Aller au contenu

« Jeanne des Armoises » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Guise (discuter | contributions)
Guise (discuter | contributions)
 
(28 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{sources à lier|date=octobre 2007}}
{{sources à lier|date=octobre 2007}}
{{Infobox Biographie2
{{Infobox Biographie2
|image=Jeanne des Armoises Chateau de Jaulny.jpg
|image=Jeanne des Armoises.jpg
|légende=Médaillon supposé peint au {{s|XVI|}}, château de [[Jaulny]]}}
|légende=Vue d'artiste de Claude des Armoises, médaillon de cheminée vraisemblablement peint au {{s|XIX|}}, château de [[Jaulny]]<ref>{{harvsp|Beaune|2008|p=208}}.</ref>.}}


'''Jeanne (ou Claude) du Lis<ref>https://www.estrepublicain.fr/edition-de-pont-a-mousson/2015/07/11/jaulny-jeanne-des-armoises-la-vraie-fausse-jeanne-d-arc</ref>''' (ou '''des Lis'''), dite '''Jeanne des Armoises''', est une femme qui se fit passer pour [[Jeanne d'Arc]] après le supplice de celle-ci. Son cas n'est pas isolé à l'époque, un certain nombre de « fausses Jeanne d'Arc » apparaissant dans les années qui suivent la mort de la Pucelle sur le bûcher de [[Rouen]].
'''Jeanne (ou Claude) du Lis<ref>[https://www.estrepublicain.fr/edition-de-pont-a-mousson/2015/07/11/jaulny-jeanne-des-armoises-la-vraie-fausse-jeanne-d-arc Jaulny : Jeanne des Armoises, la vraie fausse Jeanne d’Arc], estrepublicain.fr, 11 juil. 2015</ref>''' (ou '''des Lis'''), dite '''Jeanne des Armoises''', est une femme qui se fit passer pour [[Jeanne d'Arc]] après le supplice de celle-ci. Son cas n'est pas isolé à l'époque, un certain nombre de « fausses Jeanne d'Arc » apparaissant dans les années qui suivent la mort de la Pucelle sur le bûcher de [[Rouen]].


== Théorie sur les origines royales de Jeanne d'Arc ==
== Théorie sur les origines royales de Jeanne d'Arc ==
En 1645 le Père Jérôme Vignier, un oratorien découvre dans les archives d'une branche de la famille des Armoises une ''chronique du doyen de la collégiale Saint-Thièbault'' et le contrat de mariage entre "Jehanne la Pucelle" et Robert des Armoises, à [[Metz]]. Il en fait faire un extrait certifié conforme devant notaire. Son frère Benjamin fait paraître ses découvertes, après sa mort, dans le ''[[Mercure de France]]'' de novembre [[1686]]<ref>E.Weill-Raynal, ''Le Double secret de Jeanne la pucelle''</ref>.
En 1645 le Père Jérôme Vignier, un [[oratorien]] découvre dans les archives d'une branche de la famille des Armoises une ''chronique du doyen de la collégiale Saint-Thièbault'' et le contrat de mariage entre « Jehanne la Pucelle » et Robert des Armoises, à [[Metz]]. Il en fait faire un extrait certifié conforme devant notaire. Son frère Benjamin fait paraître ses découvertes, après sa mort, dans le ''[[Mercure de France]]'' de novembre 1686<ref>Etienne Weill-Raynal, ''Le Double secret de Jeanne la pucelle'', Le pavillon / Roger Maria, 1972</ref>.


L'histoire de Jeanne des Armoises telle qu'elle est relatée dans la ''Chronique du doyen de Saint-Thiébault de Metz'', des doutes émis par des chroniqueurs des {{s2-|XV|XVI|}} quant à la réalité du supplice de la Pucelle et des textes littéraires de la fin {{s-|XIX|e}} ne se prétendant pas forcément historiques, ont contribué à l'émergence d'une théorie : si Jeanne la Pucelle était parvenue là où l’on sait, ce serait parce qu’elle était une bâtarde royale mise en scène à dessein<ref>Pierre Marot, « La genèse d'un roman : Pierre Caze inventeur de la "bâtardise" de Jeanne d'Arc », in ''Jeanne d'Arc, une époque, un rayonnement'', Paris, Éditions du CNRS, 1982, {{p.}}276.</ref>, dont la mère aurait été [[Isabeau de Bavière]] et le père [[Louis Ier d'Orléans|Louis d'Orléans]]. Cette « Jeanne » issue d'une relation adultérine aurait ensuite été donnée en nourrice à des laboureurs du village de [[Domrémy-la-Pucelle|Domrémy]] près de [[Vaucouleurs (Meuse)|Vaucouleurs]], enclave française en [[Duché de Bar|terres barroises]], loin des intrigues et des champs de bataille de la [[guerre de Cent Ans]] qui désolaient la France.
L'histoire de Jeanne des Armoises telle qu'elle est relatée dans la ''Chronique du doyen de Saint-Thiébault de Metz'', des doutes émis par des chroniqueurs des {{s2-|XV|XVI|}} quant à la réalité du supplice de la Pucelle et des textes littéraires de la fin {{s-|XIX|e}} ne se prétendant pas forcément historiques, ont contribué à l'émergence d'une [[Théorie du complot|théorie complotiste]] : si Jeanne la Pucelle était parvenue là où l’on sait, ce serait parce qu’elle était une bâtarde royale mise en scène à dessein<ref>[[Pierre Marot]], « La genèse d'un roman : [[Pierre Caze]] inventeur de la "bâtardise" de Jeanne d'Arc », in ''Jeanne d'Arc, une époque, un rayonnement'', Paris, Éditions du CNRS, 1982, {{p.}}276.</ref>, dont la mère aurait été [[Isabeau de Bavière]] et le père [[Louis Ier d'Orléans|Louis d'Orléans]]. Cette « Jeanne » issue d'une relation adultérine aurait ensuite été donnée en nourrice à des laboureurs du village de [[Domrémy-la-Pucelle|Domrémy]] près de [[Vaucouleurs (Meuse)|Vaucouleurs]], enclave française en [[Duché de Bar|terres barroises]], loin des intrigues et des champs de bataille de la [[guerre de Cent Ans]] qui désolaient la France.


== L'hypothétique survie de La Pucelle ==
== L'hypothétique survie de La Pucelle ==
Ligne 16 : Ligne 16 :
« Claude-Jeanne » aurait fondé son imposture sur une vague ressemblance avec l'héroïne du siège d'Orléans. Les frères de Jeanne d'Arc et quelques membres de l'aristocratie messine auraient feint ou l'auraient reconnue pour leur sœur. Plusieurs personnages naïfs ou douteux auraient pu être dupés ou vouloir devenir les complices de l'aventurière pour tirer quelque subside de l'escroquerie.
« Claude-Jeanne » aurait fondé son imposture sur une vague ressemblance avec l'héroïne du siège d'Orléans. Les frères de Jeanne d'Arc et quelques membres de l'aristocratie messine auraient feint ou l'auraient reconnue pour leur sœur. Plusieurs personnages naïfs ou douteux auraient pu être dupés ou vouloir devenir les complices de l'aventurière pour tirer quelque subside de l'escroquerie.


Reconnue pour être l'héroïne considérée morte sur le bûcher de Rouen en 1431, elle épouse en novembre 1436 à [[Arlon]], dans le [[Luxembourg (pays)|duché de Luxembourg]], [[Robert des Armoises]], sire de Jaulny, proche parent du [[Robert de Baudricourt|sire de Baudricourt]], le gouverneur de [[Vaucouleurs (Meuse)|Vaucouleurs]] qui avait favorisé la destinée de la Pucelle. Selon les archives, il est issu d'une lignée de fidèles vassaux de Bar et de Lorraine remontant à la fin du {{s-|XIII|e}}. Il apparaît comme un exemple du chevalier mercenaire, personnage courant à l'époque. Le sire de Jaulny était un chevalier désargenté et quinquagénaire (un grand âge pour l'époque), réfugié au Luxembourg pour échapper au procès pour félonie que lui intentait son suzerain [[René d'Anjou|René {{Ier}} d'Anjou, duc de Bar]]. Là, « Jeanne » aurait également rencontré la duchesse de Luxembourg, [[Élisabeth de Goerlitz]], au train de vie si dispendieux qu'elle dut vendre ses possessions au duc de Bourgogne en 1441.
Reconnue pour être l'héroïne considérée morte sur le bûcher de Rouen en 1431, elle épouse en {{date-|novembre 1436}} à [[Arlon]], dans le [[Luxembourg (pays)|duché de Luxembourg]], [[Robert des Armoises]], sire de Jaulny, proche parent du [[Robert de Baudricourt|sire de Baudricourt]], le gouverneur de [[Vaucouleurs (Meuse)|Vaucouleurs]] qui avait favorisé la destinée de la Pucelle. Selon les archives, il est issu d'une lignée de fidèles vassaux de Bar et de Lorraine remontant à la fin du {{s-|XIII|e}}. Il apparaît comme un exemple du chevalier mercenaire, personnage courant à l'époque. Le sire de Jaulny était un chevalier désargenté et quinquagénaire (un grand âge pour l'époque), réfugié au Luxembourg pour échapper au procès pour félonie que lui intentait son suzerain [[René d'Anjou|René {{Ier}} d'Anjou, duc de Bar]]. Là, « Jeanne » aurait également rencontré la duchesse de Luxembourg, [[Élisabeth de Goerlitz]], au train de vie si dispendieux qu'elle dut vendre ses possessions au duc de Bourgogne en 1441.


Vers la fin de la décennie 1430, Jeanne des Armoises côtoie [[Gilles de Rais]] mais cet événement demeure {{citation|mal documenté et difficile à interpréter}}, estime l'historien [[Jacques Chiffoleau]]<ref>{{article| prénom1=Jacques |nom1=Chiffoleau|lien auteur1=Jacques Chiffoleau| titre=Gilles de Rais, ogre ou serial killer ? | périodique=[[L'Histoire]]|numéro=335| mois=octobre|année=2008|passage=12}}.</ref>. En 1439, le [[Gilles de Rais|seigneur de Tiffauges]] confie à un [[Écuyer (gentilhomme)|écuyer]] [[Gascogne|gascon]] dénommé Jean de Siquenville {{citation|la charge et gouvernement des gens de guerre}} qu'il avait précédemment placés sous l'autorité de la fausse Jeanne. Or Jean de Siquenville et ses troupes commettent des pillages en pays angevin et poitevin. Emprisonné sur ordre du [[dauphin (titre)|dauphin]] [[Louis XI|Louis]], l'écuyer s'évade et sollicite sa grâce auprès du roi {{souverain2|Charles VII (roi de France)}}<ref>{{harvsp|Quicherat|1849|p=332-334, document {{X}}, extrait d'une [[lettre de rémission]] datée du mois de juin 1441, [[Trésor des Chartes]]}}, {{lire en ligne|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k131385r/f342.image}}.</ref>. Consécutivement accordée en juin 1441, une [[lettre de rémission]] évoque ainsi les péripéties de Siquenville et l'épisode entre Claude et Gilles de Rais. Toutefois, le document ne précise pas pourquoi le maréchal de Rais avait relevé la fausse Jeanne de son commandement en 1439<ref>{{Chapitre|prénom1=Dirk Arend|nom1=Berents|lien auteur1=|auteurs ouvrage=Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.)|titre ouvrage=Joan of Arc|sous-titre ouvrage=Reality and Myth|lieu=[[Hilversum]]|éditeur=Verloren|collection=Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen|numéro dans collection=12|année=1994|pages totales=127|isbn=90-6550-412-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=kDE54ChH_OMC&pg=PA90&lpg=PA90#v=onepage&q&f=false|titre chapitre=The Resurrection of Joan of Arc|sous-titre chapitre=|passage=90-92|url texte=}}.</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage|prénom1=Matei|nom1=Cazacu|lien auteur1=Matei Cazacu|titre=Gilles de Rais|éditeur=Tallandier|lien éditeur=|lieu=Paris|année première édition=|année=2005|pages totales=384|isbn=2-84734-227-3|passage=146}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|prénom1= Philippe|nom1= Contamine|lien auteur1= Philippe Contamine|prénom2= Olivier|nom2= Bouzy|lien auteur2= Olivier Bouzy|prénom3= Xavier|nom3= Hélary|lien auteur3= Xavier Hélary|titre= Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire|lieu= Paris|éditeur= Robert Laffont|collection= Bouquins|année= 2012|pages totales= 1214|isbn= 978-2-221-10929-8| passage=318}}.</ref>.
Vers la fin de la décennie 1430, Jeanne des Armoises côtoie [[Gilles de Rais]] mais cet événement demeure {{citation|mal documenté et difficile à interpréter}}, estime l'historien [[Jacques Chiffoleau]]<ref>{{article| prénom1=Jacques |nom1=Chiffoleau|lien auteur1=Jacques Chiffoleau| titre=Gilles de Rais, ogre ou serial killer ? | périodique=[[L'Histoire]]|numéro=335| mois=octobre|année=2008|passage=12}}.</ref>. En 1439, le [[Gilles de Rais|seigneur de Tiffauges]] confie à un [[Écuyer (gentilhomme)|écuyer]] [[Gascogne|gascon]] dénommé Jean de Siquenville {{citation|la charge et gouvernement des gens de guerre}} qu'il avait précédemment placés sous l'autorité de la fausse Jeanne. Or Jean de Siquenville et ses troupes commettent des pillages en pays angevin et poitevin. Emprisonné sur ordre du [[dauphin (titre)|dauphin]] [[Louis XI|Louis]], l'écuyer s'évade et sollicite sa grâce auprès du roi {{souverain2|Charles VII (roi de France)}}<ref>{{harvsp|Quicherat|1849|p=332-334, document {{X}}, extrait d'une [[lettre de rémission]] datée du mois de juin 1441, [[Trésor des Chartes]]}}, {{lire en ligne|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k131385r/f342.image}}.</ref>. Consécutivement accordée en {{date-|juin 1441}}, une [[lettre de rémission]] évoque les péripéties de Siquenville ainsi que l'épisode antérieur entre Claude et Gilles de Rais. Toutefois, le document ne précise pas pourquoi le maréchal de Rais avait relevé la fausse Jeanne de son commandement en 1439<ref>{{Chapitre|prénom1=Dirk Arend|nom1=Berents|lien auteur1=|auteurs ouvrage=Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.)|titre ouvrage=Joan of Arc|sous-titre ouvrage=Reality and Myth|lieu=[[Hilversum]]|éditeur=Verloren|collection=Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen|numéro dans collection=12|année=1994|pages totales=127|isbn=90-6550-412-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=kDE54ChH_OMC&pg=PA90&lpg=PA90#v=onepage&q&f=false|titre chapitre=The Resurrection of Joan of Arc|passage=90-92}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|prénom1=Matei|nom1=Cazacu|lien auteur1=Matei Cazacu|titre=Gilles de Rais|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Tallandier|Tallandier]]|année=2005|pages totales=384|passage=146|isbn=2-84734-227-3}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Philippe|nom1=Contamine|lien auteur1=Philippe Contamine|prénom2=Olivier|nom2=Bouzy|lien auteur2=Olivier Bouzy|prénom3=Xavier|nom3=Hélary|lien auteur3=Xavier Hélary|titre=Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Robert Laffont|Robert Laffont]]|collection=Bouquins|année=2012|pages totales=1214|passage=318|isbn=978-2-221-10929-8}}.</ref>.


== L'audience royale et la demande de grâce ==
== L'audience royale et la demande de grâce ==
[[Image: Charles VII by Jean Fouquet 1445 1450.jpg|thumb|left|Charles VII de France]]
[[Image: KarlVII.jpg|vignette|gauche|Charles VII de France.]]
Pendant ces quatre ans, elle se serait entretenue par courrier avec le roi [[Charles VII (roi de France)|Charles VII de France]] qui, pour les tenants des origines royales de Jeanne d'Arc, est son demi-frère dont la légitimité de la naissance a également été contestée.
Pendant ces quatre ans, elle se serait entretenue par courrier avec le roi [[Charles VII (roi de France)|Charles VII de France]] qui, pour les tenants des origines royales de Jeanne d'Arc (qui n'avancent cependant aucun élément tangible accréditant leur hypothèse), serait son demi-frère (dont la légitimité de la naissance a également été contestée).


Jeanne des Armoises obtient finalement une audience du souverain qui est le beau-frère du duc de Bar [[René d'Anjou|René {{Ier}} d'Anjou]] et dont la maîtresse [[Agnès Sorel]] a été suivante de l'épouse dudit René, la duchesse [[Isabelle Ire de Lorraine]].
Jeanne des Armoises obtient finalement une audience du souverain qui est le beau-frère du duc de Bar [[René d'Anjou|René {{Ier}} d'Anjou]] et dont la maîtresse [[Agnès Sorel]] a été suivante de l'épouse dudit René, la duchesse [[Isabelle Ire de Lorraine]].
Ligne 29 : Ligne 29 :


Soumise à une enquête de l'Université et du [[Parlement de Paris]], elle est démasquée et condamnée (?) en 1440<ref>{{Lien web|url=http://www.liberation.fr/societe/2009/06/10/une-nouvelle-affaire-jeanne-d-arc_563566|titre=Une nouvelle affaire Jeanne d’Arc|auteur=[[Colette Beaune]]|date=10 juin 2009|site=Libération.fr}}</ref>. Elle admit publiquement son imposture et se retira avec son mari en son château de [[Jaulny]], où elle termina ses jours.
Soumise à une enquête de l'Université et du [[Parlement de Paris]], elle est démasquée et condamnée (?) en 1440<ref>{{Lien web|url=http://www.liberation.fr/societe/2009/06/10/une-nouvelle-affaire-jeanne-d-arc_563566|titre=Une nouvelle affaire Jeanne d’Arc|auteur=[[Colette Beaune]]|date=10 juin 2009|site=Libération.fr}}</ref>. Elle admit publiquement son imposture et se retira avec son mari en son château de [[Jaulny]], où elle termina ses jours.

{{clr|left}}


== Postérité ==
== Postérité ==
[[Image : Chateau Jaulny.jpg|thumb|Le château de Jaulny en son état actuel ([[Meurthe-et-Moselle]])]]
[[Image:Chateau Jaulny.jpg|vignette|Le château de Jaulny en son état actuel ([[Meurthe-et-Moselle]]).]]
Au {{s-|XXI|e}}, au visiteur du [[château de Jaulny]], on montre les armes de la Pucelle peintes sur une muraille : une épée pointée vers le haut, entourée de deux fleurs de lys, pénétrant une couronne royale, et les « authentiques portraits de Jeanne et de son mari », Robert des Armoises, tous deux seigneurs de Jaulny, peints dans les caissons d'une cheminée du {{s-|XVI|e}}.
Au {{s-|XXI|e}}, au visiteur du [[château de Jaulny]], on montre les armes de la Pucelle peintes sur une muraille : une épée pointée vers le haut, entourée de deux fleurs de lys, pénétrant une couronne royale, et les « authentiques portraits de Jeanne et de son mari », Robert des Armoises, tous deux seigneurs de Jaulny, peints dans les caissons d'une cheminée du {{s-|XVI|e}}.


Jeanne des Armoises ou Jeanne du Lys, a été enterrée en l'église de [[Pulligny]], à proximité du château de [[Richardménil]], également possession de la famille des Armoises.
Jeanne des Armoises ou Jeanne du Lys, a été enterrée en l'église de [[Pulligny]], à proximité du château de [[Richardménil]], également possession de la famille des Armoises.


La ville d'Orléans qui a reconnu Jeanne d'Arc dans Jeanne des Armoises, a, depuis 1440, versé une rente à [[Isabelle Rommée]], la mère de Jeanne, une rente dénommée sur les registres au nom d'"Isabeau mère de Jehanne la Pucelle", puis à partir de juillet 1446 au nom d'"Isabeau mère de feue Jeanne la pucelle", jusqu'en 1447.
La ville d'Orléans qui a reconnu Jeanne d'Arc dans Jeanne des Armoises, a, depuis 1440, versé une rente à [[Isabelle Rommée]], la mère de Jeanne d’Arc, une rente dénommée sur les registres au nom d'« Isabeau mère de Jehanne la Pucelle », puis à partir de {{date-|juillet 1446}} au nom d'« Isabeau mère de feue Jeanne la pucelle », jusqu'en 1447.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}
{{Références}}


== Annexes ==
== Voir aussi ==
=== Sources imprimées ===
=== Sources primaires imprimées ===
* {{Ouvrage |prénom1= Jules|nom1= Quicherat| postnom1= ({{éd.}})|lien auteur1= Jules Quicherat|titre=Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite la Pucelle|sous-titre=publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclaircissements|tome=5 |titre volume= Témoignages des poètes du {{s-|XV|e}}. Lettres, actes et autres pièces détachées. Témoignages extraits des livres de comptes. Documents relatifs à l'Institution et aux premières célébrations de la fête du 8 mai, jour anniversaire de la délivrance d'Orléans. Documents sur la fausse Jeanne d'Arc qui parut de 1436 à 1440. Supplément aux pièces et extraits concernant la Pucelle. Itinéraire de la Pucelle. Notice littéraire du procès de condamnation. Notice des pièces de la réhabilitation. Table analytique|lieu=Paris|éditeur=Jules Renouard et Cie|titre chapitre= Documents sur la fausse Jeanne d'Arc|année=1849|pages totales=575|passage=321-336|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k131385r/f331.image}}.
* {{Ouvrage |prénom1=Jules |nom1=Quicherat |postnom1=({{éd.}}) |lien auteur1=Jules Quicherat |titre=Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite la Pucelle |sous-titre=publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclaircissements |tome=5 |titre volume=Témoignages des poètes du {{s-|XV|e}}. Lettres, actes et autres pièces détachées. Témoignages extraits des livres de comptes. Documents relatifs à l'Institution et aux premières célébrations de la fête du 8 mai, jour anniversaire de la délivrance d'Orléans. Documents sur la fausse Jeanne d'Arc qui parut de 1436 à 1440. Supplément aux pièces et extraits concernant la Pucelle. Itinéraire de la Pucelle. Notice littéraire du procès de condamnation. Notice des pièces de la réhabilitation. Table analytique |lieu=Paris |éditeur=Jules Renouard et Cie |année=1849 |pages totales=575 |passage=321-336 |lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k131385r/f331.image |titre chapitre=Documents sur la fausse Jeanne d'Arc}}.


=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
{{div col||30em}}
* Albert Lecoy de La Marche, ''Une fausse Jeanne d'Arc'', Paris, Librairie de Victor Palmé, 1871, 23{{nb p.}} (extrait de la ''Revue des questions historiques'', tome 10, {{p.|262-282}}), {{lire en ligne|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k695311/f4.image}}.
* {{Article|prénom1=Germain|nom1=Lefèvre-Pontalis|lien auteur1=Germain Lefèvre-Pontalis|titre=La Fausse Jeanne d'Arc|sous-titre=à propos du récit de M. Gaston Save|périodique=Le Moyen Âge. Bulletin mensuel d'histoire et de philologie|numéro=|mois=mai|année=1895|lieu=Paris|éditeur= Librairie Émile Bouillon Éditeur|pages=97-112|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k116392v/f102.image}} et juin 1895, {{p.|121-136}}, {{lire en ligne|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k116392v/f126.image}}.
* {{Article|prénom1=Alain|nom1=Atten|lien auteur1=|titre=Jeanne-Claude des Armoises|sous-titre=de la Meuse au Rhin. La trame possible d'une intrigue|périodique=Bulletin trimestriel de l'Institut archéologique du Luxembourg|numéro=3-4|année=1978|lieu=|éditeur= |pages=35-88}}.
* {{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Colette|nom1=Beaune|lien auteur1=Colette Beaune|titre=Jeanne d'Arc. Vérités et légendes|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Perrin|Perrin]]|année=2008|pages totales=234|isbn=978-2-262-02951-7|isbn2=2-262-02951-2|présentation en ligne=http://clio.revues.org/9504}}.
* {{Chapitre|prénom1=Dirk Arend|nom1=Berents|lien auteur1=|titre chapitre=The resurrection of Joan of Arc|sous-titre chapitre=|auteurs ouvrage=Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.)|titre ouvrage=Joan of Arc|sous-titre ouvrage= Reality and myth|lieu=[[Hilversum]]|éditeur=Verloren|collection=Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen|numéro dans collection=12|année= 1994|pages totales=127|isbn=90-6550-412-5|passage=}}.
* {{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Olivier|nom1=Bouzy|lien auteur1=Olivier Bouzy|titre=Jeanne d'Arc, l'histoire à l'endroit !|lieu=Tours|éditeur=CLD éditions|année=2008|pages totales=284|isbn=978-2-85443-531-3|présentation en ligne=http://editionscld.fr/produit/jeanne-darc-lhistoire-a-lendroit/}}.
* {{Chapitre|prénom1=Olivier|nom1=Bouzy|lien auteur1=Olivier Bouzy|titre chapitre=Fausses Jeanne d'Arc|titre ouvrage= Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire |auteurs ouvrage=[[Philippe Contamine]], Olivier Bouzy et [[Xavier Hélary]] (dir.)|lieu= Paris|éditeur= Robert Laffont|collection= Bouquins|année= 2012|pages totales= 1214 |passage=701-704 |isbn=978-2-221-10929-8}}.
* {{Chapitre|prénom1=Mireille|nom1=Chazan|titre chapitre=La fausse Jeanne d'Arc de Metz|auteurs ouvrage=Colette Beaune (dir.) |titre ouvrage=Jeanne d'Arc à Blois |sous-titre ouvrage=histoire et mémoire |lieu=Blois |éditeur=Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher (SSLLC) |année=2013 |pages totales=265 |issn=1157-0849 |passage=87-106}}.
* {{Article|prénom1=Jacques|nom1=Choux|lien auteur1=|titre=Robert des Armoises, sire de Tichémont|périodique=[[Annales de l'Est]]|série=5|numéro=2 ({{15e}} année)|année=1963|lieu=|éditeur= |pages=99-147}}.
* [[Philippe Contamine]], « Fausses Jeanne d'Arc », ''Lexikon des Mittelalters'', 1991, tome 5, {{p.|345}}.
* {{Article|prénom1=Anatole|nom1=France|lien auteur1=Anatole France|titre=La dame des Armoises|périodique=[[Revue de Paris]]|tome=6, {{14e|année}}|mois=novembre-décembre|année=1907|lieu=Paris|éditeur=Bureaux de la Revue de Paris|pages=5-20|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k17498h/f5.image.r}}
* {{Article|prénom1=Anatole|nom1=France|lien auteur1=Anatole France|titre=La dame des Armoises|périodique=[[Revue de Paris]]|tome=6, {{14e|année}}|mois=novembre-décembre|année=1907|lieu=Paris|éditeur=Bureaux de la Revue de Paris|pages=5-20|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k17498h/f5.image.r}}
* {{Article|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|lien auteur1=|titre=Jeanne Claude des Armoises, l'usurpation|périodique=Histoire du Christianisme Magazine|numéro=43|mois=juillet|année=2008|lieu=|éditeur= |pages=56-60}}.
* {{Chapitre|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|titre chapitre=La Dame des Armoises, ou la fausse Jeanne d’Arc|sous-titre chapitre=une affaire lorraine (1436-2012)|titre ouvrage= De Domrémy... à Tokyo : Jeanne d'Arc et la Lorraine|sous-titre=actes du colloque universitaire international, Domrémy et Vaucouleurs, 24-26 mai 2012|auteurs ouvrage=Catherine Guyon et Magali Delavenne (dir.)|lieu= Nancy|éditeur= Presses Universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine|collection= Archéologie, espaces, patrimoines|année= 2013|pages totales= 408|isbn= 978-2-8143-0154-2|présentation en ligne=http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100561970|passage=293-310}}.
* {{Chapitre|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|lien auteur1=|titre chapitre=Les procès de Jeanne-Claude des Armoises|titre ouvrage= De l'hérétique à la sainte. Les procès de Jeanne d'Arc revisités|sous-titre ouvrage=actes du colloque international de Cerisy, {{1er}}-4 octobre 2009|auteurs ouvrage=[[François Neveux]] (dir.)|lieu= Caen|éditeur= Presses universitaires de Caen|collection= Symposia|année= 2012|pages totales= 343|passage=197-210 |isbn= 978-2-84133-421-6|présentation en ligne=https://www.unicaen.fr/puc/html/spip9d09.html?article899 |lire en ligne=http://books.openedition.org/puc/7809}}.
* [[Marcel Grosdidier de Matons]], « De la fausse Pucelle des Armoises », appendice au ''Mystère de Jeanne d'Arc'', Paris, Félix Alcan, 1935, {{p.|245-272}}.
* {{Article|prénom1=Robert|nom1=Latouche|lien auteur1=|titre=Jeanne la Férone, d'après une lettre de Martin Berruyer, évêque du Mans|périodique=La Province du Maine. Bulletin de la Société des archives historiques du Maine|tome={{XVIII}}|année=1910|lieu=|éditeur= |pages=418-427}}.
* {{Article|prénom1=Robert|nom1=Latouche|lien auteur1=|titre=Jeanne la Férone, d'après une lettre de Martin Berruyer, évêque du Mans|périodique=La Province du Maine. Bulletin de la Société des archives historiques du Maine|tome={{XVIII}}|année=1910|lieu=|éditeur= |pages=418-427}}.
* {{Ouvrage|prénom1=Albert|nom1=Lecoy de La Marche|lien auteur1=Albert Lecoy de La Marche|titre=Une fausse Jeanne d'Arc|année=1871|lieu=Paris|éditeur=Librairie de Victor Palmé|pages totales=23|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k695311/f4.image|commentaire=Tiré à part de la ''[[Revue des questions historiques]]'', {{tome|10}}, 1871, {{p.|262-282}}, {{lire en ligne|lien=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16928g/f562.item|texte=lire en ligne}}.}}
* {{Article|prénom1=Germain|nom1=Lefèvre-Pontalis|lien auteur1=Germain Lefèvre-Pontalis|titre=La Fausse Jeanne d'Arc|sous-titre=à propos du récit de M. Gaston Save|périodique=Le Moyen Âge. Bulletin mensuel d'histoire et de philologie|numéro=|mois=mai|année=1895|lieu=Paris|éditeur= Librairie Émile Bouillon Éditeur|pages=97-112|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k116392v/f102.image}} et {{date-|juin 1895}}, {{p.|121-136}}, {{lire en ligne|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k116392v/f126.image}}.
* {{Ouvrage|prénom1=Pierre|nom1=Marot|lien auteur1=Pierre Marot|titre=Hommage à Pierre Marot, membre de l'Institut, directeur honoraire de l'École nationale des chartes|sous-titre=à l'occasion de sa promotion au grade de Commandeur de la Légion d'Honneur|lieu=Paris|éditeur=École des Chartes|année=1988|pages totales=217|passage=33-70|isbn=2-900791-00-6|titre chapitre=La genèse d'un roman : Pierre Caze, inventeur de la « bâtardise » de Jeanne d'Arc, fille du duc Louis d'Orléans et d'Isabeau de Bavière}}.
* {{Article|prénom1=Georges|nom1=Peyronnet|lien auteur1=|titre=La Fausse Jeanne d'Arc|sous-titre=Jeanne des Armoises fut-elle manipulée par les Français ou les Bourguignons ?|périodique=Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc|numéro=27|année=2003|lieu=|éditeur= |pages=6-37}}.
* Hans Georg Prutz, ''Die Falsche Jungfrau von Orléans 1436-57'', Munich, 1911, 48{{nb p.}}
* Hans Georg Prutz, ''Die Falsche Jungfrau von Orléans 1436-57'', Munich, 1911, 48{{nb p.}}
* Marcel Grosdidier de Matons, « De la fausse Pucelle des Armoises », appendice au ''Mystère de Jeanne d'Arc'', Paris, Félix Alcan, 1935, {{p.|245-272}}.
* {{Article|prénom1=Jacques|nom1=Choux|lien auteur1=|titre=Robert des Armoises, sire de Tichémont|périodique=[[Annales de l'Est]]|série=5|numéro=2 ({{15e}} année)|année=1963|lieu=|éditeur= |pages=99-147}}.
* {{Article|prénom1=Alain|nom1=Atten|lien auteur1=|titre=Jeanne-Claude des Armoises|sous-titre=de la Meuse au Rhin. La trame possible d'une intrigue|périodique=Bulletin trimestriel de l'Institut archéologique du Luxembourg|numéro=3-4|année=1978|lieu=|éditeur= |pages=35-88}}.
* [[Philippe Contamine]], « Fausses Jeanne d'Arc », ''Lexicon des Mittelalters'', 1991, tome 5, {{p.|345}}.
* {{Chapitre|prénom1=Dirk Arend|nom1=Berents|lien auteur1=|titre chapitre=The resurrection of Joan of Arc|sous-titre chapitre=|auteurs ouvrage=Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.)|titre ouvrage=Joan of Arc|sous-titre ouvrage= Reality and myth|lieu=[[Hilversum]]|éditeur=Verloren|collection=Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen|numéro dans collection=12|année= 1994|pages totales=127|isbn=90-6550-412-5|passage=|lire en ligne=}}.
* {{Ouvrage|prénom1= Pierre|nom1= Marot|lien auteur1= Pierre Marot|titre=Hommage à Pierre Marot, membre de l'Institut, directeur honoraire de l'École nationale des chartes|sous-titre= à l'occasion de sa promotion au grade de Commandeur de la Légion d'Honneur||lieu= Paris|éditeur= École des Chartes|année= 1988|pages totales=217|isbn= 2-900791-00-6|titre chapitre=La genèse d'un roman : Pierre Caze, inventeur de la « bâtardise » de Jeanne d'Arc, fille du duc Louis d'Orléans et d'Isabeau de Bavière|passage= 33-70}}.
* {{Article|prénom1=Louis|nom1=Stouff|lien auteur1=|titre=Un pari entre deux Arlésiens à propos de Jeanne d'Arc|périodique=Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc|numéro=10|année=1986|lieu=|éditeur= |pages=13-17}}.
* {{Article|prénom1=Louis|nom1=Stouff|lien auteur1=|titre=Un pari entre deux Arlésiens à propos de Jeanne d'Arc|périodique=Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc|numéro=10|année=1986|lieu=|éditeur= |pages=13-17}}.
* {{Article|prénom1=Georges|nom1=Peyronnet|lien auteur1=|titre=La Fausse Jeanne d'Arc|sous-titre=Jeanne des Armoises fut-elle manipulée par les Français ou les Bourguignons ?|périodique=Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc|numéro=27|année=2003|lieu=|éditeur= |pages=6-37}}.
* {{Article |prénom1=Henry |nom1=Villard |titre=Études johanniques |sous-titre=un pari sur la mort de Jeanne d'Arc en 1437 |périodique=Bulletin de la Société des amis du Vieux Chinon |tome={{VIII}} |numéro=6 |année=1982 |pages=751-753 |lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58308438/f5.item}}.
{{div col end}}
* {{Article|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|lien auteur1=|titre=Jeanne Claude des Armoises, l'usurpation|périodique=Histoire du Christianisme Magazine|numéro=43|mois=juillet|année=2008|lieu=|éditeur= |pages=56-60}}.
* {{Chapitre|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|titre chapitre=La Dame des Armoises, ou la fausse Jeanne d’Arc|sous-titre chapitre=une affaire lorraine (1436-2012)|titre ouvrage= De Domrémy... à Tokyo : Jeanne d'Arc et la Lorraine|sous-titre=actes du colloque universitaire international, Domrémy et Vaucouleurs, 24-26 mai 2012|auteurs ouvrage=Catherine Guyon et Magali Delavenne (dir.)|lieu= Nancy|éditeur= Presses Universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine|collection= Archéologie, espaces, patrimoines|année= 2013|pages totales= 408|isbn= 978-2-8143-0154-2|présentation en ligne=http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100561970|passage=}}.
* {{Chapitre|prénom1=Pierre-Gilles|nom1=Girault|lien auteur1=|titre chapitre=Les procès de Jeanne-Claude des Armoises|titre ouvrage= De l'hérétique à la sainte. Les procès de Jeanne d'Arc revisités|sous-titre ouvrage=actes du colloque international de Cerisy, {{1er}}-4 octobre 2009|auteurs ouvrage=[[François Neveux]] (dir.)|lieu= Caen|éditeur= Presses universitaires de Caen|collection= Symposia|année= 2012|pages totales= 343|passage=197-210 |isbn= 978-2-84133-421-6|présentation en ligne=https://www.unicaen.fr/puc/html/spip9d09.html?article899 |lire en ligne=http://books.openedition.org/puc/7809}}.
* {{Ouvrage|prénom1= Colette|nom1= Beaune|lien auteur1= Colette Beaune|titre=Jeanne d'Arc. Vérités et légendes|lieu= Paris|éditeur= Perrin|année= 2008|pages totales= 234|isbn= 2-262-02951-2|présentation en ligne= http://clio.revues.org/9504}}.
* {{Ouvrage|prénom1= Olivier|nom1= Bouzy|lien auteur1= Olivier Bouzy|titre= Jeanne d'Arc, l'histoire à l'endroit !|lieu= Tours|éditeur= CLD éditions|année= 2008|pages totales= 284|isbn= 978-2-85443-531-3|présentation en ligne=http://editionscld.fr/produit/jeanne-darc-lhistoire-a-lendroit/}}.
* [[Olivier Bouzy]], entrée « Fausses Jeanne d'Arc », dans [[Philippe Contamine]], [[Olivier Bouzy]], [[Xavier Hélary]], ''Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire'', Paris, Robert Laffont, {{coll.}} « Bouquins », 2012, {{p.|701-704}}, {{ISBN|2-221-10929-5}}.


{{portail|Moyen Âge}}
{{Portail|Moyen Âge}}


[[Catégorie:Personnalité française du Moyen Âge]]
[[Catégorie:Personnalité française du Moyen Âge]]
Ligne 72 : Ligne 78 :
[[Catégorie:Histoire des femmes dans la guerre au Moyen Âge]]
[[Catégorie:Histoire des femmes dans la guerre au Moyen Âge]]
[[Catégorie:Jeanne d'Arc]]
[[Catégorie:Jeanne d'Arc]]
[[Catégorie:Personnalité liée à Metz]]

Dernière version du 9 mars 2024 à 01:54

Jeanne des Armoises
Vue d'artiste de Claude des Armoises, médaillon de cheminée vraisemblablement peint au XIXe siècle, château de Jaulny[1].
Biographie
Décès
Activités
Imposteur, mémorialisteVoir et modifier les données sur Wikidata

Jeanne (ou Claude) du Lis[2] (ou des Lis), dite Jeanne des Armoises, est une femme qui se fit passer pour Jeanne d'Arc après le supplice de celle-ci. Son cas n'est pas isolé à l'époque, un certain nombre de « fausses Jeanne d'Arc » apparaissant dans les années qui suivent la mort de la Pucelle sur le bûcher de Rouen.

Théorie sur les origines royales de Jeanne d'Arc

[modifier | modifier le code]

En 1645 le Père Jérôme Vignier, un oratorien découvre dans les archives d'une branche de la famille des Armoises une chronique du doyen de la collégiale Saint-Thièbault et le contrat de mariage entre « Jehanne la Pucelle » et Robert des Armoises, à Metz. Il en fait faire un extrait certifié conforme devant notaire. Son frère Benjamin fait paraître ses découvertes, après sa mort, dans le Mercure de France de novembre 1686[3].

L'histoire de Jeanne des Armoises telle qu'elle est relatée dans la Chronique du doyen de Saint-Thiébault de Metz, des doutes émis par des chroniqueurs des XVe et XVIe siècles quant à la réalité du supplice de la Pucelle et des textes littéraires de la fin XIXe siècle ne se prétendant pas forcément historiques, ont contribué à l'émergence d'une théorie complotiste : si Jeanne la Pucelle était parvenue là où l’on sait, ce serait parce qu’elle était une bâtarde royale mise en scène à dessein[4], dont la mère aurait été Isabeau de Bavière et le père Louis d'Orléans. Cette « Jeanne » issue d'une relation adultérine aurait ensuite été donnée en nourrice à des laboureurs du village de Domrémy près de Vaucouleurs, enclave française en terres barroises, loin des intrigues et des champs de bataille de la guerre de Cent Ans qui désolaient la France.

L'hypothétique survie de La Pucelle

[modifier | modifier le code]

D’après la chronique du doyen de la collégiale Saint-Thièbault, Jeanne se serait fait connaître le dans la région de Metz affirmant être Jeanne d'Arc échappée au bûcher.

« Claude-Jeanne » aurait fondé son imposture sur une vague ressemblance avec l'héroïne du siège d'Orléans. Les frères de Jeanne d'Arc et quelques membres de l'aristocratie messine auraient feint ou l'auraient reconnue pour leur sœur. Plusieurs personnages naïfs ou douteux auraient pu être dupés ou vouloir devenir les complices de l'aventurière pour tirer quelque subside de l'escroquerie.

Reconnue pour être l'héroïne considérée morte sur le bûcher de Rouen en 1431, elle épouse en à Arlon, dans le duché de Luxembourg, Robert des Armoises, sire de Jaulny, proche parent du sire de Baudricourt, le gouverneur de Vaucouleurs qui avait favorisé la destinée de la Pucelle. Selon les archives, il est issu d'une lignée de fidèles vassaux de Bar et de Lorraine remontant à la fin du XIIIe siècle. Il apparaît comme un exemple du chevalier mercenaire, personnage courant à l'époque. Le sire de Jaulny était un chevalier désargenté et quinquagénaire (un grand âge pour l'époque), réfugié au Luxembourg pour échapper au procès pour félonie que lui intentait son suzerain René Ier d'Anjou, duc de Bar. Là, « Jeanne » aurait également rencontré la duchesse de Luxembourg, Élisabeth de Goerlitz, au train de vie si dispendieux qu'elle dut vendre ses possessions au duc de Bourgogne en 1441.

Vers la fin de la décennie 1430, Jeanne des Armoises côtoie Gilles de Rais mais cet événement demeure « mal documenté et difficile à interpréter », estime l'historien Jacques Chiffoleau[5]. En 1439, le seigneur de Tiffauges confie à un écuyer gascon dénommé Jean de Siquenville « la charge et gouvernement des gens de guerre » qu'il avait précédemment placés sous l'autorité de la fausse Jeanne. Or Jean de Siquenville et ses troupes commettent des pillages en pays angevin et poitevin. Emprisonné sur ordre du dauphin Louis, l'écuyer s'évade et sollicite sa grâce auprès du roi Charles VII[6]. Consécutivement accordée en , une lettre de rémission évoque les péripéties de Siquenville ainsi que l'épisode antérieur entre Claude et Gilles de Rais. Toutefois, le document ne précise pas pourquoi le maréchal de Rais avait relevé la fausse Jeanne de son commandement en 1439[7],[8],[9].

L'audience royale et la demande de grâce

[modifier | modifier le code]
Charles VII de France.

Pendant ces quatre ans, elle se serait entretenue par courrier avec le roi Charles VII de France qui, pour les tenants des origines royales de Jeanne d'Arc (qui n'avancent cependant aucun élément tangible accréditant leur hypothèse), serait son demi-frère (dont la légitimité de la naissance a également été contestée).

Jeanne des Armoises obtient finalement une audience du souverain qui est le beau-frère du duc de Bar René Ier d'Anjou et dont la maîtresse Agnès Sorel a été suivante de l'épouse dudit René, la duchesse Isabelle Ire de Lorraine.

D'après une relation tardive du chambellan de Boisy, le roi lui aurait demandé quel était le secret qu’il partageait avec elle. L'« héroïne » se rétracta, disant ne pas connaître le roi, et demanda grâce.

Soumise à une enquête de l'Université et du Parlement de Paris, elle est démasquée et condamnée (?) en 1440[10]. Elle admit publiquement son imposture et se retira avec son mari en son château de Jaulny, où elle termina ses jours.

Postérité

[modifier | modifier le code]
Le château de Jaulny en son état actuel (Meurthe-et-Moselle).

Au XXIe siècle, au visiteur du château de Jaulny, on montre les armes de la Pucelle peintes sur une muraille : une épée pointée vers le haut, entourée de deux fleurs de lys, pénétrant une couronne royale, et les « authentiques portraits de Jeanne et de son mari », Robert des Armoises, tous deux seigneurs de Jaulny, peints dans les caissons d'une cheminée du XVIe siècle.

Jeanne des Armoises ou Jeanne du Lys, a été enterrée en l'église de Pulligny, à proximité du château de Richardménil, également possession de la famille des Armoises.

La ville d'Orléans qui a reconnu Jeanne d'Arc dans Jeanne des Armoises, a, depuis 1440, versé une rente à Isabelle Rommée, la mère de Jeanne d’Arc, une rente dénommée sur les registres au nom d'« Isabeau mère de Jehanne la Pucelle », puis à partir de au nom d'« Isabeau mère de feue Jeanne la pucelle », jusqu'en 1447.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Beaune 2008, p. 208.
  2. Jaulny : Jeanne des Armoises, la vraie fausse Jeanne d’Arc, estrepublicain.fr, 11 juil. 2015
  3. Etienne Weill-Raynal, Le Double secret de Jeanne la pucelle, Le pavillon / Roger Maria, 1972
  4. Pierre Marot, « La genèse d'un roman : Pierre Caze inventeur de la "bâtardise" de Jeanne d'Arc », in Jeanne d'Arc, une époque, un rayonnement, Paris, Éditions du CNRS, 1982, p. 276.
  5. Jacques Chiffoleau, « Gilles de Rais, ogre ou serial killer ? », L'Histoire, no 335,‎ , p. 12.
  6. Quicherat 1849, p. 332-334, document X, extrait d'une lettre de rémission datée du mois de juin 1441, Trésor des Chartes, [lire en ligne].
  7. Dirk Arend Berents, « The Resurrection of Joan of Arc », dans Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.), Joan of Arc : Reality and Myth, Hilversum, Verloren, coll. « Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen » (no 12), , 127 p. (ISBN 90-6550-412-5, lire en ligne), p. 90-92.
  8. Matei Cazacu, Gilles de Rais, Paris, Tallandier, , 384 p. (ISBN 2-84734-227-3), p. 146.
  9. Philippe Contamine, Olivier Bouzy et Xavier Hélary, Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 1214 p. (ISBN 978-2-221-10929-8), p. 318.
  10. Colette Beaune, « Une nouvelle affaire Jeanne d’Arc », sur Libération.fr,

Sources primaires imprimées

[modifier | modifier le code]
  • Jules Quicheratéd.), Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite la Pucelle : publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunir et accompagnés de notes et d'éclaircissements, t. 5 : Témoignages des poètes du XVe siècle. Lettres, actes et autres pièces détachées. Témoignages extraits des livres de comptes. Documents relatifs à l'Institution et aux premières célébrations de la fête du 8 mai, jour anniversaire de la délivrance d'Orléans. Documents sur la fausse Jeanne d'Arc qui parut de 1436 à 1440. Supplément aux pièces et extraits concernant la Pucelle. Itinéraire de la Pucelle. Notice littéraire du procès de condamnation. Notice des pièces de la réhabilitation. Table analytique, Paris, Jules Renouard et Cie, , 575 p. (lire en ligne), « Documents sur la fausse Jeanne d'Arc », p. 321-336.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Alain Atten, « Jeanne-Claude des Armoises : de la Meuse au Rhin. La trame possible d'une intrigue », Bulletin trimestriel de l'Institut archéologique du Luxembourg, nos 3-4,‎ , p. 35-88.
  • Colette Beaune, Jeanne d'Arc. Vérités et légendes, Paris, Perrin, , 234 p. (ISBN 978-2-262-02951-7 et 2-262-02951-2, présentation en ligne).
  • Dirk Arend Berents, « The resurrection of Joan of Arc », dans Dirk Arend Berents et Jan van Herwaarden (dir.), Joan of Arc : Reality and myth, Hilversum, Verloren, coll. « Publicaties van de Faculteit der historische en kunstwetenschappen » (no 12), , 127 p. (ISBN 90-6550-412-5).
  • Olivier Bouzy, Jeanne d'Arc, l'histoire à l'endroit !, Tours, CLD éditions, , 284 p. (ISBN 978-2-85443-531-3, présentation en ligne).
  • Olivier Bouzy, « Fausses Jeanne d'Arc », dans Philippe Contamine, Olivier Bouzy et Xavier Hélary (dir.), Jeanne d'Arc. Histoire et dictionnaire, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 1214 p. (ISBN 978-2-221-10929-8), p. 701-704.
  • Mireille Chazan, « La fausse Jeanne d'Arc de Metz », dans Colette Beaune (dir.), Jeanne d'Arc à Blois : histoire et mémoire, Blois, Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher (SSLLC), , 265 p. (ISSN 1157-0849), p. 87-106.
  • Jacques Choux, « Robert des Armoises, sire de Tichémont », Annales de l'Est, 5e série, no 2 (15e année),‎ , p. 99-147.
  • Philippe Contamine, « Fausses Jeanne d'Arc », Lexikon des Mittelalters, 1991, tome 5, p. 345.
  • Anatole France, « La dame des Armoises », Revue de Paris, Paris, Bureaux de la Revue de Paris, t. 6, 14e année,‎ , p. 5-20 (lire en ligne)
  • Pierre-Gilles Girault, « Jeanne Claude des Armoises, l'usurpation », Histoire du Christianisme Magazine, no 43,‎ , p. 56-60.
  • Pierre-Gilles Girault, « La Dame des Armoises, ou la fausse Jeanne d’Arc : une affaire lorraine (1436-2012) », dans Catherine Guyon et Magali Delavenne (dir.), De Domrémy... à Tokyo : Jeanne d'Arc et la Lorraine : actes du colloque universitaire international, Domrémy et Vaucouleurs, 24-26 mai 2012, Nancy, Presses Universitaires de Nancy - Éditions universitaires de Lorraine, coll. « Archéologie, espaces, patrimoines », , 408 p. (ISBN 978-2-8143-0154-2, présentation en ligne), p. 293-310.
  • Pierre-Gilles Girault, « Les procès de Jeanne-Claude des Armoises », dans François Neveux (dir.), De l'hérétique à la sainte. Les procès de Jeanne d'Arc revisités : actes du colloque international de Cerisy, 1er-4 octobre 2009, Caen, Presses universitaires de Caen, coll. « Symposia », , 343 p. (ISBN 978-2-84133-421-6, présentation en ligne, lire en ligne), p. 197-210.
  • Marcel Grosdidier de Matons, « De la fausse Pucelle des Armoises », appendice au Mystère de Jeanne d'Arc, Paris, Félix Alcan, 1935, p. 245-272.
  • Robert Latouche, « Jeanne la Férone, d'après une lettre de Martin Berruyer, évêque du Mans », La Province du Maine. Bulletin de la Société des archives historiques du Maine, t. XVIII,‎ , p. 418-427.
  • Albert Lecoy de La Marche, Une fausse Jeanne d'Arc, Paris, Librairie de Victor Palmé, , 23 p. (lire en ligne)
    Tiré à part de la Revue des questions historiques, t. 10, 1871, p. 262-282, [lire en ligne].
  • Germain Lefèvre-Pontalis, « La Fausse Jeanne d'Arc : à propos du récit de M. Gaston Save », Le Moyen Âge. Bulletin mensuel d'histoire et de philologie, Paris, Librairie Émile Bouillon Éditeur,‎ , p. 97-112 (lire en ligne) et , p. 121-136, [lire en ligne].
  • Pierre Marot, Hommage à Pierre Marot, membre de l'Institut, directeur honoraire de l'École nationale des chartes : à l'occasion de sa promotion au grade de Commandeur de la Légion d'Honneur, Paris, École des Chartes, , 217 p. (ISBN 2-900791-00-6), « La genèse d'un roman : Pierre Caze, inventeur de la « bâtardise » de Jeanne d'Arc, fille du duc Louis d'Orléans et d'Isabeau de Bavière », p. 33-70.
  • Georges Peyronnet, « La Fausse Jeanne d'Arc : Jeanne des Armoises fut-elle manipulée par les Français ou les Bourguignons ? », Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc, no 27,‎ , p. 6-37.
  • Hans Georg Prutz, Die Falsche Jungfrau von Orléans 1436-57, Munich, 1911, 48 p.
  • Louis Stouff, « Un pari entre deux Arlésiens à propos de Jeanne d'Arc », Bulletin de l'association des amis du Centre Jeanne d'Arc, no 10,‎ , p. 13-17.
  • Henry Villard, « Études johanniques : un pari sur la mort de Jeanne d'Arc en 1437 », Bulletin de la Société des amis du Vieux Chinon, t. VIII, no 6,‎ , p. 751-753 (lire en ligne).