« Llullaillaco » : différence entre les versions

	Llullaillaco
	; Vue du Llullaillaco depuis l'est.
Géographie
Altitude	6 739 m
Massif	Andes
Coordonnées	24° 43′ 12″ sud, 68° 32′ 13″ ouest
Administration
Pays	Argentine; Chili
Province; Région	Salta; Antofagasta
Département; Province	Los Andes; Antofagasta
Ascension
Première	Vers le XVe siècle par des Indiens quechuas ;; 1er décembre 1952 par Bión González et Juan Harseim.
Géologie
Typ	Volcan de subduction
Activité	Actif
Dernière éruption	mai 1877
Code GVP	355110
Observatoire	Aucun
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 3 janvier 2024 à 18:39

Le Llullaillaco ou Llullay-Yacu est le deuxième plus haut volcan actif au monde, après l'Ojos del Salado et est le site archéologique le plus haut du monde. Le volcan se trouve dans les Andes à la frontière entre l'Argentine (dans la province de Salta) et le Chili (dans la région d'Antofagasta).

Toponymie

Son nom vient probablement du quechua Yuyaq yaku, ou « eau trompeuse », nom d'une lagune marécageuse de son piémont oriental argentin (laguna engañosa), et prononcé localement yuyaiyaco, ce qui donne en espagnol llullaillaco — le ll espagnol se prononçant y comme le ll de « merveille » en français (toutefois, en Argentine, le ll et le y équivalent à un intermédiaire entre le ch et le j français).

Géographie

Il culmine à 6 739 mètres d'altitude.

Il est aussi la sixième montagne la plus élevée d'Amérique du Sud, et le sommet le plus élevé de la province de Salta.

Son sommet et ses flancs sont enneigés et présentent des petits glaciers, ainsi que de grandes coulées de cendre et de roches volcaniques. Depuis ses cimes descendent radialement des petits ruisseaux, dont certains alimentent des marécages du côté argentin.

Histoire

Le 1^er décembre 1952, Bión González et Juan Harseim sont les premiers Européens à effectuer l’ascension.

Il fut notamment escaladé par le pilote allemand Hans-Ulrich Rudel.

Le volcan est inactif depuis 1877, date à laquelle se produisit la dernière éruption. Mais les références à ce sujet sont fort imprécises.

En mars 1999, on découvrit près de son sommet un cimetière dont on dégagea trois momies, les « momies du Llullaillaco ». Il s'agit des corps d'enfants que les Quechuas ont sacrifiés à ce qu'ils considéraient comme leurs déités, près de 500 ans avant leur découverte et peu de temps avant l'arrivée des premiers conquistadors^[2]. Ils ont été momifiés par congélation. Les momies sont aujourd'hui exposées dans le Museo de Arqueología de Alta Montaña (musée archéologique de haute montagne), à Salta.

Tourisme

L'accès au pied du Llullaillaco se fait au moyen de véhicules ou de mulets. On peut louer ces derniers auprès des habitants des localités du secteur.

Références

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Volcán Llullaillaco » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a et b} Visualisation sur le géoportail de l'Argentine.
↑ (en) Secretaría de Cultura de Salta Argentina, « Mission and origins », sur maam.culturasalta.gov.ar, 16 décembre 2007 (consulté le 21 février 2011).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Llullaillaco, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à la géographie :
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- LCCN
- Israël
- Tchéquie
(en) Liste des sommets andins de plus de 6 000 mètres
Carte détaillée de la II^e région d'Antofagasta au Chili
Carte détaillée de la province de Salta
(fr) ACTIV : Base de données francophone sur les volcans du monde (Llulliallaco)

[Argenmap-1] {a et b} Visualisation sur le géoportail de l'Argentine.

[MuseeMAAMSalta-Momies-2] (en) Secretaría de Cultura de Salta Argentina, « Mission and origins », sur maam.culturasalta.gov.ar, 16 décembre 2007 (consulté le 21 février 2011).

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Montagne
 | nom=Llullaillaco
-| image=Habitat du Chinchilla brevicaudata - Lllullaillaco.jpg
+| image=Llullaillaco del este (26535509125).jpg
-| légende=Le Llullaillaco enneigé.
+| légende=Vue du Llullaillaco depuis l'est.
 | altitude=6739
-| ref altitude=
+| ref altitude=<ref name="Argenmap"/>
 | massif=[[Cordillère des Andes|Andes]]
 | latitude=-24.719863
 | longitude=-68.536852
+| ref coord=<ref name="Argenmap">{{Argenmap|latitude=-24.719863|longitude=-68.536852|zoom=12|couche=250k}}</ref>
-| ref coord=
 | pays={{Argentine}}<br />{{Chili}}
 | région=[[Province de Salta|Salta]]<br />[[Région d'Antofagasta|Antofagasta]]
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 | âge=
 | roches=
-| type=Volcan gris
+| type=Volcan de subduction
 | activité=Actif
 | éruption=mai 1877
 | identifiant=355110
 | observatoire=Aucun
-| géolocalisation=Argentine/Chili
+| géolocalisation=Argentine/Chili/Salta
 }}
 Le '''Llullaillaco''' ou '''Llullay-Yacu''' est le deuxième plus haut [[volcan|volcan actif]] au monde, après l'[[Ojos del Salado]] et est le [[site archéologique]] le plus haut du monde. Le volcan se trouve dans les [[Cordillère des Andes|Andes]] à la frontière entre l'[[Argentine]] (dans la province de [[Salta (province)|Salta]]) et le [[Chili]] (dans la [[région d'Antofagasta]]).
-== Étymologie ==
+== Toponymie ==
-Son nom vient probablement du [[quechua]] ''Yuyaq yaku'', ou « eau trompeuse », nom d'une lagune marécageuse de son piémont oriental argentin (laguna engañosa), et prononcé localement ''yuyaiyaco'', ce qui donne en espagnol ''llullaillaco'' — le ''ll'' espagnol se prononçant ''y'' comme le ''ll'' de « merveille » en français (en revanche en argentine le ''ll'' et le ''y'' équivalent a un intermédiaire entre le ''ch'' et le ''g'' français).
+Son nom vient probablement du [[quechua]] ''Yuyaq yaku'', ou « eau trompeuse », nom d'une lagune marécageuse de son piémont oriental argentin (laguna engañosa), et prononcé localement ''yuyaiyaco'', ce qui donne en espagnol ''llullaillaco'' — le ''ll'' espagnol se prononçant ''y'' comme le ''ll'' de « merveille » en français (toutefois, en Argentine, le ''ll'' et le ''y'' équivalent à un intermédiaire entre le ''ch'' et le ''j'' français).
 == Géographie ==
 Il culmine à {{unité|6739|mètres}} d'altitude.
 Il est aussi la sixième montagne la plus élevée d'Amérique du Sud, et le sommet le plus élevé de la province de [[Salta (province)|Salta]].
 Son sommet et ses flancs sont enneigés et présentent des petits glaciers, ainsi que de grandes coulées de cendre et de roches volcaniques. Depuis ses cimes descendent radialement des petits ruisseaux, dont certains alimentent des marécages du côté argentin.
@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 Le {{date|1|décembre|1952}}, [[Bión González]] et [[Juan Harseim]] sont les premiers Européens à effectuer l’ascension.
 Il fut notamment escaladé par le pilote allemand [[Hans-Ulrich Rudel]].
-Le volcan est inactif depuis [[1877]], date à laquelle se produisit la dernière éruption. Mais les références à ce sujet sont forts imprécises.
+Le volcan est inactif depuis [[1877]], date à laquelle se produisit la dernière éruption. Mais les références à ce sujet sont fort imprécises.
-En mars [[1999]], on découvrit près de son sommet un cimetière dont on dégagea trois momies, les « [[Enfants du Llullaillaco|momies du Llullaillaco]] ». Il s'agit des corps d'enfants que les [[Quechua]]s ont sacrifiés à ce qu'ils considéraient comme leurs [[déité]]s, près de 500 ans avant leur découverte et peu de temps avant l'arrivée des premiers conquistadors<ref name="MuseeMAAMSalta-Momies">{{Lien web|lang=en
+En mars [[1999]], on découvrit près de son sommet un cimetière dont on dégagea trois momies, les « [[Enfants du Llullaillaco|momies du Llullaillaco]] ». Il s'agit des corps d'enfants que les [[Quechua]]s ont sacrifiés à ce qu'ils considéraient comme leurs [[déité]]s, près de 500 ans avant leur découverte et peu de temps avant l'arrivée des premiers conquistadors<ref name="MuseeMAAMSalta-Momies">{{Lien web|lang=en
-|url=http://maam.culturasalta.gov.ar/index.php?lang=english|titre=Mission and origins|auteur= Secretaría de Cultura de Salta Argentina|année= 16 décembre 2007|site= http://maam.culturasalta.gov.ar|consulté le=21 février 2011}}</ref>. Ils ont été momifiés par congélation. Les momies sont aujourd'hui exposées dans le {{lang|es|''Museo de Arqueología de Alta Montaña''}} (musée archéologique de haute montagne), à [[Salta]].
+|url=http://maam.culturasalta.gov.ar/index.php?lang=english|titre=Mission and origins|auteur= Secretaría de Cultura de Salta Argentina|année= 16 décembre 2007|site= maam.culturasalta.gov.ar|consulté le=21 février 2011}}.</ref>. Ils ont été momifiés par congélation. Les momies sont aujourd'hui exposées dans le {{langue|es|''Museo de Arqueología de Alta Montaña''}} (musée archéologique de haute montagne), à [[Salta]].
 {{clr|left}}
@@ Ligne 59 : / Ligne 59 : @@
 {{Références}}
-== Autres projets ==
+== Voir aussi ==
-=== Source ===
+=== Articles connexes ===
+* [[Liste des sommets ultra-proéminents d'Amérique du Sud]]
-* {{en}} [http://www.andes.org.uk/andes-information-files/6000m-peaks.asp Liste des sommets andins de plus de {{unité|6000|mètres}}]
+* [[Liste de sommets des Andes]]
+* [[Liste de volcans d'Argentine]]
+* [[Liste des volcans du Chili]]
+* [[Liste des régions du Chili par point culminant]]
 === Liens externes ===
 {{Autres projets|commons=Category:Llullaillaco}}
+{{Liens}}
+* {{en}} [http://www.andes.org.uk/andes-information-files/6000m-peaks.asp Liste des sommets andins de plus de {{unité|6000|mètres}}]
 * [http://www.viajeporchile.cl/mapa_de_chile/mapa2.htm Carte détaillée de la {{IIe}} région d'Antofagasta au Chili]
 * [http://www.argentour.com/mapas/saltamap.html Carte détaillée de la province de Salta]
@@ Ligne 79 : / Ligne 85 : @@
 [[Catégorie:Province d'Antofagasta]]
 [[Catégorie:Frontière entre l'Argentine et le Chili]]
-[[Catégorie:Point culminant d'une région chilienne]]
+[[Catégorie:Point culminant d'une région au Chili]]
-[[Catégorie:Point culminant d'une province argentine]]
+[[Catégorie:Point culminant d'une province en Argentine]]