Aller au contenu

« This Is Us » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Swinslokw (discuter | contributions)
2 504 modifications
ReneeWrites (discuter | contributions)
402 modifications
 
(23 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
| titre = This Is Us
| titre = This Is Us
| langue du titre = en
| langue du titre = en
| image = This Is Us (Logo).png
| image = Logo This Is Us.svg
| titre original = {{Langue|en|This Is Us}}
| légende = Logo de la série
| autres titres francophones = ''Notre vie'' ({{Québec}})
| autres titres francophones = ''Notre vie'' ({{Québec}})
| genre = [[Comédie dramatique]]
| genre = [[Comédie dramatique]]
Ligne 19 : Ligne 19 :
| site web = http://www.nbc.com/this-is-us
| site web = http://www.nbc.com/this-is-us
}}
}}
'''''{{Langue|en|This Is Us}}''''' ou '''''Notre vie''''' au [[Québec]], est une [[série télévisée]] [[Télévision aux États-Unis|américaine]] en {{Nombre|106|épisodes}} de {{nombre|42|minutes}} créée par [[Dan Fogelman]] et diffusée entre le {{Date|20 septembre 2016|à la télévision}}<ref name="date-15juin">{{Lien web |langue=en |titre=NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2016-17 Season |url=http://thefutoncritic.com/news/2016/06/15/nbc-announces-fall-premiere-dates-for-new-2016-17-season-317510/20160615nbc03/ |site=TheFutonCritic |date=15 juin 2016}}.</ref> et le {{Date|24 mai 2022|à la télévision}} sur le réseau [[National Broadcasting Company|NBC]]<ref>{{Lien web |auteur1=Fabien |titre=NBC dévoile sa grille de l’automne 2016 avec du ''Chicago, The Blacklist, Timeless'' et un jeudi comédies |url=http://www.critictoo.com/news/nbc-grille-automne-2016/ |site=Critctoo.com |date=15 mai 2016 |consulté le=15 mai 2016}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur1=Boby |titre=UPFRONTS 2016 : NBC commande ''The Blacklist : Redemption, Timeless, Midnight, Texas, Chicago Justice'', ''This Is Us'' et les comédies ''Powerless, Trial & Error, Great News, Marlon'' |url=http://www.upfrontsusa.com/2016/05/upfronts-2016-nbc-commande-la-comedie-dc-comics-powerless-et-la-judiciaire-trial-error.html |site=Upfrontsusa.com |date=14 mai 2016 |consulté le=15 mai 2016}}.</ref> et en simultané sur le réseau [[CTV Television Network|CTV]]<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Designated Hits: CTV Lands TV’s Biggest New Dramas for 2016/17 Primetime Lineup |url=http://www.bellmedia.ca/pr/press/designated-hits-ctv-lands-tvs-biggest-new-dramas-for-201617-primetime-lineup/ |site=Bell Media |date=30 mai 2016}}.</ref> au [[Canada]].
'''''{{Langue|en|This Is Us}}''''', ou '''''Notre vie''''' au [[Québec]], est une [[série télévisée]] [[Télévision aux États-Unis|américaine]] en {{Nombre|106|épisodes}} de {{nombre|42|minutes}} créée par [[Dan Fogelman]] et diffusée entre le {{Date|20 septembre 2016|à la télévision}}<ref name="date-15juin">{{Lien web |langue=en |titre=NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2016-17 Season |url=http://thefutoncritic.com/news/2016/06/15/nbc-announces-fall-premiere-dates-for-new-2016-17-season-317510/20160615nbc03/ |site=TheFutonCritic |date=15 juin 2016}}.</ref> et le {{Date|24 mai 2022|à la télévision}} sur le réseau [[National Broadcasting Company|NBC]]<ref>{{Lien web |auteur1=Fabien |titre=NBC dévoile sa grille de l’automne 2016 avec du ''Chicago, The Blacklist, Timeless'' et un jeudi comédies |url=http://www.critictoo.com/news/nbc-grille-automne-2016/ |site=Critctoo.com |date=15 mai 2016 |consulté le=15 mai 2016}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur1=Boby |titre=UPFRONTS 2016 : NBC commande ''The Blacklist : Redemption, Timeless, Midnight, Texas, Chicago Justice'', ''This Is Us'' et les comédies ''Powerless, Trial & Error, Great News, Marlon'' |url=http://www.upfrontsusa.com/2016/05/upfronts-2016-nbc-commande-la-comedie-dc-comics-powerless-et-la-judiciaire-trial-error.html |site=Upfrontsusa.com |date=14 mai 2016 |consulté le=15 mai 2016}}.</ref> et en simultané sur le réseau [[CTV Television Network|CTV]]<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Designated Hits: CTV Lands TV’s Biggest New Dramas for 2016/17 Primetime Lineup |url=http://www.bellmedia.ca/pr/press/designated-hits-ctv-lands-tvs-biggest-new-dramas-for-201617-primetime-lineup/ |site=Bell Media |date=30 mai 2016}}.</ref> au [[Canada]].


En [[France]], la série est diffusée en version originale [[sous-titrage|sous-titrée]] depuis le {{Date|30 octobre 2016|à la télévision}} sur [[Canal+ Séries]]<ref>{{Lien web |auteur1=Canal+ |titre=''This Is Us'' : le phénomène arrive sur CANAL+ SÉRIES |url=http://www.canalplus.fr/series/news-series/cid1420212-this-is-us-le-phenomene-arrive-sur-canal-series.html |site=Canalplus.fr |date=14 octobre 2016}}.</ref> , en version française depuis le {{Date|6 avril 2017|à la télévision}}<ref>{{Lien web |auteur1=Charles Decant |titre=''This Is Us'' : Canal+ lance la série américaine événement le 6 avril |url=http://www.ozap.com/actu/-this-is-us-canal-lance-la-serie-americaine-evenement-le-6-avril/521669 |site=Ozap.fr |date=14 mars 2017 |consulté le=14 mars 2017}}.</ref> sur [[Canal+]]<ref>{{Lien web |auteur1=Canal+ |titre=''This Is Us'' : Les Pearson débarquent en prime sur Canal+ dès le 6 avril |url=http://www.toutelatele.com/this-is-us-les-pearson-debarquent-en-prime-sur-canal-des-le-6-avril-89337 |site=Toutelatele.com |date=15 mars 2017}}.</ref> . Elle est diffusée en clair depuis le {{Date|24 janvier 2018|à la télévision}}<ref>{{Lien web |auteur1=Pascal Muscarnera |titre=''This Is Us'' : la série acclamée par le public et les critiques en janvier sur 6ter |url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18667909.html |site=Allocine.fr |date=2 janvier 2018}}.</ref> sur [[6ter]]<ref>{{Lien web |auteur1=Charles Decant |titre=''This Is Us'' : La série américaine événement sur 6ter depuis le 24 janvier |url=http://www.ozap.com/actu/-this-is-us-la-serie-americaine-evenement-sur-6ter-des-le-24-janvier/546872 |site=Ozap.com |date=2 janvier 2018}}.</ref> et depuis le {{date|30 avril 2020|à la télévision}} sur [[M6]].
En [[France]], la série est diffusée en version originale [[sous-titrage|sous-titrée]] depuis le {{Date|30 octobre 2016|à la télévision}} sur [[Canal+ Séries]]<ref>{{Lien web |auteur1=Canal+ |titre=''This Is Us'' : le phénomène arrive sur CANAL+ SÉRIES |url=http://www.canalplus.fr/series/news-series/cid1420212-this-is-us-le-phenomene-arrive-sur-canal-series.html |site=Canalplus.fr |date=14 octobre 2016}}.</ref> , en version française depuis le {{Date|6 avril 2017|à la télévision}}<ref>{{Lien web |auteur1=Charles Decant |titre=''This Is Us'' : Canal+ lance la série américaine événement le 6 avril |url=http://www.ozap.com/actu/-this-is-us-canal-lance-la-serie-americaine-evenement-le-6-avril/521669 |site=Ozap.fr |date=14 mars 2017 |consulté le=14 mars 2017}}.</ref> sur [[Canal+]]<ref>{{Lien web |auteur1=Canal+ |titre=''This Is Us'' : Les Pearson débarquent en prime sur Canal+ dès le 6 avril |url=http://www.toutelatele.com/this-is-us-les-pearson-debarquent-en-prime-sur-canal-des-le-6-avril-89337 |site=Toutelatele.com |date=15 mars 2017}}.</ref> . Elle est diffusée en clair depuis le {{Date|24 janvier 2018|à la télévision}}<ref>{{Lien web |auteur1=Pascal Muscarnera |titre=''This Is Us'' : la série acclamée par le public et les critiques en janvier sur 6ter |url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18667909.html |site=Allocine.fr |date=2 janvier 2018}}.</ref> sur [[6ter]]<ref>{{Lien web |auteur1=Charles Decant |titre=''This Is Us'' : La série américaine événement sur 6ter depuis le 24 janvier |url=http://www.ozap.com/actu/-this-is-us-la-serie-americaine-evenement-sur-6ter-des-le-24-janvier/546872 |site=Ozap.com |date=2 janvier 2018}}.</ref> et depuis le {{date|30 avril 2020|à la télévision}} sur [[M6]].


En [[Suisse]], elle est diffusée depuis le {{Date|22 septembre 2017|à la télévision}} sur [[RTS Deux]]<ref>{{Lien web |titre=Diffusion de ''This Is Us'' en Suisse |url=https://www.srf.ch/programm/tv/sender/rts-2/2017-09-22 |site=Srf.ch |date=27 août 2017}}.</ref>, et en [[Belgique]] depuis le {{Date|24 octobre 2017|à la télévision}} sur [[RTL TVI]]<ref>{{Lien web |titre=Nouvelles séries et émissions à profusion: découvrez la grille de rentrée de RTL TVI, Club et Plug RTL |url=http://www.rtl.be/people/tele/news/nouvelles-series-et-emissions-a-profusion-decouvrez-l-incroyable-nouvelle-grille-de-nos-programmes-946246.aspx |site=RTL.be |date=22 août 2017}}.</ref>. Au [[Québec]], elle est diffusée à partir du {{date|13 janvier 2018|à la télévision}}<ref>{{Lien web |titre=Rentrée télé hiver 2018 : Quand commencent vos séries doublées |url=http://showbizz.net/2017/12/19/rentree-tele-hiver-2018-quand-commencent-vos-series-doublees/ |site=Showbizz.net |date=19 décembre 2017}}.</ref> sur [[ICI Radio-Canada Télé]]<ref>{{Lien web |auteur1=Richard Therrien |titre=ICI Radio-Canada Télé met la main sur ''This Is Us'' |url=http://blogues.lapresse.ca/therrien/2017/02/22/ici-radio-canada-tele-met-la-main-sur-this-is-us/ |site=Le Soleil |date=22 février 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur1=Richard Therrien |titre=''This Is Us'' en français cet hiver |url=http://blogues.lapresse.ca/therrien/2017/06/07/this-is-us-en-francais-cet-hiver/ |site=Le Soleil |date=7 juin 2017}}.</ref> et à partir du {{date-|6 mai 2018}} sur ARTV.
En [[Suisse]], elle est diffusée depuis le {{Date|22 septembre 2017|à la télévision}} sur [[RTS Deux]]<ref>{{Lien web |titre=Diffusion de ''This Is Us'' en Suisse |url=https://www.srf.ch/programm/tv/sender/rts-2/2017-09-22 |site=Srf.ch |date=27 août 2017}}.</ref>, et en [[Belgique]] depuis le {{Date|24 octobre 2017|à la télévision}} sur [[RTL TVI]]<ref>{{Lien web |titre=Nouvelles séries et émissions à profusion: découvrez la grille de rentrée de RTL TVI, Club et Plug RTL |url=http://www.rtl.be/people/tele/news/nouvelles-series-et-emissions-a-profusion-decouvrez-l-incroyable-nouvelle-grille-de-nos-programmes-946246.aspx |site=RTL.be |date=22 août 2017}}.</ref>. Au [[Québec]], elle est diffusée à partir du {{date|13 janvier 2018|à la télévision}}<ref>{{Lien web |titre=Rentrée télé hiver 2018 : Quand commencent vos séries doublées |url=http://showbizz.net/2017/12/19/rentree-tele-hiver-2018-quand-commencent-vos-series-doublees/ |site=Showbizz.net |date=19 décembre 2017}}.</ref> sur [[ICI Radio-Canada Télé]]<ref>{{Lien web |auteur1=Richard Therrien |titre=ICI Radio-Canada Télé met la main sur ''This Is Us'' |url=http://blogues.lapresse.ca/therrien/2017/02/22/ici-radio-canada-tele-met-la-main-sur-this-is-us/ |site=Le Soleil |date=22 février 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur1=Richard Therrien |titre=''This Is Us'' en français cet hiver |url=http://blogues.lapresse.ca/therrien/2017/06/07/this-is-us-en-francais-cet-hiver/ |site=Le Soleil |date=7 juin 2017}}.</ref> et à partir du {{date-|6 mai 2018}} sur ARTV.
Ligne 32 : Ligne 32 :
Il y a statistiquement {{unité|18|[[million]]s d'êtres humains}} qui partagent le même jour d'anniversaire dans le monde. Mais il existe une famille, répartie entre [[New York]] et [[Los Angeles]], dont quatre membres partagent la même date d'anniversaire.
Il y a statistiquement {{unité|18|[[million]]s d'êtres humains}} qui partagent le même jour d'anniversaire dans le monde. Mais il existe une famille, répartie entre [[New York]] et [[Los Angeles]], dont quatre membres partagent la même date d'anniversaire.


La série suit la vie de deux frères et d'une sœur, Kevin, Randall et Kate (connus sous le nom de {{Citation étrangère|langue=en|Big Three}}), ainsi que de leurs parents, Jack et Rebecca Pearson. L'action se déroule en 2016-2018 et utilise des [[flashback]]s pour montrer la famille à divers moments du passé. Kevin et Kate sont les deux enfants survivants issus d'une grossesse triple, nés en 1980 six semaines avant terme et le jour du {{36e|anniversaire}} de leur père Jack. Estimant qu'ils devaient avoir trois enfants, Jack et Rebecca ont décidé d'adopter dans leur famille [[Blancs américains|blanche]] Randall, un enfant [[Afro-Américains|afro-américain]] né le même jour et amené au même hôpital après son abandon par son père biologique devant une caserne de pompiers.
La série suit la vie de deux frères et d'une sœur, Kevin, Randall et Kate (connus sous le nom de {{Citation étrangère|langue=en|Big Three}}), ainsi que de leurs parents, Jack et Rebecca Pearson. L'action se déroule en 2016-2018 et utilise des [[flashback]]s pour montrer la famille à divers moments du passé. Kevin et Kate, jumeaux issus d'une grossesse triple, nés en 1980 six semaines avant terme et le jour du {{36e|anniversaire}} de leur père Jack. Faisant face au drame d'avoir perdu l'un de leurs bébés, le destin veut qu'un bébé soit abandonné le jour même, et confié à cette maternité. C'est comme ça que Jack et Rebecca choisissent d'adopter cet enfant, au sein de leur famille [[Blancs américains|blanche]]. Randall, un enfant [[Afro-Américains|afro-américain]] né le même jour et amené au même hôpital après son abandon par son père biologique devant une caserne de pompiers, devient le 3e Big Three des enfants Pearson.


La plupart des épisodes présentent un scénario se déroulant dans le présent (2016-2018, époque de la première diffusion) et un scénario situé à un moment déterminé du passé ; mais certains épisodes sont définis sur une période donnée ou utilisent plusieurs périodes de flashback. Les flashbacks se concentrent souvent sur Jack et Rebecca vers 1980, avant et après la naissance de leurs bébés, ou sur la famille lorsque les trois enfants sont âgés de {{nombre|8|à=10|ans}} ou sont des adolescents. Ces scènes ont lieu généralement à Pittsburgh, où les enfants sont nés et ont grandi. Récemment, la série a fait un retour en arrière pour suivre la vie de nouveaux personnages, tels que l'enfant adoptif de Randall, Deja.
La plupart des épisodes présentent un scénario se déroulant dans le présent (2016-2018, époque de la première diffusion) et un scénario situé à un moment déterminé du passé ; mais certains épisodes sont définis sur une période donnée ou utilisent plusieurs périodes de flashback. Les flashbacks se concentrent souvent sur Jack et Rebecca vers 1980, avant et après la naissance de leurs bébés, ou sur la famille lorsque les trois enfants sont âgés de {{nombre|8|à=10|ans}} ou sont des adolescents. Ces scènes ont lieu généralement à Pittsburgh, où les enfants sont nés et ont grandi. Récemment, la série a fait un retour en arrière pour suivre la vie de nouveaux personnages, tels que l'enfant adoptif de Randall, Deja.
Ligne 44 : Ligne 44 :
;Adultes
;Adultes
* [[Milo Ventimiglia]] {{Doublage|VF=Rémi Bichet}} : Jack Pearson
* [[Milo Ventimiglia]] {{Doublage|VF=Rémi Bichet}} : Jack Pearson
* [[Mandy Moore]] {{Doublage|VF=Aurore Bonjour}} : Rebecca Pearson
* [[Mandy Moore]] {{Doublage|VF=Aurore Bonjour|VF_lien=non}} : Rebecca Pearson
* [[Sterling K. Brown]] {{Doublage|VF=Eilias Changuel|VF_lien=non}} : Randall Pearson
* [[Sterling K. Brown]] {{Doublage|VF=Eilias Changuel|VF_lien=non}} : Randall Pearson
* [[Chrissy Metz]] {{Doublage|VF=Véronique Alycia}} : Kate Pearson
* [[Chrissy Metz]] {{Doublage|VF=Véronique Alycia}} : Kate Pearson
Ligne 50 : Ligne 50 :
* [[Susan Kelechi Watson]] {{Doublage|VF=Céline Ronté|VF_lien=non}} : Bethany « Beth » Pearson
* [[Susan Kelechi Watson]] {{Doublage|VF=Céline Ronté|VF_lien=non}} : Bethany « Beth » Pearson
* [[Chris Sullivan]] {{Doublage|VF=Pascal Casanova}} : Toby Damon
* [[Chris Sullivan]] {{Doublage|VF=Pascal Casanova}} : Toby Damon
⚫
* [[Ron Cephas Jones]] {{Doublage|VF=Jérôme Pauwels}} : William « Shakespeare » Hill <small>(saisons 1 et 2, récurrent saison 3 à 6)</small><ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Sam Warner |titre=''This Is Us'' actor exits as series regular ahead of s3 |url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a859490/this-is-us-ron-cephas-jones-exits-series-regular-ahead-season-3/ |site=Digital Spy |date=14 juin 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
* [[Jon Huertas]] {{Doublage|VF=Serge Faliu}} : Miguel Rivas <small>(depuis la saison 2, récurrent saison 1)</small>
* [[Jon Huertas]] {{Doublage|VF=Serge Faliu}} : Miguel Rivas <small>(saisons 2 à 6, récurrent saison 1)</small>
⚫
* [[Alexandra Breckenridge]] {{doublage|VF=Marie Zidi}} : Sophie, petite amie de Kevin <small>(saison 2, récurrente saisons 1 et 6, invitée saisons 3 à 5)</small><ref>{{Lien web |langue=en |prénom1=Michael |nom1=Ausiello |lien auteur=Michael Ausiello |titre=''This Is Us'' Promotes Melanie Liburd to Series Regular Ahead of Season 3 |url=https://tvline.com/2018/08/23/this-is-us-melanie-liburd-season-3-zoe-series-regular/ |site=tvline.com |date=23 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
⚫
* [[Melanie Liburd]] {{doublage|VF=Véronique Soufflet}} : Zoe Baker, cousine de Beth et ex-petite amie de Kevin <small>(saison 3, invitée saison 2 et 5)</small><ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Lesley Goldberg |titre=''This Is Us'': Melanie Liburd Returning as Series Regular |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/is-us-melanie-liburd-returning-as-series-regular-1136840 |site=[[The Hollywood Reporter]] |date=23 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
* [[Griffin Dunne]] {{Doublage|VF=Thierry Wermuth}} : Nicholas « Nicky » Pearson, frère de Jack <small>(saisons 4 et 6, récurrent saisons 3 et 5)</small>
* [[Griffin Dunne]] {{Doublage|VF=Thierry Wermuth}} : Nicholas « Nicky » Pearson, frère de Jack <small>(saisons 4 et 6, récurrent saisons 3 et 5)</small>
* Caitlin Thompson {{Doublage|VF=Christèle Billault|VF_lien=non}} : Madison <small>(saisons 5 et 6, récurrente saisons 1 à 4)</small>
* Caitlin Thompson {{Doublage|VF=Christèle Billault|VF_lien=non}} : Madison <small>(saisons 5 et 6, récurrente saisons 1 à 4)</small>
* [[Chris Geere]] : Phillip <small>(saison 6, récurrent saison 5)</small>
* [[Chris Geere]] {{Doublage|VF=Stéphane Otero|VF_lien=non}} : Phillip <small>(saison 6, récurrent saison 5)</small>
{{col-3}}
{{col-3}}
;Adolescents
;Adolescents
* Niles Fitch {{Doublage|VF=Thomas Montero|VF_lien=non}} : Randall Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrent saison 1)</small>
* [[Niles Fitch]] {{Doublage|VF=Thomas Montero|VF_lien=non}} : Randall Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrent saison 1)</small>
* Hannah Zeile {{Doublage|VF=Lisa Caruso}} : Kate Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrente saison 1)</small>
* Hannah Zeile {{Doublage|VF=Lisa Caruso}} : Kate Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrente saison 1)</small>
* Logan Shroyer {{Doublage|VF=Gwenael Sommier|VF_lien=non}} : Kevin Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrent saison 1)</small>
* Logan Shroyer {{Doublage|VF=Gwenael Sommier|VF_lien=non}} : Kevin Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrent saison 1)</small>
* Lyric Ross {{Doublage|VF=Aurélie Konaté}} : Deja Pearson <small>(depuis la saison 3, récurrente saison 2)</small><ref>{{Lien web |langue=en |nom1=Ausiello |prénom1=Michael |titre=''This Is Us'' Promotes Lyric Ross to Series Regular for Season 3 |url=https://tvline.com/2018/08/27/this-is-us-lyric-ross-series-regular-season-3-deja/ |site=tvline.com |date=27 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
* Lyric Ross {{Doublage|VF=Aurélie Konaté}} : Deja Pearson <small>(saisons 3 à 6, récurrente saison 2)</small><ref>{{Lien web |langue=en |nom1=Ausiello |prénom1=Michael |titre=''This Is Us'' Promotes Lyric Ross to Series Regular for Season 3 |url=https://tvline.com/2018/08/27/this-is-us-lyric-ross-series-regular-season-3-deja/ |site=tvline.com |date=27 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
* Asante Blackk : Malik <small>(depuis la saison 4)</small>
* Asante Blackk {{Doublage|VF=Simon Koukissa|VF_lien=non}} : Malik Hodges <small>(saisons 4 à 6)</small>
{{col-3}}
{{col-3}}
;Enfants
;Enfants
* Lonnie Chavis {{Doublage|VF=Kaycie Chase|VF_lien=non}} : Randall Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrent saison 1)</small>
* Lonnie Chavis {{Doublage|VF=Kaycie Chase|VF_lien=non}} : Randall Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrent saison 1)</small>
* Mackenzie Hancsicsak {{Doublage|VF=Lisa Caruso}} : Kate Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrente saison 1)</small>
* Mackenzie Hancsicsak {{Doublage|VF=Lisa Caruso}} : Kate Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrente saison 1)</small>
* Parker Bates {{Doublage|VF=Gwenaelle Jegou|VF_lien=non}} : Kevin Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrent saison 1)</small>
* Parker Bates {{Doublage|VF=Gwenaelle Jegou|VF_lien=non}} : Kevin Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrent saison 1)</small>
* Faithe Herman {{Doublage|VF=Lila Lacombe|VF_lien=non}} : Annie Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrente saison 1)</small>
* Faithe Herman {{Doublage|VF=Lila Lacombe|VF_lien=non}} : Annie Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrente saison 1)</small>
* Eris Baker {{Doublage|VF=Lola Krellenstein|VF_lien=non}} : Tess Pearson <small>(depuis la saison 2, récurrente saison 1)</small>
* Eris Baker {{Doublage|VF=Lola Krellenstein|VF_lien=non}} : Tess Pearson <small>(saisons 2 à 6, récurrente saison 1)</small>
{{col-fin}}
{{col-fin}}


<gallery perrow="4" mode="packed">
<gallery perrow="8" mode="packed">
Fichier:Milo Ventimiglia - HVFFLondon2017Gotham-ALS-29 (cropped).jpg | [[Milo Ventimiglia]] interprète Jack Pearson.
Fichier:Milo Ventimiglia - HVFFLondon2017Gotham-ALS-29 (cropped).jpg | [[Milo Ventimiglia]] interprète Jack Pearson.
Fichier:Mandy Moore (40775469351) (cropped).jpg| [[Mandy Moore]] interprète Rebecca Pearson.
Fichier:Mandy Moore (40775469351) (cropped).jpg| [[Mandy Moore]] interprète Rebecca Pearson.
Ligne 77 : Ligne 80 :
Fichier:Justin Hartley 2017.jpg| [[Justin Hartley]] interprète Kevin Pearson.
Fichier:Justin Hartley 2017.jpg| [[Justin Hartley]] interprète Kevin Pearson.
Fichier:Susan Kelechi Watson.jpg|[[Susan Kelechi Watson]] interprète Beth Pearson.
Fichier:Susan Kelechi Watson.jpg|[[Susan Kelechi Watson]] interprète Beth Pearson.
⚫
</gallery>
⚫
<gallery perrow="8" mode="packed">
Fichier:Chris Sullivan 2017.jpg|[[Chris Sullivan]] interprète Toby.
Fichier:Chris Sullivan 2017.jpg|[[Chris Sullivan]] interprète Toby.
⚫
Fichier:Ron Cephas Jones 3.jpg|[[Ron Cephas Jones]] interprète William Hill alias Shakespeare.
Fichier:Jon Huertas at Paleyfest 2012.jpg|[[Jon Huertas]] interprète Miguel.
Fichier:Jon Huertas at Paleyfest 2012.jpg|[[Jon Huertas]] interprète Miguel.
⚫
Fichier:Alexandra Breckenridge 2012.jpg|[[Alexandra Breckenridge]] interprète Sophie.
⚫
</gallery>
Fichier:Melanie Liburd 2016.jpg|[[Melanie Liburd]] interprète Zoe.
{{message galerie}}

=== Anciens acteurs principaux ===
⚫
* [[Ron Cephas Jones]] {{Doublage|VF=Jérôme Pauwels}} : William « Shakespeare » Hill <small>(saisons 1 et 2, récurrent saison 3 à 6)</small><ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Sam Warner |titre=''This Is Us'' actor exits as series regular ahead of s3 |url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a859490/this-is-us-ron-cephas-jones-exits-series-regular-ahead-season-3/ |site=Digital Spy |date=14 juin 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
⚫
* [[Alexandra Breckenridge]] {{doublage|VF=Marie Zidi}} : Sophie, petite amie de Kevin <small>(saison 2, récurrente saison 1, invitée saisons 3 à 5)</small><ref>{{Lien web |langue=en |prénom1=Michael |nom1=Ausiello |lien auteur=Michael Ausiello |titre=''This Is Us'' Promotes Melanie Liburd to Series Regular Ahead of Season 3 |url=https://tvline.com/2018/08/23/this-is-us-melanie-liburd-season-3-zoe-series-regular/ |site=tvline.com |date=23 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>
⚫
* [[Melanie Liburd]] {{doublage|VF=Véronique Soufflet}} : Zoe Baker, cousine de Beth et ex-petite amie de Kevin <small>(saison 3, invitée saison 2 et 5)</small><ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Lesley Goldberg |titre=''This Is Us'': Melanie Liburd Returning as Series Regular |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/is-us-melanie-liburd-returning-as-series-regular-1136840 |site=[[The Hollywood Reporter]] |date=23 août 2018 |consulté le=10 juillet 2019}}.</ref>

⚫
<gallery perrow="4" mode="packed">
⚫
Fichier:Ron Cephas Jones 3.jpg|[[Ron Cephas Jones]] interprète William Hill alias Shakespeare.
⚫
Fichier:Alexandra Breckenridge 2012.jpg| [[Alexandra Breckenridge]] interprète Sophie.
</gallery>
</gallery>


Ligne 96 : Ligne 93 :
{{col-2}}
{{col-2}}
;Introduits dans la saison 1
;Introduits dans la saison 1
* [[Peter Onorati]] {{Doublage|VF=Bernard Métraux}} : Stanley Pearson <small>(saison 3, invité saisons 1 et 2)</small>
* [[Peter Onorati]] {{Doublage|VF=Bernard Métraux}} : Stanley Pearson <small>(saisons 3 et 5, invité saisons 1, 2, 4 et 6)</small>
* Jermel Nakia {{Doublage|VF=Jérôme Pauwels}} : William, jeune <small>(saisons 1 et 2)</small>
* Jermel Nakia {{Doublage|VF=Jérôme Pauwels}} : William, jeune <small>(saisons 1, 2 et 5, invité saison 4)</small>
* [[Janet Montgomery]] {{Doublage|VF=Laurence Dourlens}} : Olivia Maine
* [[Janet Montgomery]] {{Doublage|VF=Laurence Dourlens}} : Olivia Maine
* {{Lien|langue=en|fr=Ryan Michelle Bathe}} {{Doublage|VF=Annie Milon}} : Yvette <small>(saisons 1 et 3)</small>
* {{Lien|langue=en|fr=Ryan Michelle Bathe}} {{Doublage|VF=Annie Milon}} : Yvette <small>(saisons 1 et 3)</small>
* [[Gerald McRaney]] {{Doublage|VF=Philippe Ariotti}} : {{Dr|Nathan Katowski}} <small>(saison 1, invité saison 2)</small>
* [[Gerald McRaney]] {{Doublage|VF=Philippe Ariotti}} : {{Dr|Nathan Katowski}} <small>(saisons 1 et 2, invité saisons 2 et 6)</small>
* [[Denis O'Hare]] {{Doublage|VF=Nicolas Marié}} : Jessie<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Dan Snierson |titre=''This Is Us'' casts ''American Horror Story'' star Denis O'Hare in recurring role |url=http://www.ew.com/article/2016/10/30/this-is-us-american-horror-story-denis-ohare |site=[[Entertainment Weekly]] |date=30 octobre 2016}}.</ref> <small>(saison 1, invité saison 3)</small>
* [[Denis O'Hare]] {{Doublage|VF=Nicolas Marié}} : Jessie<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Dan Snierson |titre=''This Is Us'' casts ''American Horror Story'' star Denis O'Hare in recurring role |url=http://www.ew.com/article/2016/10/30/this-is-us-american-horror-story-denis-ohare |site=[[Entertainment Weekly]] |date=30 octobre 2016}}.</ref> <small>(saison 1, invité saison 3)</small>
* [[Milana Vayntrub]] {{Doublage|VF=Bénédicte Bosc|VF_lien=non}} : Sloane Sandburg
* [[Milana Vayntrub]] {{Doublage|VF=Bénédicte Bosc|VF_lien=non}} : Sloane Sandburg
* {{Lien|langue=en|fr=Hari Dhillon}} : Sanjay Jahiri, collègue de travail de Randall<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Denise Petski |titre=''This Is Us'' Casts Hari Dhillon As Recurring |url=http://deadline.com/2016/12/this-is-us-cast-hari-dhillon-recurring-sterling-k-brown-1201872661/ |site=TVLine |date=16 décembre 2016}}.</ref>
* {{Lien|langue=en|fr=Hari Dhillon}} : Sanjay Jahiri, collègue de travail de Randall<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Denise Petski |titre=''This Is Us'' Casts Hari Dhillon As Recurring |url=http://deadline.com/2016/12/this-is-us-cast-hari-dhillon-recurring-sterling-k-brown-1201872661/ |site=TVLine |date=16 décembre 2016}}.</ref>
* [[Amanda Leighton]] {{Doublage|VF=Magali Barney}} : Sophie, jeune<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Amber Dowling |titre=''This Is Us'' Casts Young Sophie |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/is-us-casts-young-sophie-971201 |site=[[The Hollywood Reporter]] |date=2 février 2017}}.</ref> <small>(saison 2, invitée saisons 1 et 3)</small>
* [[Amanda Leighton]] {{Doublage|VF=Magali Barney}} : Sophie, jeune<ref>{{Lien web |langue=en |auteur1=Amber Dowling |titre=''This Is Us'' Casts Young Sophie |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/is-us-casts-young-sophie-971201 |site=[[The Hollywood Reporter]] |date=2 février 2017}}.</ref> <small>(saisons 2, 4 et 6, invitée saisons 1, 3 et 5)</small>
⚫
* Jennifer C. Holmes <small>(VF : Corinne Wellong puis Amélie Ewu)</small> : Laurel Dubois <small>(saison 5, invitée saisons 1 et 2)</small>
;Introduits dans la saison 2
;Introduits dans la saison 2
* [[Debra Jo Rupp]] {{Doublage|VF=Marie-Laure Dougnac}} : Linda
* [[Debra Jo Rupp]] {{Doublage|VF=Marie-Laure Dougnac}} : Linda
* Joy Brunson {{Doublage|VF=Manon Azem}} : Shauna <small>(saison 2, invitée saisons 3 et 4)</small>
* Joy Brunson {{Doublage|VF=Manon Azem}} : Shauna <small>(saison 2, invitée saisons 3 et 4)</small>
⚫
{{col-2}}
;Introduits dans la saison 3
;Introduits dans la saison 3
* Sumalee Montano {{Doublage|VF=Martine Fontaine}} : {{Dr|Gail Jasper}}
* Sumalee Montano {{Doublage|VF=Martine Fontaine}} : {{Dr|Gail Jasper}}
* [[Rob Morgan]] {{Doublage|VF=Norbert Haberlick}} : Conseiller Sol Brown
* [[Rob Morgan]] {{Doublage|VF=Norbert Haberlick}} : Conseiller Sol Brown
* [[Yetide Badaki]] {{Doublage|VF=Annie Milon}} : Chi Chi
* [[Yetide Badaki]] {{Doublage|VF=Annie Milon}} : Chi Chi
* Tim Jo {{Doublage|VF=Augustin Bonhomme}} : Jae-won Yoo <small>(saisons 3 et 4, invité saison 5)</small>
* Tim Jo {{Doublage|VF=Augustin Bonhomme}} : Jae-won Yoo <small>(saisons 3 et 4, invité saisons 5 et 6)</small>
* [[Michael Angarano]] {{Doublage|VF=Hugo Brunswick}} : Nicholas Pearson / « Nicky » (jeune), frère de Jack
* [[Michael Angarano]] {{Doublage|VF=Hugo Brunswick}} : Nicholas « Nicky » Pearson (jeune) <small>(saison 3, invité saisons 4 et 5)</small>
* Porter Duong <small>(dialogues en vietnamien)</small> : Hien
* Porter Duong <small>(dialogues en vietnamien)</small> : Hien
* Derrell Coakley : Doc
* Derrell Coakley : Doc
* Peter Falls {{Doublage|VF=Augustin Bonhomme}} : Murphy
* Peter Falls {{Doublage|VF=Augustin Bonhomme}} : Murphy
* Alvin Cowan {{Doublage|VF=Charles Uguen}} : Townie
* Alvin Cowan {{Doublage|VF=Charles Uguen}} : Townie
⚫
* [[Phylicia Rashad]] {{Doublage|VF=Françoise Pavy}} : Carol Clarke <small>(saisons 5 et 6, invitée saison 3 et 4)</small>
⚫
* [[Rachel Hilson]] {{Doublage|VF=Clotilde Verry}} : Beth Clarke adolescente <small>(saisons 3 à 6)</small>
* Anthony Ramirez : Murillo
* Anthony Ramirez : Murillo
⚫
{{col-2}}
;Introduits dans la saison 4
;Introduits dans la saison 4
* [[Brandon Scott]] {{Doublage|VF=Jean-Michel Vaubien}} : Cory Lawrence
* [[Omar Epps]] {{Doublage|VF=Mike Fédée|VF_lien=non}} : Darnell Hodges
* [[Jennifer Morrison]] {{Doublage|VF=Cathy Diraison}} : Cassidy Sharp <small>(invitée saisons 6 et 6)</small>
* Brandon Scott {{Doublage|VF=Jean-Michel Vaubien}} : Cory Lawrence
⚫
* [[Jennifer Morrison]] {{Doublage|VF=Cathy Diraison|VF_lien=non}} : Cassidy Sharp <small>(saison 4, invitée saisons 5 et 6)</small>
⚫
* [[Nick Wechsler]] {{Doublage|VF=Stéphane Pouplard|VF_lien=non}} : Ryan Sharp <small>(saison 4, invitée saison 6)</small>
⚫
* [[Timothy Omundson]] <small>(VF : Arnaud Arbessier)</small> : Gregory <small>(saison 4, invité saisons 5 et 6)</small>
⚫
* Noah Salsbury Lipson : Matty Sharp <small>(saison 4, invité saison 6)</small>
* Auden Thornton <small>(VF : Claire Bouanich)</small> : Lucy Damon <small>(saisons 4 et 6)</small>
* Blake Stadnik <small>(VF : Juan Llorca)</small> : Jack Damon <small>(saisons 4 et 6)</small>
* [[Austin Abrams]] <small>(VF : Maxime Baudouin)</small> : Marc McKeon <small>(saison 4, invité saison 5)</small>
* Aynsley Bubbico <small>(VF : Soizic Fonjallaz)</small> : Shay <small>(saison 4, invitée saison 5)</small>
;Introduits dans la saison 5
;Introduits dans la saison 5
⚫
* Jennifer C. Holmes <small>(VF : Corinne Wellong puis Amélie Ewu)</small> : Laurel Dubois <small>(invitée saisons 1 et 2)</small>
⚫
* [[Phylicia Rashad]] {{Doublage|VF=Françoise Pavy}} : Carol Clarke <small>(saisons 5 et 6, invitée saison 3 et 4)</small>
* Vien Long <small>(VF : Xavier Béjà)</small> : Hai Lang
* Vien Long <small>(VF : Xavier Béjà)</small> : Hai Lang
* Annie Funke <small>(VF : Diane Kristanek)</small> : Ellie
* Stephen Friedrich <small>(VF : [[Anatole de Bodinat]])</small> Jordan Martin Foster
;Introduits dans la saison 6
;Introduits dans la saison 6
* [[Mike Manning]] : le Manny
* [[Mike Manning]] : le Manny
* [[Vanessa Bell Calloway]] <small>(VF : [[Isabelle Leprince]])</small> : Edie
* Adam Korson <small>(VF : Taric Méhani)</small> : Elijah
* Johnny Kincaid : Jack Jr.
{{col-fin}}
{{col-fin}}


Ligne 145 : Ligne 156 :
* [[Delroy Lindo]] {{Doublage|VF=Philippe Dumond|VF_lien=non}} : juge Ernest Bradley <small>(saison 2, épisode 7)</small>
* [[Delroy Lindo]] {{Doublage|VF=Philippe Dumond|VF_lien=non}} : juge Ernest Bradley <small>(saison 2, épisode 7)</small>
* [[Kate Burton]] {{Doublage|VF=Évelyne Grandjean}} : Barbara <small>(saison 2, épisodes 11 et 12)</small>
* [[Kate Burton]] {{Doublage|VF=Évelyne Grandjean}} : Barbara <small>(saison 2, épisodes 11 et 12)</small>
* {{Lien|langue=en|fr=Terry Gross}} : elle-même <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Terry Gross]] : elle-même <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Jane Kaczmarek]] {{Doublage|VF=Armelle Gallaud}} : {{Mme|Philips}} <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Jane Kaczmarek]] {{Doublage|VF=Armelle Gallaud}} : {{Mme|Philips}} <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Hunter Parrish]] {{Doublage|VF=Donald Reignoux}} : Alan Phillips <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Hunter Parrish]] {{Doublage|VF=Donald Reignoux}} : Alan Phillips <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* [[Goran Višnjić]] {{Doublage|VF=Maurice Decoster}} : Vincent Kelly <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* [[Goran Višnjić]] {{Doublage|VF=Maurice Decoster}} : Vincent Kelly <small>(saison 3, épisode 13)</small>
⚫
* [[Omar Epps]] : Darnell Hodges <small>(saison 4, épisode 1, 7 et 11)</small>
⚫
* [[Nick Wechsler]] {{Doublage|VF=Stéphane Pouplard|VF_lien=non}} : Ryan Sharp <small>(saison 4, épisodes 1, 5 et 8)</small>
* [[Maximiliano Hernández]] : Castillo <small>(saison 4, épisode 1)</small>
* [[Maximiliano Hernández]] : Castillo <small>(saison 4, épisode 1)</small>
⚫
* Marsha Stephanie Blake {{Doublage|VF=Marie Bouvier}} : Kelly Hodges <small>(saison 4, épisodes 1 et 7)</small>
* [[M. Night Shyamalan]] : lui-même <small>(épisodes 2 et 12)</small>
* [[M. Night Shyamalan]] : lui-même <small>(épisodes 2 et 12)</small>
⚫
* [[Timothy Omundson]] {{Doublage|VF=Arnaud Arbessier|VF_lien=non}} : Gregory, le voisin de Kate et Toby <small>(épisodes 3, 4, 8 et 13)</small>
* [[Sophia Bush]] {{Doublage|VF=Caroline Victoria}} : Lizzy <small>(saison 4, épisode 10)</small>
* [[Sophia Bush]] {{Doublage|VF=Caroline Victoria}} : Lizzy <small>(saison 4, épisode 10)</small>
* [[Dave Annable]] {{Doublage|VF=Pascal Nowak|VF_lien=non}} : Kirby<small>(épisode 16)</small>
* [[John Legend]] : lui-même <small>(saison 4, épisode 10)</small>
⚫
* [[Dave Annable]] {{Doublage|VF=Pascal Nowak|VF_lien=non}} : Kirby <small>(saison 4, épisode 16)</small>


{{boîte déroulante/début
{{boîte déroulante/début
|titre=Membres de la famille des personnages principaux
|titre=Membres de la famille des personnages principaux
Ligne 173 : Ligne 179 :
* Laura Niemi <small>(VF : Christèle Billault [saison 1], Daria Levannier [saison 3])</small> : Marilyn Pearson, la mère de Jack <small>(saisons 1 et 3)</small>
* Laura Niemi <small>(VF : Christèle Billault [saison 1], Daria Levannier [saison 3])</small> : Marilyn Pearson, la mère de Jack <small>(saisons 1 et 3)</small>
* [[Michael Ironside]] {{Doublage|VF=Jean Barney}} : le grand-père de Jack <small>(saison 3, épisode 4)</small>
* [[Michael Ironside]] {{Doublage|VF=Jean Barney}} : le grand-père de Jack <small>(saison 3, épisode 4)</small>
* {{Lien|langue=en|fr=Kiff VandenHeuvel}} : Dave Malone, le père de Rebecca <small>(saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisode 3)</small>
* [[Tim Matheson]] {{Doublage|VF=Gabriel Le Doze}} : Dave Malone, le père de Rebecca <small>(saison 4, épisodes 1 et 6, saison 5, épisode 12 et saison 6, épisode 7)</small>
* [[Tim Matheson]] {{Doublage|VF=Gabriel Le Doze}} : Dave Malone, le père de Rebecca <small>(saison 4, épisode 1)</small>
** {{Lien|langue=en|fr=Kiff VandenHeuvel}} : Dave Malone, le père de Rebecca <small>(saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisode 3)</small>
* Ava Castro : Rebecca Malone adolescente <small>(saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisodes 3 et 16)</small>
* Ava Castro : Rebecca Malone adolescente <small>(saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisodes 3 et 16)</small>
** Kya Kruse : Rebecca Malone enfant <small>(saison 3, épisode 3)</small>
** Kya Kruse : Rebecca Malone enfant <small>(saison 3, épisode 3)</small>
* William Rubio {{Doublage|VF=Charles Uguen}} : Andy Rivas <small>(saison 3, épisode 8)</small>
* William Rubio {{Doublage|VF=Charles Uguen}} : Andy Rivas <small>(saison 3, épisode 8)</small>
* [[Phylicia Rashād]] {{Doublage|VF=Françoise Pavy}} : Carol Clarke, la mère de Beth <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* [[Carl Lumbly]] {{Doublage|VF=Jean-Bernard Guillard}} : Abe Clarke, le père de Beth <small>(saison 3, épisode 13 et saison 6, épisode 6)</small>
* [[Carl Lumbly]] {{Doublage|VF=Jean-Bernard Guillard}} : Abe Clarke, le père de Beth <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* Akira Akbar {{Doublage|VF=Clotilde Verry}} : Beth Clarke enfant <small>(saison 3, épisode 13)</small>
⚫
* Rachel Hilson {{Doublage|VF=Clotilde Verry}} : Beth Clarke adolescente <small>(saison 3, épisode 13)</small>
⚫
** Akira Akbar {{Doublage|VF=Clotilde Verry}} : Beth Clarke enfant <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* Brianna Reed : Zoe adolescente <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* Brianna Reed : Zoe adolescente <small>(saison 3, épisode 13)</small>
** Dakota Baccelli : Zoe enfant <small>(saison 3, épisode 13)</small>
** Dakota Baccelli : Zoe enfant <small>(saison 3, épisode 13)</small>
* Blake Stadnik {{Doublage|VF=Juan Llorca}} : Jack Damon, adulte <small>(saison 4, épisodes 1, 9 et 18)</small>
* Marsha Stephanie Blake {{Doublage|VF=Marie Bouvier}} : Kelly Hodges <small>(saison 4, épisodes 1 et 7)</small>
* Auden Thornton : Lucy Damon, la femme de Jack <small>(saison 4, épisodes 1, 9 et 18)</small>
* [[Jennifer Westfeldt]] {{Doublage|VF=Anne Dolan}} : Claire Larson, la mère de Sophie <small>(saison 4, épisode 12)</small>
* [[Adelaide Kane]] {{Doublage|VF=Victoria Grosbois}} : Hailey Damon <small>(saison 4, épisode 18)</small>
* [[Adelaide Kane]] {{Doublage|VF=Victoria Grosbois}} : Hailey Damon <small>(saison 4, épisode 18)</small>
{{boîte déroulante/fin}}
{{boîte déroulante/fin}}
Ligne 462 : Ligne 466 :
La série s'est rapidement fait remarquer sur les réseaux sociaux. En trois jours, la bande annonce comptait déjà {{nombre|25|millions}} de vues sur la page Facebook de la série, dépassant à l'époque le record de visionnage d'une nouveauté série, précédemment établi à {{nombre|4.1|millions}} de vues par ''{{Langue|en|[[Legends of Tomorrow]]}}''<ref>{{Lien web |langue=en |nom1=Andreeva |prénom1=Nellie |titre=Record-Breaking ''This Is Us'' Trailer Tops 25 Million Views On Facebook – Update |url=http://deadline.com/2016/05/this-is-us-trailer-viewership-facebook-record-1201758054/ |site=Deadline |date=2016-05-19 |consulté le=2016-05-20}}.</ref> (établi à {{nombre|50|millions}} en onze jours en date du {{Date-|26 mai 2016}}).
La série s'est rapidement fait remarquer sur les réseaux sociaux. En trois jours, la bande annonce comptait déjà {{nombre|25|millions}} de vues sur la page Facebook de la série, dépassant à l'époque le record de visionnage d'une nouveauté série, précédemment établi à {{nombre|4.1|millions}} de vues par ''{{Langue|en|[[Legends of Tomorrow]]}}''<ref>{{Lien web |langue=en |nom1=Andreeva |prénom1=Nellie |titre=Record-Breaking ''This Is Us'' Trailer Tops 25 Million Views On Facebook – Update |url=http://deadline.com/2016/05/this-is-us-trailer-viewership-facebook-record-1201758054/ |site=Deadline |date=2016-05-19 |consulté le=2016-05-20}}.</ref> (établi à {{nombre|50|millions}} en onze jours en date du {{Date-|26 mai 2016}}).


''This Is Us'' a fait très fort pour son lancement : {{nombre|10.07|millions}} de téléspectateurs, dont 2,8 % des {{nombre|18-49|ans}}, soit la meilleure audience pour une fiction à cette case horaire sur NBC en{{nombre|6|ans}}<ref>{{Lien web |titre=''Empire, Grey's Anatomy, This Is Us''… Le bilan des audiences US de la semaine ! |url=http://www.melty.fr/empire-grey-s-anatomy-this-is-us-le-bilan-des-audiences-us-de-la-semaine-a559995.html |date=2016-09-24 |consulté le=2016-09-26}}.</ref>. La série a par la suite su maintenir de bonnes audiences, avec une moyenne de {{nombre|9.84|millions}} de téléspectateurs pour l'ensemble de la saison 1, dont 2,7 % sur la cible privilégiée des {{nombre|18-49|ans}}<ref name=":0">{{Lien web |langue=en |titre=SpoilerTV - This is Us - Ratings, Articles and Episodes |url=https://stvplus.com/show/733/This-is-Us |site=stvplus.com |consulté le=2017-11-18}}.</ref>.
''This Is Us'' a fait très fort pour son lancement : {{nombre|10.07|millions}} de téléspectateurs, dont 2,8 % des {{nombre|18-49|ans}}, soit la meilleure audience pour une fiction à cette case horaire sur NBC en {{nombre|6|ans}}. La série a par la suite su maintenir de bonnes audiences, avec une moyenne de {{nombre|9.84|millions}} de téléspectateurs pour l'ensemble de la saison 1, dont 2,7 % sur la cible privilégiée des {{nombre|18-49|ans}}<ref name=":0">{{Lien web |langue=en |titre=SpoilerTV - This is Us - Ratings, Articles and Episodes |url=https://stvplus.com/show/733/This-is-Us |site=stvplus.com |consulté le=2017-11-18}}.</ref>.


La saison 2 a démarré avec la meilleure audience de la série : {{nombre|12.94|millions}} de téléspectateurs, dont 3,9 % des {{nombre|18-49|ans}}<ref name=":0" />.
La saison 2 a démarré avec la meilleure audience de la série : {{nombre|12.94|millions}} de téléspectateurs, dont 3,9 % des {{nombre|18-49|ans}}<ref name=":0" />.
Ligne 796 : Ligne 800 :


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* {{Site officiel}}
* {{Site officiel}}
* {{Bases}}
* {{Dictionnaires}}
* {{Lien web |titre=Fiche de la série |url=https://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?series=7424 |site=Annuséries |consulté le=2020-10-28}}
* {{Lien web |titre=Fiche de la série |url=https://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?series=7424 |site=Annuséries |consulté le=2020-10-28}}
{{Liens|site officiel=-}}


{{Palette|Séries télévisées de NBC}}
{{Palette|Séries télévisées de NBC}}

Dernière version du 2 août 2024 à 15:25

This Is Us
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de la série
Autres titres
francophones		 Notre vie (Drapeau du Québec Québec)
Genre Comédie dramatique
Création Dan Fogelman
Production Producteurs délégués :
Dan Fogelman
Jess Rosenthal
Donald Todd
Ken Olin
Charlie Gogolak
John Requa
Glenn Ficarra
Sociétés de production :
Barge Productions
Rhode Island Ave. Productions
20th Television
Acteurs principaux Mandy Moore
Milo Ventimiglia
Sterling K. Brown
Justin Hartley
Chrissy Metz
Susan Kelechi Watson
Chris Sullivan
(liste complète)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 6Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 106Voir et modifier les données sur Wikidata
Durée 42 minutes
Diff. originale -
Seite web http://www.nbc.com/this-is-us

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

This Is Us, ou Notre vie au Québec, est une série télévisée américaine en 106 épisodes de 42 minutes créée par Dan Fogelman et diffusée entre le [1] et le sur le réseau NBC[2],[3] et en simultané sur le réseau CTV[4] au Kanada.

En Frankreich, la série est diffusée en version originale sous-titrée depuis le sur Canal+ Séries[5] , en version française depuis le [6] sur Canal+[7] . Elle est diffusée en clair depuis le [8] sur 6ter[9] et depuis le sur M6.

En Suisse, elle est diffusée depuis le sur RTS Deux[10], et en Belgique depuis le sur RTL TVI[11]. Au Québec, elle est diffusée à partir du [12] sur ICI Radio-Canada Télé[13],[14] et à partir du sur ARTV.

La série a été nommée Meilleure série télévisée - Drame au 74e Golden Globe Awards[15] et Meilleure série dramatique au 7th Critics' Choice Awards[16], désignée comme « programme de télévision de haut niveau » par l'American Film Institute[17].

Sterling K. Brown, l'un des acteurs principaux de la série, a été récompensé par un Emmy[18], un Golden Globe[19], un Critics' Choice[20] et un NAACP Image Award pour son interprétation[21]. Mandy Moore et Chrissy Metz ont été nommées aux Golden Globes du meilleur second rôle féminin[15]. En 2017, la série a reçu dix nominations aux Emmy Awards, dont une nomination pour la meilleure série télévisée dramatique[18].

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Il y a statistiquement 18 millions d'êtres humains qui partagent le même jour d'anniversaire dans le monde. Mais il existe une famille, répartie entre New York et Los Angeles, dont quatre membres partagent la même date d'anniversaire.

La série suit la vie de deux frères et d'une sœur, Kevin, Randall et Kate (connus sous le nom de « Big Three »), ainsi que de leurs parents, Jack et Rebecca Pearson. L'action se déroule en 2016-2018 et utilise des flashbacks pour montrer la famille à divers moments du passé. Kevin et Kate, jumeaux issus d'une grossesse triple, nés en 1980 six semaines avant terme et le jour du 36e anniversaire de leur père Jack. Faisant face au drame d'avoir perdu l'un de leurs bébés, le destin veut qu'un bébé soit abandonné le jour même, et confié à cette maternité. C'est comme ça que Jack et Rebecca choisissent d'adopter cet enfant, au sein de leur famille blanche. Randall, un enfant afro-américain né le même jour et amené au même hôpital après son abandon par son père biologique devant une caserne de pompiers, devient le 3e Big Three des enfants Pearson.

La plupart des épisodes présentent un scénario se déroulant dans le présent (2016-2018, époque de la première diffusion) et un scénario situé à un moment déterminé du passé ; mais certains épisodes sont définis sur une période donnée ou utilisent plusieurs périodes de flashback. Les flashbacks se concentrent souvent sur Jack et Rebecca vers 1980, avant et après la naissance de leurs bébés, ou sur la famille lorsque les trois enfants sont âgés de 8 à 10 ans ou sont des adolescents. Ces scènes ont lieu généralement à Pittsburgh, où les enfants sont nés et ont grandi. Récemment, la série a fait un retour en arrière pour suivre la vie de nouveaux personnages, tels que l'enfant adoptif de Randall, Deja.

Adulte, Kate vit à Los Angeles, Randall et sa famille sont dans le New Jersey, et Kevin a déménagé de Los Angeles à New York. Randall est un brillant opérateur de marché de dérivés climatiques qui a effectué des recherches afin de retrouver son père biologique, et hésite à le rencontrer. Kevin est un jeune acteur qui s'interroge sur sa carrière et son rôle dans une série télévisée à succès, The Manny. Kate a des problèmes de poids et enchaîne divers régimes.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]
Adultes
Adolescents
  • Niles Fitch (VF : Thomas Montero) : Randall Pearson (saisons 2 à 6, récurrent saison 1)
  • Hannah Zeile (VF : Lisa Caruso) : Kate Pearson (saisons 2 à 6, récurrente saison 1)
  • Logan Shroyer (VF : Gwenael Sommier) : Kevin Pearson (saisons 2 à 6, récurrent saison 1)
  • Lyric Ross (VF : Aurélie Konaté) : Deja Pearson (saisons 3 à 6, récurrente saison 2)[25]
  • Asante Blackk (VF : Simon Koukissa) : Malik Hodges (saisons 4 à 6)
Enfants
  • Lonnie Chavis (VF : Kaycie Chase) : Randall Pearson (saisons 2 à 6, récurrent saison 1)
  • Mackenzie Hancsicsak (VF : Lisa Caruso) : Kate Pearson (saisons 2 à 6, récurrente saison 1)
  • Parker Bates (VF : Gwenaelle Jegou) : Kevin Pearson (saisons 2 à 6, récurrent saison 1)
  • Faithe Herman (VF : Lila Lacombe) : Annie Pearson (saisons 2 à 6, récurrente saison 1)
  • Eris Baker (VF : Lola Krellenstein) : Tess Pearson (saisons 2 à 6, récurrente saison 1)

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]
Introduits dans la saison 1
Introduits dans la saison 2
Introduits dans la saison 3
Introduits dans la saison 4
  • Omar Epps (VF : Mike Fédée) : Darnell Hodges
  • Brandon Scott (VF : Jean-Michel Vaubien) : Cory Lawrence
  • Jennifer Morrison (VF : Cathy Diraison) : Cassidy Sharp (saison 4, invitée saisons 5 et 6)
  • Nick Wechsler (VF : Stéphane Pouplard) : Ryan Sharp (saison 4, invitée saison 6)
  • Timothy Omundson (VF : Arnaud Arbessier) : Gregory (saison 4, invité saisons 5 et 6)
  • Noah Salsbury Lipson : Matty Sharp (saison 4, invité saison 6)
  • Auden Thornton (VF : Claire Bouanich) : Lucy Damon (saisons 4 et 6)
  • Blake Stadnik (VF : Juan Llorca) : Jack Damon (saisons 4 et 6)
  • Austin Abrams (VF : Maxime Baudouin) : Marc McKeon (saison 4, invité saison 5)
  • Aynsley Bubbico (VF : Soizic Fonjallaz) : Shay (saison 4, invitée saison 5)
Introduits dans la saison 5
  • Vien Long (VF : Xavier Béjà) : Hai Lang
  • Annie Funke (VF : Diane Kristanek) : Ellie
  • Stephen Friedrich (VF : Anatole de Bodinat) Jordan Martin Foster
Introduits dans la saison 6

Invités

[modifier | modifier le code]
Membres de la famille des personnages principaux
  • Elizabeth Perkins (VF : Pascale Chemin) : Janet Malone, la mère de Rebecca[34](saison 1, épisode 11 - saison 2, épisodes 4 et 15 - saison 4, épisodes 1 et 10)
    • Danielle Langlois : Janet Malone jeune (saison 1, épisode 5 et saison 3, épisode 3)
  • Darren Barnet (VF : Gwendal Anglade) : Jack Pearson adolescent (saison 1, épisode 11)
  • Amanda Warren (VF : Laurence Charpentier) : Dorothy Hill, la mère de William[35] (saison 1, épisode 16)
  • Brian Tyree Henry : Ricky, le cousin de William[31] (saison 1, épisode 16)
  • Iantha Richardson : Tess Pearson (adulte) (saison 2, épisodes 10, 14 et 18 ; saison 1, épisodes 1, 9 et 18)
  • Pam Grier : l'arrière grand-mère de Deja (saison 2, épisode 17 et saison 4, épisode 7)
  • Wendie Malick (VF : Josiane Pinson) : la mère de Toby (saison 2, épisode 18 / saison 3, épisode 5)
  • Dan Lauria (VF : Achille Orsoni) : le père de Toby (saison 2, épisode 18 / saison 3, épisode 5)
  • Laura Niemi (VF : Christèle Billault [saison 1], Daria Levannier [saison 3]) : Marilyn Pearson, la mère de Jack (saisons 1 et 3)
  • Michael Ironside (VF : Jean Barney) : le grand-père de Jack (saison 3, épisode 4)
  • Tim Matheson (VF : Gabriel Le Doze) : Dave Malone, le père de Rebecca (saison 4, épisodes 1 et 6, saison 5, épisode 12 et saison 6, épisode 7)
    • Kiff VandenHeuvel (en) : Dave Malone, le père de Rebecca (saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisode 3)
  • Ava Castro : Rebecca Malone adolescente (saison 1, épisodes 5 et 11 ; saison 3, épisodes 3 et 16)
    • Kya Kruse : Rebecca Malone enfant (saison 3, épisode 3)
  • William Rubio (VF : Charles Uguen) : Andy Rivas (saison 3, épisode 8)
  • Carl Lumbly (VF : Jean-Bernard Guillard) : Abe Clarke, le père de Beth (saison 3, épisode 13 et saison 6, épisode 6)
  • Akira Akbar (VF : Clotilde Verry) : Beth Clarke enfant (saison 3, épisode 13)
  • Brianna Reed : Zoe adolescente (saison 3, épisode 13)
    • Dakota Baccelli : Zoe enfant (saison 3, épisode 13)
  • Marsha Stephanie Blake (VF : Marie Bouvier) : Kelly Hodges (saison 4, épisodes 1 et 7)
  • Jennifer Westfeldt (VF : Anne Dolan) : Claire Larson, la mère de Sophie (saison 4, épisode 12)
  • Adelaide Kane (VF : Victoria Grosbois) : Hailey Damon (saison 4, épisode 18)
 
 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[36]

Production

[modifier | modifier le code]

Développement

[modifier | modifier le code]

This is Us débute par un scénario de 80 pages que Dan Fogelman écrit pendant qu'il travaille pour ABC Studios au printemps 2015. Le scénario, pour lequel Fogelman a admis ne pas avoir d'indication précise, tourne autour de la vie de huit adultes qui, comme cela sera révélé, sont des octuplés. Après être passé à un contrat à huit chiffres avec 20th Television, Fogelman prend la décision de développer une série télévisée à partir de quelques personnages de son scénario original et en réduisant le script à 45 pages avant de le transférer au studio. Jennifer Salke, présidente de NBC, déclare, à propos de la réflexion autour du titre de la série : « Le titre n’a pas été facile… mais This Is Us a puisé dans tout, et la série parle de nous. ». D'autres idées de titres avaient été évoquées : 36, Happy Birthday et The Story of Us. Malgré des critiques positives de la part de 20th Television et de Fox, société sœur, des inquiétudes concernant une faible audience sur les chaines du groupe conduisent Fox à vendre la série à NBC. Fox l’achète sur la promesse de NBC d’apporter un grand nombre de téléspectateurs déjà téléspectateurs de The Voice et à la perspective de nouveaux spectateurs drainés par les Jeux olympiques d’été. Fox souhaitait par ailleurs acquérir une réputation de lieu de diffusion susceptibles d'attirer scénaristes et réalisateurs.

Le , NBC commande un épisode pilote du projet de série[37].

Le , le réseau NBC annonce officiellement après le visionnage du pilote, la commande du projet de série sous son titre actuel avec une commande initiale de treize épisodes, pour une diffusion lors de la saison 2016 / 2017[38].

Le , lors des Upfronts 2016, NBC annonce la diffusion de la série pour l'automne 2016[39].

Le , NBC annonce la date de lancement de la série au [40].

Le , NBC commande cinq épisodes supplémentaires, portant la saison à 18 épisodes[41],[42].

Le , la série est renouvelée pour une deuxième et troisième saison[43].

En , Hulu a acquis les droits SVOD sur les épisodes nouveaux et passés de la série pour une diffusion exclusive sur Hulu, en plus de NBC.com et de l'application NBC.

Le , la série est renouvelée pour une quatrième, cinquième et sixième saison[44]. La production confirme en que la sixième sera la dernière[45].

Casting

[modifier | modifier le code]
Le casting de This is Us en 2017 au Paleyfest.

L'annonce du casting a débuté le , avec les arrivées de Mandy Moore[46] dans le rôle de Rebecca, Milo Ventimiglia[46] sera Jack, Justin Hartley[46] obtient celui de Kevin, Sterling K. Brown[46] est annoncé dans le rôle de Randall et Ron Cephas Jones[46] sera William. Fin novembre Chrissy Metz rejoint la distribution dans le rôle de Kate[47]. Le , Susan Kelechi Watson décroche le rôle de Beth[48].

Le , Jon Huertas rejoint la distribution dans le rôle récurrent de Miguel[49].

Le , Janet Montgomery rejoint le casting dans le rôle récurrent de Olivia Maine qui aura une romance avec Kevin (Justin Hartley)[50].

Le , Ryan Michelle Bathe (en) est annoncée dans le rôle récurrent de Yvette[51].

Fin est annoncé que Denis O'Hare[52] obtient le rôle récurrent de Jessie, un ami de William tandis que Jimmi Simpson fera une apparition dans le rôle de Andy, un collègue de travail de Randall[53].

En , Alexandra Breckenridge décroche le rôle récurrent de Sophie[54], devenu régulier pour la deuxième saison. Deviennent également récurrents Jon Huertas (Miguel), depuis le deuxième épisode[55], ainsi que Hannah Zeile (Kate ado), Niles Fitch (Randall ado), Logan Shroyer (Kevin ado), Mackenzie Hancsicsak (Kate jeune), Parker Bates (Kevin jeune), Faithe Herman (Annie Pearson) et Eris Baker (Tess Pearson)[56].

Sylvester Stallone sera invité dans un épisode de la deuxième saison[57], alors que Debra Jo Rupp décroche un rôle récurrent[58].

Engagement pour la diversité

[modifier | modifier le code]

Fogelman a délibérément recruté des talents inconnus, évoluant dans les coulisses des séries, dans le but de renforcer l'authenticité des dialogues et des scénarios. Ceux-ci incluent les réalisateurs noirs Regina King et George Tillman Jr. et les écrivaines noires Kay Oyegun et Jas Waters (une équipe de 30 % de rédacteurs noirs qui dépasse de loin la norme de l'industrie de 5%). En outre, Deborah, la sœur de Fogelman, dont les luttes avec le poids ont été l’une des inspirations initiales de la série, est consultante de la série.

Personnages

[modifier | modifier le code]

Arbre généalogique de la famille Pearson sur quatre générations

Arbre généalogique de la famille Pearson/Malone.

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Première saison (2016-2017)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 1 de This Is Us.

Cette première saison de 18 épisodes est diffusée à partir du .

  1. L'Anniversaire (Pilot)
  2. Nouveaux horizons (The Big Three)
  3. Baby Blues (Kyle)
  4. La Piscine (The Pool)
  5. Match décisif (The Game Plan)
  6. Vocation contrariée (Career Days)
  7. Jalousie fraternelle (The Best Washing Machine in the World)
  8. Traditions familiales (Pilgrim Rick)
  9. Hallucinations (Black Friday)
  10. La Magie de Noël (Last Christmas)
  11. Raisons et sentiments (The Right Thing to Do)
  12. Jour mémorable (The Big Day)
  13. La Femme de sa vie (Three Sentences)
  14. Pour le meilleur et pour le pire (I Call Marriage)
  15. Coup de théâtre ! (Jack Pearson's Son)
  16. Memphis (Memphis)
  17. Souvenirs (What Now?)
  18. Choix difficiles (Moonshadow)

Deuxième saison (2017-2018)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 2 de This Is Us.

Cette deuxième saison de 18 épisodes est diffusée à partir du [59].

  1. Conseils de père (A Father's Advice)
  2. Pour ton bien (A Manny-Splendored Thing)
  3. Déjà Vu (Déjà Vu)
  4. Sans répit (Still There)
  5. Liens fraternels (Brothers)
  6. Débuts difficiles (The 20's)
  7. Réalité décevante (The Most Disappointed Man)
  8. Numéro 1 (Number One)
  9. Numéro 2 (Number Two)
  10. Numéro 3 (Number Three)
  11. Thérapie familiale (The Fifth Wheel)
  12. Clooney (Clooney)
  13. Jour J (That'll Be the Day)
  14. Soirée du Super Bowl (Super Bowl Sunday)
  15. En voiture (The Car)
  16. Vegas, Baby (Vegas, Baby)
  17. C'est la vie (This Big, Amazing, Beautiful Life)
  18. Le Mariage (The Wedding)

Troisième saison (2018-2019)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 3 de This Is Us.

Cette troisième saison de 18 épisodes est diffusée à partir du [60].

  1. Soirée mémorable (Nine Bucks)
  2. Indiscrétion (A Philadelphia Story)
  3. Fille à papa (Katie Girls)
  4. Vietnam (Vietnam)
  5. Toby (Toby)
  6. Intégration (Kamsahamnida)
  7. Rencontres décisives (Sometimes)
  8. Question d'influence (Six Thanksgivings)
  9. Nouveaux horizons (The Beginning Is the End Is the Beginning)
  10. Transmission (The Last Seven Weeks)
  11. Road Trip 1re Partie (Songbird Road: Part One)
  12. Road Trip 2e Partie (Songbird Road: Part Two)
  13. Rêver (Our Little Island Girl)
  14. Remise de diplôme (The Graduates)
  15. L'Attente (The Waiting Room)
  16. Premières fois (Don't Take My Sunshine Away)
  17. Randall & Beth (R & B)
  18. Ensemble (Her)

Quatrième saison (2019-2020)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 4 de This Is Us.

Cette quatrième saison de 18 épisodes est diffusée à partir du [61].

  1. Destins croisés (Strangers)
  2. Nouvelle journée à la piscine (The Pool: Part Two)
  3. Perte de contrôle (Unhinged)
  4. La Force d'une décision (Flip a Coin)
  5. Repas de fête (Storybook Love)
  6. Bienvenue au club (The Club)
  7. Dîner sans connivence (The Dinner and the Date)
  8. Mauvais timing (Sorry)
  9. Traditionnel thanksgiving (So Long, Marianne)
  10. Trop bien pour lui (Lights and Shadows)
  11. Semaine d'enfer, 1re partie (A Hell of a Week: Part One)
  12. Semaine d'enfer, 2e partie (A Hell of a Week: Part Two)
  13. Semaine d'enfer, 3e partie (A Hell of a Week: Part Three)
  14. Souvenirs intemporels (The Cabin)
  15. Carpe diem (Clouds)
  16. New York, New York, New York (New York, New York, New York)
  17. Et si… (After the Fire)
  18. Destins croisés, 2e partie (Strangers: Part Two)

Cinquième saison (2020-2021)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 5 de This Is Us.

Elle est diffusée depuis le , débutera par un épisode de deux heures[62]. Les scènes se déroulant au présent intègrent la pandémie de Covid-19 aux États-Unis[63].

  1. La Quarantaine (Forty: Part One)
  2. Au fil des jours (Forty: Part Two)
  3. Remise en question (Changes)
  4. Intensions louables (Honestly)
  5. Passé décomposé (A Long Road Home)
  6. Pour l'amour d'une mère (Birth Mother)
  7. Être là (There)
  8. Ensemble (In the Room)
  9. Première virée (The Ride)
  10. Un dîner agité (I've Got This)
  11. Dans la lune (One Small Step…)
  12. La Répétition (Both Things Can Be True)
  13. Confrontation fraternelle (Brotherly Love)
  14. Une dernière danse (The Music and the Mirror)
  15. Profession de foi (Jerry 2.0)
  16. Un mariage parfait (The Adirondacks)

Sixième saison (2022)

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Saison 6 de This Is Us.

Cette sixième saison de 18 épisodes, qui est la dernière, est diffusée depuis le [64].

  1. Le Challenger (The Challenger)
  2. Les Amoureux (One Giant Leap)
  3. Quatre pères (Four Fathers)
  4. Sans vouloir vous retenir (Don't Let Me Keep You)
  5. Le Cœur et l'âme (Heart and Soul)
  6. Rêver : deuxième partie (Our Little Island Girl: Part Two)
  7. L'ingrédient secret (Taboo)
  8. Autodidacte (The Guitar Man)
  9. Alors heureux ? (The Hill)
  10. Ma plus grande fan (Every Version of You)
  11. Samedi au parc (Saturday in the Park)
  12. L'histoire continue (Katoby)
  13. Éternel présent (Day of the Wedding)
  14. Veille de mariage (The Night Before the Wedding)
  15. Miguel (Miguel)
  16. Et après (Family Meeting)
  17. Dernier voyage (The Train)
  18. La vie continue (Us)

Réception

[modifier | modifier le code]

Audiences

[modifier | modifier le code]
Saison Nombre
d'épisodes 		Jour et heure de diffusion Diffusion aux États-Unis Audiences (en millions)
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 18 Mardi 21 h 10,07 12,84 9,84
2 12,94 10,94 11,14
3 10,54 8,22 8,32
4 7,88 7,85 6,91
5 16 7,30 5,14 5,58
6 18 5,46 6,37 4,81

La série s'est rapidement fait remarquer sur les réseaux sociaux. En trois jours, la bande annonce comptait déjà 25 millions de vues sur la page Facebook de la série, dépassant à l'époque le record de visionnage d'une nouveauté série, précédemment établi à 4,1 millions de vues par Legends of Tomorrow[65] (établi à 50 millions en onze jours en date du ).

This Is Us a fait très fort pour son lancement : 10,07 millions de téléspectateurs, dont 2,8 % des 18-49 ans, soit la meilleure audience pour une fiction à cette case horaire sur NBC en 6 ans. La série a par la suite su maintenir de bonnes audiences, avec une moyenne de 9,84 millions de téléspectateurs pour l'ensemble de la saison 1, dont 2,7 % sur la cible privilégiée des 18-49 ans[66].

La saison 2 a démarré avec la meilleure audience de la série : 12,94 millions de téléspectateurs, dont 3,9 % des 18-49 ans[66].

Réception critique

[modifier | modifier le code]

Le site Web de regroupement d'avis Rotten Tomatoes a fait état d'un taux d'approbation de 89 % pour la première saison, avec une note moyenne de 7.72 / 10 basée sur 63 commentaires. Selon le consensus critique du site Web, « This is us fournira un substitut approprié à ceux qui ont ressenti un vide dans leur vie depuis la disparition de Parenthood ». Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué à la saison un score de 76 sur 100 sur la base de 34 avis, indiquant « des avis généralement favorables ». La saison 2 a été approuvée à 94 % par Rotten Tomatoes sur la base de 17 commentaires.

Entertainment Weekly a attribué la note de B aux premiers épisodes, le qualifiant de « répit rafraîchissant par rapport à la violence relationnelle et au pessimisme qui caractérisent les autres feuilletons animés d'une culture de la discorde ». En outre, ils ont félicité tous les acteurs, en particulier Sterling K. Brown, pour leur capacité à naviguer « dans leurs scènes avec une intelligence, une authenticité et un charisme remarquables ».

Distinctions

[modifier | modifier le code]
Année Prix Catégorie Nomination Résultat
2016 17e cérémonie des American Film Institute Awards Top 10 des meilleures séries télévisées This Is Us Lauréat
14e cérémonie des AAFCA Award (en) Top 10 des meilleures séries télévisées This Is Us Lauréat
2017 19e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleure nouveauté à la télévision Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Nomination
Milo Ventimiglia Nomination
Meilleure révélation masculine/féminine Chrissy Metz Nomination
67e cérémonie des American Cinema Editors Awards (en) Meilleur montage d'une série de télévision de 60 minutes sur le réseau câblé David L. Bertman (Pilot) Lauréat
Peabody Awards Meilleur programme pour enfants This Is Us Nomination
74e cérémonie des Golden Globes Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm Chrissy Metz Nomination
Mandy Moore Nomination
48e cérémonie des NAACP Image Awards Meilleure performance pour un enfants dans un programme Lonnie Chavis Nomination
Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Lauréat
69e cérémonie des Primetime Emmy Awards Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleur acteur Sterling K. Brown Lauréat
Milo Ventimiglia Nomination
Meilleur acteur dans un second rôle Ron Cephas Jones Nomination
Meilleure actrice dans un second rôle Chrissy Metz Nomination
69e cérémonie des Primetime Creative Arts Emmy Awards Meilleur acteur invité dans une série dramatique  Brian Tyree Henry Nomination
Gerald McRaney Lauréat
Denis O'Hare Nomination
Meilleur casting pour une série dramatique Bernard Telsey (en), Tiffany Little Canfield Nomination
Meilleur maquillage Zoe Hay, Heather Plott, Elizabeth Hoel-Chang, Judith Lynn Staats, John Damiani Nomination
26e cérémonie des MTV Movie & TV Award Scène la plus triste  Milo Ventimiglia et Lonnie Chavis au Karaté Lauréat
Meilleur acteur/actrice dans une série Mandy Moore Nomination
Série de l'année This Is Us Nomination
38e cérémonie des Young Artist Awards Meilleur acteur récurrent dans une série télévisée - Jeune acteur Parker Bates Nomination
Lonnie Chavis Nomination
Meilleure actrice récurrente dans une série télévisée - Jeune actrice Mackenzie Hancsicsak Nomination
33e cérémonie des Television Critics Association Awards Meilleure nouvelle série This Is Us Lauréat
Émission de l'année Nomination
Meilleure série dramatique Nomination
Meilleure interprétation dans une série dramatique Sterling K. Brown  Nomination
23e cérémonie des Screen Actors Guild Awards Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Nomination
43e cérémonie des People's Choice Awards Nouvelle série dramatique préférée This Is Us Nomination
Acteur préféré dans une nouvelle série Milo Ventimiglia Nomination
Actrice préféré dans une nouvelle série Mandy Moore Nomination
69e cérémonie des Writers Guild of America Awards Meilleur scénario pour une série télévisée dramatique Vera Herbert (The Trip) Lauréat
Meilleur nouvelle série télévisée This Is Us Nomination
Seoul International Drama Awards (en) Grand prix (Daesang) This Is Us Lauréat
Meilleur réalisateur Dan Fogelman Nomination
2018 75e cérémonie des Golden Globes Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Lauréat
Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm Chrissy Metz Nomination
20e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure série dramatique This Is Us Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Chrissy Metz Nomination
Meilleure révélation masculine/féminine Lyric Ross Nomination
70e cérémonie des Primetime Emmy Awards Meilleure série télévisée dramatique This Is Us Nomination
Meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique Ron Cephas Jones Lauréat
Gerald McRaney Nomination
Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique Sterling K. Brown Nomination
Milo Ventimiglia Nomination
24e cérémonie des Screen Actors Guild Awards Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique Sterling K. Brown Nomination
Meilleure distribution pour une série télévisée dramatique This Is Us Lauréat
18e cérémonie des BET Awards Meilleur acteur dans une série dramatique Sterling K. Brown Nomination
2019 25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique Sterling K. Brown Nomination
Meilleure distribution pour une série télévisée dramatique This Is Us Lauréat

Produits dérivés

[modifier | modifier le code]

Sorties DVD

[modifier | modifier le code]
Intitulé du coffret Nombre
d'épisodes 		Dates de sortie Nombre
de disques 		Société de distribution
Drapeau des États-Unis États-Unis
(Zone 1) 		Drapeau de la France Frankreich
(Zone 2) 		Drapeau des États-Unis États-Unis
(Zone 1) 		Drapeau de la France Frankreich
(Zone 2)
This Is Us - Saison 1 18 [67] [68] 5 5 20th Century Fox Home Entertainment
This Is Us - Saison 2 18 [69] 5 5 20th Century Fox Home Entertainment
This Is Us - Saison 3 18 [70] 5 5 20th Century Fox Home Entertainment

Adaptations

[modifier | modifier le code]

Diverses adaptations ont vu le jour, après le succès de la série originale:

Bir Aile Hikayesi[71], une série turque, est diffusée depuis le [72] sur la chaine FOX Turkey.

Dit Zijn Wij[73], l'adaptation néerlandaise, est diffusée sur KRO-NCRV depuis le [74].

En France, TF1 a développé Je te promets, une adaptation qui est diffusée depuis 2021[75] avec Hugo Becker, Camille Lou, Marilou Berry, Narcisse Name et Guillaume Labbé.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2016-17 Season », sur TheFutonCritic, .
  2. ↑ Fabien, « NBC dévoile sa grille de l’automne 2016 avec du Chicago, The Blacklist, Timeless et un jeudi comédies », sur Critctoo.com, (consulté le ).
  3. ↑ Boby, « UPFRONTS 2016 : NBC commande The Blacklist : Redemption, Timeless, Midnight, Texas, Chicago Justice, This Is Us et les comédies Powerless, Trial & Error, Great News, Marlon », sur Upfrontsusa.com, (consulté le ).
  4. ↑ (en) « Designated Hits: CTV Lands TV’s Biggest New Dramas for 2016/17 Primetime Lineup », sur Bell Media, .
  5. ↑ Canal+, « This Is Us : le phénomène arrive sur CANAL+ SÉRIES », sur Canalplus.fr, .
  6. ↑ Charles Decant, « This Is Us : Canal+ lance la série américaine événement le 6 avril », sur Ozap.fr, (consulté le ).
  7. ↑ Canal+, « This Is Us : Les Pearson débarquent en prime sur Canal+ dès le 6 avril », sur Toutelatele.com, .
  8. ↑ Pascal Muscarnera, « This Is Us : la série acclamée par le public et les critiques en janvier sur 6ter », sur Allocine.fr, .
  9. ↑ Charles Decant, « This Is Us : La série américaine événement sur 6ter depuis le 24 janvier », sur Ozap.com, .
  10. ↑ « Diffusion de This Is Us en Suisse », sur Srf.ch, .
  11. ↑ « Nouvelles séries et émissions à profusion: découvrez la grille de rentrée de RTL TVI, Club et Plug RTL », sur RTL.be, .
  12. ↑ « Rentrée télé hiver 2018 : Quand commencent vos séries doublées », sur Showbizz.net, .
  13. ↑ Richard Therrien, « ICI Radio-Canada Télé met la main sur This Is Us », sur Le Soleil, .
  14. ↑ Richard Therrien, « This Is Us en français cet hiver », sur Le Soleil, .
  15. ↑ a et b (en) Matt Webb Mitovich, « Golden Globes: People v. O.J., Night Manager, This Is Us, black-ish Lead Early TV Nominees » [archive du ], sur TV Line, (consulté le )
  16. ↑ (en) « Critics' Choice Television Awards: HBO Leads 22 Nominations » [archive du ], Indie Wire, (consulté le )
  17. ↑ (en) « AFI Awards 2016 – Honorees », American Film Institute, (consulté le )
  18. ↑ a et b (en) « 69th Primetime Emmys Nominees » [archive du ], Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences (consulté le )
  19. ↑ (en) « Golden Globes Winners: Complete List » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
  20. ↑ (en) Ryan Schwartz, « TCA Awards: The Handmaid's Tale, Atlanta, Big Little Lies, Carrie Coon Among Big Winners » [archive du ], sur TVLine, (consulté le )
  21. ↑ (en) Ruth Kinane, « Beyonce leads the pack of 2017 NAACP Image Award Nominees » [archive du ], sur Entertainment Weekly, (consulté le )
  22. ↑ (en) Sam Warner, « This Is Us actor exits as series regular ahead of s3 », sur Digital Spy, (consulté le ).
  23. ↑ (en) Michael Ausiello, « This Is Us Promotes Melanie Liburd to Series Regular Ahead of Season 3 », sur tvline.com, (consulté le ).
  24. ↑ (en) Lesley Goldberg, « This Is Us: Melanie Liburd Returning as Series Regular », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  25. ↑ (en) Michael Ausiello, « This Is Us Promotes Lyric Ross to Series Regular for Season 3 », sur tvline.com, (consulté le ).
  26. ↑ (en) Dan Snierson, « This Is Us casts American Horror Story star Denis O'Hare in recurring role », sur Entertainment Weekly, .
  27. ↑ (en) Denise Petski, « This Is Us Casts Hari Dhillon As Recurring », sur TVLine, .
  28. ↑ (en) Amber Dowling, « This Is Us Casts Young Sophie », sur The Hollywood Reporter, .
  29. ↑ (en) Lesley Goldberg, « This Is Us Enlists True Blood Grad Sam Trammell », sur The Hollywood Reporter, .
  30. ↑ (en) Elizabeth Wagmeister, « Westworld Star Jimmi Simpson to Appear on NBC’s This Is Us », sur Variety, .
  31. ↑ a et b (en) Denise Petski, « This Is Us Upcoming Guest Stars: Katie Couric & Brian Tyree Henry », sur TVLine, .
  32. ↑ (en) Denise Petski, « This Is Us Casts Jeremy Luke As Recurring », sur TVLine, .
  33. ↑ (en) Dan Snierson, « Lost alum to guest on This Is Us », sur Entertainment Weekly, .
  34. ↑ (en) Dan Snierson, « This Is Us: Elizabeth Perkins to play Rebecca's mother », sur Entertainment Weekly, .
  35. ↑ (en) Dan Snierson, « This Is Us casts Leftovers alum as William's mother », sur Entertainment Weekly, .
  36. ↑ a et b « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage, (consulté le ).
  37. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Dan Fogelman Dramedy Gets Pilot Order At NBC With Focus Duo Directing », sur Deadline.com, (consulté le ).
  38. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Dan Fogelman Dramedy This Is Us Picked Up To Series By NBC », sur Deadline.com, (consulté le ).
  39. ↑ Boby, « Grille NBC Saison 2016 / 2017 : Chicago Med et The Blacklist en duo le jeudi ; Blindspot déplacé au mercredi ; Timeless et This Is Us après The Voice », sur upfrontsusa.com, (consulté le ).
  40. ↑ (en) Laura Prudom, « NBC Sets Fall Premiere Dates for 2016-17 Season », sur variety.com, (consulté le ).
  41. ↑ (en) Daniel Holloway et Elizabeth Wagmeister, « This Is Us Gets Full-Season Order From NBC », sur variety.com, (consulté le ).
  42. ↑ Boby, « NBC commande une première saison complète pour This Is Us », sur ppfrontsusa.com, (consulté le ).
  43. ↑ (en) « Fall's Best Reviewed and #1-Rated New Series This Is Us Receives Renewal for Two Additional Seasons », sur The Futon Critic, .
  44. ↑ (en) Lesley Goldberg, « This Is Us Plots Endgame With Three-Season Renewal at NBC », sur The Hollywood Reporter, .
  45. ↑ (en) Lesley Goldberg, « This Is Us to End With Season 6 », sur The Hollywood Reporter, .
  46. ↑ a b c d et e (en) Denise Petski, « Mandy Moore, Milo Ventimiglia Lead Cast Of Dan Fogelman NBC Pilot », sur Deadline.com, (consulté le ).
  47. ↑ (en) Denise Petski, « Chrissy Metz Joins Dan Fogelman NBC Pilot », sur Deadline.com, (consulté le ).
  48. ↑ (en) Denise Petski, « Grease Live Casts Eve Plumb; Susan Kelechi Watson Joins Dan Fogelman Pilot », sur Deadline.com, (consulté le ).
  49. ↑ (en) Denise Petski, « This Is Us: Jon Huertas Joins Dan Fogelman NBC Dramedy », sur Deadline.com, (consulté le ).
  50. ↑ (en) Dan Snierson, « This Is Us adds Salem star Janet Montgomery », sur Entertainment Weekly, (consulté le ).
  51. ↑ (en) Nellie Andreeva, « This Is Us Adds Ryan Michelle Bathe As Recurring », sur Deadline.com, (consulté le ).
  52. ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « This Is Us Adds American Horror Story Vet Denis O'Hare in Recurring Role », sur TvLine.com, (consulté le ).
  53. ↑ (en) Dan Snierson, « Westworld star Jimmi Simpson to guest on This Is Us », sur Entertainment Weekly, (consulté le ).
  54. ↑ (en) Kimberly Roots, « This Is Us Casts The Walking Dead’s Alexandra Breckenridge as Pearson Pal », sur TVLine, .
  55. ↑ (en) Kimberly Roots, « This Is Us Promotes Pair to Series Regular Ahead of Season 2 », sur TVLine, .
  56. ↑ (en) Denise Petski, « This Is Us: 7 Young Actors Upped To Series Regulars For Season 2 Of NBC Drama », sur Deadline.com, .
  57. ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « This Is Us Casts Sylvester Stallone as Kevin's War-Movie Costar », sur TVLine, .
  58. ↑ (en) Dan Snierson, « This Is Us: That '70s Show star to play role in Randall's adoption plot », sur Entertainment Weekly.com, .
  59. ↑ (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2017-18 Season », sur TheFutonCritic, .
  60. ↑ « NBC annonce des dates pour les nouvelles saisons de This Is Us, Chicago PD, The Good Place, Will & Grace, Blindspot et plus », sur Critictoo, .
  61. ↑ (en) « NBC Raises the Curtain on Fall Premiere Dates as Broadcast's #1 Network Launches Its 2019-20 Season », sur The Futon Critic, .
  62. ↑ (en) Kimberly Roots, « This Is Us Moves Up Season 5 Premiere — Find Out the New Date », sur TVLine,
  63. ↑ (en) Kimberly Roots, « This Is Us Season 5 Video: Kevin Drops Big News on Kate in Socially Distant, Surprise-Filled Sneak Peek », sur TVLine,
  64. ↑ (en) « NBC Rings in 2022 with Dynamic Talent, A Double Dose of New Comedy, Bold Dramas and Supercharged Unscripted Formats », sur The Futon Critic,
  65. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Record-Breaking This Is Us Trailer Tops 25 Million Views On Facebook – Update », sur Deadline, (consulté le ).
  66. ↑ a et b (en) « SpoilerTV - This is Us - Ratings, Articles and Episodes », sur stvplus.com (consulté le ).
  67. ↑ (en) « This Is Us - Fox Press Release Announces 'The Complete 1st Season' on DVD », sur Tvshowsondvd.com, (consulté le ).
  68. ↑ « This Is Us Saison 1 en DVD », sur DVDseries.net, (consulté le ).
  69. ↑ (en) « This Is Us Season 2 Release Date, News & Reviews », sur Releases.com (consulté le ).
  70. ↑ (en) « This Is Us Season Season 3 Release Date, News & Reviews », sur Releases.com (consulté le ).
  71. ↑ (en) Lesley Goldberg, « This Is Us Getting Regional Adaptation in Turkey », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  72. ↑ (en) « Bir Aile Hikayesi », sur IMDb (consulté le ).
  73. ↑ (en) Alex Ritman, « This Is Us Getting Dutch Adaptation (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  74. ↑ (en) « Dit zijn wij », sur IMDb (consulté le ).
  75. ↑ Ca D., « Marilou Berry dans le «This is us» français », sur Le Parisien.fr, (consulté le ).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Céline Fontana, « This is Us, le mélo magnifique. Succès d'audience et saluée par la critique aux États-Unis, la série arrive enfin en clair sur 6ter », TV Magazine, Le Figaro, Paris,‎ , p. 10

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
Séries télévisées de NBC
En cours de diffusion
Prochainement
  • Brilliant Minds (automne 2024)
  • St. Denis Medical (automne 2024)
  • Happy's Place (automne 2024)
  • The Hunting Party (2025)
  • Grosse Pointe Garden Society (pilote, 2025)
  • Suits: L.A. (pilote, 2025)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=This_Is_Us&oldid=217310983 ».