« Ghorides » : différence entre les versions

Statut	Monarchie héréditaire
Capitale	Fîrouz-Kôh; Hérat; Ghazni (années 1170 - 1215); Lahore (1176 - 1215 ; capitale d'hiver)
Langue(s)	Persan (langue de la cour)
Religion	Bouddhisme (jusqu'en 1011); Islam sunnite (à partir de 1011)
1099	Les Ghorides deviennent les représentants des Ghaznévides
1151	Prise de Ghazni, capitale des Ghaznévides
1186	Conquête des derniers territoires ghaznévides
1202	Incursions dans le Pendjab et le Gujarat
1215	Morcellement de l'empire entre les Khwarezmchahs et le sultanat de Delhi
(1er) IXe siècle-Xe siècle	Amir Suri (en)
(Der) 1214-1215	Ala al-Din (en)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 2 mars 2024 à 22:23

La dynastie des Ghorides (Ghurides ou Ghourides) (غوریان) est une dynastie afghane issue de la province de Ghôr en Afghanistan). Ils établirent un empire éphémère entre la Perse et le nord de l'Inde aux XII^e et XIII^e siècles.

Un empire éphémère

Islamisée sans doute dans le courant du X^e siècle, cette région fut soumise à partir de 1010 aux Ghaznévides. En 1099, les Ghorides devinrent les représentants des Ghaznévides à Ghazni. Sous le règne d’Ala ad-Dîn Husayn (1150–1175), Ghazni fut conquise et détruite par les Ghorides chassés du Khorassan. À partir de 1178, les Ghorides entreprirent la conquête de la vallée de l’Indus et renversèrent en 1186 les derniers Ghaznévides du Pendjab.

Sous les Ghorides, un double pouvoir coexistait : Ghiyath al-Din Muhammad (en) (1163 – 1203) occupait le Khorassan. L'une de ses capitales était située à proximité de Djâm (province de Ghôr), où le minaret, haut de 65 mètres, est un des rares vestiges artistiques de la période ghoride^[8].

Son frère Mu`izz ad-Dîn Muhammad (1173 – 1206) régnait sur l'actuel Afghanistan oriental jusqu'en Inde, depuis Ghazni jusqu'à Lahore.

Pendant que Ghiyath al-Din Muhammad (en) conquérait le Khorassan et remportait des succès contre les Khwarezmchahs, Mu`izz ad-Dîn avait entrepris la conquête du nord de l’Inde après sa victoire à la bataille de Thaneswar sur les princes indiens dirigés par Prithivîrâja Châhumâna III (1192). À partir de 1202, les Ghorides poussèrent leur conquête jusqu’au Bengale et au Gujarat.

En 1203, Mu`izz ad-Dîn devint le seul souverain ghoride, mais l’empire se désagrégea vite après son assassinat survenu vers 1206. Les régions d’Iran tombèrent alors 1215 sous le pouvoir des Khwarezmchahs et, en Inde, les généraux esclaves (« mamelouks ») dirigés par Qûtb ud-Dîn Aibak se rendirent indépendants et fondèrent le sultanat de Delhi.

Liste de souverains

Selon Clifford Edmund Bosworth, la succession des souverains ghorides serait la suivante^[9] :

Lignée principale de Ghôr puis de Ghazni

Muhammad ben Sûrî (?- ?)
Abu `Alî (1011-?)
Shîth (?- ?)
Abbâs (?- ?)
Muhammad (?- ?)
Qutb ad-Dîn Hasan (?- ?)
`Izz ad-Dîn Husayn (1100-1146)
Sayf ad-Dîn Sûrî (1146-1149)
Baha ad-Dîn Sâm Ier (1149-1149)
`Ala' ad-Dîn Husayn (1149-1161)
Sayf ad-Dîn Muhammad (1161-1163)
Ghiyath al-Din Muhammad (en) (1163-1203)
Shihâb ad-Dîn ou Mu`izz ad-Dîn Muhammad (1203-1206), règne à Ghazni à partir de 1173
Ghiyâth ad-Dîn Mahmâd (1206-1212)
Bahâ’ ad-Dîn Sâm II (1212-1213)
`Alâ’ ad-Dîn Atsiz (1213-1214)
Ala al-Din (en) ou Diyâ’ ad-Dîn Muhammad (1214-1215)

Conquête des Khwârazm-Shahs

Lignée de Bâmiyân et du Tokharestan

Fakhr ad-Dîn Mas`ûd (1145-1163)
Shams ad-Dîn Muhammad (1163-1192)
Bahâ’ ad-Dîn Sâm (1192-1206)
Jalâl ad-Dîn `Alî (1206-1215)

Conquête des Khwarezmchahs

Notes

↑ Firoz Koh in Ghur or Ghor (a region to the west of Ghazni), the Ghurids' summer capital
↑ Firuzkuh: the summer capital of the Ghurids, by David Thomas, pg. 18.
↑ The Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-volume set, by Jonathan Bloom, Sheila Blair, pg. 108.
↑ Finbarr Barry Flood, Objects of Translation: Material Culture and Medieval "Hindu-Muslim" Encounter, (Princeton University Press, 2009), 13.
↑ The Development of Persian Culture under the Early Ghaznavids, C.E. Bosworth, Iran, Vol. 6, (1968), 35
↑ Satish Chandra, Medieval India:From Sultanat to the Mughals-Delhi Sultanat (1206-1526), Part 1, (Har-Anand Publications, 2006), 22.
↑ The Ghurids, K.A. Nizami, History of Civilizations of Central Asia, Vol.4, Part 1, ed. M.S. Asimov and C.E. Bosworth, (Motilal Banarsidass Publishers, 1999), 178.
↑ Gaston Wiet, André Maricq, Le minaret de Djam : la découverte de la capitale des sultans Ghorîdes : XII^e – XIII^e siècles(avant-propos de Daniel Schlumberger), Paris, Klincksieck, 1959, (Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan, XVI). Djâm et ses environs étaient peut-être le lieu d'origine des Ghorides, d'où l'édification du minaret.
↑ C. E. Bosworth, Les dynasties musulmanes, trad. de l'anglais par Y. Thoraval, Actes sud, coll. Sinbad, 1996, (ISBN 2-7427-0713-1). Clifford Edmund Bosworth

[1] Firoz Koh in Ghur or Ghor (a region to the west of Ghazni), the Ghurids' summer capital

[2] Firuzkuh: the summer capital of the Ghurids, by David Thomas, pg. 18.

[3] The Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-volume set, by Jonathan Bloom, Sheila Blair, pg. 108.

[4] Finbarr Barry Flood, Objects of Translation: Material Culture and Medieval "Hindu-Muslim" Encounter, (Princeton University Press, 2009), 13.

[5] The Development of Persian Culture under the Early Ghaznavids, C.E. Bosworth, Iran, Vol. 6, (1968), 35

[6] Satish Chandra, Medieval India:From Sultanat to the Mughals-Delhi Sultanat (1206-1526), Part 1, (Har-Anand Publications, 2006), 22.

[7] The Ghurids, K.A. Nizami, History of Civilizations of Central Asia, Vol.4, Part 1, ed. M.S. Asimov and C.E. Bosworth, (Motilal Banarsidass Publishers, 1999), 178.

[8] Gaston Wiet, André Maricq, Le minaret de Djam : la découverte de la capitale des sultans Ghorîdes : XII^e – XIII^e siècles(avant-propos de Daniel Schlumberger), Paris, Klincksieck, 1959, (Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan, XVI). Djâm et ses environs étaient peut-être le lieu d'origine des Ghorides, d'où l'édification du minaret.

[9] C. E. Bosworth, Les dynasties musulmanes, trad. de l'anglais par Y. Thoraval, Actes sud, coll. Sinbad, 1996, (ISBN 2-7427-0713-1). Clifford Edmund Bosworth

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Ancienne entité territoriale
-| nom français  = Ghorides
+ | nom français  = Ghurides
-| nom           = سلسله غوریان
+ | nom           = سلسله غوریان
-| nom langue    = ([[Persan|fa]])
+ | nom langue    = ([[Persan|fa]])
-| nom2          =
+ | nom2          =
-| nom2 langue   =
+ | nom2 langue   =
-| année début   = {{S|XII|e}}
+ | année début   = c. [[879]]
-| année fin     = [[1215]]
+ | année fin     = [[1215]]
-| gouvernement  =
+ | gouvernement  = [[Monarchie]] héréditaire
-| drapeau       =
+ | drapeau       =
-| blason        =
+ | blason        =
-| carte         = Asia 1200ad.jpg
+ | carte         = Ghurids1200.png
+ | légende       = L'empire ghoride à son apogée territorial à la mort de {{Lien|lang=en|trad=Ghiyath al-Din Muhammad|fr=Ghiyath al-Din Muhammad}} en [[1203]] / 599 [[Calendrier hégirien|AH]]
-| légende       = L'Asie vers 1200. Le sultanat ghoride est situé entre l'[[Khwârezm-Shahs|empire khorezmien]] et les principauté tibétaines
+ | langues       = [[Persan]] <small>(langue de la [[Cour (palais)|cour]])</small><ref>''The Development of Persian Culture under the Early Ghaznavids'', C.E. Bosworth, '''Iran''', Vol. 6, (1968), 35</ref>
-| religion      =
+ | religion      = [[Bouddhisme]] <small>(jusqu'en [[1011]])</small><ref>Satish Chandra, ''Medieval India:From Sultanat to the Mughals-Delhi Sultanat (1206-1526)'', Part 1, (Har-Anand Publications, 2006), 22.</ref><br />[[Islam]] [[Sunnisme|sunnite]] <small>(à partir de [[1011]])</small><ref>''The Ghurids'', K.A. Nizami, ''History of Civilizations of Central Asia'', Vol.4, Part 1, ed. M.S. Asimov and C.E. Bosworth, (Motilal Banarsidass Publishers, 1999), 178.</ref>
-| capitale      =
+ | capitale      = [[Fîrouz-Kôh]]<ref>[http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/1000_1099/ghaznavids/ghur/ghur.html Firoz Koh in Ghur or Ghor (a region to the west of Ghazni), the Ghurids' summer capital]</ref><br/>[[Hérat]]<ref>[https://latrobe.academia.edu/DavidThomas/Papers/107251/Firuzkuh_the_summer_capital_of_the_Ghurids Firuzkuh: the summer capital of the Ghurids], by David Thomas, pg. 18.</ref><br/>[[Ghazni (ville)|Ghazni]] <small>([[années 1170]] - 1215)</small><ref>''The Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-volume set'', by Jonathan Bloom, Sheila Blair, pg. 108.</ref><br />[[Lahore]] <small>([[1176]] - 1215 ; capitale d'[[hiver]])</small><ref>Finbarr Barry Flood, ''Objects of Translation: Material Culture and Medieval "Hindu-Muslim" Encounter'', (Princeton University Press, 2009), 13.</ref>
-| evt1 date     = [[1099]]
-| evt1          = Les Ghorides deviennent les représentants des [[Ghaznévides]]
+  | evt1 date     = [[1099]]
+  | evt1          = Les Ghorides deviennent les représentants des [[Ghaznévides]]
-| evt2 date     = [[1151]]
+  | evt2 date     = [[1151]]
-| evt2          = Prise de [[Ghazni (ville)|Ghazni]], capitale des [[Ghaznévides]]
+  | evt2          = Prise de Ghazni, capitale des [[Ghaznévides]]
-| evt3 date     = [[1186]]
+  | evt3 date     = [[1186]]
-| evt3          = Conquête des derniers territoires ghaznévides
+  | evt3          = Conquête des derniers territoires ghaznévides
-| evt4 date     = [[1202]]
+  | evt4 date     = [[1202]]
-| evt4          = Incursions dans le [[Pendjab]] et le [[Gujarat]]
+  | evt4          = Incursions dans le [[Pendjab]] et le [[Gujarat]]
-| evt5 date     = [[1215]]
+  | evt5 date     = [[1215]]
-| evt5          = Morcellement de l'empire entre les [[Khwârezm-Shahs]] et le [[sultanat de Delhi]]
+  | evt5          = Morcellement de l'empire entre les [[Khwarezmchahs]] et le [[sultanat de Delhi]]
-| evt6 date     =
+  | evt6 date     =
-| evt6          =
+  | evt6          =
-| titre leaderA = Sultans
+  | titre leaderA = [[Sultan]]s
-| leaderA1 date = (1{{er}}) {{S|XI|e}}
+  | leaderA1 date = ({{1er}}) {{S|IX|e}}-{{S|X|e}}
-| leaderA1      = [[Muhammad ben Sûrî]]
+  | leaderA1      = {{Lien|lang=en|trad=Amir Suri|fr=Amir Suri}}
-| leaderA2 date = (D{{er}}) [[1214]]-[[1215]]
+  | leaderA2 date = (D{{er}}) [[1214]]-[[1215]]
-| leaderA2      = [[`Alâ’ ad-Dîn]]
+  | leaderA2      = {{Lien|lang=en|trad=Ala al-Din Ali|fr=Ala al-Din}}
-| p1            = [[Ghaznévides]]
+  | p1            = [[Image:Old Ghaznavid Flag.png|20px]] [[Empire ghaznévide]]
+  | p2            =[[Empire seldjoukide]]
-| p1 drapeau    = Old Ghaznavid Flag.png
-| p2            =
+  | s1            = [[Khwarezmchahs]]
+  | s2            = [[Image:Delhi Sultanate Flag.svg|20px]] [[Sultanat de Delhi]]
-| p2 drapeau    =
-| s1            = [[Khwârezm-Shahs]]
-| s1 drapeau    =
-| s2            = [[Sultanat de Delhi]]
-| s2 drapeau    =
 }}
+La dynastie des '''Ghorides''' (''Ghurides'' ou ''Ghourides'') ('''غوریان''') est une dynastie [[pachtounes|afghane]]  issue de la province de [[Ghôr]] en Afghanistan). Ils établirent un empire éphémère entre la [[empire perse|Perse]] et le nord de l'[[Sous-continent indien|Inde]] aux {{s2-|XII|e|XIII|e}}.
+== Un empire éphémère ==
-La dynastie persane des '''Ghorides''' (''Ghurides'' ou ''Ghourides'') ('''غوریان''') est issue du [[Khorassan|Khorassan oriental]] (aujourd’hui la province de [[Ghôr]] en Afghanistan). Ils établirent un empire éphémère entre la Perse et l'Inde aux {{s2-|XII|e|XIII|e}}.[[Image:Afghanistan_Ghor_Province_location.PNG|thumb|none|Situation de l'actuelle province de Ghôr en Afghanistan]]
+[[File:Afghanistan Ghor Province location.PNG|thumb|left|200px|Situation de l'actuelle province de Ghôr en Afghanistan.]]
+[[Islamisation|Islamisée]] sans doute dans le courant du  {{s-|X|e}}, cette région fut soumise à partir de [[1010]] aux [[Ghaznévides]]. En [[1099]], les Ghorides devinrent les représentants des Ghaznévides à Ghazni. Sous le règne d’Ala ad-Dîn Husayn ([[1150]]–[[1175]]), Ghazni fut conquise et détruite par les Ghorides chassés du [[Khorassan]]. À partir de [[1178]], les Ghorides entreprirent la conquête de la vallée de l’[[Indus]] et renversèrent en [[1186]] les derniers Ghaznévides du [[Pendjab]].
+Sous les Ghorides,  un double pouvoir coexistait :  {{Lien|lang=en|trad=Ghiyath al-Din Muhammad|fr=Ghiyath al-Din Muhammad}} ([[1163]] – [[1203]]) occupait le [[Grand Khorassan|Khorassan]]. L'une de ses capitales  était située à proximité de [[Djâm]] ([[Provinces de l'Afghanistan|province]] de [[Ghôr]]), où le [[minaret]], haut de 65 mètres, est un des rares  vestiges artistiques de la période ghoride<ref>Gaston Wiet, André Maricq, ''Le minaret de Djam : la découverte de la capitale des sultans Ghorîdes : {{sp-|XII|-|XIII|s}}''(avant-propos de [[Daniel Schlumberger]]), Paris, Klincksieck, 1959, (''Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan'', XVI). Djâm et ses environs étaient peut-être le lieu d'origine des Ghorides, d'où l'édification du minaret.</ref>.
-Les Ghorides appartenaient à la famille des ''Shansabani'' ([[Samanides|représentants des Samanides]]) dans la région de [[Ghôr]] de l’actuel [[Afghanistan]] et prétendaient se rattacher à la généalogie légendaire du roi [[Zohâk]] décrite dans l'[[Avesta]], puis dans le célèbre [[Shâh Nâmeh]] de [[Ferdowsî]].
+Son frère [[Muhammad Ghûrî|Mu`izz ad-Dîn Muhammad]] ([[1173]] – [[1206]]) régnait sur l'actuel Afghanistan oriental jusqu'en [[Inde]], depuis [[Ghazni (ville)|Ghazni]] jusqu'à [[Lahore]].
-Islamisée sans doute dans le courant du  {{s-|X|e}}, cette région fut soumise à partir de [[1010]] aux [[Ghaznévides]]. En [[1099]], les Ghorides devinrent les représentants des Ghaznévides à Ghazni. Sous le règne d’Ala ad-Dîn Husayn ([[1150]]–[[1175]]), Ghazni fut conquise et détruite par les Ghorides chassés du [[Khorassan]]. À partir de [[1178]], les Ghorides entreprirent la conquête de la vallée de l’[[Indus]] et renversèrent en [[1186]] les derniers Ghaznévides du [[Pendjab]].
+Pendant que {{Lien|lang=en|trad=Ghiyath al-Din Muhammad|fr=Ghiyath al-Din Muhammad}} conquérait le [[Khorassan]] et remportait des succès contre les [[Khwarezmchahs]], Mu`izz ad-Dîn avait entrepris la conquête du nord de l’Inde après sa victoire à la bataille de Thaneswar sur les princes indiens dirigés par [[Prithivîrâja Châhumâna III]] ([[1192]]). À partir de [[1202]], les Ghorides poussèrent leur conquête jusqu’au [[Bengale]] et au [[Gujarat]].
-== Un empire éphémère ==
+En 1203, [[Muhammad Ghorî|Mu`izz ad-Dîn]] devint  le seul souverain ghoride, mais l’empire se désagrégea vite après son assassinat survenu vers [[1206]]. Les régions d’Iran tombèrent alors [[1215]] sous le pouvoir des Khwarezmchahs et, en Inde, les généraux esclaves (« mamelouks ») dirigés par [[Qûtb ud-Dîn Aibak]] se rendirent indépendants et fondèrent le [[sultanat de Delhi]].
-Sous les Ghorides,  un double pouvoir coexistait :  Ghiyath ad-Dîn Muhammad ([[1163]]–[[1203]]) occupait l’est de la Perse depuis [[Firuzkoh]] jusqu'à la région de [[Hérat]]. L'une de ses capitales  était située à proximité de [[Djâm]] (province de [[Ghôr]], où le minaret, haut de 65 mètres, est un des rares  vestiges artistiques de la période ghoride<ref>Gaston Wiet, André Maricq, ''Le minaret de Djam : la découverte de la capitale des sultans Ghorîdes : XIIe-XIIIe siècles''(avant-propos de Daniel Schlumberger), Paris, Klincksieck, 1959, (''Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan'', XVI). Djâm et ses environs étaient peut-être le lieu d'origine des Ghorides, d'où l'édification du minaret. </ref>.
-[[Image:Jam_Qasr_Zarafshan.jpg|thumb|500px|left|Le minaret de Djâm. Sur la crête montagneuse, dominant la vallée du Hari Rod, vestiges de la forteresse de Zarafshan.]]
-Son frère [[Muhammad Ghûrî|Mu`izz ad-Dîn Muhammad]] ([[1173]]–[[1206]]) régnait sur l'actuel Afghanistan oriental jusqu'en Inde l’[[Inde]], depuis [[Ghazni (ville)|Ghazni]] jusqu'à [[Lahore]].
-Pendant que Ghiyath ad-Dîn Muhammad conquérait le [[Khorassan]] et remportait des succès contre les [[Khwârezm-Shahs]], Mu`izz ad-Dîn avait entrepris la conquête du nord de l’Inde après sa victoire à la bataille de Thaneswar sur les princes indiens dirigés par [[Prithivîrâja Châhumâna III]] ([[1192]]). À partir de [[1202]], les Ghorides poussèrent leur conquête jusqu’au [[Bengale]] et au [[Gujarat]].
-En 1203, [[Muhammad Ghorî|Mu`izz ad-Dîn]] devint  le seul souverain ghoride, mais l’empire se désagrégea vite après son assassinat survenu vers[[1206]]. Les régions d’Iran tombèrent alors [[1215]] sous le pouvoir des Khwârezm-Shahs et, en Inde, les généraux esclaves (« mamelouks ») dirigés par [[Qûtb ud-Dîn Aibak]] se rendirent indépendants et fondèrent le [[sultanat de Delhi]].
 == Liste de souverains ==
+[[Image:Shah-i Mashhad-1.jpg|vignette|Ruines du [[Châh-é Machhad]].]]
-Selon [[Clifford Edmund Bosworth]], la succession des souverains ghorides serait la suivante<ref>C. E. Bosworth, ''Les dynasties musulmanes'', trad. de l'anglais par Y. Thoraval, Actes sud, coll. Sinbad, 1996, {{ISBN|2-7427-0713-1}}. [http://en.wikipedia.org/wiki/Clifford_Edmund_Bosworth]</ref> :
+[[Image:Cheheltan-chisht.-3.jpg|vignette|Mausolée à [[Chishti Sharif (district)|Chishti Sharif]]]]
+Selon [[Clifford Edmund Bosworth]], la succession des souverains ghorides serait la suivante<ref>C. E. Bosworth, ''Les dynasties musulmanes'', trad. de l'anglais par Y. Thoraval, Actes sud, coll. Sinbad, 1996, {{ISBN|2-7427-0713-1}}. [[Clifford Edmund Bosworth]]</ref> :
 '''Lignée principale de [[Ghûr|Ghôr]] puis de [[Ghazni (ville)|Ghazni]]'''
@@ Ligne 72 : / Ligne 68 : @@
 * [[Ala ad-Din Husayn (Ghurî)|`Ala' ad-Dîn Husayn]] (1149-1161)
 * Sayf ad-Dîn Muhammad ([[1161]]-1163)
-* Ghiyâth ad-Dîn Muhammad ([[1163]]-1203)
+* {{Lien|lang=en|trad=Ghiyath al-Din Muhammad|fr=Ghiyath al-Din Muhammad}} ([[1163]]-1203)
 * Shihâb ad-Dîn ou [[Muhammad Ghûrî|Mu`izz ad-Dîn Muhammad]] ([[1203]]-1206), règne à [[Ghazni (ville)|Ghazni]] à partir de [[1173]]
 * Ghiyâth ad-Dîn Mahmâd ([[1206]]-1212)
 * Bahâ’ ad-Dîn Sâm II ([[1212]]-1213)
 * [[Ala ad-Dîn Atsiz (Ghûrî)|`Alâ’ ad-Dîn Atsiz]] ([[1213]]-1214)
-* `Alâ’ ad-Dîn ou Diyâ’ ad-Dîn Muhammad ([[1214]]-[[1215]])
+* {{Lien|lang=en|trad=Ala al-Din Ali|fr=Ala al-Din}} ou Diyâ’ ad-Dîn Muhammad ([[1214]]-[[1215]])
 ''Conquête des [[Khwârazm-Shahs]]''
@@ Ligne 85 : / Ligne 81 : @@
 * Bahâ’ ad-Dîn Sâm ([[1192]]-1206)
 * Jalâl ad-Dîn `Alî ([[1206]]-[[1215]])
+[[Image:Jam Qasr Zarafshan.jpg|thumb|Le minaret de Djâm, aussi appelé la « tour de la Victoire », est le seul édifice humain sur la [[crête]] [[montagne]]use dominant la [[vallée]] du [[Hari Rûd]]. Au moment de sa construction, il était le plus grand minaret du monde.]]
-''Conquête des [[Khwârezm-Shahs]]''
+''Conquête des [[Khwarezmchahs]]''
 == Notes ==
+{{Références}}
-<references />
-{{Portail|histoire|Afghanistan}}
+{{Portail|histoire|Islam|monarchie|Iran|Afghanistan|Monde indien}}
-{{Lien AdQ|ur}}
-[[Catégorie:Ghurides|*]]
+[[Catégorie:Ghorides|*]]
 [[Catégorie:Dynastie musulmane]]
-[[ar:غوريون]]
-[[az:Qurilər]]
-[[ca:Gúrides]]
-[[ceb:Dinastiyang Gurida]]
-[[de:Ghuriden]]
-[[en:Ghurid Dynasty]]
-[[eo:Guridoj]]
-[[es:Imperio gúrida]]
-[[fa:سلسله غوریان]]
-[[fi:Ghuridit]]
-[[hr:Guridsko Carstvo]]
-[[hu:Gúridák]]
-[[ja:ゴール朝]]
-[[ko:고르 왕조]]
-[[lt:Guridų dinastija]]
-[[ml:ഗോറി സാമ്രാജ്യം]]
-[[no:Ghuridene]]
-[[ru:Гуриды]]
-[[sv:Ghuriderna]]
-[[tl:Dinastiyang Gurida]]
-[[tr:Gurlular]]
-[[ur:سلطنت غوریہ]]
-[[zh:古尔王朝]]