« Hard Knocks » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 19 janvier 2020 à 21:20

Hard Knocks est une chanson de rock ‘n roll composée par Joy Byers et interprétée par Elvis Presley, pour le film Roustabout (L’Homme à tout faire). Elle a été enregistrée le 2 mars 1964 au studio Radio Recorders, à Hollywood et a paru sur l’album Roustabout la même année. La prise #11 a été choisie pour la bande maîtresse.

Bien que le ton général de la chanson ne soit pas plaintif – il est même plutôt enjoué, le chanteur affirme qu’on ne lui a jamais donné rien d’autre que des «coups durs» (Hard Knocks en anglais), qu’il a probablement marché des millions de miles, fatigué, affamé et trempé, mais, ajoute-il, «vous feriez mieux de faire attention, car [il] a eu [sa] part de coups durs.»

Hard Knocks a été reprise par le Hollywood Sound Orchestra sur l’album «Elvis At The Movies» en 1992 (First Budget International) et par le groupe The Straight 8s sur leur album de 1994, «Casualties Of Cool», sur l’étiquette «Rock N Roll Purgatory».

Références

All About Elvis par Fred L. Worth & Steve D. Tamerius, Bantam Books, 1981, 448 p. (ISBN 0553141295)
Elvis Presley: A Life in Music : The Complete Recording Sessions par Ernst Jorgensen, St Martins Pr, 1998 (1^re édition), 454 p. (ISBN 0312185723)
Elvis Sessions III. The Recorded Music of Elvis Aron Presley 1953-1977 par Joseph A. Tunzi, J.A.T. Publishing, 2004, 656 p. (ISBN 1888464100)

Liens externes

(en) Elvis Information Network
(en) Elvis in Norway

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir homonyme|Hard Knocks (émission de télévision)}}
+{{Titre en italique|en}}
-'''''Hard Knocks''''' est une chanson de rock ‘n roll composée par [[Joy Byers]] et interprétée par [[Elvis Presley]], pour le film Roustabout ([[L’Homme à tout faire]]). Elle a été enregistrée le [[2 mars]] [[1964]] au studio Radio Recorders, à [[Hollywood]] et a paru sur l’album [[Roustabout (album)|Roustabout]] la même année. La prise #11 a été choisie pour la bande maîtresse.
+'''''{{lang|en|Hard Knocks}}''''' est une chanson de rock ‘n roll composée par [[Joy Byers]] et interprétée par [[Elvis Presley]], pour le film Roustabout ([[L'Homme à tout faire (film, 1964)|L’Homme à tout faire]]). Elle a été enregistrée le {{date|2 mars 1964}} au studio Radio Recorders, à [[Hollywood]] et a paru sur l’album [[Roustabout (album)|Roustabout]] la même année. La prise #11 a été choisie pour la bande maîtresse.
 Bien que le ton général de la chanson ne soit pas plaintif – il est même plutôt enjoué, le chanteur affirme qu’on ne lui a jamais donné rien d’autre que des «coups durs» (''Hard Knocks'' en anglais), qu’il a probablement marché des millions de miles, fatigué, affamé et trempé, mais, ajoute-il, «vous feriez mieux de faire attention, car [il] a eu [sa] part de coups durs.»
@@ Ligne 16 : / Ligne 17 : @@
 * {{en}} [http://www.elvisinfonet.com/celluloid_filmguide.html Elvis Information Network]
 * {{en}} [http://home.online.no/~ov-egela/facts.html Elvis in Norway]
 {{Portail|rock|chanson}}
 [[Catégorie:Chanson de 1964]]
-[[Catégorie:Chanson de rock américaine]]
+[[Catégorie:Chanson interprétée par Elvis Presley]]
-[[Catégorie:Chanson d'Elvis Presley]]
 [[Catégorie:Chanson de cinéma]]