« Guy Delisle » : différence entre les versions

Biographie
Naissance	19 janvier 1966 (58 ans); Québec (Kanada)
Nationalité	canadienne
Domiciles	Montpellier, Montpellier
Activités	Auteur de bande dessinée, animateur, réalisateur, coloriste
Période d'activité	1996-2013
Genres artistiques	Bande dessinée, roman graphique
Seite web	www.guydelisle.com
Distinction	Fauve d'or (2012)
	Shenzhen, Pyongyang, Louis au ski, Chroniques birmanes, Chroniques de Jérusalem

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 11 avril 2024 à 14:59

Guy Delisle est un auteur de bande dessinée et animateur québécois, né le 19 janvier 1966 à Québec (Kanada).

Il est connu pour ses bandes dessinées autobiographiques, dont Pyongyang, Chroniques birmanes, Chroniques de Jérusalem et Le Guide du mauvais père.

Biographie

Après des études d'arts plastiques, Guy Delisle se tourne vers l'animation au Sheridan College d'Oakville (Ontario)^[1], il travaille dans différents studios à travers le monde, d'abord à Montréal pendant deux ans, puis en Europe (Allemagne, France), en Asie (Chine en 1995 et 1997, Viêt Nam, Corée du Nord, Jérusalem) et à La Réunion. Il réalise en 1994 son premier court-métrage : Trois petits chats^[1].

Ses expériences de superviseur d'animation en Asie fourniront ainsi matière à deux albums autobiographiques, Shenzhen en 2001 et Pyongyang en 2003, diffusés en France par la maison d'édition l'Association^[1].

Paru en 2007, Chroniques birmanes relate un séjour d'une année qu'il effectue à Rangoon où il suit son épouse, expatriée de Médecins sans frontières^[1].

Quatre ans plus tard paraît Chroniques de Jérusalem qui relate l'année 2008-2009 passée par la famille en Israël^[1] — il a en particulier vécu en direct l'Opération plomb durci à Gaza en décembre 2008. L'album lui vaut le prix du meilleur album au festival d'Angoulême en 2012^[2]. Ses ouvrages sont traduits dans plusieurs langues^[1].

Le réalisateur américain Gore Verbinski et le scénariste Steve Conrad devaient porter l'album Pyongyang au cinéma, Verbinski en ayant acquis les droits à l'été 2012^[3], mais ce projet est annulé à la fin de 2014 à la suite des menaces entourant L'Interview qui tue !, un autre film sur la Corée du Nord^[4]^,^[5].

À partir de 2013, il entreprend la chronique humoristique de la vie de famille avec Le Guide du mauvais père^[6] (Delcourt), des histoires courtes sur la difficulté d'élever ses enfants^[7]. Auparavant, Delisle s'est inspiré de ses enfants avec la série Louis, démarrée en 2005 (Delcourt).

En 2016 paraît S'enfuir, récit d'un otage français dans le Caucase^[8].

Œuvres

L'aventure est au coin de la rue, Opossum Production, juin 1996
Réflexion, Collection Patte de Mouche, L'Association, 1996 (ISBN 2-909020-72-X)
Aline et les autres, L'Association, 1999 (ISBN 2-84414-015-7)
Shenzhen, L'Association, 2000 (ISBN 2-84414-035-1)
Inspecteur Moroni, Dargaud, coll. « Poisson pilote » :

Premiers pas, 2001 (ISBN 2-205-05081-8)^[9]
Avec ou sans sucre, 2002 (ISBN 2-205-05256-X)
Le Syndrome de Stockholm, 2004 (ISBN 2-205-05551-8)

Albert et les autres, L'Association, 2001 (ISBN 2-84414-074-2)
Comment ne rien faire, La Pastèque, 2002 (ISBN 2-922585-09-3)^[10]
Pyongyang, L'Association, 2003 (ISBN 2-84414-113-7)
Louis au ski, Delcourt, collection Shampooing, 2005 (ISBN 2-84789-970-7)
Chroniques birmanes, Delcourt, collection Shampooing, 2007 (ISBN 978-2-7560-0933-9)
Louis à la plage, Delcourt, collection Shampooing, 2008 (ISBN 978-2-7560-1458-6)
Chroniques de Jérusalem, Delcourt, collection Shampooing, 2011 (ISBN 978-2-7560-2569-8) - Fauve d'or : prix du meilleur album en 2012
Le Guide du mauvais père^[11], Delcourt, collection Shampooing

tome 1, 2013 (ISBN 978-2-7560-3873-5)
tome 2, 2014 (ISBN 978-2-7560-4777-5)
tome 3, 2015 (ISBN 978-2-7560-6647-9)
tome 4, 2018 (ISBN 978-2-413-00280-2)

S'enfuir, récit d'un otage, Dargaud, 2016 (ISBN 978-2-205-07547-2)
Ici ou ailleurs, avec Jean Echenoz (préface), L'Association « Hors collection », 2019 (ISBN 978-2844147455)^[12].
Chroniques de jeunesse, Delcourt, coll. Shampooing, 2021 (ISBN 9782413039310)

Expositions

Intervalles Shenzhen - Pyongyang, production CREA - illiko, scénographie Bekir AYSAN (Beko)
Festival illiko Kingersheim - France - mai 2005
Festival BD-FIL Lausanne - Suisse - septembre 2005
Festival Plein la bobine Auvergne - France - juillet 2006
Mikros Image Paris - France - mars 2007
Zootropie 1 Chicoutimi - Canada - septembre 2007

Filmographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Guy Delisle a travaillé sur plusieurs productions d'animation, dont :

1987 : La Bande à Ovide (série télévisée)
1990 : Les Oursons volants (série télévisée)
1990 : Sharky et Georges (série télévisée)
1992 : Pico et Columbus : Le Voyage magique de Michael Schoemann
1993 : Les Animaux du Bois de Quat'sous (série télévisée)
1994 : Le Moine et le Poisson (court métrage) de Michael Dudok de Wit
2001 : La Famille Passiflore (série télévisée)

Distinctions

2008 : Prix Albéric-Bourgeois pour Chroniques birmanes
2012 :
- Fauve d'or : prix du meilleur album du festival d'Angoulême pour Chroniques de Jérusalem^[13]
- Prix Albéric-Bourgeois pour Chroniques de Jérusalem
2014 :
- Prix Urhunden du meilleur album étranger pour Pyongyang
- Prix Sproing de la meilleure bande dessinée étrangère pour Chroniques de Jérusalem
2017 :
- Prix Joe-Shuster du meilleur auteur pour S'enfuir, récit d'un otage
- Finaliste du Prix de la BD Fnac^[14] pour S'enfuir, récit d'un otage
2018 :
- Salon Livre Paris : Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires de la formation professionnelle du Val-d'Oise pour S'enfuir, récit d'un otage^[15]

Notes et références

↑ ^{a b c d e et f} Pim Verschuuren, « Chronique du monde. Entretien avec Guy Delisle, propos recueillis par Pim Verschuuren », Revue internationale et stratégique, n^o 94,‎ février 2014, p. 6-16 (ISBN 9782200928995, présentation en ligne).
↑ « FAUVE D'OR – PRIX DU MEILLEUR ALBUM 2012 », Site officiel du Festival d'Angoulême (consulté le 5 mai 2012)
↑ Fabien Deglise, « Le Pyongyang de Guy Delisle porté au grand écran », Le Devoir,‎ 31 janvier 2013 (ISSN 0319-0722, lire en ligne)
↑ Guy Delisle, « Adieu Hollywood », 18 décembre 2014.
↑ Susie Bourquin, « Guy Delisle, victime de la pression nord-coréenne ? », Europe 1,‎ 19 décembre 2014 (lire en ligne).
↑ (en-US) « Le guide du mauvais père », sur Guy Delisle (consulté le 31 mai 2022)
↑ Marie-France Bornais, « Anecdotes au quotidien », Le Journal de Montréal,‎ 24 février 2013.
↑ Eric Libiot, « La captivité d'un otage en BD », L'Express,‎ 1^er octobre 2016 (lire en ligne)
↑ Manuelle Calmat, « Keuf de poisson », BoDoï, n^o 39,‎ mars 2001, p. 16.
↑ Olivier Maltret, « Delisle, ô trésor ! », BoDoï, n^o 57,‎ novembre 2002, p. 20.
↑ Aurélia Vertaldi, « Les dix conseils hilarants de Guy Delisle pour devenir un mauvais père », Le Figaro,‎ 15 juin 2018 (lire en ligne)
↑ Frédérique Roussel, « Ici ou ailleurs, la fiction est au coin de la rue », Libération, 28 août 2019.
↑ Sébastien Naeco, « Retour sur les prix d’Angoulême », sur Le Comptoir de la BD, blog journaliste Le Monde, 30 janvier 2012
↑ « Les 6 finalistes du Prix de la BD Fnac 2017 dévoilés », article du site huffingtonpost.fr du 5 janvier 2017.'
↑ « Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires : les lauréats 2018 », sur iledefrance.fr, 16 mars 2018

Annexes

Bibliographie

Patrick Gaumer, « Delisle, Guy », dans Dictionnaire mondial de la BD, Paris, Larousse, 2010 (ISBN 9782035843319), p. 239-240.
Guy Delisle (interviewé) et Damien Perez, « Pères et impairs », Casemate, n^o 55,‎ janvier 2013, p. 8-10.
Guy Delisle (interviewé) et Sophie Bogrow, « Otage, sans désespoir », Casemate, n^o 95,‎ août-septembre 2016, p. 19-21.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Guy Delisle, sur Wikimedia Commons

Site officiel
Ressources relatives à la bande dessinée :
- BD Gest'
- Lambiek Comiclopedia
Ressources relatives aux beaux-arts :
- Delarge
- RKDartists
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Radio France
Ressource relative à l'audiovisuel :
- IMDb
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Japon
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Norvège
- Tchéquie
- Portugal
- Brésil
- Corée du Sud
- WorldCat

[Verschuuren-1] {a b c d e et f} Pim Verschuuren, « Chronique du monde. Entretien avec Guy Delisle, propos recueillis par Pim Verschuuren », Revue internationale et stratégique, n^o 94,‎ février 2014, p. 6-16 (ISBN 9782200928995, présentation en ligne).

[2] « FAUVE D'OR – PRIX DU MEILLEUR ALBUM 2012 », Site officiel du Festival d'Angoulême (consulté le 5 mai 2012)

[DevoirPC-3] Fabien Deglise, « Le Pyongyang de Guy Delisle porté au grand écran », Le Devoir,‎ 31 janvier 2013 (ISSN 0319-0722, lire en ligne)

[4] Guy Delisle, « Adieu Hollywood », 18 décembre 2014.

[5] Susie Bourquin, « Guy Delisle, victime de la pression nord-coréenne ? », Europe 1,‎ 19 décembre 2014 (lire en ligne).

[6] (en-US) « Le guide du mauvais père », sur Guy Delisle (consulté le 31 mai 2022)

[7] Marie-France Bornais, « Anecdotes au quotidien », Le Journal de Montréal,‎ 24 février 2013.

[8] Eric Libiot, « La captivité d'un otage en BD », L'Express,‎ 1^er octobre 2016 (lire en ligne)

[9] Manuelle Calmat, « Keuf de poisson », BoDoï, n^o 39,‎ mars 2001, p. 16.

[10] Olivier Maltret, « Delisle, ô trésor ! », BoDoï, n^o 57,‎ novembre 2002, p. 20.

[11] Aurélia Vertaldi, « Les dix conseils hilarants de Guy Delisle pour devenir un mauvais père », Le Figaro,‎ 15 juin 2018 (lire en ligne)

[12] Frédérique Roussel, « Ici ou ailleurs, la fiction est au coin de la rue », Libération, 28 août 2019.

[13] Sébastien Naeco, « Retour sur les prix d’Angoulême », sur Le Comptoir de la BD, blog journaliste Le Monde, 30 janvier 2012

[14] « Les 6 finalistes du Prix de la BD Fnac 2017 dévoilés », article du site huffingtonpost.fr du 5 janvier 2017.'

[15] « Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires : les lauréats 2018 », sur iledefrance.fr, 16 mars 2018

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 {{Infobox Biographie2
 | charte      = auteur de bande dessinée
+| légende = Guy Delisle au [[Festival d'Angoulême 2015]]
 | distinction = [[Fauve d'or : prix du meilleur album|Fauve d'or]] <small>(2012)</small>
 }}
@@ Ligne 7 : / Ligne 8 : @@
 '''Guy Delisle''' est un [[auteur de bande dessinée]] et [[Animateur (artiste)|animateur]] [[Québec|québécois]], né le {{Date de naissance|19 janvier 1966|en bande dessinée}} à [[Québec (ville)|Québec]] ([[Canada]]).
-Il est connu pour ses [[Bande dessinée autobiographique|bandes dessinées autobiographiques]], dont ''[[Pyongyang (bande dessinée)|Pyongyang]]'', ''[[Chroniques birmanes]]'' et ''[[Chroniques de Jérusalem]]''.
+Il est connu pour ses [[Bande dessinée autobiographique|bandes dessinées autobiographiques]], dont ''[[Pyongyang (bande dessinée)|Pyongyang]]'', ''[[Chroniques birmanes]]'', ''[[Chroniques de Jérusalem]]'' et ''Le Guide du mauvais père''.
 == Biographie ==
@@ Ligne 14 : / Ligne 15 : @@
 Ses expériences de superviseur d'animation en Asie fourniront ainsi matière à deux [[Bande dessinée autobiographique|albums autobiographiques]], ''[[Shenzhen (bande dessinée)|Shenzhen]]'' en 2001 et ''[[Pyongyang (bande dessinée)|Pyongyang]]'' en 2003, diffusés en France par la maison d'édition [[l'Association]]<ref name="Verschuuren"/>.
 Paru en 2007, ''[[Chroniques birmanes]]'' relate un séjour d'une année qu'il effectue à [[Rangoon]] où il suit son épouse, expatriée de [[Médecins sans frontières]]<ref name="Verschuuren"/>.
 Quatre ans plus tard paraît ''[[Chroniques de Jérusalem]]'' qui relate l'année 2008-2009 passée par la famille en [[Israël]]<ref name="Verschuuren"/> {{incise|il a en particulier vécu en direct l'[[Guerre de Gaza de 2008-2009|Opération plomb durci à Gaza]] en décembre 2008|stop}}. L'album lui vaut le [[Fauve d'or : prix du meilleur album|prix du meilleur album]] au [[Festival international de la bande dessinée d'Angoulême|festival d'Angoulême]] en 2012<ref>{{Lien web|url=http://www.bdangouleme.com/palmares-officiel/fauve%20dor%20%20prix%20du%20meilleur%20album%202012/21|titre=FAUVE D'OR – PRIX DU MEILLEUR ALBUM 2012|éditeur=Site officiel du Festival d'Angoulême|consulté le=5 mai 2012}}</ref>. Ses ouvrages sont traduits dans plusieurs langues<ref name="Verschuuren"/>.
+Le réalisateur américain [[Gore Verbinski]] et le scénariste [[Steve Conrad]] devaient porter l'album ''[[Pyongyang (bande dessinée)|Pyongyang]]'' au cinéma, Verbinski en ayant acquis les droits à l'été 2012<ref name=DevoirPC>{{Article |prénom1=Fabien |nom1=Deglise |titre=Le Pyongyang de Guy Delisle porté au grand écran |périodique=Le Devoir |lien périodique=Le Devoir |jour=31 |mois=janvier |année=2013 |issn=0319-0722 |url texte=https://www.ledevoir.com/culture/cinema/369692/le-pyongyang-de-guy-delisle-porte-au-grand-ecran |consulté le=31 janvier 2013.}}</ref>, mais ce projet est annulé à la fin de 2014 à la suite des menaces entourant ''[[L'Interview qui tue !]]'', un autre film sur la Corée du Nord<ref>{{lien web|auteur=Guy Delisle|titre=Adieu Hollywood|date=18/12/2014|url=http://www.guydelisle.com/divers/adieu-hollywood/}}.</ref>{{,}}<ref>{{article|auteur=Susie Bourquin|titre=Guy Delisle, victime de la pression nord-coréenne ?|périodique=[[Europe 1]]|date=19 décembre 2014 |url=https://www.europe1.fr/culture/Guy-Delisle-victime-de-la-pression-nord-coreenne-936112}}.</ref>.
-En 2013, il publie ''Le Guide du mauvais père'', histoires courtes humoristiques sur la difficulté d'élever ses enfants.
+À partir de 2013, il entreprend la chronique humoristique de la vie de famille avec ''Le Guide du mauvais père''<ref>{{Lien web |langue=en-US |titre=Le guide du mauvais père |url=https://www.guydelisle.com/category/bd/le-guide-du-mauvais-pere/ |site=Guy Delisle |consulté le=2022-05-31}}</ref> (Delcourt), des histoires courtes sur la difficulté d'élever ses enfants<ref>{{article|auteur=Marie-France Bornais|titre=Anecdotes au quotidien|périodique=Le Journal de Montréal |date=24 février 2013}}.</ref>. Auparavant, Delisle s'est inspiré de ses enfants avec la série ''Louis'', démarrée en 2005 (Delcourt).
-Le réalisateur américain [[Gore Verbinski]] et le scénariste [[Steve Conrad]] devaient porter l'album ''[[Pyongyang (bande dessinée)|Pyongyang]]'' au cinéma, Verbinski en ayant acquis les droits à l'été 2012<ref name=DevoirPC>{{Article |prénom1=Fabien |nom1=Deglise |titre=Le Pyongyang de Guy Delisle porté au grand écran |périodique=Le Devoir |lien périodique=Le Devoir |jour=31 |mois=janvier |année=2013 |issn=0319-0722 |url texte=https://www.ledevoir.com/culture/cinema/369692/le-pyongyang-de-guy-delisle-porte-au-grand-ecran |consulté le=31 janvier 2013.}}</ref>, mais ce projet est annulé fin 2014 suite aux menaces entourant ''[[L'Interview qui tue !]]'', un autre film sur la Corée du Nord<ref>{{lien web|auteur=Guy Delisle|titre=Adieu Hollywood|date=18/12/2014|url=http://www.guydelisle.com/divers/adieu-hollywood/}}.</ref>{{,}}<ref>{{article|auteur=Susie Bourquin|titre=Guy Delisle, victime de la pression nord-coréenne ?|périodique=[[Europe 1]]|date=19 décembre 2014 |url=https://www.europe1.fr/culture/Guy-Delisle-victime-de-la-pression-nord-coreenne-936112}}.</ref>.
-En 2016 paraît ''S'enfuir'', récit d'un otage français dans le Caucase<ref>{{article|auteur= Eric Libiot|périodique=L'Express|date= 01/10/2016|titre=La captivité d'un otage en BD |url=https://www.lexpress.fr/culture/livre/la-captivite-d-un-otage-en-bd_1835280.html}}</ref>. En parallèle, à partir de 2013, il entreprend la chronique humoristique de la vie de famille avec ''Le Guide du mauvais père'' (Delcourt)<ref>{{article|auteur=Marie-France Bornais|titre=Anecdotes au quotidien|périodique=Le Journal de Montréal |date=24 février 2013}}.</ref>. Auparavant, Delisle s'est inspiré de ses enfants avec la série ''Louis'', démarrée en 2005 (Delcourt).
+En 2016 paraît ''S'enfuir'', récit d'un otage français dans le Caucase<ref>{{article|auteur= Eric Libiot|périodique=L'Express|date= 01/10/2016|titre=La captivité d'un otage en BD |url=https://www.lexpress.fr/culture/livre/la-captivite-d-un-otage-en-bd_1835280.html}}</ref>.
 == Œuvres ==
@@ Ligne 29 : / Ligne 30 : @@
 * ''Aline et les autres'', L'Association, 1999 {{ISBN|2-84414-015-7}}
 * [[Shenzhen (bande dessinée)|''Shenzhen'']], L'Association, 2000 {{ISBN|2-84414-035-1}}
-* ''Inspecteur Moroni'', [[Dargaud]], coll. « Poisson pilote » :
+* ''Inspecteur Moroni'', [[Dargaud]], coll. « [[Poisson Pilote|Poisson pilote]] » :
 # ''Premiers pas'', 2001 {{ISBN|2-205-05081-8}}<ref>{{Article|périodique=[[BoDoï]] |numéro=39 |année=2001 |mois=3 |auteur=Manuelle Calmat |titre=Keuf de poisson |page=16}}.</ref>
 # ''Avec ou sans sucre'', 2002 {{ISBN|2-205-05256-X}}
@@ Ligne 47 : / Ligne 48 : @@
 * ''S'enfuir, récit d'un otage'', Dargaud, 2016 {{ISBN|978-2-205-07547-2}}
 * ''Ici ou ailleurs'', avec [[Jean Echenoz]] (préface), L'Association « Hors collection », 2019 {{ISBN|978-2844147455}}<ref>Frédérique Roussel, [https://next.liberation.fr/livres/2019/08/28/ici-ou-ailleurs-la-fiction-est-au-coin-de-la-rue_1747826 « ''Ici ou ailleurs'', la fiction est au coin de la rue »], ''[[Libération (journal)|Libération]]'', 28 août 2019.</ref>.
+* ''Chroniques de jeunesse'', Delcourt, coll. Shampooing, 2021 {{ISBN|9782413039310}}
 == Expositions ==
-* ''Intervalles Shenzhen - Pyongyang'', production CREA - illiko, scenographie Bekir AYSAN (Beko)
+* ''Intervalles Shenzhen - Pyongyang'', production CREA - illiko, scénographie Bekir AYSAN (Beko)
 * Festival ''illiko'' Kingersheim - France - {{date-|mai 2005}}
 * Festival ''[[Festival international de bande dessinée de Lausanne|BD-FIL]]'' Lausanne - Suisse - {{date-|septembre 2005}}
@@ Ligne 79 : / Ligne 81 : @@
 ** {{FRA-d}} Finaliste du [[Prix de la BD Fnac]]<ref>« Les 6 finalistes du Prix de la BD Fnac 2017 dévoilés », [https://www.huffingtonpost.fr/2017/01/05/les-6-finalistes-du-prix-de-la-bd-fnac-2017-devoiles/ article du site ''huffingtonpost.fr'' du 5 janvier 2017.]'</ref> pour ''S'enfuir, récit d'un otage''
 * 2018 :
-** {{FRA-d}} [[Salon Livre Paris]] : Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires de la formation professionnelle du [[Val-d'Oise]] pour ''S'enfuir, récit d'un otage''<ref>{{Lien web|url=https://www.iledefrance.fr/education-recherche/prix-litteraire-lyceens-apprentis-stagiaires-laureats-2018|titre=Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires : les lauréats 2018|site=[[Île-de-France|iledefrance.fr]]|en ligne le=16 mars 2018}}</ref>
+** {{FRA-d}} [[Festival du Livre de Paris|Salon Livre Paris]] : Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires de la formation professionnelle du [[Val-d'Oise]] pour ''S'enfuir, récit d'un otage''<ref>{{Lien web|url=https://www.iledefrance.fr/education-recherche/prix-litteraire-lyceens-apprentis-stagiaires-laureats-2018|titre=Prix littéraire des lycéens, apprentis et stagiaires : les lauréats 2018|site=[[Île-de-France|iledefrance.fr]]|en ligne le=16 mars 2018}}</ref>
 == Notes et références ==
@@ Ligne 92 : / Ligne 94 : @@
 === Liens externes ===
 {{Autres projets|commons=Category:Guy Delisle}}
-* {{Autorité}}
+{{Liens}}
-* {{Bases}}
-* {{Dictionnaires}}
-* {{Site officiel}}
 {{Portail|Québec|bande dessinée francophone|cinéma|télévision|animation}}
@@ Ligne 102 : / Ligne 101 : @@
 [[Catégorie:Auteur québécois de bande dessinée]]
 [[Catégorie:Animateur québécois]]
-[[Catégorie:Naissance en janvier 1966]]
-[[Catégorie:Naissance à Québec]]
 [[Catégorie:Lauréat du prix du meilleur album du festival d'Angoulême]]
 [[Catégorie:Lauréat du prix Joe-Shuster du meilleur auteur]]
 [[Catégorie:Lauréat du prix Sproing de la meilleure bande dessinée étrangère]]
 [[Catégorie:Lauréat du prix Urhunden du meilleur album étranger]]
+[[Catégorie:Naissance en janvier 1966]]
+[[Catégorie:Naissance à Québec]]