« Jean Ayral » : différence entre les versions

Biographie
Naissance	30 décembre 1921; Le Havre
Décès	21 août 1944 (à 22 ans); Toulon
Sépulture	Cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine
Nationalité	française
Activité	Officier
Conflit	Seconde Guerre mondiale
Distinctions	Chevalier de la Légion d'honneur‎; Croix de guerre 1939-1945; Compagnon de la Libération

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 29 août 2023 à 19:35

Jean Ayral, dit Robert Gautier, alias Guérin - Robert Harrow - Pal - Gedeon - Ceden, né le 30 décembre 1921, mort le 21 août 1944, est un officier des Forces Françaises Libres (F.F.L.), Compagnon de l'Ordre de la Libération (décret du 10.12.1943), Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre 1939-1945 (3 citations) Military Cross 1939-1945 (GB), Atlantic Star (GB).

Biographe

Né au Havre en 1921, Ayral étudie au lycée Sainte-Croix de Neuilly-sur-Seine, puis prépare au printemps 1940 le concours d'entrée à l'École polytechnique.

De l'appel du Général de Gaulle à la Royal Navy britannique

Ayral entend l'appel du 18 juin du Général de Gaulle. Il embarque le 22 juin à Bayonne sur le chalutier « Président Houduce » converti en patrouilleur au début de la guerre. Ce navire commandé par le lieutenant de vaisseau Favreau quitte Bayonne pour Casablanca. À la demande de plusieurs officiers polonais, l'ex-chalutier est dérouté sur Gibraltar. Le 27 juin, Jean Ayral est incorporé comme officier-élève sur le Rhin, cargo mixte transformé en croiseur auxiliaire et qui, en Angleterre, incorporé à la Royal Navy sera rebaptisé le HMS Fidelity. Une fois arrivé en Angleterre, Jean Ayral est promu au grade d'enseigne de vaisseau 2^e classe (sub-lieutenant Royal Navy).

Jean Ayral (alias Robert Harrow) abattra deux avions allemands de la Luftwaffe peu de temps après son incorporation à bord du bateau corsaire « H.M.S. Fidelity ». Quelques mois plus tard, Ayral quitte la Royal Navy et s'engage dans les Forces Française Libres (1941). Après un entrainement poussé en Angleterre et en Écosse, il se porte volontaire pour une mission en France. Parachuté sous le nom de code Pal, le 27 juillet 1942 (avec son radio Francois Briant — alias Pal W, et Daniel Cordier, alias Bip W), il accomplit en zone sud, dans la région de Clermont-Ferrand, un remarquable travail pour le B.C.R.A. jusqu'en novembre 1942.

À Paris, où Jean Moulin l'envoie alors auprès de son représentant en zone nord, le Colonel Manhès, Ayral développe le réseau d'action « Pal » et rencontre différents responsables de branches de la Résistance. Avec leur aide, il établit des listes de terrains de parachutage en France occupée. Son opérateur radio François Briant est malheureusement arrêté (à la suite d'une trahison), mais Ayral continue son travail assisté de Paul Schmidt (alias Kim), Claire Chevrillon, Jacqueline Pery d'Alincourt, Michel Pichard (alias Bel), Pierre Deshayes (alias Rod) ainsi que de nombreux autres résistants.

Chef du bureau des Opérations aériennes en France occupée

Au mois de mars 1943, Ayral se voit confier par Jean Moulin la responsabilité du Bureau des Opérations Aériennes^[1] en France occupée.

Arrêté le 27 avril 1943, il est conduit à l'hôtel Cayré, Bd Raspail^[2]^,^[3], siège d'un commissariat du Sipo-SD. Quatre Français attendent l'interrogatoire sur le même banc que lui. Jean Ayral en reconnait deux. Force de la nature, Ayral décide de s'évader et tue deux des quatre sentinelles. Il se précipite vers la sortie et, remarquablement, prend la fuite. Jean Ayral, qui a habité depuis son retour de Londres rue de Grenelle à Paris, connait bien le quartier, et entre en courant dans un édifice tout proche (80 rue de Grenelle). Il se cache au fond de son grenier jusqu'au lendemain. Le jour suivant, il se réfugie chez un agent, rue Scheffer. Cet exploit a d'ailleurs inspiré à Joseph Kessel un épisode de L'Armée des ombres repris dans le film de Melville.

Brûlé, Ayral regagne Londres au plus tôt, sur ordre de Jean Moulin.

Jean Ayral aura été, avec Paul Schmidt (Kim) le fondateur du B.O.A. ainsi que son premier chef national, à l'âge de 22 ans seulement. Il sera attribué à l'Ordre de la Libération en décembre 1943 sur recommandation de Jean Moulin (Rex).

Après quelques semaines à Londres, Ayral remplit plusieurs missions-éclair à bord de vedettes rapides dans la Manche, puis sur les côtes italiennes et sur l'île d'Elbe en mars 1944.

Débarquement en Provence

Enseigne de vaisseau première classe, Ayral est choisi dans le cadre de la préparation du débarquement de Provence comme chef d'un groupe de commando (Groupe Gédéon) comprenant un officier anglais et quatre sous-officiers français de l'aéronavale avec lesquels il est parachuté le 12 août 1944 sur Brue-Auriac à 50 km au nord de Toulon. Après avoir gagné le village de Signes, le commando rallie quelques FFI. Le groupe Gédéon rencontre peu après dans le village des premières unités d'avant-garde du 3^e R.T.A., et engage le combat, en coordinations avec les renforts du 3^e R.T.A., un camp d'instruction de fantassins allemands sur la route de Toulon à Marseille, mettant hors de combat 150 des 250 occupants et en dispersant le reste.

Jean Ayral entre le premier dans Toulon, le 21 août 1944 à 15 h 45. Non loin de sa position, débouche un détachement de Bataillon de Choc français. Reconnaissant leur uniforme, Ayral avance à découvert. Il est abattu par la rafale de mitraillette d'un spahi qui l'avait pris pour un milicien. Ses derniers mots furent « France ! France ! France… ». Il est inhumé au cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine).

La rue de Toulon où il tomba porte aujourd'hui son nom^[4].

Le 18 juin 2012, une stèle commémorant les dix Compagnons de la Libération nés au Havre est inaugurée.

Distinctions

Chevalier de la Légion d'honneur
Compagnon de la Libération par décret du 10 décembre 1943
Croix de guerre 1939-1945 (3 citations)
Croix militaire (GB)
Atlantic Star (GB)

Références

↑ lyceechaptal.fr
↑ Jacques Baynac, Présumé Jean Moulin. 17 juin 1940-21 juin 1943 : esquisse d'une nouvelle histoire de la Résistance, Éditions Grasset
↑ François Berriot, Témoignages sur la résistance et la déportation : autour de Jacqueline Péry d'Alincourt, Éditions l'Harmattan, p. 187
↑ Google Maps

Bibliographie

Jean Ayral, Notes de guerre 1940 - 1944.
André Vuilliez, La fantastique aventure de Jean Ayral, édition Hommes et Mondes.
J.C. Nottin, 1061 Compagnons, Perrin.
Jacques Baynac, Présumé Jean Moulin, Grasset.
F.Berriot, Témoignages sur la Résistance et la déportation, L'Harmattan.
Xavier R. Ayral, Héroïsme. Jean Ayral Compagnon de la Libération : Histoire et Carnets de guerre de Jean Ayral 18 juin 1940 - 22 août 1944, L'Harmattan. .

Liens externes

Ressource relative aux militaires :
- TracesOfWar
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- WorldCat
http://www.ordredelaliberation.fr

[1] yceechaptal.fr

[2] Jacques Baynac, Présumé Jean Moulin. 17 juin 1940-21 juin 1943 : esquisse d'une nouvelle histoire de la Résistance, Éditions Grasset

[3] François Berriot, Témoignages sur la résistance et la déportation : autour de Jacqueline Péry d'Alincourt, Éditions l'Harmattan, p. 187

[4] Google Maps

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Biographie2
-[[File:Jean Ayral .jpg|thumb|Jean Ayral à 20 ans en uniforme d'officier de la Royal Navy]]
+|image=Jean Ayral .jpg
-'''Jean Ayral''', dit ''Robert Gautier'', alias ''Guérin'' -  ''Robert Harrow'' - ''Pal'' - ''Major Roach'' - ''Gedeon'' - ''Ceden'', né le 30 décembre 1921, mort le 21 août 1944, est un [[Résistance intérieure française|résistant]] de la [[France libre]], Compagnon de l'[[Ordre de la Libération]] (décret du 10.12.1943), [[Chevalier de la Légion d'honneur]], [[Croix de guerre 1939-1945]] (3 citations) [[Military Cross]] 1939-1945 (GB), [[Atlantic Star]] (GB).
+|légende=Jean Ayral à 18 ans en uniforme d'officier de la Royal Navy.
+}}
+'''Jean Ayral''', dit ''Robert Gautier'', alias ''Guérin'' -  ''Robert Harrow'' - ''Pal'' - ''Gedeon'' - ''Ceden'', né le {{date de naissance|30 décembre 1921}}, mort le {{date de décès|21 août 1944}}, est un officier des Forces Françaises Libres (F.F.L.), Compagnon de l'[[Ordre de la Libération]] (décret du 10.12.1943), [[Chevalier de la Légion d'honneur]], [[Croix de guerre 1939-1945 (France)|Croix de guerre 1939-1945]] (3 citations) [[Croix militaire (Royaume-Uni)|Military Cross]] 1939-1945 (GB), [[Atlantic Star]] (GB).
 == Biographe ==
-Né au Havre en 1921, Ayral étudie au lycée [[Institution Notre-Dame de Sainte-Croix|Sainte Croix de Neuilly-sur-Seine]], puis prépare au printemps 1940 le concours d'entrée à l'école Polytechnique.
+Né au Havre en 1921, Ayral étudie au lycée [[Institution Notre-Dame de Sainte-Croix|Sainte-Croix de Neuilly-sur-Seine]], puis prépare au printemps 1940 le concours d'entrée à l'École polytechnique.
 === De l'appel du Général de Gaulle à la Royal Navy britannique ===
-Ayral entend [[l'Appel du 18 juin]] du Général de Gaulle. Il embarque le 22 juin à Bayonne sur le chalutier "Président Houduce" converti en patrouilleur au début de la guerre. Ce navire commandé par le lieutenant de vaisseau Favreau quitte Bayonne pour Casablanca. À la demande de plusieurs officiers français, l'ex-chalutier est dérouté sur Gibraltar. Le 27 juin, Jean Ayral est incorporé comme officier-élève sur le ''Rhin'', cargo mixte transformé en croiseur auxiliaire et qui, en Angleterre, incorporé à la [[Royal Navy]] sera rebaptisé le ''HMS Fidelity''. Une fois arrivé en Angleterre, Jean Ayral est promu au grade d'enseigne de vaisseau {{2e}} classe (sub-lieutenant Royal Navy).
+Ayral entend l'[[appel du 18 juin]] du Général de Gaulle. Il embarque le {{date-|22 juin}} à Bayonne sur le chalutier « Président Houduce » converti en patrouilleur au début de la guerre. Ce navire commandé par le lieutenant de vaisseau Favreau quitte Bayonne pour Casablanca. À la demande de plusieurs officiers polonais, l'ex-chalutier est dérouté sur Gibraltar. Le {{date-|27 juin}}, Jean Ayral est incorporé comme officier-élève sur le ''Rhin'', cargo mixte transformé en croiseur auxiliaire et qui, en Angleterre, incorporé à la [[Royal Navy]] sera rebaptisé le ''HMS Fidelity''. Une fois arrivé en Angleterre, Jean Ayral est promu au grade d'enseigne de vaisseau {{2e|classe}} (sub-lieutenant Royal Navy).
-Jean Ayral (alias Robert Harrow) abattra deux avions allemands de la [[Luftwaffe]] peu de temps après son incorporation a bord du bateau corsaire "H.M.S. Fidelity". Quelques mois plus tard, Ayral quitte la Royal Navy et s'engage dans les Forces Française Libres (1941). Après un entrainement poussé en Angleterre et en Écosse, il se porte volontaire pour une mission en France. Parachuté sous le nom de code ''Pal'', le 27 juillet 1942 (avec son radio Francois Briant - alias Pal W, et Daniel Cordier, alias Bip W), il accomplit en zone sud, dans la région de [[Clermont-Ferrand]], un remarquable travail pour le B.C.R.A. jusqu'en novembre 1942.
+Jean Ayral (alias Robert Harrow) abattra deux avions allemands de la [[Luftwaffe]] peu de temps après son incorporation à bord du bateau corsaire « H.M.S. Fidelity ». Quelques mois plus tard, Ayral quitte la Royal Navy et s'engage dans les Forces Française Libres (1941). Après un entrainement poussé en Angleterre et en Écosse, il se porte volontaire pour une mission en France. Parachuté sous le nom de code ''Pal'', le {{date-|27 juillet 1942}} (avec son radio Francois Briant — alias Pal W, et Daniel Cordier, alias Bip W), il accomplit en zone sud, dans la région de [[Clermont-Ferrand]], un remarquable travail pour le B.C.R.A. jusqu'en {{date-|novembre 1942}}.
-À Paris, où [[Jean Moulin]] l'envoie alors auprès de son représentant en zone nord, Ayral développe le réseau d'action "Pal" et rencontre différents responsables de branches de la [[Résistance intérieure française|Résistance]]. Avec leur aide, il établit des listes de terrain de parachutage en France occupée. Son opérateur radio [[François Briant]] est malheureusement arrêté (suite a une trahison), mais Ayral continue son travail assisté de [[Paul Schmidt]] (alias Kim), [[Claire Chevrillon]], [[Jacqueline Pery d'Alincourt]] ainsi que de nombreux autres résistants.
+À Paris, où [[Jean Moulin]] l'envoie alors auprès de son représentant en zone nord, le Colonel Manhès, Ayral développe le réseau d'action « Pal » et rencontre différents responsables de branches de la [[Résistance intérieure française|Résistance]]. Avec leur aide, il établit des listes de terrains de parachutage en France occupée. Son opérateur radio [[François Briant]] est malheureusement arrêté (à la suite d'une trahison), mais Ayral continue son travail assisté de [[Paul Schmidt]] (alias Kim), [[Claire Chevrillon]], [[Jacqueline Pery d'Alincourt]], Michel Pichard (alias Bel), Pierre Deshayes (alias Rod) ainsi que de nombreux autres résistants.
-[[File:Jean Ayral.jpg|thumb|Jean Ayral à 21 ans. Photo prise par la Gestapo lors de son arrestation - Transmise par la police dans la France entière]]
+[[File:Jean Ayral.jpg|thumb|Jean Ayral à 21 ans. Photo prise par la Gestapo lors de son arrestation - Transmise par la police dans la France entière.]]
 === Chef du bureau des Opérations aériennes en France occupée ===
-Au mois de mars 1943, Ayral se voit confier par Jean Moulin la responsabilité du Bureau des Opérations Aériennes<ref>[http://www.lyceechaptal.fr/telechargement/Concours_de_la_Resistance_2010/Pour_01-03-2010/Cederom_la_Resistance_en_Lozere/_xml/fiches/20867.htm lyceechaptal.fr]</ref> en France occupée.
+Au mois de {{date-|mars 1943}}, Ayral se voit confier par Jean Moulin la responsabilité du Bureau des Opérations Aériennes<ref>[http://www.lyceechaptal.fr/telechargement/Concours_de_la_Resistance_2010/Pour_01-03-2010/Cederom_la_Resistance_en_Lozere/_xml/fiches/20867.htm lyceechaptal.fr]</ref> en France occupée.
-Arrêté le 24 avril 1943, il est conduit à l'hôtel Cayré, Bd Raspail<ref>Jacques Baynac, ''Présumé Jean Moulin. 17 juin 1940-21 juin 1943 : esquisse d'une nouvelle histoire de la Résistance'', Éditions Grasset</ref>{{,}}<ref>François Bérriot, ''Témoignages sur la résistance et la déportation : autour de Jacqueline Péry d'Alincourt'', Éditions l'Harmattan, p.187</ref>, siège d'un commissariat du ''Sipo-SD''. Quatre Français attendent l'interrogatoire sur le même banc que lui. Jean Ayral en reconnait deux. Force de la nature, Ayral decide de s'evader et tue deux des quatre sentinelles. Il se precipite vers la sortie et, remarquablement, prend la fuite. Jean Ayral, qui a habité depuis son retour de Londres rue de Grenelle a Paris, connait bien le quartier, et rentre en courant dans un édifice tout proche. Il se cache au fond de son grenier jusqu'au lendemain. Le jour suivant, il se réfugie chez un agent, rue Schefer. Cet exploit a d'ailleurs inspiré à [[Joseph Kessel]] un épisode de ''[[L'Armée des ombres]]'' repris dans le film de Melville.
+Arrêté le {{date-|27 avril 1943}}, il est conduit à l'hôtel Cayré, Bd Raspail<ref>Jacques Baynac, ''Présumé Jean Moulin. 17 juin 1940-21 juin 1943 : esquisse d'une nouvelle histoire de la Résistance'', Éditions Grasset</ref>{{,}}<ref>François Berriot, ''Témoignages sur la résistance et la déportation : autour de Jacqueline Péry d'Alincourt'', Éditions l'Harmattan, {{p.|187}}</ref>, siège d'un commissariat du ''Sipo-SD''. Quatre Français attendent l'interrogatoire sur le même banc que lui. Jean Ayral en reconnait deux. Force de la nature, Ayral décide de s'évader et tue deux des quatre sentinelles. Il se précipite vers la sortie et, remarquablement, prend la fuite. Jean Ayral, qui a habité depuis son retour de Londres rue de Grenelle à Paris, connait bien le quartier, et entre en courant dans un édifice tout proche (80 rue de Grenelle). Il se cache au fond de son grenier jusqu'au lendemain. Le jour suivant, il se réfugie chez un agent, rue Scheffer. Cet exploit a d'ailleurs inspiré à [[Joseph Kessel]] un épisode de ''[[L'Armée des ombres]]'' repris dans le film de Melville.
-''Brûlé'', Ayral regagne Londres au plus tôt, sur ordre de Jean Moulin...
+''Brûlé'', Ayral regagne Londres au plus tôt, sur ordre de Jean Moulin.
-Jean Ayral aura été, avec Paul Schmidt (Kim) le fondateur du B.O.A. ainsi que son premier chef national, à l'âge de 22 ans seulement. Il sera attribué a l'Ordre de la Libération en décembre 1943 sur recommandation de Jean Moulin (Rex).
+Jean Ayral aura été, avec Paul Schmidt (Kim) le fondateur du B.O.A. ainsi que son premier chef national, à l'âge de 22 ans seulement. Il sera attribué à l'Ordre de la Libération en {{date-|décembre 1943}} sur recommandation de Jean Moulin (Rex).
-Après quelques semaines à Londres, Ayral remplit plusieurs missions-éclair à bord de vedettes rapides dans la Manche, puis sur les côtes italiennes et sur l'[[Île d'Elbe]] en mars 1944.
+Après quelques semaines à Londres, Ayral remplit plusieurs missions-éclair à bord de vedettes rapides dans la Manche, puis sur les côtes italiennes et sur l'[[île d'Elbe]] en {{date-|mars 1944}}.
 === Débarquement en Provence ===
-Enseigne de vaisseau première classe, Ayral est choisi dans le cadre de la préparation du [[débarquement de Provence]] comme chef d'un groupe de commando (Groupe Gédéon)comprenant un officier anglais et quatre sous-officiers français de l'aéronavale avec lesquels il est parachuté le 12 août 1944 sur Brue-Auriac à 50 km au nord de Toulon. Après avoir gagné le village de [[Signes (Var)|Signes]], le commando rallie quelques [[Forces françaises de l'intérieur|FFI]]. Le groupe Gédéon rencontre peu après dans le village des premières unités d'avant garde du {{3e}} R.T.A., et engage le combat, en coordinations avec les renforts du {{3e}} R.T.A., un camp d'instruction de fantassins allemands sur la route de Toulon à Marseille, mettant hors de combat 150 des 250 occupants et en dispersant le reste.
+Enseigne de vaisseau première classe, Ayral est choisi dans le cadre de la préparation du [[débarquement de Provence]] comme chef d'un groupe de commando (Groupe Gédéon) comprenant un officier anglais et quatre sous-officiers français de l'aéronavale avec lesquels il est parachuté le {{date-|12 août 1944}} sur Brue-Auriac à {{unité|50|km}} au nord de Toulon. Après avoir gagné le village de [[Signes (Var)|Signes]], le commando rallie quelques [[Forces françaises de l'intérieur|FFI]]. Le groupe Gédéon rencontre peu après dans le village des premières unités d'avant-garde du {{3e}} R.T.A., et engage le combat, en coordinations avec les renforts du {{3e}} R.T.A., un camp d'instruction de fantassins allemands sur la route de Toulon à Marseille, mettant hors de combat 150 des 250 occupants et en dispersant le reste.
-Jean Ayral entre le premier dans [[Toulon]], le 21 août 1944 à 15h45. Non loin de sa position, debouche un détachement de Bataillon de Choc français. Reconnaissant leur uniforme, Ayral avance à découvert. Il est abattu par la rafale de mitraillette d'un spahis qui l'avait pris pour un milicien. Ses derniers mots furent "France ! France ! France..."
+Jean Ayral entre le premier dans [[Toulon]], le {{date-|21 août 1944}} à {{heure|15|45}}. Non loin de sa position, débouche un détachement de Bataillon de Choc français. Reconnaissant leur uniforme, Ayral avance à découvert. Il est abattu par la rafale de mitraillette d'un spahi qui l'avait pris pour un milicien. Ses derniers mots furent « France ! France ! France… ». Il est inhumé au [[cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine]] (Hauts-de-Seine).
 La rue de Toulon où il tomba porte aujourd'hui son nom<ref>[http://maps.google.fr/maps?q=jean+ayral+toulon&amp;oe=utf-8&amp;client=firefox-a&amp;ie=UTF8&amp;hl=fr&amp;hq=jean+ayral&amp;hnear=Toulon,+Var,+Provence-Alpes-C%C3%B4te+d'Azur&amp;ll=43.135629,5.912563&amp;spn=0.027362,0.037048&amp;output=embed Google Maps]</ref>.
+[[Fichier:HC AYRAL J CIM-Neuilly-Nouveau 2015-10.jpg|vignette|Tombe de J. Ayral au cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine.]]
+Le {{date-|18 juin 2012}}, une stèle commémorant les dix Compagnons de la Libération nés au Havre est inaugurée.
+== Distinctions ==
-Le 18 juin 2012, une stèle commémorant les dix Compagnons de la Libération nés au Havre est inaugurée.
+* {{Déco Chevalier de la Légion d'honneur}}
+* {{Déco Compagnon de la Libération}} par décret du 10 décembre 1943
+* {{Déco Croix de guerre 1939-1945}}  (3 citations)
+* {{Déco Croix militaire}} (GB)
+* [[Fichier:Ribbon - Atlantic Star.png|sans_cadre|50x50px]]  Atlantic Star (GB)
+[[File:Décret du Général de Gaulle.gif|thumb|Décret du général de Gaulle, Alger, le 10 décembre 1943.]]
-(Lire : Héroïsme, Jean Ayral Compagnon de la Libération, Histoire et Carnets de guerre de Jean Ayral 18 juin 1940 - 22 août 1944, Éditions l'Harmattan)
+== Références ==
-[[File:Décret du Général de Gaulle.gif|thumb|Décret du Général de Gaulle, Alger le 10 décembre 1943]]
+{{Références}}
 == Bibliographie ==
@@ Ligne 42 : / Ligne 54 : @@
 * André Vuilliez, ''La fantastique aventure de Jean Ayral'', édition ''Hommes et Mondes''.
 * J.C. Nottin, ''1061 Compagnons'', Perrin.
-* Jacques Baynac, ''Présumé Jean Moulin'', Grasset
+* Jacques Baynac, ''Présumé Jean Moulin'', Grasset.
-* F.Bérriot, ''Témoignages sur la Résistance et la déportation'', L'Harmattan.
+* F.Berriot, ''Témoignages sur la Résistance et la déportation'', L'Harmattan.
-* Xavier R. Ayral, "HEROISME Jean Ayral Compagnon de la Libération, Histoire et Carnets de guerre de Jean Ayral 18 juin 1940 - 22 août 1944", l'Harmattan
+* {{Ouvrage|auteur1=Xavier R. Ayral|titre=Héroïsme. Jean Ayral Compagnon de la Libération|sous-titre=Histoire et Carnets de guerre de Jean Ayral 18 juin 1940 - 22 août 1944|éditeur=L'Harmattan|plume=oui}}.
-== Références ==
-<references />
 == Liens externes ==
+{{Liens}}
-* http://www.ordredelaliberation.fr
+*[https://www.ordredelaliberation.fr/fr/compagnons/jean-ayral http://www.ordredelaliberation.fr]
 {{Portail|histoire militaire|France|Seconde Guerre mondiale}}
@@ Ligne 56 : / Ligne 66 : @@
 {{DEFAULTSORT:Ayral, Jean}}
 [[Catégorie:Naissance au Havre]]
-[[Catégorie:Naissance en 1921]]
+[[Catégorie:Élève de Sainte-Croix de Neuilly]]
-[[Catégorie:Décès en 1944]]
+[[Catégorie:Naissance en décembre 1921]]
+[[Catégorie:Décès en août 1944]]
+[[Catégorie:Décès à 22 ans]]
+[[Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière nouveau de Neuilly-sur-Seine]]
+[[Catégorie:Militaire français mort lors de la Seconde Guerre mondiale]]
 [[Catégorie:Personnalité de la France libre]]
 [[Catégorie:Compagnon de la Libération]]
-[[Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur]]
+[[Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur (date non précisée)]]
 [[Catégorie:Titulaire de la croix de guerre 1939-1945]]
-[[Catégorie:Mort à la guerre lors de la Seconde Guerre mondiale]]
+[[Catégorie:Naissance dans la Seine-Inférieure]]
+[[Catégorie:Décès à Toulon]]