« Heizei » : différence entre les versions

Fonction
Empereur du Japon
806-809
Kanmu ou Kashiwabara I Saga
Naissance	25 septembre 774; Japon
Décès	5 août 824 (à 49 ans); Palais Heijō
Sépulture	Ichiniwa Kofun (d)
Nom dans la langue maternelle	平城天皇
Activité	Moine bouddhiste
Famille	Maison impériale du Japon
Père	Kanmu ou Kashiwabara I
Mère	Fujiwara no Otomuro
Fratrie	Ate (d); Fuse (d); Takatsu (d); Asuka (d); Asahara (d); Iyo (d); Yoshimine no Yasuyo (d); Junna ou Sai I; Saga; Kazurahara (d); Manta (d); Koshi (d); Nakano (d); Sakamoto-shinnō (d); Sami (d); Kaya (d); Fujii (d); Ito (en); Sugawara-naishinnō (d); Ōyake (d)
Conjoints	Fujiwara no Tarashiko (en); Fujiwara no Kusuko (en); Fujii no Fujiko (d); Ki no Iokazu (d); Fujiwara no Tadanushi's eldest daughter (d); Ōyake (d); Ise no Tsugiko (d); Asahara (d); Kannabi-naishinnō (d)
Enfants	Abo (en); Kose (d); Takaoka Shinno; Ōhara (d)
Parentèle	Matsudaira Nobushige (d) (descendant)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 2 août 2024 à 12:03

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (juin 2023).

Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes.

Heizei (平城天皇, Heizei Tennō, 774 - 5 août 824) est le cinquante-et-unième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, il règne de 806 à 809. Son nom personnel est prince Ate et il est aussi parfois connu comme « empereur Heijō » (Heijō Tennō).

Son nom, Heizei, vient de Heizei-kyō, l'appellation officiellle de Nara, et il était souvent nommé Nara no Mikado (« l'empereur de Nara »).

Généalogie

Heizei est le fils de l'empereur Kanmu et de Fujiwara no Otumoro. Il eut quatre épouses, et sept enfants impériaux nés de dames de la cour :

Fujiwara no Tarashiko/Obiko, morte en 794 ; fille de Fujiwara no Momokawa, reçut le titre posthume d'impératrice
Princesse Asahara, sa demi-sœur, née en 779; morte en 817; fille de l'empereur Kammu et de la princesse Sakahito
Princesse Oyake, sa demi-sœur, née en 788, morte en 849 ; fille de l'empereur Kammu et de Tachibana no Tsuneko
Une fille de Fujiwara no Tadanushi
Fujiwara no Kusuko, morte en 810 ; fille de Fujiwara no Tanetsugu ; surnommée Naishi no Kami.
Fujii no Toshi (Fujiko), fille de Fujii no Michiyori ; dame de la cour, mère de :
- Prince Abo, né en 792, mort en 842 ; marié à la Princesse Ito, sa tante (801-861), fille de l'empereur Kammu et de Fujiwara no Heishi ; dont il eut 2 fils :
  - Prince Narihira, né en 825, mort en 880
  - Prince Yukihira, père de
    - Princesse Ayako, mariée à l'empereur Seiwa.
Ise no Tsugiko, née en 772, morte en 812 ; fille de Ise no Ona ; dame de la cour; mère de :
- Prince Takaoka, né en 799, mort en 865 ; prince héritier en 809 ; déposé en 810
- prince Kose, mort en 882
- Princesse Kamitsukeno, morte en 842
- Princesse Iso no Kami, morte en 846
- Princesse Ohara, morte en 863; princesse vestale d'Ise de 806 à 809.
Ki no Iokazu, fille de Ki no Kotsuo ; dame de la cour, mère de :
- Princesse Enu, morte en 835.

Biographie

Avant son accession au trône, sa liaison avec Fujiwara no Kusuko, la mère de l'une de ses concubines, cause un scandale qui manque de lui coûter son rang de prince héritier, son père considérant la possibilité de l'en déchoir. Il devient cependant empereur à la mort de ce dernier en 806. En 809, malade, il abdique en faveur de son jeune frère le prince Kamino, qui devient alors l'empereur Saga^[1].

Après son abdication, Heizei s'installe à Nara, et projette déplacer une nouvelle fois la capitale de Kyoto vers Nara. L'empereur Saga, feignant d'être d'accord avec lui, ignore cet avis et tente alors de réduire l'influence de l'ancien empereur. En 810, Heizei fomente une rébellion avec Kusuko, mais il est vaincu par l'armée impériale conduite par le shogun Sakanoue no Tamuramaro. À la suite de cette défaite, Kusuko se suicide. Heizei devient moine bouddhiste et passe le reste de ses jours à Nara^[1]. En 821, le maître shingon Kûkai lui transmet l'onction (kanjô), ce qui fit Heizei le premier membre de la famille impériale à suivre ainsi un rite du bouddhisme ésotérique.

Quant à son fils, le prince héritier Takaoka, il fut déchu de son rang, et Saga nomma son propre fils en tant que prince héritier.

Kugyō (公卿)

Parmi le kugyô^[2] des empereurs Kammu, Heizei et Saga, relevons :

Empereur Heizei (平城天皇), r. 806-809
Udaijin, Miwa ookimi ou Miwa oh (神王), 798-806
Udaijin, Fujiwara no Uchimaro (藤原内麿), 806-812

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Emperor Heizei » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a et b} Dictionnaire historique du Japon, 1981, vol. 7 (v. Bibliographie)
↑ Terme désignant les personnes les plus puissantes à la cour de l'empereur du Japon durant la période pré-Meiji.

Voir aussi

Bibliographie

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Sources

Delmer Brown and Ichiro ISHIDA (transl. and ed. from the Japanese), Future and the Past: Translation and Study of the Gukansho, an Interpretative History of Japan Written in 1219, Berkeley, University of California Press, 1979, 500 p. (ISBN 978-0-520-03460-0, lire en ligne)
(fr) Isaac Titsingh, Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652). Nipon o daï itsi ran ou Annales des empereurs du Japon, traduites par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage revu, complété et corrigé sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Printed for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland [Royal Asiatic Society], London, 1834.
(en) Varley, H. Paul (ed.), A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley). New York, Columbia University Press, 1980 (ISBN 0-231-04940-4)

Études

Louis Frédéric, Le Japon, dictionnaire et civilisation, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1996, 1419 p. [détail des éditions] (ISBN 2-221-06764-9)
« Heizei tennō (774-824) », dans Iwao Seiichi, Sakamato Tarō, Hōgetsu Keigo, Yoshikawa Itsuji, Akiyama Terukazu, Iyanaga Teizō, Iyanaga Shōkichi, Matsubara Hideichi, Kanazawa Shizue, Dictionnaire historique du Japon, vol. 7, Tokyo, Librairie Kinokuniya, 1981 (lire en ligne), p. 121, lettre H (1).
« Kusuko no hen », dans Iwao Seiichi, Sakamato Tarō, Hōgetsu Keigo, Yoshikawa Itsuji, Akiyama Terukazu, Iyanaga Teizō, Iyanaga Shōkichi, Matsubara Hideichi, Kanazawa Shizue, Dictionnaire historique du Japon, vol. 13 (lettre K [3]), Tokyo, Librairie Kinokuniya, 1987 (lire en ligne), p. 145

Articles liés

Incident de Kusuko

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- IdRef
- LCCN
- Japon
- Israël
- WorldCat

[:0-1] {a et b} Dictionnaire historique du Japon, 1981, vol. 7 (v. Bibliographie)

[2] Terme désignant les personnes les plus puissantes à la cour de l'empereur du Japon durant la période pré-Meiji.

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Sources à lier|date=juin 2023}}
-{{ébauche|Japon}}
+{{Infobox Biographie2|charte=monarque}}
-L'empereur '''Heizei''' (平城天皇, ''Heizei Tennō'', [[774]]-[[824]]) était le cinquante-et-unième [[Empereur du Japon|empereur]] du [[Japon]], selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de [[806]] à [[809]]. Son nom personnel était prince '''Ate''', et il est aussi parfois dénommé empereur '''Heijō''' (''Heijō Tennō''). Le nom de Heizei vient du nom officiel de [[Nara]], ''Heizei-kyō'' et il était souvent nommé '''Nara no Mikado''' (« l'empereur de Nara »).
+'''Heizei''' (平城天皇, ''Heizei Tennō'', 774 - {{date-|5 août 824}}) est le cinquante-et-unième [[empereur du Japon]], selon l'ordre traditionnel de la succession, il règne de [[806]] à [[809]]. Son nom personnel est prince ''Ate'' et il est aussi parfois connu comme « empereur '''Heijō »''' (''Heijō Tennō'').
-== Généalogie ==
-Heizei était le fils de l'empereur [[Kammu (empereur)|Kammu]] et de [[Fujiwara no Otumoro]]. Il eut 4 épouses, et 7 enfants impériaux nés de dames de la cour :
-*  Fujiwara no Tarashiko/Obiko, morte en 794 ; fille de [[Fujiwara no Momokawa]], reçut le titre posthume d'impératrice
-* Princesse Asahara, sa demi-soeur, née en 779; morte en 817; fille de l'empereur Kammu et de la Princesse Sakahito
-* Princesse Oyake, sa demi-soeur, née en 788, morte en 849 ; fille de l'empereur Kammu et de Tachibana no Tsuneko
-* Une fille de Fujiwara no Tadanushi
+Son nom, Heizei, vient de ''Heizei-kyō'', l'appellation officiellle de [[Nara]], et il était souvent nommé '''Nara no Mikado''' (« l'empereur de Nara »).
-* Fujiwara no Kusuko, morte en 810 ; fille de Fujiwara no Tanetsugu ; surnommée Naishi no Kami
+== Généalogie ==
+Heizei est le fils de l'empereur [[Kanmu]] et de Fujiwara no Otumoro. Il eut quatre épouses, et sept enfants impériaux nés de dames de la cour :
+* Fujiwara no Tarashiko/Obiko, morte en 794 ; fille de [[Fujiwara no Momokawa]], reçut le titre posthume d'impératrice
+* Princesse Asahara, sa demi-sœur, née en 779; morte en 817; fille de l'empereur Kammu et de la [[princesse Sakahito]]
+* Princesse Oyake, sa demi-sœur, née en 788, morte en 849 ; fille de l'empereur Kammu et de Tachibana no Tsuneko
+* Une fille de Fujiwara no Tadanushi
+* Fujiwara no Kusuko, morte en 810 ; fille de Fujiwara no Tanetsugu ; surnommée Naishi no Kami.
 * Fujii no Toshi (Fujiko), fille de Fujii no Michiyori ; dame de la cour, mère de :
 ** Prince Abo, né en 792, mort en 842 ; marié à la Princesse Ito, sa tante (801-861), fille de l'empereur Kammu et de Fujiwara no Heishi ; dont il eut 2 fils :
-*** Prince Narihira, né en 825, mort en 880
+*** [[Ariwara no Narihira|Prince Narihira]], né en 825, mort en 880
 *** Prince Yukihira, père de
-**** Princesse Ayako, mariée à l'empereur Seiwa
+**** Princesse Ayako, mariée à l'empereur Seiwa.
+* Ise no Tsugiko, née en 772, morte en 812 ; fille de Ise no Ona ; dame de la cour; mère de :
-* Ise no Tsugiko, née en 772, morte en 812 ; fille de Ise no Ona ; dame de la cour, mère de :
+** [[Takaoka Shinno|Prince Takaoka]], né en 799, mort en 865 ; prince héritier en 809 ; déposé en 810
-** Prince Takaoka, né en 799, mort en 809 ; prince héritier en 809 ; déposé en 810
 ** prince Kose, mort en 882
 ** Princesse Kamitsukeno, morte en 842
 ** Princesse Iso no Kami, morte en 846
-** Princesse Ohara, morte en 863; princesse vestale d'Ise de 806 à 809
+** Princesse Ohara, morte en 863; princesse vestale d'Ise de 806 à 809.
 * Ki no Iokazu, fille de Ki no Kotsuo ; dame de la cour, mère de :
-** Princesse Enu, morte en 835
+** Princesse Enu, morte en 835.
 == Biographie ==
-Avant son accession au trône, sa liaison avec [[Fujiwara no Kusuko]], la mère de l'une de ses concubines, cause un scandale qui manque de lui coûter son rang de prince héritier, son père considérant la possibilité de l'en déchoir. Il devient cependant empereur à la mort de ce dernier en [[806]]. En [[809]], malade, il abdique en faveur de son jeune frère le prince Kamino, qui devient alors l'empereur [[Saga (empereur)|Saga]].
+Avant son accession au trône, sa liaison avec Fujiwara no Kusuko, la mère de l'une de ses concubines, cause un scandale qui manque de lui coûter son rang de prince héritier, son père considérant la possibilité de l'en déchoir. Il devient cependant empereur à la mort de ce dernier en [[806]]. En [[809]], malade, il abdique en faveur de son jeune frère le prince Kamino, qui devient alors l'empereur [[Saga (empereur)|Saga]]<ref name=":0">''Dictionnaire historique du Japon'', 1981, vol. 7 (v. Bibliographie)</ref>.
-Après son abdication, Heizei s'installe à [[Nara]], et fait le projet de déplacer une nouvelle fois la capitale de [[Kyōto]] vers Nara. L'empereur Saga, prétendant être d'accord avec lui, ignore cet avis et tente de réduire alors l'influence de l'ancien empereur. En [[810]], Heizei fomente une rébellion avec Kusuko, mais est vaincu par l'armée impériale, conduite par le [[shogun]] [[Sakanoue no Tamuramaro]]. Suite à cet événement, Kusuko se suicide et Heizei devient moine [[bouddhisme|bouddhiste]]. Son fils, le prince héritier Takaoka est alors déchu de son rang, et Saga nomme son propre fils en tant que prince héritier.
+Après son abdication, Heizei s'installe à Nara, et projette déplacer une nouvelle fois la capitale de [[Kyoto]] vers Nara. L'empereur Saga, feignant d'être d'accord avec lui, ignore cet avis et tente alors de réduire l'influence de l'ancien empereur. En [[810]], Heizei fomente une rébellion avec Kusuko, mais il est vaincu par l'armée impériale conduite par le [[shogun]] [[Sakanoue no Tamuramaro]]. À la suite de cette défaite, Kusuko se suicide. Heizei devient [[Bhikshu|moine]] [[bouddhisme|bouddhiste]] et passe le reste de ses jours à Nara<ref name=":0" />. En 821, le maître [[shingon]] [[Kūkai|Kûkai]] lui transmet l'onction (''kanjô''), ce qui fit Heizei le premier membre de la famille impériale à suivre ainsi un rite du bouddhisme [[Ésotérisme|ésotérique]].
+Quant à son fils, le prince héritier Takaoka, il fut déchu de son rang, et Saga nomma son propre fils en tant que prince héritier.
 === Kugyō (公卿) ===
+Parmi le ''[[Kugyō|kugyô]]''<ref>Terme désignant les personnes les plus puissantes à la cour de l'[[empereur du Japon]] durant la période pré-[[Ère Meiji|Meiji]].</ref> des empereurs Kammu, Heizei et Saga, relevons :
-*Empereur Heizei　(平城天皇),　r. 806-809 [http://www.furugosho.com/moyenage/empereur-g2.htm -- kugyō de Heizi-tennō]
+*Empereur Heizei (平城天皇), r. 806-809
-* [[Udaijin]], Miwa ookimi ou Miwa oh　(神王),　798-806
-* Udaijin, Fujiwara no Uchimaro　(藤原内麿),　806-812
+*[[Udaijin]], Miwa ookimi ou Miwa oh (神王), 798-806
+* Udaijin, [[Fujiwara no Uchimaro]] (藤原内麿), 806-812
-== Références ==
+== Notes et références ==
+{{Traduction/Référence|en|Emperor Heizei|83984716}}
-{{Références|colonnes = 2}}
-* {{en}} Brown, Delmer and Ichiro Ishida, eds. (1979). [[Jien]] (1221), ''[[Gukanshō]]; "The Future and the Past: a translation and study of the 'Gukanshō,' an interpretive history of Japan written in 1219" translated from the Japanese and edited by Delmer M. Brown & Ichirō Ishida.'' Berkeley: University of California Press.  ISBN 0-520-03460-0
-* {{fr}}[[Isaac Titsingh|Titsingh]], Isaac. (1834). Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652). ''[[Nipon o daï itsi ran]]; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth.''  Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.[http://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon+o+dai+itsi+ran --''Deux exemplires digitalisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, digitalisée janvier 30, 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, digitalisée juin 23, 2006.''  Vous pouvez le consulter en cliquant ici.]
-* {{en}} Varley, H. Paul , ed. (1980).[[Kitabatake Chikafusa]] (1359), ''[[Jinnō Shōtōki]] ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley).'' New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-04940-4
+<references />
-*{{fr}} {{Ref-Louis Frédéric-Le Japon}}
+== Voir aussi ==
-*{{Traduction/Référence|en|Emperor Heizei|83984716}}
+=== Bibliographie ===
+{{Légende plume}}
+==== Sources ====
+* {{Ouvrage|auteur1=Delmer Brown and Ichiro ISHIDA|champ libre=transl. and ed. from the Japanese|titre=Future and the Past: Translation and Study of the [[Gukansho]], an Interpretative History of Japan Written in 1219|lieu=Berkeley|éditeur=[[University of California Press]]|année=1979|pages totales=500|isbn=978-0-520-03460-0|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=w4f5FrmIJKIC&printsec=frontcover}}
+* {{Fr}} [[Isaac Titsingh]], Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652). ''[[Nipon o daï itsi ran]] ou Annales des empereurs du Japon, traduites par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage revu, complété et corrigé sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth.''  Printed for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland [Royal Asiatic Society], London, 1834. {{Commentaire biblio|Deux exemplaires numérisés de ce livre rare sont maintenant accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford. [https://books.google.ch/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon+o+dai+itsi+ran&redir_esc=y Lire en ligne] (consulté le 23 juin 2023).}}
+* {{en}} Varley, H. Paul (ed.), ''A Chronicle of Gods and Sovereigns: [[Jinnō shōtōki|Jinnō Shōtōki]] of [[Kitabatake Chikafusa]]" translated by H. Paul Varley).'' New York, Columbia University Press, 1980 {{ISBN|0-231-04940-4}}
+==== Études ====
+* {{Ref-Louis Frédéric-Le Japon}}
+* {{Chapitre|langue=|titre chapitre=Heizei tennō (774-824)|auteurs ouvrage=Iwao Seiichi, Sakamato Tarō, Hōgetsu Keigo, Yoshikawa Itsuji, Akiyama Terukazu, Iyanaga Teizō, Iyanaga Shōkichi, Matsubara Hideichi, Kanazawa Shizue|titre ouvrage=Dictionnaire historique du Japon|volume=7|lieu=Tokyo|éditeur=Librairie Kinokuniya|année=1981|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/dhjap_0000-0000_1981_dic_7_1_890_t2_0121_0000_2|passage=121, lettre H (1)|plume=oui}}
+* {{Chapitre|langue=|titre chapitre=Kusuko no hen|auteurs ouvrage=Iwao Seiichi, Sakamato Tarō, Hōgetsu Keigo, Yoshikawa Itsuji, Akiyama Terukazu, Iyanaga Teizō, Iyanaga Shōkichi, Matsubara Hideichi, Kanazawa Shizue|titre ouvrage=Dictionnaire historique du Japon|volume=13 (lettre K [3])|lieu=Tokyo|éditeur=Librairie Kinokuniya|année=1987|lire en ligne=https://www.persee.fr/doc/dhjap_0000-0000_1987_dic_13_1_917_t1_0145_0000_3|passage=145}}
+=== Articles liés ===
+* [[Incident de Kusuko]]
+=== Liens externes ===
+* {{Autorité}}
 {{Début dynastie}}
 {{Insérer dynastie|couleur1=#FFFFEE|couleur2=#FFFFE0|couleur3=#FFFFEE|iconeG=Imperial Seal of Japan.svg
@@ Ligne 54 : / Ligne 73 : @@
   |période=[[806]]-[[809]]}}
 {{Fin dynastie}}
-{{Empereurs du Japon}}
+{{Palette|Empereurs du Japon}}
+{{Portail|Histoire du Japon|monarchie}}
+[[Catégorie:Empereur du Japon du IXe siècle]]
-{{Portail Japon et culture japonaise}}
+[[Catégorie:Naissance en 773]]
-{{DEFAULTSORT:Heizei}}
-[[Catégorie:Empereur du Japon]]
-[[Catégorie:Naissance en 774]]
-[[Catégorie:Naissance au Japon]]
 [[Catégorie:Décès en 824]]
+[[Catégorie:Décès à 50 ans]]
+[[Catégorie:Empereur de l'époque de Heian]]
-[[cs:Heizei]]
-[[de:Heizei]]
-[[en:Emperor Heizei]]
-[[es:Emperador Heizei]]
-[[eu:Heizei Enperadorea]]
-[[it:Heizei]]
-[[ja:平城天皇]]
-[[ko:헤이제이 천황]]
-[[mn:Эзэн Хаан Хэйзэй]]
-[[nl:Heizei]]
-[[pl:Heizei]]
-[[pt:Imperador Heizei]]
-[[tl:Emperador Heizei]]
-[[uk:Імператор Хейдзей]]
-[[zh:平城天皇]]

v · m Empereurs et impératrices régnants du Japon
Période légendaire	Jinmu Suizei Annei Itoku Kōshō Kōan Kōrei Kōgen Kaika Sujin Suinin Keikō Seimu Chūai Jingū♀
Période Kofun (III^e siècle–VI^e siècle)	Ōjin Nintoku Richū Hanzei Ingyō Ankō Yūryaku Seinei Kenzō Ninken Buretsu Keitai Ankan Senka
Période d'Asuka (VI^e siècle–710)	Kinmei Bidatsu Yōmei Sushun Suiko♀ Jomei Kōgyoku♀ Kōtoku Saimei♀ Tenji Kōbun Tenmu Jitō♀ Monmu Genmei♀
Époque de Nara (710–794)	Genshō♀ Shōmu Kōken♀ Junnin Shōtoku♀ Kōnin
Époque de Heian (795–1185)	Kanmu Heizei Saga Junna Ninmyō Montoku Seiwa Yōzei Kōkō Uda Daigo Suzaku Murakami Reizei En'yū Kazan Ichijō Sanjō Go-Ichijō Go-Suzaku Go-Reizei Go-Sanjō Shirakawa Horikawa Toba Sutoku Konoe Go-Shirakawa Nijō Rokujō Takakura Antoku Go-Toba
Époque de Kamakura (1185–1333)	Tsuchimikado Juntoku Chūkyō Go-Horikawa Shijō Go-Saga Go-Fukakusa Kameyana Go-Uda Fushimi Go-Fushimi Go-Nijō Hanazono Go-Daigo
Cour du Nord (1313–1392)	Kōgon Kōmyō Sukō Go-Kōgon Go-En'yū Go-Komatsu
Époque de Muromachi (1336–1573)	Go-Murakami Chōkei Go-Kameyama Go-Komatsu Shōkō Go-Hanazono Go-Tsuchimikado Go-Kashiwabara Go-Nara Ōgimachi Go-Yōzei
Époque d'Edo (1600–1868)	Go-Mizunoo Meishō♀ Go-Kōmyō Go-Sai Reigen Higashiyama Nakamikado Sakuramachi Momozono Go-Sakuramachi♀ Go-Momozono Kōkaku Ninkō Kōmei
Empire et Japon contemporain (1868 –)	Meiji Taishō Shōwa Akihito Naruhito
♀ - Impératrices