|taro]], le ''pulaka'', le [[riz]] et les fruits et légumes locaux ([[bananes]], [[pandanus]], etc.). Le [[poisson]] et les [[fruits de mer]] sont aussi très répandus. Le [[crabe de cocotier]] est très populaire aux Tuvalu.


Les Tuvaluans consomment beaucoup de plats à base de crème de coco.
Les Tuvaluans consomment beaucoup de plats à base de crème de coco.


Les viandes les plus consommées sont le porc et les oiseaux de mer.
Les viandes les plus cuisinées sont le [[porc]] et les [[Oiseau de mer|oiseaux de mer]].


=== Exemples de mets tuvaluans ===
== Influences ==
* ''Pulaka''
L'archipel étant relativement isolé, l'influence des États voisins ne se fait que très peu ressentir deans la cuisine tuvaluane. Toutefois, on y retrouve quelques éléments britanniques (les Tuvalu étaient, avant leur indépendance en [[1978]], une colonie britannique appelée [[Îles Ellice]].
* ''Tulolo'' (''pulaka'' à la [[Crème de noix de coco|crème de coco]])
* [[Soupe]] de feuille de [[Taro (plante)|taro]]
* Chips de taro
* ''Palusami'' (plat composé de feuilles de taro ou d'[[épinard]] avec crème de coco, [[citron]] vert, [[oignon]] et jus d'[[épice]]).
* [[Pudding]] de taro râpé à la tuvaluane<ref>{{Lien web |langue=français |titre=Pudding de taro râpé à la tuvaluane |url=https://agir-avec-madagascar.over-blog.com/article-pudding-de-taro-rape-a-la-tuvaluane-118873273.html |site=agir-avec-madagascar.over-blog.com |consulté le=12-4-2022}}.</ref>


== Exemples de mets tuvaluans ==
== Influences extérieures et risques ==
La cuisine tuvaluane a été influencée par la cuisine des [[Kiribati]] voisines, qui a transmis notamment le toddy, une technique de fermentation du jus de la fleur de coco)<ref name=":0" />.
{...}

Avec l'implantation de plusieurs bases américaines pendant la [[Seconde Guerre mondiale]], les Tuvaluans ont connu la nourriture en boîte de conserve, notamment le [[corned-beef]]. Cela a entraîné un changement dans l'alimentation de la population, qui consomme désormais beaucoup de plats sucrés et transformés, même quand les légumes et tubercules sont disponibles. En conséquence, dans les années 2000, une partie importante de la population souffre de diabète, hypertension et maladies cardiovasculaires<ref name="TP">{{lien web|prénom=Tufoua |nom=Panapa |titre=Ethnographic Research on Meanings and Practices of Health in Tuvalu: A Community Report |url=http://www.arts.auckland.ac.nz/webdav/site/arts/shared/Departments/anthropology/documents-publications/Tufoua%20Ethnographic%20Research%20on%20Meanings%20and%20Practices%20of%20Health%20in%20Tuvalu%20final.pdf |éditeur=Report to the Tuvaluan Ministries of Health and Education: Ph D Candidate Centre for Development Studies - “Transnational Pacific Health through the Lens of Tuberculosis” Research Group. Department of Anthropology, The University of Auckland, N.Z. |date=2012 |consulté le=16 mars 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131003154454/http://www.arts.auckland.ac.nz/webdav/site/arts/shared/Departments/anthropology/documents-publications/Tufoua%20Ethnographic%20Research%20on%20Meanings%20and%20Practices%20of%20Health%20in%20Tuvalu%20final.pdf |archive-date=3 October 2013 }}</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==

=== Bibliographie ===

* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Gerd|nom1=Koch|titre=The Material Culture of Tuvalu|é[email protected]|date=1984|année première édition=1961|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=w7aeiuIXVigC&pg=PA13|consulté le=2022-12-16}}

=== Articles connexes ===


* [[Culture des Tuvalu]]
* [[Four polynésien]]
{{Palette Cuisine en Océanie}}
{{Portail|alimentation et gastronomie|Tuvalu}}
{{Portail|alimentation et gastronomie|Tuvalu}}


[[Catégorie:Cuisine|Tuvalu]]
[[Catégorie:Cuisine par pays|Tuvalu]]
[[Catégorie:Culture tuvaluane]]
[[Catégorie:Cuisine en Océanie]]

Dernière version du 17 février 2023 à 23:11

Repas tuvaluan (Funafuti, 2011).
Banquet offert par le premier ministre tuvaluan Enele Sosene Sopoaga en 2017.

La cuisine des Tuvalu, petit État insulaire du Pacifique, est principalement basée sur la noix de coco, le taro géant des marais et les produits de la mer.

Principaux aliments

[modifier | modifier le code]

Cuisine traditionnelle

[modifier | modifier le code]

La mer fournit de nombreux aliments de la cuisine tuvaluane aux Polynésiens qui se sont installés dans les atolls des Tuvalu : poissons, mollusques, crabes et crustacés, mais également œufs de tortue[1]. La pêche a longtemps été la principale source de nourriture[2].

D'autres animaux présents sur les atolls étaient consommés, comme les chauve-souris, les lézards ou encore les larves[1]. Les fruits et les légumes locaux sont aussi consommés.

Fruits et plantes sauvages

[modifier | modifier le code]

Parmi les fruits comestibles consommés aux Tuvalu, on trouve le pandanus odoratissimus (en tuvaluan fala), le ficus aspera (ou ficus panaché) (felo), cultivé à Niutao, ou encore le morinda citrifolia (nonu), consommé cru[2]. Lorsque les fruits ne peuvent pas être cueillis à la main, ils sont récoltés avec un bâton en bois sur lequel est fixé un autre bout de bois, pour former un crochet[3]. La récolte des fruits est surtout confiée aux femmes et aux enfants[3].

Parmi les tubercules, l'arrowroot de Tahiti (pia) est utilisée pour faire de la farine[3].

Animaux sauvages

[modifier | modifier le code]

Les Tuvaluans chassent et mangent des oiseaux ; une vingtaine d'espèces ont été répertoriées, la plupart étant des oiseaux marins. La chasse, réalisée à l'aide de filets en bois et en fibre de coco, est une activité masculine[4]. Elle peut s'avérer dangereuse, notamment lorsqu'il faut grimper aux arbres de nuit pour essayer d'attraper un oiseau comme le noddi brun (gogo) ou la frégate aigle-de-mer (gogo)[4]. La fabrication de filets pour oiseaux est une technique que seuls les pêcheurs expérimentés maîtrisent[4]. Certains oiseaux sont attrapés avec des pièges, attirés par un appât de crabe fantôme commun (kaviki), comme le pluvier bronzé (tuli), le tournepierre (kolili) ou le chevalier errant (tulitainamu)[5]. D'autres oiseaux, comme un pigeon sauvage, le carpophage pacifique (lupe), sont attrapés à la main dans leurs nids, ou tués en leur jetant des pierres[5].

La chasse des oiseaux sauvages est exclusivement dévolue aux hommes, et se fait généralement de nuit. Lorsqu'un Tuvaluan rentre de la chasse, il réveille sa famille et partage avec ses proches ce qu'il a attrapé ; les oiseaux sont grillés sur le feu et mangés. La plupart des chasseurs ramènent une dizaine d'oiseaux en une nuit, mais certains plus expérimentés peuvent en rapporter jusqu'à une cinquantaine[6]. La consommation de noddi brun et de noddi noir est importante pendant les périodes de tempêtes où la pêche n'est pas possible[6].

Plusieurs espèces de crabes sont consommées, le paikea étant la plus répandue. Les crabes sont notamment mangés pendant les périodes de tempêtes, où il est impossible de sortir pêcher du poisson[7]. À Nanumanga, les habitants ont développé une technique spécifique pour attraper des crabes à l'aide d'un appât à base de noix de coco[7].

Les femmes et les enfants s'occupent de ramasser des coquillages le long des récifs, particulièrement dans les atolls comme Nukufetau, tandis que les hommes chassent les tridacna (bénitiers)[7].

Plat à base de poissons (Funafuti, 2016).

De nombreux poissons sont consommés par la population tuvaluane[7], et dans de nombreux atolls, constituent la première source de nourriture facilement accessible[8]. La pêche a surtout lieu d'avril à octobre (entre octobre et avril ont lieu des tempêtes rendant hasardeuse une sortie en mer, parfois pendant plusieurs semaines d'affilée)[9].

La pêche joue un rôle essentiel dans l'alimentation tuvaluane. De nombreuses techniques de pêche existent (à Nukufetau, une cinquantaine de méthodes ont été répertoriées)[6]. Ces techniques varient selon les endroits : dans les îles comme Niutao et Nanumanga, la pêche se fait essentiellement au large, tandis que dans les atolls comme Nukufetau, le lagon contient de nombreux poissons[9]. La pêche est une activité genrée : seuls les hommes montent dans les pirogues, tandis que les femmes pêchent sur les récifs. Sur chaque île sont présents des experts de la pêche (tautai), qui ont appris les techniques de leur père et les transmettent à leur fils, et conseillent les autres hommes de l'île[10].

Agriculture

[modifier | modifier le code]

L'économie des Tuvalu a longtemps été une agriculture de subsistance : les habitants se basaient sur le calendrier lunaire pour planter les tubercules[1].

Le taro géant des marais, les bananiers et l'arbre à pain sont les principales espèces qui sont cultivées aux Tuvalu[8]. Le sol généralement pauvre des atolls ne permet pas de faire pousser beaucoup de plantes[8], et les abres qui sont plantés (comme les cocotiers) demandent beaucoup de soin pour pousser[11]. L'arbre à pain et le bananier ont été introduits aux Tuvalu après les premiers contacts européens[11].

Cuisine contemporaine

[modifier | modifier le code]
Tubercules de taro.
Des Tuvaluans découpent une noix de coco lors d'une réception officielle en 2017.
Découpe d'un cochon lors d'un banquet officiel en 2017.

Les aliments principaux de la cuisine des Tuvalu sont la noix de coco, le taro, le pulaka, le riz et les fruits et légumes locaux (bananes, pandanus, etc.). Le poisson et les fruits de mer sont aussi très répandus. Le crabe de cocotier est très populaire aux Tuvalu.

Les Tuvaluans consomment beaucoup de plats à base de crème de coco.

Les viandes les plus cuisinées sont le porc et les oiseaux de mer.

Exemples de mets tuvaluans

[modifier | modifier le code]

Influences extérieures et risques

[modifier | modifier le code]

La cuisine tuvaluane a été influencée par la cuisine des Kiribati voisines, qui a transmis notamment le toddy, une technique de fermentation du jus de la fleur de coco)[1].

Avec l'implantation de plusieurs bases américaines pendant la Seconde Guerre mondiale, les Tuvaluans ont connu la nourriture en boîte de conserve, notamment le corned-beef. Cela a entraîné un changement dans l'alimentation de la population, qui consomme désormais beaucoup de plats sucrés et transformés, même quand les légumes et tubercules sont disponibles. En conséquence, dans les années 2000, une partie importante de la population souffre de diabète, hypertension et maladies cardiovasculaires[13].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a b c et d (en) Roger Haden, Food Culture in the Pacific Islands, ABC-CLIO, (ISBN 978-0-313-34492-3, lire en ligne), p. 14-15
  2. a et b Koch 1984, p. 13
  3. a b et c Koch 1984, p. 14
  4. a b et c Koch 1984, p. 16
  5. a et b Koch 1984, p. 18
  6. a b et c Koch 1984, p. 19
  7. a b c et d Koch 1984, p. 15
  8. a b et c (en) Niko Besnier, Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific., Routledge, (ISBN 978-1-134-97471-9, lire en ligne), xvii
  9. a et b Koch 1984, p. 20
  10. Koch 1984, p. 21
  11. a et b Koch 1984, p. 46
  12. « Pudding de taro râpé à la tuvaluane », sur agir-avec-madagascar.over-blog.com (consulté le ).
  13. Tufoua Panapa, « Ethnographic Research on Meanings and Practices of Health in Tuvalu: A Community Report » [archive du ], Report to the Tuvaluan Ministries of Health and Education: Ph D Candidate Centre for Development Studies - “Transnational Pacific Health through the Lens of Tuberculosis” Research Group. Department of Anthropology, The University of Auckland, N.Z., (consulté le )

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]