« Nampo » : différence entre les versions

	Nampo
Noms
Nom chosongeul	남포특별시
Nom hanja	南浦特別市
Nom romanisation révisée	Nampo Teukbyeolsi
Nom McCune-Reischauer	Namp’o T'ŭkpyŏlsi
Administration
Pays	Corée du Nord
Statut	Ville métropolitaine
Démographie
Population	983 660 hab. (2014)
Densité	768 hab./km2
Géographie
Coordonnées	38° 44′ 00″ nord, 125° 24′ 00″ est
Superficie	128 100 ha = 1 281 km2
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 19 avril 2024 à 12:50

Cet article est une ébauche concernant une localité nord-coréenne.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Nampo, ou Nampho (/n a m .p ʰ o/) selon la romanisation officielle, est une ville portuaire nord-coréenne, située sur la mer Jaune (également appelée « mer de l'Ouest » par les Coréens), à cinquante-cinq kilomètres à l'ouest de Pyongyang. C'était une ville avec le statut administratif de « Ville directement gouvernée » (chikhalsi) de 1980 à 2004 et elle a été désignée « Ville spéciale » (t'ŭkgŭpsi) en 2010 et a fait partie de la province du Pyongan du Sud. Elle compte 750 000 habitants.

Nampo était à l'origine un petit village de pêcheurs qui est devenu un port pour le commerce extérieur en 1897, se développant en un port moderne en 1945, après la Seconde Guerre mondiale. Avec l'augmentation rapide de l'investissement public, la capacité industrielle de la ville a augmenté.

Parmi les installations industrielles de la ville figurent le Nampo Smelter Complex, la Nampo Glass Corporation, le Nampo Shipbuilding Complex, le Nampo Fishery Complex et d'autres usines centrales et locales. Nampo est un centre pour l'industrie de la construction navale de la Corée du Nord. Au nord de la ville se trouvent des installations de transport de marchandises, de produits aquatiques et de pêche, ainsi qu'une usine de sel marin. Les pommes cultivées dans le district de Ryonggang sont un produit local célèbre.

Divisions administratives

La ville de Namp'o est constituée de deux arrondissements (Kuyŏk), qui à leur tour peuvent être subdivisés en quartiers (tong) ou en villages (ri).

Arrondissement de Hanggu (항구구역 ; 港口區域)
Arrondissement de Waudo (와우도구역 ; 臥牛島區域)

Économie

Ville portuaire, Nampo abrite des chantiers de construction navale.

Une usine d'assemblage de véhicules automobiles et utilitaires du constructeur sud-coréen Pyeonghwa Motors produit 600 à 700 unités par an, en disposant de droits exclusifs sur le marché nord-coréen. La Corée du Nord souhaite étendre la gamme de production à des tracteurs^[1].

Sport et culture

Un ensemble sportif a été construit dans les années 1970.
L'agglomération de Nampo comporte également un club de golf.
La ville compte par ailleurs un petit hôtel de tourisme.
Vestiges des tombes de Goguryeo dans le quartier de Tokhung (Hangeul:덕흥동 Hanja:德興洞) de l'arrondissement de Kangso (Hangeul:강서구역 Hanja:江西區域)(ou arrondissement du fleuve Taedong-Ouest)
Dans la région de Nampo se trouvent également les sources d'eau minérale de Kangso.

Transports

Route

Une autoroute, construite entre novembre 1998 et l'inauguration en octobre 2000, relie Nampo à Pyongyang.

Article détaillé : Autoroute de Pyongyang-Nampo.

À six kilomètres à l'ouest de Nampo, le barrage de la mer de l'Ouest est le point de passage obligé des navires à destination de Pyongyang. Inauguré en 1986 après cinq années de construction, le barrage enjambe l'estuaire du fleuve Taedong, large de 5 km. Il assure également l'irrigation des terres cultivées dans la région de Nampo.

Trolleybus

Il y a un système de trolleybus à Nampo avec deux branches^[2].

Air

La base aérienne d'Onchon à Onchon-gun dessert la ville spéciale de Nampoo. Air Koryo y exploite des vols charters.

Chemin de fer

La région de Nampo est desservie par les chemins de fer d'état, avec 18 stations sur la ligne Pyongnam, l'intégralité des lignes Ryonggang Sohaekammun et Taean, et une station sur la ligne Ullyul étant située à l'intérieur des limites de Nampo.

Voie maritime

Le barrage ouest du port de Nampo, construit en érigeant une digue de 8 km de long, dispose de trois chambres d'écluses qui permettent le passage de navires jusqu'à 50 000 tonnes et de 36 écluses. Le port de Nampo est souvent utilisé comme principal port d'escale pour la réception de l'aide alimentaire étrangère en Corée du Nord.

En 2008, le port a reçu plusieurs livraisons de grain; le premier lot livré en juin a été envoyé par les États-Unis et pesait 38 000 tonnes. Une organisation de secours basée en Corée du Sud, Join Together Society, a fait don d'un lot de farine en octobre de la même année pesant environ 500 tonnes^[3]. Le port de Nampo dispose d'installations portuaires pouvant accueillir des navires de 20 000 tonnes, mais est gelé pendant l'hiver. Nampo sert de port de Pyongyang sur la mer Jaune.

Infrastructures d'enseignement supérieur

Nampo dispose d'instituts d'enseignement supérieur comprenant :

Climat

Relevé météorologique de Nampo
Mois	jan.	fév.	mars	avril	mai	juin	jui.	août	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température moyenne (°C)	−4,6	−3	2,8	9,7	15,6	20,3	23,8	23,9	19,3	12,6	5	−2,4	11,2
Précipitations (mm)	14	15	25	37	77	100	278	185	100	40	37	17	925

Source : climate-data.org, Climate: Namp'o

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nampo » (voir la liste des auteurs).

↑ "Pyeonghwa Motors in talks to make trucks in N. Korea", in The Korea Herald, 1^er août 2007
↑ « Ville de Nampo » (consulté le 25 novembre 2021)
↑ KINU White paper on human rights in North Korea, 2009 (Chapter G. Human Rights Violations Inside Political Concentration Camps (Kwanliso), p. 125)

Annexes

Articles connexes

Bibliographie

Robert Willoughby, North Korea. The Bradt Travel Guide, éditions Bradt, Londres, 2003, pp. 147-149.

Portail de la Corée du Nord

[1] "Pyeonghwa Motors in talks to make trucks in N. Korea", in The Korea Herald, 1^er août 2007

[2] « Ville de Nampo » (consulté le 25 novembre 2021)

[3] KINU White paper on human rights in North Korea, 2009 (Chapter G. Human Rights Violations Inside Political Concentration Camps (Kwanliso), p. 125)

[1]

[2]

[3]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{ébauche|Corée du Nord|géographie}}
+{{ébauche|localité nord-coréenne}}
+{{Infobox Ville de Corée du Nord
-{{coord|38|44|39|N|125|24|27|E|display=title}}
+ | nom        = Nampo
-'''Nampo''' (ou ''Nampho'') est une ville portuaire [[Corée du Nord|nord-coréenne]], située sur la [[mer Jaune]] (également appelée « mer de l'Ouest » par les Coréens), à 55 km à l'ouest de [[Pyongyang]]. Dotée d'un statut administratif propre, elle compte {{formatnum:750000}} habitants.
+ | hangul     = 남포특별시
+ | hanja      = 南浦特別市
+ | révisée    = Nampo Teukbyeolsi
+ | mccune     = Namp’o T'ŭkpyŏlsi
+ | image      = Nampo Montage.JPG
+ | légende    =
+ | imageloc   =
+ | statut     = Ville métropolitaine
+ | capitale   =
+ | population = 983660
+ | année_pop  = 2014
+ | superficie = 1281
+ | alt mini   =
+ | alt maxi   =
+ | gentilé    =
+ | latitude   = 38.733333
+ | longitude  = 125.4
+}}
+'''Nampo''', ou '''Nampho''' ({{MSAPI|/nam.pʰo/}}) selon la romanisation officielle, est une ville portuaire [[Corée du Nord|nord-coréenne]], située sur la [[mer Jaune]] (également appelée « mer de l'Ouest » par les Coréens), à cinquante-cinq kilomètres à l'ouest de [[Pyongyang]].
+C'était une ville avec le statut administratif de « Ville directement gouvernée » (''chikhalsi'') de 1980 à 2004 et elle a été désignée « Ville spéciale » (''t'ŭkgŭpsi'') en 2010 et a fait partie de la province du [[Pyongan du Sud]]. Elle compte {{Nombre|750000|habitants}}.
+Nampo était à l'origine un petit [[village de pêcheurs]] qui est devenu un port pour le commerce extérieur en 1897, se développant en un port moderne en 1945, après la [[Seconde Guerre mondiale]]. Avec l'augmentation rapide de l'investissement public, la capacité industrielle de la ville a augmenté.
-[[Fichier:NK-Hafen Nampo.jpg|thumb|Le Barrage de la mer de l'Ouest se trouve à 6 km de Nampo]]
+Parmi les installations industrielles de la ville figurent le {{Langue|en|[[Nampo Smelter Complex]]}}, la {{Langue|en|[[Nampo Glass Corporation]]}}, le {{Langue|en|[[Nampo Shipbuilding Complex]]}}, le {{Langue|en|[[Nampo Fishery Complex]]}} et d'autres usines centrales et locales. Nampo est un centre pour l'[[industrie de la construction navale]] de la Corée du Nord. Au nord de la ville se trouvent des installations de transport de marchandises, de produits aquatiques et de pêche, ainsi qu'une usine de sel marin. Les pommes cultivées dans le district de Ryonggang sont un produit local célèbre.
-== Histoire ==
+[[Fichier:NK-Hafen Nampo.jpg|vignette|Le [[Barrage de Nampo|barrage de la mer de l'Ouest]] se trouve à {{Unité|6|km}} de Nampo]]
 == Divisions administratives ==
@@ Ligne 14 : / Ligne 36 : @@
 == Économie ==
 Ville portuaire, Nampo abrite des chantiers de construction navale.
-[[Fichier:125.39255E 38.73470N Port of Nampho.png|left|thumb|Port de Nampo, vu de l'espace. Image de la NASA.]]
+[[Fichier:125.39255E 38.73470N Port of Nampho.png|gauche|vignette|Port de Nampo, vu de l'espace. Image de la NASA.]]
-Une usine d'assemblage de véhicules automobiles et utilitaires du constructeur [[Corée du Sud|sud-coréen]] Pyeonghwa Motors produit 600 à 700 unités par an, en disposant de droits exclusifs sur le marché nord-coréen. La Corée du Nord souhaite étendre la gamme de production à des tracteurs<ref>[https://www.koreaherald.co.kr/SITE/data/html_dir/2007/08/01/200708010063.asp "Pyeonghwa Motors in talks to make trucks in N. Korea", in ''[[The Korea Herald]]'', 1{{er}} août 2007]</ref>.
+Une usine d'assemblage de véhicules automobiles et utilitaires du constructeur [[Corée du Sud|sud-coréen]] Pyeonghwa Motors produit 600 à 700 unités par an, en disposant de droits exclusifs sur le marché nord-coréen. La Corée du Nord souhaite étendre la gamme de production à des tracteurs<ref>[https://www.koreaherald.co.kr/SITE/data/html_dir/2007/08/01/200708010063.asp "Pyeonghwa Motors in talks to make trucks in N. Korea"], in ''[[The Korea Herald]]'', {{1er}} août 2007</ref>.
 == Sport et culture ==
 * Un ensemble sportif a été construit dans les années 1970.
 * L'agglomération de Nampo comporte également un club de golf.
 * La ville compte par ailleurs un petit hôtel de tourisme.
-* Vestiges des [[Tombes royales du Koguryŏ|tombes]] de [[Goguryeo]] dans le quartier de Tokhung ([[Hangeul]]:덕흥동 [[Hanja]]:德興洞) de l'arrondissement de [[Kangso]] ([[Hangeul]]:강서구역 [[Hanja]]:江西區域)(ou arrondissement du Fleuve Taedong-Ouest)
+* Vestiges des [[Tombes royales du Koguryŏ|tombes]] de [[Goguryeo]] dans le quartier de Tokhung ([[Hangeul]]:덕흥동 [[Hanja]]:德興洞) de l'arrondissement de [[Kangso]] ([[Hangeul]]:강서구역 [[Hanja]]:江西區域)(ou arrondissement du fleuve Taedong-Ouest)
 * Dans la région de Nampo se trouvent également les sources d'eau minérale de [[Kangso]].
 == Transports ==
+=== Route ===
-Une voie rapide (2x4 voies), construite dans les années 1990, relie Nampo à [[Pyongyang]].
+Une [[Autoroute de Pyongyang-Nampo|autoroute]], construite entre {{date-|novembre 1998}} et l'inauguration en {{date-|octobre 2000}}, relie Nampo à [[Pyongyang]].
+{{Article détaillé|Autoroute de Pyongyang-Nampo}}
+À six kilomètres à l'ouest de Nampo, le [[Barrage de Nampo|barrage de la mer de l'Ouest]] est le point de passage obligé des navires à destination de Pyongyang. Inauguré en 1986 après cinq années de construction, le barrage enjambe l'estuaire du fleuve [[Taedong]], large de 5 km. Il assure également l'irrigation des terres cultivées dans la région de Nampo.
+=== Trolleybus ===
+Il y a un système de [[trolleybus]] à Nampo avec deux branches<ref> {{lien web |url=https://transphoto.org/city/1359/  |titre=Ville de Nampo |consulté le=25 Novembre 2021}}</ref>.
+=== Air ===
+La [[base aérienne d'Onchon]] à ''Onchon-gun'' dessert la ville spéciale de Nampoo. [[Air Koryo]] y exploite des [[vol charter|vols charters]].
+=== Chemin de fer ===
+La région de Nampo est desservie par les [[Transport_ferroviaire_en_Corée_du_Nord|chemins de fer d'état]], avec 18 stations sur la ligne Pyongnam, l'intégralité des lignes Ryonggang Sohaekammun et Taean, et une station sur la ligne Ullyul étant située à l'intérieur des limites de Nampo.
+=== Voie maritime ===
+Le [[Barrage de Nampo|barrage ouest]] du port de Nampo, construit en érigeant une digue de 8 km de long, dispose de trois chambres d'[[écluse]]s qui permettent le passage de navires jusqu'à {{unité|50000|tonnes}} et de 36 écluses. Le port de Nampo est souvent utilisé comme principal port d'escale pour la réception de l'aide alimentaire étrangère en Corée du Nord.
+En 2008, le port a reçu plusieurs livraisons de grain; le premier lot livré en juin a été envoyé par les [[États-Unis]] et pesait {{formatnum:38000}} tonnes. Une organisation de secours basée en Corée du Sud, [[Join Together Society]], a fait don d'un lot de farine en octobre de la même année pesant environ 500 tonnes<ref>[http://www.kinu.or.kr/2009/0727/white2009_e.pdf ''KINU White paper on human rights in North Korea'', 2009 (Chapter G. Human Rights Violations Inside Political Concentration Camps (Kwanliso), p. 125)]</ref>. Le port de Nampo dispose d'installations portuaires pouvant accueillir des navires de {{formatnum:20000}} tonnes, mais est gelé pendant l'hiver. Nampo sert de port de Pyongyang sur la mer Jaune.
+== Infrastructures d'enseignement supérieur ==
+Nampo dispose d'instituts d'enseignement supérieur comprenant :
+* L'[[université Nampo]]
+* L'[[université de Sohae]]
+* Le [[collège Samgwang]]
+* Le [[collège Sunhwa]]
+* L'[[université de médecine Nampo]]
+* L'[[université d'agriculture Nampo]]
+* Le [[collège Nampo de l'industrie maritime]]
+* Le [[Nampo Building Materials College]]
+* L'[[université des pêches de Nampo]]
+== Climat ==
+<!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO -->
+{{Relevé météo
+|titre=Relevé météorologique de Nampo
+|source=[https://en.climate-data.org/location/755/#climate-graph climate-data.org, Climate: Namp'o]
+<!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ -->
+<!--température moyenne (en°C)-->
+|tmoy-jan= -4.6
+|tmoy-fev= -3.0
+|tmoy-mar= 2.8
+|tmoy-avr= 9.7
+|tmoy-mai= 15.6
+|tmoy-jui= 20.3
+|tmoy-jul= 23.8
+|tmoy-aou= 23.9
+|tmoy-sep= 19.3
+|tmoy-oct= 12.6
+|tmoy-nov= 5.0
+|tmoy-dec= -2.4
+|tmoy-ann= 11.2
+<!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS -->
+<!--précipitations mensuelles (en mm) -->
+|prec-jan=14
+|prec-fev=15
+|prec-mar=25
+|prec-avr=37
+|prec-mai=77
+|prec-jui=100
+|prec-jul=278
+|prec-aou=185
+|prec-sep=100
+|prec-oct=40
+|prec-nov=37
+|prec-dec=17
+|prec-ann=925
+}}
+<!-- FIN DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO -->
+== Notes et références ==
+{{traduction/Référence|en|Nampo|3=125237894}}<!--Cet article est partiellement traduit de l'article anglais de wikipédia-->
+{{Références}}
+== Annexes ==
-À six kilomètres à l'ouest de Nampo, le [[barrage]] de la mer de l'Ouest est le point de passage obligé des navires à destination de Pyongyang. Inauguré en 1986 après cinq années de construction, le barrage enjambe l'estuaire du fleuve [[Taedong]], large de 5 km. Il assure également l'irrigation des terres cultivées dans la région de Nampo.
+=== Articles connexes ===
+* [[Autoroute de Pyongyang-Nampo]]
+* [[Pyongyang]]
-== Références ==
+=== Bibliographie ===
-<div class="references-small">
-<references />
-</div>
-{{traduction/Référence|en|Nampho}}
-<!--Cet article est partiellement traduit de l'article anglais de wikipédia-->
 * Robert Willoughby, ''North Korea. The Bradt Travel Guide'', éditions Bradt, Londres, 2003, pp. 147-149.
-{{portail Corée}}
-[[Catégorie:Ville de la Corée du Nord]]
+{{Portail|Corée du Nord}}
-[[Catégorie:Ville portuaire de Corée du Nord]]
+[[Catégorie:Ville en Corée du Nord]]
-[[ace:Nampo]]
+[[Catégorie:Ville portuaire en Corée du Nord]]
-[[bg:Нампхо]]
-[[da:Namp'o]]
-[[de:Namp'o]]
-[[en:Nampho]]
-[[es:Namp'o]]
-[[et:Namp'o]]
-[[fi:Namp'o]]
-[[it:Namp'o]]
-[[ja:南浦特別市]]
-[[kl:Namp'o]]
-[[ko:남포특별시]]
-[[lt:Nampo]]
-[[mi:Nampho]]
-[[nl:Namp'o]]
-[[no:Nampo]]
-[[pl:Nampo]]
-[[pnb:نیمپھو]]
-[[pt:Nampo]]
-[[ru:Нампхо]]
-[[sco:Namp'o]]
-[[sv:Nampo]]
-[[sw:Nampho]]
-[[uk:Нампхо]]
-[[vi:Namp'o]]
-[[war:Nampho]]
-[[zh:南浦特別市]]