Aller au contenu

« Carl Maurer » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pelanch3 (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
(26 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Maurer}}
{{Voir homonymes|Maurer}}
{{infobox biographie2}}
'''Carl Maurer'''<ref>Ou Charles Maurer, Karl Maurer</ref>, né le {{date de naissance|23|juin|1874}} à [[Lobsann]] et mort le {{date|23|février|1950}} à [[Strasbourg]], est un [[pasteur]] [[luthérien]] qui a joué un rôle politique important dans la période troublée de l’[[Entre-deux-guerres]] en [[Alsace]] (1919-1939). Sa carrière illustre le drame des Alsaciens déchirés entre la France et l’Allemagne. Ses opinions politiques peu favorables au vainqueur français l’ont fait durement sanctionner à la fois en 1919 et en 1947. Il a été très engagé d’une part dans la défense du statut religieux d’[[Alsace-Lorraine]], contre [[Édouard Herriot|Herriot]] en 1924, et d’autre part dans la défense de la [[langue allemande]] en Alsace, langue qu’il associe étroitement à l’expression du sentiment religieux luthérien.
'''Carl Maurer'''<ref>Ou Charles Maurer, Karl Maurer</ref>, né le {{date de naissance|23 juin 1874}} à [[Lobsann]] et mort le {{date de décès|23 février 1950}} à [[Strasbourg]], est un [[Pasteur chrétien|pasteur]] [[luthérien]] qui joue un rôle politique important dans la période troublée de l’[[Entre-deux-guerres]] en [[Alsace]] (1919-1939). Sa carrière illustre le drame des [[Alsaciens]] déchirés entre la France et l’Allemagne. Ses opinions politiques peu favorables au vainqueur français le font durement sanctionner à la fois en 1919 et en 1947. Il a été très engagé d’une part dans la défense du statut religieux d’[[Alsace-Lorraine]], contre [[Édouard Herriot|Herriot]] en 1924, et d’autre part dans la défense de la [[langue allemande]] en Alsace, langue qu’il associe étroitement à l’expression du sentiment religieux luthérien.


==Biographie==
Pendant la [[Grande Guerre]] de 1914-1918, il est pasteur à [[Bust|Büst]], puis à [[Gerstheim]], où il exprime son soutien à l’Allemagne dans l’hebdomadaire luthérien orthodoxe ''Friedensbote'' (« Messager de la paix »), dont il est le rédacteur en chef. Après l’[[armistice de 1918]], la commission directoriale prononce sa mutation disciplinaire de Gerstheim à [[Schwindratzheim]], « en raison de ses sentiments francophobes ».
===Jeunesse et début de carrière===
Charles Maurer est issu d'une famille d'Alsace du nord. Son père Peter M. Maurer est employé, marié à Elisabeth Schmidt. Charles Maurer étudie la [[théologie protestante]] à l'[[Université de Strasbourg]]. En 1896, il est pasteur proposant à [[Saint-Pierre-le-Jeune protestant]], puis successivement à [[Colmar]], [[Westhoffen]], [[Bischwiller]], [[Hœrdt]] et [[Église Saint-Guillaume de Strasbourg|Strasbourg Saint-Guillaume]]. Il est consacré le 19 février 1898 et épouse en 1901 Lina Schahl, peu avant sa nomination à [[Bust]], où il forme une nouvelle paroisse<ref name=müller>{{Chapitre|lang=de|auteur1=[[Ernest Müller]]|titre chapitre=Karl Peter Maurer|auteurs ouvrage=[[Jean-Marie Mayeur]], [[Yves-Marie Hilaire]]|titre ouvrage=Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine. Bd. 2. Alsace|passage=285-228}}</ref>. Il y fonde aussi une caisse d'épargne coopérative<ref name=Siegwalt>{{Ouvrage|langue=de|auteur1=[[Martin Siegwalt]]|titre=Carl Maurer, Ein Leben für Kirche und Heimat|lieu=Neudettelsau|éditeur=|année=2014|passage=18|isbn=}}</ref>. Le ménage Maurer adoptera une fille, Marie-Louise, née à Schweidnitz en Silésie.


Charles Maurer est de sensibilité conservatrice et collabore au magazine luthérien orthodoxe teinté de [[néo-luthéranisme]] ''Der Friedensbote'' (« Messager de la paix »). Il s'intéresse énormément aux [[Mission (christianisme)|missions]] et devient délégué de la mission intérieure et de la {{Lien|trad=Hermannsburger Mission|lang=de|fr=Hermannsburger Mission|texte=Hermannsburger Mission}} ; il participe à la [[Conférence d'Edimbourg|conférence missionnaire internationale d’Édimbourg]] en 1910. Néanmoins, il refuse un poste important en Afrique pour pouvoir rester en paroisse en Alsace<ref name=müller/>. En 1915, il est nommé à [[Gerstheim]], une paroisse divisée depuis 40 ans entre une majorité libérale et une minorité conservatrice, dans la ligne de l'orthodoxie luthérienne. Le conseil presbytéral est d'abord opposé à la nomination mais celle-ci est maintenue et permet finalement de réunifier la paroisse.
Désormais, il se comporte en Alsacien qui souhaite une autonomie de l’Alsace-Moselle à l’intérieur de l’État français. Jusqu’en 1940, il œuvre en faveur du maintien de l’allemand dans l’enseignement, alors que celui-ci était entièrement en français, sauf pour les cours de religion. S’il s’engage pour le particularisme de son pays natal (''Heimat''), c’est surtout comme pasteur luthérien orthodoxe.


===Premières prises de position politiques pendant la Grande Guerre de 1914-1918===
== Un engagement public croissant dans les années 1920 ==
Pendant la [[Grande Guerre]], il exprime son soutien à l’Allemagne dans l’hebdomadaire luthérien orthodoxe ''Friedensbote'' (« Messager de la paix »), dont il est le rédacteur en chef. Après l’[[armistice de 1918]], la commission directoriale prononce sa mutation disciplinaire de Gerstheim à [[Schwindratzheim]], « en raison de ses sentiments francophobes ».
Dans la première moitié des [[années 1920]], Maurer s’investit beaucoup dans la rédaction du ''Friedensbote'' et du calendrier quotidien (''Lesekalender''), où il s’exprime sur des sujets d’actualité. Lors de la campagne électorale de 1924, il milite pour l’éducation chrétienne des élèves et rejette l’[[Laïcité|école laïque]] de manière très ferme, face à Herriot qui voulait appliquer à l’Alsace les [[Loi de séparation des Églises et de l'État|lois laïques de séparation des Églises et de l’État]] de 1905. Herriot a échoué, car il a été renversé par la [[Chambre des députés (Troisième République)|Chambre des députés]] à Paris et la laïcité n’a pas été introduite en Alsace, où la législation religieuse de [[Napoléon 1er|Napoléon I{{er}}]] est toujours en vigueur ([[Concordat en Alsace-Moselle|Concordat]] pour les catholiques de 1801, [[Articles Organiques]] pour les luthériens et les réformés de 1802 et statut pour les juifs de 1808).


Désormais, il se comporte en Alsacien qui souhaite une autonomie de l’Alsace-Moselle à l’intérieur de l’État français. Jusqu’en 1940, il œuvre en faveur du maintien de l’allemand dans l’enseignement, alors que celui-ci était entièrement en français, sauf pour les cours de religion. S’il s’engage pour le particularisme de son pays natal ''(Heimat)'', c’est surtout comme pasteur luthérien orthodoxe, les deux choses étant pour lui intimement liées.
Après 1925, il joue un rôle actif dans le courant autonomiste à son apogée. Il devient un des collaborateurs du nouvel hebdomadaire ''Die Zukunft'' (L’avenir) (1925), dirigé par [[Paul Schall]], [[René Hauss]] et [[Eugène Ricklin]]. En août 1926, ''Die Zukunft'' publie un manifeste signé par plus de 100 personnes dont Maurer, qui réclame une « autonomie totale » dans le cadre français et le respect de la conception chrétienne du monde. Maurer fait partie du cercle des rédacteurs, divisé en deux orientations, l’une plus radicale qui emploie le terme de « Nation alsacienne », l’autre plus modérée, où Maurer se borne à souhaiter l’expression « minorité allemande » d’Alsace. Le tirage atteint {{Nombre|40000}} exemplaires et ce succès alarme les autorités françaises, qui prononcent son interdiction en octobre 1927.


=== Un engagement public croissant dans les années 1920 ===
== Activité politique de 1926 à 1933 ==
Dans la première moitié des années 1920, Maurer s’investit beaucoup dans la rédaction du ''Friedensbote'' et du calendrier quotidien (''Lesekalender''), où il s’exprime sur des sujets d’actualité. Lors de la [[Élections législatives françaises de 1924|campagne électorale de 1924]], il milite pour l’éducation chrétienne des élèves et rejette l’[[Laïcité|école laïque]] de manière très ferme, face à [[Édouard Herriot]] qui voulait appliquer à l’Alsace les [[Loi de séparation des Églises et de l'État|lois laïques de séparation des Églises et de l’État]] de 1905. Herriot échoue, car il est renversé par la [[Chambre des députés (Troisième République)|Chambre des députés]] à Paris et la laïcité n’est pas introduite en Alsace, où la législation religieuse de {{Napoléon Ier}} est toujours en vigueur ([[Concordat en Alsace-Moselle|Concordat]] pour les catholiques de 1801, [[Articles Organiques]] pour les luthériens et les réformés de 1802 et [[décret infâme|statut pour les juifs]] de 1808).
À partir de 1926, Maurer fait partie du milieu des acteurs politiques de l’autonomisme. Il entre alors dans la ''Fortschrittspartei'' (parti du progrès) de [[Camille Dahlet]], député protestant de [[Saverne]] de 1928 à 1940. Ce parti se distingue de la ''Landespartei'' (parti du Land d’Alsace) parce qu’il ne veut pas se lier au concept de conception chrétienne du monde. Ainsi il est en contact fréquent avec un grand nombre d’autonomistes. Lors des élections législatives de 1928, il a refusé de se présenter.


Après 1925, il joue un rôle actif dans le courant autonomiste à son apogée. Il devient un des collaborateurs du nouvel hebdomadaire ''{{Lien|lang=de|trad=Die Zukunft (Elsass)|Die Zukunft}}'' (L’Avenir) (1925), dirigé par [[Paul Schall]], [[René Hauss (autonomiste alsacien)|René Hauss]] et [[Eugène Ricklin]]. En août 1926, ''Die Zukunft'' publie un manifeste signé par plus de 100 personnes dont Maurer, qui réclame une « autonomie totale » dans le cadre français et le respect de la conception chrétienne du monde. Maurer fait partie du cercle des rédacteurs, divisé en deux orientations, l’une plus radicale qui emploie le terme de « Nation alsacienne », l’autre plus modérée, où Maurer se borne à souhaiter l’expression « minorité allemande » d’Alsace. Le tirage atteint {{Unité|40000|exemplaires}} et ce succès alarme les autorités françaises, qui prononcent son interdiction en octobre 1927.
Pendant quelque temps, il accepte d’être l’intermédiaire entre des donateurs allemands et les chefs autonomistes d’Alsace. Les subsides sont réunis par Robert Ernst, fils d’un pasteur alsacien parti fin 1918 en Allemagne. Ce dernier les confie à des intermédiaires suisses qui viennent les remettre à Maurer avant de rentrer chez eux le lendemain en Suisse. Ces fonds représentent environ 2 millions de marks entre 1925 et 1933, année de leur suppression. Ils étaient fournis par des personnalités du monde de l’industrie et du commerce, diverses organisations et des subventions du [[Auswärtiges Amt]] (ministère des Affaires Étrangères). Les destinataires étaient des structures qui favorisaient la [[culture allemande]] en Alsace et des publications autonomistes dont ''L'Humanité d’Alsace-Lorraine'' de Charles Hueber, un communiste autonomiste, la ''Zukunft'' et la ''Landespartei''. Maurer était ainsi en relation étroite avec les responsables autonomistes et ses adversaires le connaissaient comme tel. Malgré cette activité, les sources conservées ne donnent pas l’impression qu’il ait négligé son ministère pastoral.


== Arrêt de son activité politique en 1933 ==
=== Activité politique de 1926 à 1933 ===
À partir de 1926, Maurer fait partie du milieu des acteurs politiques de l’autonomisme. Il entre alors dans le {{Lien|trad=Alsatian Progress Party|Parti progressiste alsacien}} ''{{Lang|de|Fortschrittspartei}}'' de [[Camille Dahlet]], député protestant de [[Saverne]] de 1928 à 1940. Ce parti se distingue du ''{{Lien|trad = Independent Regional Party for Alsace-Lorraine|Landespartei}}'' (parti du Land d’Alsace) parce qu’il ne veut pas se lier au concept de conception chrétienne du monde. Maurer est ainsi en contact fréquent avec un grand nombre d’autonomistes. Lors des élections législatives de 1928, il refuse de se présenter.

Pendant quelque temps, il accepte d’être l’intermédiaire entre des donateurs allemands et les chefs autonomistes d’Alsace. Les subsides sont réunis par [[Robert Ernst]], fils d’un pasteur alsacien parti fin 1918 en Allemagne. Ce dernier les confie à des intermédiaires suisses qui viennent les remettre à Maurer avant de rentrer chez eux le lendemain en Suisse. Ces fonds représentent environ 2 millions de marks entre 1925 et 1933, année de leur suppression. Ils étaient fournis par des personnalités du monde de l’industrie et du commerce, diverses organisations et des subventions du [[Auswärtiges Amt]] (ministère des Affaires Étrangères). Les destinataires étaient des structures qui favorisaient la [[culture allemande]] en Alsace et des publications autonomistes dont ''L'Humanité d’Alsace-Lorraine'' de [[Charles Hueber]], un communiste autonomiste, la ''Zukunft'' et la ''Landespartei''. Maurer était ainsi en relation étroite avec les responsables autonomistes et ses adversaires le connaissaient comme tel. Malgré cette activité, les sources conservées ne donnent pas l’impression qu’il ait négligé son ministère pastoral.

=== Arrêt de son activité politique en 1933 ===
Après l’arrivée au pouvoir de [[Adolf Hitler|Hitler]] en 1933, il promet au président de l’[[Église protestante de la Confession d'Augsbourg d'Alsace et de Lorraine|ECAAL]] (Église luthérienne) [[Frédéric Ernwein|Ernwein]] de ne plus s’occuper de questions politiques. Cependant, jusqu’en 1939, il observe l’évolution de la situation en Allemagne dans le ''Evangelisch-lutherischer Kalender''. De manière croissante, il critique le [[national-socialisme]] de Hitler et prend position contre le {{lien|lang=de|Reichsbischof}} [[Ludwig Müller (théologien)|Müller]] (évêque des protestants d’Allemagne) et pour l’Église confessante.
Après l’arrivée au pouvoir de [[Adolf Hitler|Hitler]] en 1933, il promet au président de l’[[Église protestante de la Confession d'Augsbourg d'Alsace et de Lorraine|ECAAL]] (Église luthérienne) [[Frédéric Ernwein|Ernwein]] de ne plus s’occuper de questions politiques. Cependant, jusqu’en 1939, il observe l’évolution de la situation en Allemagne dans le ''Evangelisch-lutherischer Kalender''. De manière croissante, il critique le [[national-socialisme]] de Hitler et prend position contre le {{lien|lang=de|Reichsbischof}} [[Ludwig Müller (théologien)|Müller]] (évêque des protestants d’Allemagne) et pour l’Église confessante.


== Carl Maurer, président d’Église ==
=== Carl Maurer, président d’Église ===
Après l’offensive allemande du [[Blitzkrieg]] le 10 mai 1940 dans les [[Ardennes]] et la déroute française, Carl Maurer est arrêté le 31 mai et interné dans le camp d’[[Arches (Vosges)|Arches]] dans les [[Vosges (département)|Vosges]] comme suspect de complicité avec l’ennemi, puis le camp est délivré par les troupes allemandes le 20 juin. Maurer est soutenu par Robert Ernst auprès du [[Gauleiter]] Wagner, nommé par Hitler pour administrer le Gau Oberrhein, c’est-à-dire l’Alsace et le [[pays de Bade]]. Ernst persuade ce dernier de nommer Maurer Président de l’Église luthérienne d’Alsace. Prudent, ce dernier réunit les membres du Consistoire Supérieur et les pasteurs qu’il peut joindre pour faire ratifier par eux cette nomination, qu’il obtient à l’unanimité des présents le 16 août 1940.
Après l’offensive allemande du [[Blitzkrieg]] le 10 mai 1940 dans les [[Ardennes (département)|Ardennes]] et la déroute française, Carl Maurer est arrêté le 31 mai et interné dans le camp d’[[Arches (Vosges)|Arches]] dans les [[Vosges (département)|Vosges]] comme suspect de complicité avec l’ennemi, puis le camp est délivré par les troupes allemandes le 20 juin. Maurer est soutenu par Robert Ernst auprès du [[Gauleiter]] [[Robert Wagner (gauleiter)|Robert Wagner]], nommé par Hitler pour administrer le [[Reichsgau|Gau]] ''[[Gau Baden-Elsaß|Oberrhein]]'', c’est-à-dire l’Alsace et le [[pays de Bade]]. Ernst persuade ce dernier de nommer Maurer président de l’Église luthérienne d’Alsace. Prudent, ce dernier réunit les membres du Consistoire supérieur et les pasteurs qu’il peut joindre pour faire ratifier par eux cette nomination, qu’il obtient à l’unanimité des présents le {{date-|16 août 1940}}.


Durant quatre ans, il va s’efforcer de diriger l’Église évangélique luthérienne d’Alsace avec « la prudence du serpent et la candeur du pigeon », tandis que Wagner le qualifie de « renard rusé » (''schlauer Fuchs''). Il est conscient que l’idéologie du nazisme est hostile aux Églises dont le statut religieux hérité de Napoléon a été supprimé et les biens confisqués. Quand on lui propose de rendre la [[Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg|cathédrale de Strasbourg]] aux protestants, il refuse. Mais la cathédrale est fermée pendant la guerre, car Hitler, qui a la hantise de la trahison, soupçonne les catholiques d’avoir servi les intérêts français. Il fait aussi enlever les archives de l’[[évêché de Strasbourg]] pour la période de l’Entre-deux-guerres et les transfère à [[Berlin]], d’où elles sont parties à [[Moscou]] en 1945.
Durant quatre ans, il va s’efforcer de diriger l’Église évangélique luthérienne d’Alsace, amputée de la Lorraine et désormais séparée de l'Etat, avec « la prudence du serpent et la candeur du pigeon », tandis que Wagner le qualifie de « renard rusé » (''schlauer Fuchs''). Il est conscient que l’idéologie du nazisme est hostile aux Églises dont le statut religieux hérité de Napoléon a été supprimé et les biens confisqués. Quand on lui propose de rendre la [[Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg|cathédrale de Strasbourg]] aux protestants, il refuse. Mais la cathédrale est fermée pendant la guerre, car Hitler, qui a la hantise de la trahison, soupçonne les catholiques d’avoir servi les intérêts français. Il fait aussi enlever les archives de l’[[évêché de Strasbourg]] pour la période de l’Entre-deux-guerres et les transfère à [[Berlin]], d’où elles sont parties à [[Moscou]] en 1945.
Au cours de négociations ardues avec Wagner, Maurer réussit parfois à avoir gain de cause. Il empêche la confiscation de certains bâtiments d’Église et obtient la libération de pasteurs qui ont célébré un office le matin de l’[[Ascension]] malgré l’interdiction. Il parvient à empêcher l’incorporation dans la [[Wehrmacht]] de la plupart des jeunes pasteurs. Ses rapports directs avec le Gauleiter, agacé par sa résistance, cessent à partir de 1942.
Au cours de négociations ardues avec Wagner, Maurer réussit parfois à avoir gain de cause. Il empêche la confiscation de certains bâtiments d’Église et obtient la libération de pasteurs qui ont célébré un office le matin de l’[[Ascension (fête)|Ascension]] malgré l’interdiction. Il parvient à empêcher l’incorporation dans la [[Wehrmacht]] de la plupart des jeunes pasteurs. Ses rapports directs avec le Gauleiter, agacé par sa résistance, cessent à partir de 1942.


== Une fin de vie amère ==
=== Une fin de vie amère ===
Après la [[Libération de la France|Libération]], il est nommé en mai 1945 aumônier des pensionnaires de la Maison Bethel à [[Cronenbourg]] et participe à la vie de la Société luthérienne, sans que les autorités françaises cherchent dans un premier temps à « l’épurer ». Mais à son assemblée générale de novembre 1947, il évoque le « caractère allemand intangible de l’Église luthérienne » : c’était la phrase de trop, qui lui vaut d’être dénoncé et arrêté deux jours plus tard le 13 novembre 1947, bien après la grande vague de procès « d’[[Épuration à la Libération en France|épuration]] » pour germanophilie en Alsace-Lorraine. Il demeure un an en prison jusqu’à son procès.
Après la [[Libération de la France|Libération]], il est nommé en mai 1945 aumônier des pensionnaires de la Maison Bethel à [[Cronenbourg]] et participe à la vie de la Société luthérienne, sans que les autorités françaises cherchent dans un premier temps à « l’épurer ». Mais à son assemblée générale de novembre 1947, il évoque le « caractère allemand intangible de l’Église luthérienne » : c’était la phrase de trop, qui lui vaut d’être dénoncé et arrêté deux jours plus tard le {{date-|13 novembre 1947}}, bien après la grande vague de procès « d’[[Épuration à la Libération en France|épuration]] » pour germanophilie en Alsace-Lorraine. Il demeure un an en prison jusqu’à son procès.


Il est jugé par le [[Tribunal militaire de Metz|Tribunal militaire permanent de Metz]] du 16 au 18 novembre 1948. L’acte d’accusation du Commissaire du Gouvernement distingue la période d’avant la guerre et celle de l’occupation allemande et mélange des faits réels avec les délits d’opinion. L’acte lui reproche sa collaboration à la ''Zukunft'', sa signature à l’appel du ''Heimatbund'', le fait d’avoir été le rédacteur en chef du ''Friedensbote'', ses contacts avec [[Robert Ernst]] et [[Charles Roos|Karl Roos]], un autonomiste qui avait été fusillé par les Français le 7 février 1940 pour « trahison ». Le commissaire analyse la circulaire confidentielle que Maurer a adressée le 14 septembre 1940 à tous les pasteurs. Par ailleurs, il est accusé de n’avoir pas changé d’idées ni d’opinions, de n’avoir rien appris et rien oublié, d’avoir émis des opinions antinationales en soulignant le 11 novembre 1947 le caractère allemand immuable de l’Église luthérienne. L’accusation insiste sur la diffusion d’informations secrètes concernant la sécurité de l’État dans la période du 20 juin 1938 au 21 juillet 1939 et sur la trahison pour contacts avec l’Allemagne contre la France du 20 juin 1940 à décembre 1944. Mais le commissaire reconnaît sa résistance courageuse aux occupants et son zèle en faveur de tous les persécutés sans distinction de confession.
Il est jugé par le [[Tribunal militaire de Metz|Tribunal militaire permanent de Metz]] du 16 au 18 novembre 1948. L’acte d’accusation du commissaire du Gouvernement distingue la période d’avant la guerre et celle de l’occupation allemande et mélange des faits réels avec les délits d’opinion. L’acte lui reproche sa collaboration à la ''Zukunft'', sa signature à l’appel du ''Heimatbund'', le fait d’avoir été le rédacteur en chef du ''Friedensbote'', ses contacts avec [[Robert Ernst]] et [[Charles Roos]], un autonomiste fusillé par les Français le 7 février 1940 pour « trahison ». Le commissaire analyse la circulaire confidentielle que Maurer a adressée le 14 septembre 1940 à tous les pasteurs. Par ailleurs, il est accusé de n’avoir pas changé d’idées ni d’opinions, de n’avoir rien appris et rien oublié, d’avoir émis des opinions antinationales en soulignant le 11 novembre 1947 le caractère allemand immuable de l’Église luthérienne. L’accusation insiste sur la diffusion d’informations secrètes concernant la sécurité de l’État dans la période du 20 juin 1938 au 21 juillet 1939 et sur la trahison pour contacts avec l’Allemagne contre la France du {{date-|20 juin 1940}} à décembre 1944. Mais le commissaire reconnaît sa résistance courageuse aux occupants et son zèle en faveur de tous les persécutés sans distinction de confession.


Ses avocats Stehberger et Schreckenberg font citer à sa décharge plusieurs témoins engagés dans la [[Résistance]] : le pasteur Fricker, décoré, le pasteur Rosenstiehl, interné, le pasteur Bastian, lieutenant des [[Forces françaises de l'intérieur|FFI]] et le pasteur Brandt qui avait été expulsé.
Ses avocats [[Stehberger]] et [[Pierre Schreckenberg|Schreckenberg]] font citer à sa décharge plusieurs témoins engagés dans la [[Résistance française|Résistance]] : le pasteur [[Fricker (pasteur)|Fricker]], décoré, le pasteur [[Rosenstiehl (pasteur)|Rosenstiehl]], interné, le pasteur [[Bastian (pasteur)|Bastian]], lieutenant des [[Forces françaises de l'intérieur|FFI]] et le pasteur [[Christian Brandt|Brandt]] qui avait été expulsé.


Le verdict déclare Maurer coupable d’espionnage et d’actions menaçant la sécurité nationale, mais non de trahison, et accorde les circonstances atténuantes. Maurer est condamné à 5 ans de prison, à l’interdiction de séjour en Alsace-Lorraine pendant dix ans, à la confiscation de ses biens et au versement des frais de {{Nombre|15011}} Francs. Mais le général de la 6{{e}} région militaire, qui a reçu le recours en grâce, annule l’exécution du verdict le 20 décembre 1948, à l’exception de l’interdiction de séjour.
Le verdict déclare Maurer coupable d’espionnage et d’actions menaçant la sécurité nationale, mais non de trahison, et accorde les circonstances atténuantes. Maurer est condamné à 5 ans de prison, à l’interdiction de séjour en Alsace-Lorraine pendant dix ans, à la confiscation de ses biens et au versement des frais de {{Unité|15011|francs}}. Mais le général de la {{6e}} [[région militaire]], qui a reçu le recours en grâce, annule l’exécution du verdict le 20 décembre 1948, à l’exception de l’interdiction de séjour.


Maurer, arrivé en [[Haute-Saône]] le 1{{er}} juillet 1949, est envoyé à l’[[hôpital civil de Strasbourg]] trois mois plus tard pour une [[pleurésie]]. Ensuite il est admis au [[Diaconesses de Strasbourg|Diaconat de Strasbourg]] où il meurt en 1950 à l’âge de 75 ans.
Maurer, arrivé en [[Haute-Saône]] le {{1er}} juillet 1949, est envoyé à l’[[hôpital civil de Strasbourg]] trois mois plus tard pour une [[pleurésie]]. Ensuite il est admis au [[Diaconesses de Strasbourg|Diaconat de Strasbourg]] où il meurt en 1950 à l’âge de 75 ans.

==Rôle historique==
===Animateur du néo-luthéranisme en Alsace-Moselle ===
En 1906, Charles Maurer publie une ''liturgie pour les paroisses de la confession d'Augsbourg en Alsace-Lorraine'' (''Agende für die Gemeinden Augsburgischer Konfession in Elsass-Lothringen''), qui intègre beaucoup de spécificités alsaciennes. En 1908, il crée, en collaboration avec [[Karl Fuchs]], un recueil de cantiques pour les chrétiens de la confession d'Augsbourg en Alsace-Lorraine (''Gesangbuch für die Christen Augsburgischer Konfession in E. L.''). Il reprit et améliora le recueil d'orgue créé par [[Friedrich Ihme]] intitulé “Alleluia, livre de musique à quatre voix pour accompagner les chants liturgiques et spirituels” (''Halleluja. Vierstimmiges Melodienbuch nebst liturgischen Gesängen und geistlichen Liedern''. De 1912 à 1918 et à nouveau de 1921 à 1939, il est le rédacteur en chef du périodique luthérien orthodoxe fondé par [[Friedrich Weyermüller]] et Friedrich Ihme, ''Friedensbote'' ("messager de paix")<ref>Das evangelische Intellektuellenmilieu in Deutschland, seine Presse und seine Netzwerke, 1871 ''bis'' 1963, Berne, 2008,86</ref>.

===Président de l'Église luthérienne d'Alsace sous le nazisme===
Charles Maurer, qui n'a pas été dupe du nazisme, réussit pendant toute l'occupation de 1940 à 1945, à préserver l'indépendance de l'Église luthérienne d'Alsace, et en particulier à tenir à distance les [[chrétiens allemands]] (''Deutsche Christen'') pronazis, à l'inverse de ce qui se produit pour l'Église mosellane, absorbée par l'[[Église protestante du Palatinat|Église officielle du Palatinat]]<ref name=müller/>{{,}}<ref name=Siegwalt/>. Ses négociations avec le gauleiter Wagner ont plutôt été à l'avantage de l'Église, au prix cependant du silence sur le nazisme et ses crimes. Notamment, dans la lettre confidentielle qu'il adresse le 14 septembre 1940 à tous les pasteurs, il invite ceux-ci à ne pas donner l'impression que la fidélité à l'Évangile pourrait être inconciliable avec le nazisme. Le bilan de la gestion de Charles Maurer pendant cette période très difficile est donc nuancé.


== Publications ==
== Publications ==
Ligne 48 : Ligne 63 :
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
{{légende plume}}
{{légende plume}}
* [[Matthieu Arnold]], « Carl Maurer (1874-1950), homme d'Église en des temps troublés, étude critique », in ''Positions luthériennes'', {{numéro|3}}, juillet-septembre 2019, {{p.|281-290}}
* [[Alphonse Irjud]], « Maurer Charles-Pierre », ''[[Nouveau Dictionnaire de biographie alsacienne]]'', fascicule 26, 1995, {{p.|2569-2570}} {{plume}}
* [[Alphonse Irjud]], « Maurer Charles-Pierre », ''[[Nouveau Dictionnaire de biographie alsacienne]]'', fascicule 26, 1995, {{p.|2569-2570}} {{plume}}
* Ernest Muller, « Maurer Karl Peter », ''Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine'', Tome 2, ''L'Alsace'', sous la direction de [[Bernard Vogler]], Beauchesne, Paris, 1987, {{p.|285-287}}.
* Gérard Janus, ''La Demeure du silence'', Le Verger, 2020, 213 p. {{ISBN|978-2845743663}}
* Ernest Muller, « Maurer Karl Peter », ''Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine'', tome 2, ''L'Alsace'', sous la direction de [[Bernard Vogler]], Beauchesne, Paris, 1987, {{p.|285-287}}.
* {{de}} Martin Siegwalt, ''Carl Maurer. Ein Leben für Kirche und Heimat'', Freimund-Verlag, Neuendettelsau, 2014. {{plume}}
* {{de}} Martin Siegwalt, ''Carl Maurer. Ein Leben für Kirche und Heimat'', Freimund-Verlag, Neuendettelsau, 2014. {{plume}}
* Martin Siegwalt, ''Carl Maurer. Homme d'Église, alsacien et luthérien,'' SALDE éditions, Strasbourg, 2018. {{plume}}
* [[Bernard Vogler]], « Carl Maurer, un pasteur dans la tempête », in ''[[Les Saisons d'Alsace]]'', {{numéro|65}}, septembre 2015, {{p.|82-83}} {{plume}}
* [[Bernard Vogler]], « Carl Maurer, un pasteur dans la tempête », in ''[[Les Saisons d'Alsace]]'', {{numéro|65}}, septembre 2015, {{p.|82-83}} {{plume}}


Ligne 58 : Ligne 76 :
=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* {{Autorité}}
* {{dictionnaires}}
* {{bases}}
{{portail|protestantisme|Alsace}}
{{portail|protestantisme|Alsace}}
{{DEFAULTSORT:Maurer, Carl}}
{{DEFAULTSORT:Maurer, Carl}}

[[Catégorie:Pasteur alsacien]]
[[Catégorie:Pasteur alsacien]]
[[Catégorie:Personnalité luthérienne]]
[[Catégorie:Personnalité luthérienne du XIXe siècle]]
[[Catégorie:Personnalité luthérienne du XXe siècle]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1874]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1874]]
[[Catégorie:Décès en février 1950]]
[[Catégorie:Décès en février 1950]]
[[Catégorie:Décès à Strasbourg]]
[[Catégorie:Décès à Strasbourg]]
[[Catégorie:Décès à 75 ans]]
[[Catégorie:Étudiant de l'université de Strasbourg]]

Dernière version du 16 septembre 2023 à 21:49

Carl Maurer
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 75 ans)
StrasbourgVoir et modifier les données sur Wikidata
Formation
Université de Strasbourg (d)
Université de StrasbourgVoir et modifier les données sur Wikidata
Activité

Carl Maurer[1], né le à Lobsann et mort le à Strasbourg, est un pasteur luthérien qui joue un rôle politique important dans la période troublée de l’Entre-deux-guerres en Alsace (1919-1939). Sa carrière illustre le drame des Alsaciens déchirés entre la France et l’Allemagne. Ses opinions politiques peu favorables au vainqueur français le font durement sanctionner à la fois en 1919 et en 1947. Il a été très engagé d’une part dans la défense du statut religieux d’Alsace-Lorraine, contre Herriot en 1924, et d’autre part dans la défense de la langue allemande en Alsace, langue qu’il associe étroitement à l’expression du sentiment religieux luthérien.

Jeunesse et début de carrière

[modifier | modifier le code]

Charles Maurer est issu d'une famille d'Alsace du nord. Son père Peter M. Maurer est employé, marié à Elisabeth Schmidt. Charles Maurer étudie la théologie protestante à l'Université de Strasbourg. En 1896, il est pasteur proposant à Saint-Pierre-le-Jeune protestant, puis successivement à Colmar, Westhoffen, Bischwiller, Hœrdt et Strasbourg Saint-Guillaume. Il est consacré le 19 février 1898 et épouse en 1901 Lina Schahl, peu avant sa nomination à Bust, où il forme une nouvelle paroisse[2]. Il y fonde aussi une caisse d'épargne coopérative[3]. Le ménage Maurer adoptera une fille, Marie-Louise, née à Schweidnitz en Silésie.

Charles Maurer est de sensibilité conservatrice et collabore au magazine luthérien orthodoxe teinté de néo-luthéranisme Der Friedensbote (« Messager de la paix »). Il s'intéresse énormément aux missions et devient délégué de la mission intérieure et de la Hermannsburger Mission (de) ; il participe à la conférence missionnaire internationale d’Édimbourg en 1910. Néanmoins, il refuse un poste important en Afrique pour pouvoir rester en paroisse en Alsace[2]. En 1915, il est nommé à Gerstheim, une paroisse divisée depuis 40 ans entre une majorité libérale et une minorité conservatrice, dans la ligne de l'orthodoxie luthérienne. Le conseil presbytéral est d'abord opposé à la nomination mais celle-ci est maintenue et permet finalement de réunifier la paroisse.

Premières prises de position politiques pendant la Grande Guerre de 1914-1918

[modifier | modifier le code]

Pendant la Grande Guerre, il exprime son soutien à l’Allemagne dans l’hebdomadaire luthérien orthodoxe Friedensbote (« Messager de la paix »), dont il est le rédacteur en chef. Après l’armistice de 1918, la commission directoriale prononce sa mutation disciplinaire de Gerstheim à Schwindratzheim, « en raison de ses sentiments francophobes ».

Désormais, il se comporte en Alsacien qui souhaite une autonomie de l’Alsace-Moselle à l’intérieur de l’État français. Jusqu’en 1940, il œuvre en faveur du maintien de l’allemand dans l’enseignement, alors que celui-ci était entièrement en français, sauf pour les cours de religion. S’il s’engage pour le particularisme de son pays natal (Heimat), c’est surtout comme pasteur luthérien orthodoxe, les deux choses étant pour lui intimement liées.

Un engagement public croissant dans les années 1920

[modifier | modifier le code]

Dans la première moitié des années 1920, Maurer s’investit beaucoup dans la rédaction du Friedensbote et du calendrier quotidien (Lesekalender), où il s’exprime sur des sujets d’actualité. Lors de la campagne électorale de 1924, il milite pour l’éducation chrétienne des élèves et rejette l’école laïque de manière très ferme, face à Édouard Herriot qui voulait appliquer à l’Alsace les lois laïques de séparation des Églises et de l’État de 1905. Herriot échoue, car il est renversé par la Chambre des députés à Paris et la laïcité n’est pas introduite en Alsace, où la législation religieuse de Napoléon Ier est toujours en vigueur (Concordat pour les catholiques de 1801, Articles Organiques pour les luthériens et les réformés de 1802 et statut pour les juifs de 1808).

Après 1925, il joue un rôle actif dans le courant autonomiste à son apogée. Il devient un des collaborateurs du nouvel hebdomadaire Die Zukunft (de) (L’Avenir) (1925), dirigé par Paul Schall, René Hauss et Eugène Ricklin. En août 1926, Die Zukunft publie un manifeste signé par plus de 100 personnes dont Maurer, qui réclame une « autonomie totale » dans le cadre français et le respect de la conception chrétienne du monde. Maurer fait partie du cercle des rédacteurs, divisé en deux orientations, l’une plus radicale qui emploie le terme de « Nation alsacienne », l’autre plus modérée, où Maurer se borne à souhaiter l’expression « minorité allemande » d’Alsace. Le tirage atteint 40 000 exemplaires et ce succès alarme les autorités françaises, qui prononcent son interdiction en octobre 1927.

Activité politique de 1926 à 1933

[modifier | modifier le code]

À partir de 1926, Maurer fait partie du milieu des acteurs politiques de l’autonomisme. Il entre alors dans le Parti progressiste alsacien (en) Fortschrittspartei de Camille Dahlet, député protestant de Saverne de 1928 à 1940. Ce parti se distingue du Landespartei (en) (parti du Land d’Alsace) parce qu’il ne veut pas se lier au concept de conception chrétienne du monde. Maurer est ainsi en contact fréquent avec un grand nombre d’autonomistes. Lors des élections législatives de 1928, il refuse de se présenter.

Pendant quelque temps, il accepte d’être l’intermédiaire entre des donateurs allemands et les chefs autonomistes d’Alsace. Les subsides sont réunis par Robert Ernst, fils d’un pasteur alsacien parti fin 1918 en Allemagne. Ce dernier les confie à des intermédiaires suisses qui viennent les remettre à Maurer avant de rentrer chez eux le lendemain en Suisse. Ces fonds représentent environ 2 millions de marks entre 1925 et 1933, année de leur suppression. Ils étaient fournis par des personnalités du monde de l’industrie et du commerce, diverses organisations et des subventions du Auswärtiges Amt (ministère des Affaires Étrangères). Les destinataires étaient des structures qui favorisaient la culture allemande en Alsace et des publications autonomistes dont L'Humanité d’Alsace-Lorraine de Charles Hueber, un communiste autonomiste, la Zukunft et la Landespartei. Maurer était ainsi en relation étroite avec les responsables autonomistes et ses adversaires le connaissaient comme tel. Malgré cette activité, les sources conservées ne donnent pas l’impression qu’il ait négligé son ministère pastoral.

Arrêt de son activité politique en 1933

[modifier | modifier le code]

Après l’arrivée au pouvoir de Hitler en 1933, il promet au président de l’ECAAL (Église luthérienne) Ernwein de ne plus s’occuper de questions politiques. Cependant, jusqu’en 1939, il observe l’évolution de la situation en Allemagne dans le Evangelisch-lutherischer Kalender. De manière croissante, il critique le national-socialisme de Hitler et prend position contre le Reichsbischof (de) Müller (évêque des protestants d’Allemagne) et pour l’Église confessante.

Carl Maurer, président d’Église

[modifier | modifier le code]

Après l’offensive allemande du Blitzkrieg le 10 mai 1940 dans les Ardennes et la déroute française, Carl Maurer est arrêté le 31 mai et interné dans le camp d’Arches dans les Vosges comme suspect de complicité avec l’ennemi, puis le camp est délivré par les troupes allemandes le 20 juin. Maurer est soutenu par Robert Ernst auprès du Gauleiter Robert Wagner, nommé par Hitler pour administrer le Gau Oberrhein, c’est-à-dire l’Alsace et le pays de Bade. Ernst persuade ce dernier de nommer Maurer président de l’Église luthérienne d’Alsace. Prudent, ce dernier réunit les membres du Consistoire supérieur et les pasteurs qu’il peut joindre pour faire ratifier par eux cette nomination, qu’il obtient à l’unanimité des présents le .

Durant quatre ans, il va s’efforcer de diriger l’Église évangélique luthérienne d’Alsace, amputée de la Lorraine et désormais séparée de l'Etat, avec « la prudence du serpent et la candeur du pigeon », tandis que Wagner le qualifie de « renard rusé » (schlauer Fuchs). Il est conscient que l’idéologie du nazisme est hostile aux Églises dont le statut religieux hérité de Napoléon a été supprimé et les biens confisqués. Quand on lui propose de rendre la cathédrale de Strasbourg aux protestants, il refuse. Mais la cathédrale est fermée pendant la guerre, car Hitler, qui a la hantise de la trahison, soupçonne les catholiques d’avoir servi les intérêts français. Il fait aussi enlever les archives de l’évêché de Strasbourg pour la période de l’Entre-deux-guerres et les transfère à Berlin, d’où elles sont parties à Moscou en 1945.

Au cours de négociations ardues avec Wagner, Maurer réussit parfois à avoir gain de cause. Il empêche la confiscation de certains bâtiments d’Église et obtient la libération de pasteurs qui ont célébré un office le matin de l’Ascension malgré l’interdiction. Il parvient à empêcher l’incorporation dans la Wehrmacht de la plupart des jeunes pasteurs. Ses rapports directs avec le Gauleiter, agacé par sa résistance, cessent à partir de 1942.

Une fin de vie amère

[modifier | modifier le code]

Après la Libération, il est nommé en mai 1945 aumônier des pensionnaires de la Maison Bethel à Cronenbourg et participe à la vie de la Société luthérienne, sans que les autorités françaises cherchent dans un premier temps à « l’épurer ». Mais à son assemblée générale de novembre 1947, il évoque le « caractère allemand intangible de l’Église luthérienne » : c’était la phrase de trop, qui lui vaut d’être dénoncé et arrêté deux jours plus tard le , bien après la grande vague de procès « d’épuration » pour germanophilie en Alsace-Lorraine. Il demeure un an en prison jusqu’à son procès.

Il est jugé par le Tribunal militaire permanent de Metz du 16 au 18 novembre 1948. L’acte d’accusation du commissaire du Gouvernement distingue la période d’avant la guerre et celle de l’occupation allemande et mélange des faits réels avec les délits d’opinion. L’acte lui reproche sa collaboration à la Zukunft, sa signature à l’appel du Heimatbund, le fait d’avoir été le rédacteur en chef du Friedensbote, ses contacts avec Robert Ernst et Charles Roos, un autonomiste fusillé par les Français le 7 février 1940 pour « trahison ». Le commissaire analyse la circulaire confidentielle que Maurer a adressée le 14 septembre 1940 à tous les pasteurs. Par ailleurs, il est accusé de n’avoir pas changé d’idées ni d’opinions, de n’avoir rien appris et rien oublié, d’avoir émis des opinions antinationales en soulignant le 11 novembre 1947 le caractère allemand immuable de l’Église luthérienne. L’accusation insiste sur la diffusion d’informations secrètes concernant la sécurité de l’État dans la période du 20 juin 1938 au 21 juillet 1939 et sur la trahison pour contacts avec l’Allemagne contre la France du à décembre 1944. Mais le commissaire reconnaît sa résistance courageuse aux occupants et son zèle en faveur de tous les persécutés sans distinction de confession.

Ses avocats Stehberger et Schreckenberg font citer à sa décharge plusieurs témoins engagés dans la Résistance : le pasteur Fricker, décoré, le pasteur Rosenstiehl, interné, le pasteur Bastian, lieutenant des FFI et le pasteur Brandt qui avait été expulsé.

Le verdict déclare Maurer coupable d’espionnage et d’actions menaçant la sécurité nationale, mais non de trahison, et accorde les circonstances atténuantes. Maurer est condamné à 5 ans de prison, à l’interdiction de séjour en Alsace-Lorraine pendant dix ans, à la confiscation de ses biens et au versement des frais de 15 011 francs. Mais le général de la 6e région militaire, qui a reçu le recours en grâce, annule l’exécution du verdict le 20 décembre 1948, à l’exception de l’interdiction de séjour.

Maurer, arrivé en Haute-Saône le 1er juillet 1949, est envoyé à l’hôpital civil de Strasbourg trois mois plus tard pour une pleurésie. Ensuite il est admis au Diaconat de Strasbourg où il meurt en 1950 à l’âge de 75 ans.

Rôle historique

[modifier | modifier le code]

Animateur du néo-luthéranisme en Alsace-Moselle

[modifier | modifier le code]

En 1906, Charles Maurer publie une liturgie pour les paroisses de la confession d'Augsbourg en Alsace-Lorraine (Agende für die Gemeinden Augsburgischer Konfession in Elsass-Lothringen), qui intègre beaucoup de spécificités alsaciennes. En 1908, il crée, en collaboration avec Karl Fuchs, un recueil de cantiques pour les chrétiens de la confession d'Augsbourg en Alsace-Lorraine (Gesangbuch für die Christen Augsburgischer Konfession in E. L.). Il reprit et améliora le recueil d'orgue créé par Friedrich Ihme intitulé “Alleluia, livre de musique à quatre voix pour accompagner les chants liturgiques et spirituels” (Halleluja. Vierstimmiges Melodienbuch nebst liturgischen Gesängen und geistlichen Liedern. De 1912 à 1918 et à nouveau de 1921 à 1939, il est le rédacteur en chef du périodique luthérien orthodoxe fondé par Friedrich Weyermüller et Friedrich Ihme, Friedensbote ("messager de paix")[4].

Président de l'Église luthérienne d'Alsace sous le nazisme

[modifier | modifier le code]

Charles Maurer, qui n'a pas été dupe du nazisme, réussit pendant toute l'occupation de 1940 à 1945, à préserver l'indépendance de l'Église luthérienne d'Alsace, et en particulier à tenir à distance les chrétiens allemands (Deutsche Christen) pronazis, à l'inverse de ce qui se produit pour l'Église mosellane, absorbée par l'Église officielle du Palatinat[2],[3]. Ses négociations avec le gauleiter Wagner ont plutôt été à l'avantage de l'Église, au prix cependant du silence sur le nazisme et ses crimes. Notamment, dans la lettre confidentielle qu'il adresse le 14 septembre 1940 à tous les pasteurs, il invite ceux-ci à ne pas donner l'impression que la fidélité à l'Évangile pourrait être inconciliable avec le nazisme. Le bilan de la gestion de Charles Maurer pendant cette période très difficile est donc nuancé.

Publications

[modifier | modifier le code]
  • Agenda für die Gemeinden Augsburgischer Konfession in Elsass-Lothringen (liturgie), Strasbourg, 1906.
  • Gesangbuch für Christen Augsburgischer Konfession in E.L. (recueil de cantiques), Strasbourg, 1908.
  • Halleluja (livre d'orgue), Leipzig, 1923 (réédition).

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Ou Charles Maurer, Karl Maurer
  2. a b et c (de) Ernest Müller, « Karl Peter Maurer », dans Jean-Marie Mayeur, Yves-Marie Hilaire, Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine. Bd. 2. Alsace, p. 285-228
  3. a et b (de) Martin Siegwalt, Carl Maurer, Ein Leben für Kirche und Heimat, Neudettelsau, , p. 18
  4. Das evangelische Intellektuellenmilieu in Deutschland, seine Presse und seine Netzwerke, 1871 bis 1963, Berne, 2008,86

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Matthieu Arnold, « Carl Maurer (1874-1950), homme d'Église en des temps troublés, étude critique », in Positions luthériennes, no 3, juillet-septembre 2019, p. 281-290
  • Alphonse Irjud, « Maurer Charles-Pierre », Nouveau Dictionnaire de biographie alsacienne, fascicule 26, 1995, p. 2569-2570 Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Gérard Janus, La Demeure du silence, Le Verger, 2020, 213 p. (ISBN 978-2845743663)
  • Ernest Muller, « Maurer Karl Peter », Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine, tome 2, L'Alsace, sous la direction de Bernard Vogler, Beauchesne, Paris, 1987, p. 285-287.
  • (de) Martin Siegwalt, Carl Maurer. Ein Leben für Kirche und Heimat, Freimund-Verlag, Neuendettelsau, 2014. Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Martin Siegwalt, Carl Maurer. Homme d'Église, alsacien et luthérien, SALDE éditions, Strasbourg, 2018. Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Bernard Vogler, « Carl Maurer, un pasteur dans la tempête », in Les Saisons d'Alsace, no 65, septembre 2015, p. 82-83 Document utilisé pour la rédaction de l’article

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]