Aller au contenu

« Hawke's Bay » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pj44300 (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Thor19 (discuter | contributions)
carte, mef
 
(33 versions intermédiaires par 19 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{coord|-39.4|176.816667|scale:400000|display=title}}
{{Infobox Subdivision
{{Infobox Subdivision
| nom = Hawke's Bay Region
| nom = Hawke's Bay Region
| autres noms = Heretaunga
| autres noms = Te Matau-a-Māui
| type subdivision = [[Régions de Nouvelle-Zélande|Région]]
| type subdivision = [[Régions de la Nouvelle-Zélande|Région]]
| imageloc = Position of Hawkes Bay.png
| imageloc = Hawke's Bay in New Zealand.svg
| pays = Nouvelle-Zélande
| pays = Nouvelle-Zélande
| titre capitale = Siège du Conseil régional
| titre capitale = Siège du Conseil régional
Ligne 9 : Ligne 10 :
| villes = [[Hastings (Nouvelle-Zélande)|Hastings]]
| villes = [[Hastings (Nouvelle-Zélande)|Hastings]]
| superficie = 14111
| superficie = 14111
| population = 149900
| population = 166368
| année_pop = 2018<ref>{{Lien web |titre=2018 Census population and dwelling counts {{!}} Stats NZ |url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-population-and-dwelling-counts |site=www.stats.govt.nz |consulté le=2021-02-01}}</ref>
| année_pop = 2006
| latitude = -39.4167
| latitude = -39.4167
| longitude = 176.8167
| longitude = 176.8167
}}
}}
La '''région de Hawke's Bay''' (en anglais ''Hawke's Bay Region'', et en [[Māori de Nouvelle-Zélande|māori]] ''Heretaunga''), est une [[Régions de Nouvelle-Zélande|région]] de [[Nouvelle-Zélande]] située sur la côte est de l'[[île du Nord]]. Le conseil régional est sis à [[Napier (Nouvelle-Zélande)|Napier]]. [[Hastings (Nouvelle-Zélande)|Hastings]] est une ville importante de la régon.
La '''région de Hawke's Bay''' ({{en langue|en|Hawke's Bay Region}}, {{en langue|mi|Te Matau-a-Māui}}), est une [[régions de la Nouvelle-Zélande|région]] de [[Nouvelle-Zélande]] située sur la côte est de l'[[île du Nord]].

== Toponymie ==
Le nom de la région provient de la Baie de Hawke, qui a été nommé par le capitaine [[James Cook]] en l'honneur de l'amiral [[Edward Hawke]].

Le conseil régional est situé à [[Napier (Nouvelle-Zélande)|Napier]]. [[Hastings (Nouvelle-Zélande)|Hastings]] est une ville importante de la région.


== Géographie ==
== Géographie ==
La région est située au milieu de la côte est de l'île du Nord et porte l'ancien nom de ce qui est aujourd'hui ''Hawke Bay'', une grande [[baie (géographie)|baie]] semi-circulaire s'étendant sur {{unité|100|km}} du nord-est au sud-ouest, de la [[Péninsule de Māhia]] au [[Cap Kidnappers]].
[[Image:Castlepoint, Wairarapa, New Zealand.jpg|thumb|left|Castlepoint, Wairarapa]]
La région est située au milieu de la côte est de l'île du Nord et porte l'ancien nom de ce qui est aujourd'hui [[Hawke Bay]], une grande [[baie (géographie)|baie]] semi-circulaire s'étendant sur 100 km du nord-est au sud-ouest, de la [[péninsule de Mahia]] au [[cap Kidnappers]].


La région inclut les terres côtières, pleines de collines, au nord et au centre ; les plaines de la [[Wairoa (Hawke's Bay)|Wairoa]] au nord ; les plaines fertiles [[Plaines de Heretaunga|Heretaunga]] au sud autour de Hastings, et l'intérieur plutôt accidenté jusqu'aux chaînes des monts [[Kaweka]] et [[Ruahine]].
La région inclut les terres côtières, pleines de collines, au nord et au centre ; les plaines de la vallée de la [[Wairoa]] au nord ; les plaines fertiles [[plaines d'Heretaunga]] au sud autour de Hastings dominé par le [[pic Te Mata]], et l'intérieur plutôt accidenté jusqu'à la [[Chaîne Kaweka]] et la chaîne des [[Ruahine (chaîne)|Ruahine]].


Les frontières de la région dévient un peu des précédentes frontières de Hawke's Bay. Ainsi, certaines villes dans la région de [[Manawatu-Wanganui]] au sud-ouest, dont [[Dannevirke]] et [[Woodville (Nouvelle-Zélande)|Woodville]], se déclarent faire partie de la région de Hawke's Bay.
Les frontières de la région dévient un peu des précédentes frontières de Hawke's Bay. Ainsi, certaines villes dans la région de [[Manawatu-Wanganui]] au sud-ouest, dont [[Dannevirke]] et [[Woodville (Nouvelle-Zélande)|Woodville]], se déclarent faire partie de la région de Hawke's Bay.


La région comprend les districts de [[Wairoa]], Hastings, ''Central Hawke's Bay'', ainsi qu'une petite partie de [[Taupo]] et [[Rangitikei]].
La région comprend les districts de [[Wairoa]], Hastings, ''Central Hawke's Bay'', ainsi qu'une petite partie de la région de [[Taupo]] et du [[district de Rangitikei|Rangitikei]].


La région est connue pour ses [[vignoble]]s.
La région est connue pour ses [[vignoble]]s.


== Toponymie ==
On y trouve le second [[toponyme]] le plus long du monde, et le premier de Nouvelle-Zélande : [[Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]].
On y trouve le second [[toponyme]] le plus long du monde, et le premier de Nouvelle-Zélande : [[Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]].
[[Fichier:Lake Waikaremoana.jpg|thumb|center|upright=3.2|Le [[lac Waikaremoana]].]]
[[Fichier:Lake Waikaremoana.jpg|vignette|centre|upright=3.2|Le [[lac Waikaremoana]].]]

== Histoire ==
== Histoire ==


Entre 1858 et 1876 Hawke's Bay formait la [[province de Hawke's Bay]], après sa séparation de la [[province de Wellington]] en février 1858.
Entre 1858 et 1876 Hawke's Bay formait la [[province de Hawke's Bay]], après sa séparation de la [[province de Wellington]] en {{date-|février 1858}}.


Le 3 février 1931 Napier et Hastings sont dévastés par la catastrophe naturelle la plus grave de l'histoire de la Nouvelle-Zélande : un [[tremblement de terre]] atteignant une intensité de 7,9 sur l'[[échelle de Richter]] tue 256 personnes. Napier se reconstruit rapidement et est aujourd'hui connu pour son architecture [[art déco]].
Le {{date-|3 février 1931}} Napier et Hastings sont dévastés par la catastrophe naturelle la plus grave de l'histoire de la Nouvelle-Zélande : un [[séisme]] atteignant une intensité de 7,9 sur l'[[échelle de Richter]] tue {{nombre|256|personnes}}. Napier se reconstruit rapidement et est aujourd'hui connu pour son architecture [[art déco]].
{{Loupe|Tremblement de terre de Hawke's Bay}}


== Démographie ==
== Démographie ==
[[Image:HawkesBayRegionPopulationDensity.png|thumb|right|280px| Densités de population en 2006.]]
{| class="wikitable"
|+Composition ethnique de la région de Hawke's Bay issue du recensement de 2013<ref>{{lien web |titre=Ethnic group (total responses) by age group and sex, for the census usually resident population count, 2001, 2006, and 2013 Censuses (RC, TA)<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://nzdotstat.stats.govt.nz/wbos/Index.aspx?DataSetCode=TABLECODE8021# |site=govt.nz |consulté le=02-04-2021}}.</ref>
|-
! Groupes ethniques
! Valeurs absolues
! %
|-
| align=left | '''Population'''
| align=center | '''{{formatnum:151179}}'''
| align=center | '''100'''
|-
| align=left | '''Ethnicité établie'''
| align=center | '''{{formatnum:142845}}'''
| align=center | '''{{formatnum:94.5}}'''
|-
| align=left | Européens
| align=center | {{formatnum:95775}}
| align=center | {{formatnum:63.4}}
|-
| align=left | Maoris
| align=center | {{formatnum:19977}}
| align=center | {{formatnum:13.2}}
|-
| align=left | Métis
| align=center | {{formatnum:16284}}
| align=center | {{formatnum:10.8}}
|-
| align=left | Asiatiques
| align=center | {{formatnum:4209}}
| align=center | {{formatnum:2.8}}
|-
| align=left | Océaniens non Maoris
| align=center | {{formatnum:3714}}
| align=center | {{formatnum:2.5}}
|-
| align=left | Moyens-Orientaux, Latinos-Américains et Africains
| align=center | 486
| align=center | {{formatnum:0.3}}
|-
| align=left | Autres
| align=center | {{formatnum:2400}}
| align=center | {{formatnum:1.6}}
|-
| align=left | '''Ethnicité non établie'''
| align=center | '''{{formatnum:8334}}'''
| align=center | '''{{formatnum:5.5}}'''
|}


Lors du recensement de 2006 la région comptait {{formatnum:147783}} habitants, dont {{formatnum:55359}} à Napier<ref name="Census 2006">{{en}} [http://www.stats.govt.nz/census/census-quickstats-about-a-place-2006-pdfs/hawkes-bay-quick-stats-about-a-place.htm ''Hawke's Bay - Census 2006''] ; Statistics New Zealand</ref>. On y trouve également d'autres villes, plus petites : Wairoa, [[Havelock North]], [[Tikokino]], [[Waipawa]], [[Waipukurau]], et [[Takapau]]. Les personnes d'origine māorie y sont nombreuses : 24 % de la population se réclament ainsi lors du dernier recensement<ref name="Census 2006"/> ; l'un des [[iwi]] les plus importants y est [[Ngāti Kahungunu]].
Lors du recensement de 2006 la région comptait {{nombre|147783|habitants}}, dont {{formatnum:55359}} à Napier<ref name="Census 2006">{{en}} [http://www.stats.govt.nz/census/census-quickstats-about-a-place-2006-pdfs/hawkes-bay-quick-stats-about-a-place.htm ''Hawke's Bay - Census 2006''] ; Statistics New Zealand</ref>. On y trouve également d'autres villes, plus petites : Wairoa, [[Havelock North]], [[Tikokino]], [[Waipawa]], [[Waipukurau]], et [[Takapau]]. Les personnes d'origine māorie y sont nombreuses : 24 % de la population se réclament ainsi lors du dernier recensement<ref name="Census 2006"/> ; l'un des [[iwi]] les plus importants y est [[Ngāti Kahungunu]].


== Annexes ==
== Annexes ==
{{Autres projets| commons = Category:Hawke's Bay Region| wikivoyage=Hawke's Bay}}
{{Autres projets
=== Articles connexes ===
| commons = Category:Hawke's Bay Region
}}

===Articles connexes===
*[[Hawke's Bay Rugby Union]]
*[[Hawke's Bay Rugby Union]]
=== Notes et références ===
{{Traduction/Référence|en|Hawke's Bay|165629736|type=note}}
<references/>


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
{{Liens}}
* {{en}} [http://www.hbrc.govt.nz/ ''Hawke's Bay Regional Council'']

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|en|Hawke's Bay|165629736|type=note}}
{{références}}


{{Palette Régions de Nouvelle-Zélande}}
{{Palette Régions de Nouvelle-Zélande}}
{{Portail|Nouvelle-Zélande}}
{{Portail|Nouvelle-Zélande}}
[[Catégorie:Baie en Nouvelle-Zélande]]

[[Catégorie:Hawke's Bay|*]]
[[Catégorie:Hawke's Bay|*]]

Dernière version du 26 juin 2024 à 18:03

Hawke's Bay Region
Te Matau-a-Māui
Hawke's Bay
Administration
Pays Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande
Typ Région
Siège du Conseil régional Napier
Autres villes Hastings
Démographie
Population 166 368 hab. (2018[1])
Densité 12 hab./km2
Géographie
Superficie 14 111 km2

La région de Hawke's Bay (en anglais : Hawke's Bay Region, en maori de Nouvelle-Zélande : Te Matau-a-Māui), est une région de Nouvelle-Zélande située sur la côte est de l'île du Nord.

Le nom de la région provient de la Baie de Hawke, qui a été nommé par le capitaine James Cook en l'honneur de l'amiral Edward Hawke.

Le conseil régional est situé à Napier. Hastings est une ville importante de la région.

Géographie

[modifier | modifier le code]

La région est située au milieu de la côte est de l'île du Nord et porte l'ancien nom de ce qui est aujourd'hui Hawke Bay, une grande baie semi-circulaire s'étendant sur 100 km du nord-est au sud-ouest, de la Péninsule de Māhia au Cap Kidnappers.

La région inclut les terres côtières, pleines de collines, au nord et au centre ; les plaines de la vallée de la Wairoa au nord ; les plaines fertiles plaines d'Heretaunga au sud autour de Hastings dominé par le pic Te Mata, et l'intérieur plutôt accidenté jusqu'à la Chaîne Kaweka et la chaîne des Ruahine.

Les frontières de la région dévient un peu des précédentes frontières de Hawke's Bay. Ainsi, certaines villes dans la région de Manawatu-Wanganui au sud-ouest, dont Dannevirke et Woodville, se déclarent faire partie de la région de Hawke's Bay.

La région comprend les districts de Wairoa, Hastings, Central Hawke's Bay, ainsi qu'une petite partie de la région de Taupo et du Rangitikei.

La région est connue pour ses vignobles.

On y trouve le second toponyme le plus long du monde, et le premier de Nouvelle-Zélande : Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.

Le lac Waikaremoana.

Entre 1858 et 1876 Hawke's Bay formait la province de Hawke's Bay, après sa séparation de la province de Wellington en .

Le Napier et Hastings sont dévastés par la catastrophe naturelle la plus grave de l'histoire de la Nouvelle-Zélande : un séisme atteignant une intensité de 7,9 sur l'échelle de Richter tue 256 personnes. Napier se reconstruit rapidement et est aujourd'hui connu pour son architecture art déco.

Démographie

[modifier | modifier le code]
Densités de population en 2006.
Composition ethnique de la région de Hawke's Bay issue du recensement de 2013[2]
Groupes ethniques Valeurs absolues %
Population 151 179 100
Ethnicité établie 142 845 94,5
Européens 95 775 63,4
Maoris 19 977 13,2
Métis 16 284 10,8
Asiatiques 4 209 2,8
Océaniens non Maoris 3 714 2,5
Moyens-Orientaux, Latinos-Américains et Africains 486 0,3
Autres 2 400 1,6
Ethnicité non établie 8 334 5,5

Lors du recensement de 2006 la région comptait 147 783 habitants, dont 55 359 à Napier[3]. On y trouve également d'autres villes, plus petites : Wairoa, Havelock North, Tikokino, Waipawa, Waipukurau, et Takapau. Les personnes d'origine māorie y sont nombreuses : 24 % de la population se réclament ainsi lors du dernier recensement[3] ; l'un des iwi les plus importants y est Ngāti Kahungunu.

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hawke's Bay » (voir la liste des auteurs).
  1. « 2018 Census population and dwelling counts | Stats NZ », sur www.stats.govt.nz (consulté le )
  2. « Ethnic group (total responses) by age group and sex, for the census usually resident population count, 2001, 2006, and 2013 Censuses (RC, TA) », sur govt.nz (consulté le ).
  3. a et b (en) Hawke's Bay - Census 2006 ; Statistics New Zealand