« Un beau petit diable » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
FR (discuter | contributions) |
m →Synopsis : +lien |
||
| (3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Ned Roche raconte le moment qui l'a rendu le plus honteux. Après la mort de sa mère et le remariage de son père, il se retrouve dans un pensionnat. Alors qu'il ne s'intéresse pas au sport et qu'il aime la musique, sensible et introverti, Ned est mal vu dans un établissement où le [[rugby (sport)|rugby]] est une institution. Ses camarades l'importunent régulièrement et le traitent d'homosexuel, mais par chance, il a une chambre à lui tout seul. Lorsqu'arrive un nouveau, il est obligé de partager sa chambre avec lui, à son grand déplaisir. Le nouvel élève, Conor, est un sportif, et son très bon niveau au rugby en fait vite la coqueluche de l'équipe et de l'entraîneur, M. O'Keeffe. |
Ned Roche raconte le moment qui l'a rendu le plus honteux. Après la mort de sa mère et le remariage de son père, il se retrouve dans un pensionnat. Alors qu'il ne s'intéresse pas au sport et qu'il aime la musique, sensible et [[introverti]], Ned est mal vu dans un établissement où le [[rugby (sport)|rugby]] est une institution. Ses camarades l'importunent régulièrement et le traitent d'homosexuel, mais par chance, il a une chambre à lui tout seul. Lorsqu'arrive un nouveau, il est obligé de partager sa chambre avec lui, à son grand déplaisir. Le nouvel élève, Conor, est un sportif, et son très bon niveau au rugby en fait vite la coqueluche de l'équipe et de l'entraîneur, M. O'Keeffe. |
||
Un autre nouvel arrivant va contribuer à encore changer les choses : le nouveau professeur d'anglais, M. Sherry, enjoint à ses élèves d'exprimer ce qu'ils sont vraiment. Conor va montrer à Ned qu'il s'intéresse à la musique, et peu à peu, ils deviennent amis. M. Sherry les encourage à chanter en duo à la guitare pour une soirée de présentation au lycée des filles. Mais l'entraîneur, un homophobe virulent, voit d'un mauvais œil ce rapprochement, qui pour lui ne peut que nuire au mental de son champion. Il va tout faire pour séparer les deux amis. |
Un autre nouvel arrivant va contribuer à encore changer les choses : le nouveau professeur d'anglais, M. Sherry, enjoint à ses élèves d'exprimer ce qu'ils sont vraiment. Conor va montrer à Ned qu'il s'intéresse à la musique, et peu à peu, ils deviennent amis. M. Sherry les encourage à chanter en duo à la guitare pour une soirée de présentation au lycée des filles. Mais l'entraîneur, un homophobe virulent, voit d'un mauvais œil ce rapprochement, qui pour lui ne peut que nuire au mental de son champion. Il va tout faire pour séparer les deux amis. |
||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Fionn O'Shea]] : Ned Roche |
* [[Fionn O'Shea]] {{doublage|VF=Thierry D'Armor|VF_lien=non}} : Ned Roche |
||
* [[Nicholas Galitzine]] : Conor Masters |
* [[Nicholas Galitzine]] {{doublage|VF=Geoffrey Loval|VF_lien=non}} : Conor Masters |
||
* [[Andrew Scott (acteur)|Andrew Scott]] : Dan Sherry |
* [[Andrew Scott (acteur)|Andrew Scott]] : Dan Sherry |
||
* [[Moe Dunford]] : Pascal O'Keeffe |
* [[Moe Dunford]] {{doublage|VF=Jean Alain Velardo|VF_lien=non}} : Pascal O'Keeffe |
||
* [[Michael McElhatton]] : Walter Curly |
* [[Michael McElhatton]] {{doublage|VF=[[Jean-Louis Faure (acteur)|Jean-Louis Faure]]|VF_lien=non}} : Walter Curly |
||
* [[Ruairi O'Connor]] : Weasel |
* [[Ruairi O'Connor]] {{doublage|VF=Erwan Tostain|VF_lien=non}} : Weasel |
||
* [[Mark Lavery]] : Wallace |
* [[Mark Lavery]] {{doublage|VF=Jean-Cyprien Chenberg|VF_lien=non}} : Wallace |
||
* [[Jay Duffy]] : Victor |
* [[Jay Duffy]] : Victor |
||
* [[Jamie Hallahan]] : Spainer |
* [[Jamie Hallahan]] : Spainer |
||
* [[Lauterio Zamparelli]] : Arthur |
* [[Lauterio Zamparelli]] : Arthur |
||
* [[Ardal O'Hanlon]] : Donal Roche, le père de Ned |
* [[Ardal O'Hanlon]] {{doublage|VF=Xavier Béja|VF_lien=non}} : Donal Roche, le père de Ned |
||
* [[Amy Huberman]] : Natalie Roche, la belle-mère de Ned |
* [[Amy Huberman]] {{doublage|VF=Elsa Davoine|VF_lien=non}} : Natalie Roche, la belle-mère de Ned |
||
* [[Stephen Hogan]] : le père de Conor |
* [[Stephen Hogan]] {{doublage|VF=Xavier Couleau|VF_lien=non}} : le père de Conor |
||
{{Source RS Doublage}}<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/telefilm-20306-Handsome-Devil.html|titre=Fiche du doublage du film|site=RS Doublage|consulté le=2 septembre 2023}}</ref> |
|||
== Chansons de la bande originale == |
== Chansons de la bande originale == |
||
Dernière version du 10 octobre 2023 à 15:51
Un beau petit diable
| Titre original | Handsome Devil |
|---|---|
| Réalisation | John Butler |
| Scénario | John Butler |
| Acteurs principaux | |
| Pays de production |
 Irlande |
| Genre | Comédie dramatique |
| Durée | 94 minutes |
| Sortie | 2016 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Un beau petit diable (Handsome Devil) est un film irlandais réalisé par John Butler, sorti en 2016.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Ned Roche raconte le moment qui l'a rendu le plus honteux. Après la mort de sa mère et le remariage de son père, il se retrouve dans un pensionnat. Alors qu'il ne s'intéresse pas au sport et qu'il aime la musique, sensible et introverti, Ned est mal vu dans un établissement où le rugby est une institution. Ses camarades l'importunent régulièrement et le traitent d'homosexuel, mais par chance, il a une chambre à lui tout seul. Lorsqu'arrive un nouveau, il est obligé de partager sa chambre avec lui, à son grand déplaisir. Le nouvel élève, Conor, est un sportif, et son très bon niveau au rugby en fait vite la coqueluche de l'équipe et de l'entraîneur, M. O'Keeffe.
Un autre nouvel arrivant va contribuer à encore changer les choses : le nouveau professeur d'anglais, M. Sherry, enjoint à ses élèves d'exprimer ce qu'ils sont vraiment. Conor va montrer à Ned qu'il s'intéresse à la musique, et peu à peu, ils deviennent amis. M. Sherry les encourage à chanter en duo à la guitare pour une soirée de présentation au lycée des filles. Mais l'entraîneur, un homophobe virulent, voit d'un mauvais œil ce rapprochement, qui pour lui ne peut que nuire au mental de son champion. Il va tout faire pour séparer les deux amis.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Scénario : John Butler
- Réalisation : John Butler
- Musique : John McPhillips
- Photographie : Cathal Watters
- Montage : John O'Connor
- Production : Rebecca O'Flanagan, Robert Walpole, Claire McCaughley, Sarah Gunn
- Société de production : Treasure Entertainment
- Société de distribution : Icon Film Distribution
- Langue : anglais
- Durée : 95 minutes
- Pays : Irlande
- Date de sortie : (TIFF), (Irlande)
Distribution
[modifier | modifier le code]- Fionn O'Shea (VF : Thierry D'Armor) : Ned Roche
- Nicholas Galitzine (VF : Geoffrey Loval) : Conor Masters
- Andrew Scott : Dan Sherry
- Moe Dunford (VF : Jean Alain Velardo) : Pascal O'Keeffe
- Michael McElhatton (VF : Jean-Louis Faure) : Walter Curly
- Ruairi O'Connor (VF : Erwan Tostain) : Weasel
- Mark Lavery (VF : Jean-Cyprien Chenberg) : Wallace
- Jay Duffy : Victor
- Jamie Hallahan : Spainer
- Lauterio Zamparelli : Arthur
- Ardal O'Hanlon (VF : Xavier Béja) : Donal Roche, le père de Ned
- Amy Huberman (VF : Elsa Davoine) : Natalie Roche, la belle-mère de Ned
- Stephen Hogan (VF : Xavier Couleau) : le père de Conor
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1]
Chansons de la bande originale
[modifier | modifier le code]- My Perfect Cousin de The Undertones
- Sucking It Out de The Shaker Hymn
- Thirteen de Big Star
- Desire As de Prefab Sprout
- Think for a Minute de The Housemartins
- It's Yours de David Kitt
- Obscurity Knocks de Trashcan Sinatras
- The Russians Are Coming de Val Bennett
- Go or Go Ahead de Rufus Wainwright
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche du doublage du film », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Un beau petit diable sur Outplay
