« Mont Shari » : différence entre les versions
MàJ infobox et "RI". |
+ Nouvelle section. |
||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
Le mont Shari est aussi couramment appelé {{Japonais|Okhotskfuji|オホーツク富士}}, ou encore {{Japonais|Sharifuji|斜里富士}}, en raison de sa forme conique qui rapelle celle du [[mont Fuji]], symbole du Japon éternel<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Sharifuji|titre={{langue|ja|斜里富士}}|url=https://kotobank.jp/word/斜里富士-1723142|site=[[Kotobank]]|année=2017|mois=mars|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Okhotskfuji|titre={{langue|ja|オホーツク富士}}|url=https://kotobank.jp/word/オホーツク富士-1722524|site=[[Kotobank]]|année=2017|mois=mars|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur=[[Asahi Shinbun|The Asahi shimbun company]]|traduction titre=Le mont Fuji de Hokkaidō : Sharifuji (mont Shari)|titre={{langue|ja|北海道の富士 斜里富士（斜里岳）}}|année=2009|mois=août|jour=13|url=http://www.asahi.com/video/news/TKY200908130321.html|site=Asahi shimbun digital|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>. |
Le mont Shari est aussi couramment appelé {{Japonais|Okhotskfuji|オホーツク富士}}, ou encore {{Japonais|Sharifuji|斜里富士}}, en raison de sa forme conique qui rapelle celle du [[mont Fuji]], symbole du Japon éternel<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Sharifuji|titre={{langue|ja|斜里富士}}|url=https://kotobank.jp/word/斜里富士-1723142|site=[[Kotobank]]|année=2017|mois=mars|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Okhotskfuji|titre={{langue|ja|オホーツク富士}}|url=https://kotobank.jp/word/オホーツク富士-1722524|site=[[Kotobank]]|année=2017|mois=mars|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur=[[Asahi Shinbun|The Asahi shimbun company]]|traduction titre=Le mont Fuji de Hokkaidō : Sharifuji (mont Shari)|titre={{langue|ja|北海道の富士 斜里富士（斜里岳）}}|année=2009|mois=août|jour=13|url=http://www.asahi.com/video/news/TKY200908130321.html|site=Asahi shimbun digital|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>. |
||
== Géographie == |
|||
=== Situation === |
|||
Le mont Shari est une montagne de l'île de Hokkaidō, au Japon, à cheval sur la limite sud du [[bourgs du Japon|bourg]] de [[Shari (Hokkaidō)|Shari]] (sous-préfecture d'Okhotsk), la limite est du bourg de [[Kiyosato (Hokkaidō)|Kiyosato]], et la limite ouest du bourg de [[Shibetsu (Nemuro)|Shibetsu]] ([[sous-préfecture de Nemuro]]). Non loin de la base de la [[péninsule de Shiretoko]], il appartient aux monts Shiretoko, dans le {{Lien|langue=en|trad=Sharidake Prefectural Natural Park|fr=parc naturel préfectoral Sharidake}}, une zone naturelle étendue sur les trois [[Municipalités du Japon|municipalités]] de Shari, Shibetsu et Kiyosato, et protégée par le gouverment préfectoral de Hokkaidō. Il est situé environ {{unité|101|km}} au nord-est de [[Sapporo]], {{unité|991|km}} au nord-est de l'[[Grand Tokyo|agglomération de Tokyo]], {{unité|22|km}} au nord-est du [[lac Mashū]], {{unité|17|km}} de la [[mer d'Okhotsk]] et {{unité|28|km}} du [[détroit de Nemuro]], un [[détroit]] qui relie la mer d'Okhotsk et l'[[océan Pacifique]]. |
|||
=== Topographie === |
|||
Édifice volcanique de la [[ceinture de feu du Pacifique]], le mont Shari fait partie d'un groupe de volcans du nord-est de Hokkaidō formant la pointe sud de l'[[arc volcanique]] des [[Îles Kouriles|Kouriles]]<ref name="Kotobank_76379">{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Le mont Shari|année=2017|mois=mars|titre={{langue|ja|斜里岳}}|url=https://kotobank.jp/word/斜里岳-76379|site=[[Kotobank]]|consulté le=10 mars 2017}}.</ref>. Il possède une forme conique caractéristique des [[stratovolcan]]s ; le diamètre de sa base est d'environ {{unité|12|km}}<ref name="gsi_maps_2017" />. Son [[point culminant]] ({{unité|1547|m}} d'altitude) est un [[dôme de lave]]. Ses pentes sont entaillées par l'érosion qui a donné naissance, au fil des âges, a des vallées radiaires profondes s'élargissant du centre du volcan vers sa circonférence. Sa partie haute est constituée de plusieurs dômes de lave dont cinq, sommet inclus, dépassent les {{unité|1400|m}}, le mont Minamishari<ref group="n">Le {{japonais|mont Minamishari|南斜里岳|Minamishari-dake}}.</ref> ({{unité|1442|m}}) et le mont Higashishari<ref group="n">Le {{japonais|mont Higashishari|東斜里岳|Higashishari-dake}}.</ref> ({{unité|1452|m}}) notamment. Ces édifices volcaniques reposent sur des [[Crête|lignes de crête]], vestiges d'anciens cratères au diamètre variant de {{unité|500|m}} à {{unité|1|km}}<ref name="Kotobank_76379" />. Un volcan parasite émerge à l'altitude de {{unité|1508|m}} au sud du sommet, et deux autres dômes de lave sont proéminents au pied des versants sud et sud-ouest<ref name="Kotobank_76379" />. |
|||
=== Géologie === |
|||
Le mont Shari est un volcan dont les éruptions majoritairement explosives le classent comme un [[volcan gris]]. Il est essentiellement composé de [[roche magmatique|roches magmatiques]] et plus particulièrement d'[[andésite]], de [[dacite]] et de [[basalte]]<ref name="GSJ_2016_B10">{{Lien web|langue=en|auteur institutionnel={{langue|en|Geological Survey of Japan}}|titre=Shari Dake|année=2016|mois=juin|jour=20|url=https://gbank.gsj.jp/volcano/Quat_Vol/volcano_data/B10.html|site=gbank.gsj.jp|consulté le =11 mars 2017}}.</ref>. |
|||
=== Hydrographie === |
|||
Le fleuve Shari prend sa source au pied du versant sud du mont Shari. Son [[bassin versant]] s'étend sur {{unité|566|km|2}}, dans tout l'Ouest et le Nord-est de la montagne. Long de {{unité|55|km}}, il termine son parcours en mer d'Okhotsk, dans le sud-ouest du bourg de Shari<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Atsushi Noda|traduction titre=Texture et pétrologie d'un cours d'eau|titre={{langue|en|Texture and petrology of modern river, beach and shelf sands in a volcanic back-arc setting, northeastern Japan}}|mois=septembre|année=2007|format=pdf|passage=688|url=https://staff.aist.go.jp/a.noda/files/Noda2005ia.pdf|site=staff.aist.go.jp|consulté le=11 mars 2017}}.</ref>. De nombreux ruisseaux et rivières, prenant naissance sur les pentes du volcan, alimentent le fleuve. La rivière Ichinosawa<ref group="n">La {{japonais|rivière Ichinosawa|一の沢川|Ichinosawa-gawa}}.</ref>, par exemple, prend sa source sur le versant occidental de la montagne dans l'un des ravins à disposition radiale qui incisent les pentes du volcan. Elle grossit les eaux de la rivière Chiesakuetonbi<ref group="n">La {{japonais|rivière Chiesakuetonbi|チエサクエトンビ川|Chiesakuetonbi-gawa}}.</ref>, un [[affluent]] de rive droite du fleuve dont le cours supérieur se développe au pied du versant ouest de la montagne. |
|||
La rivière Pankeniwanai<ref group="n">La {{japonais|rivière Pankeniwanai|パンケニワナイ川|Pankeniwanai-gawa}}.</ref> prend sa source sur le versant sud-est du mont Shari. Au pied de la montagne, il se jette dans le fleuve Chūrui{{note|Le {{japonais|fleuve Chūrui|忠類川|Chūrui-gawa}}, dont le nom signifie « fleuve tempétueux » en aïnou<ref name="NHK_20070209">{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[NHK]]|traduction titre=Hokkaidō : le fleuve Chūrui|titre={{langue|ja|北海道 忠類川}}|année=2007|mois=février|jour=9|url=http://www.nhk.or.jp/sawayaka/churuigawa.html|site=www.nhk.or.jp|consulté le=11 mars 2017}}.</ref>.|group="n"}} qui serpente sur environ {{unité|35|km}} avant d'atteindre son embouchure : le détroit de Nemuro, dans l'Est de Shibetsu<ref name="gsi_maps_2017" />. |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Version du 11 mars 2017 à 16:03
Pour les articles homonymes, voir Shari (homonymie).
| Mont Shari | |
 Vue du mont Shari. | |
| Géographie | |
|---|---|
| Altitude | 1 547 m[1] |
| Massif | Hokkaidō |
| Coordonnées | 43° 45′ 56″ nord, 144° 43′ 04″ est[1] |
| Administration | |
| Pays |  Japon |
| Région et préfecture | Hokkaidō |
| Sous-préfectures | Okhotsk, Nemuro |
| Ascension | |
| Voie la plus facile | versant ouest |
| Géologie | |
| Âge | Pléistocène |
| Roches | Andésite, dacite, basalte |
| Typ | Volcan gris |
| Activité | Éteint |
| Dernière éruption | 250 à 80 000 ans |
modifier  |
|
Le mont Shari (斜里岳, Shari-dake), aussi appelé Sharifuji, est une montagne du Japon située sur l'île de Hokkaidō, au pied de la péninsule de Shiretoko. Ce stratovolcan, formé durant le Pléistocène dans la pointe sud de l'arc volcanique des Kouriles, est inscrit sur la liste des 100 montagnes célèbres du Japon.
Toponymie
Bien avant l'arrivée des japonais, l'île de Hokkaidō était habitée par une population aborigène : les Aïnous[2]. Le mont Shari, collectivement avec les monts Onnebetsu et Unabetsu, était alors désigné par un mot de la langue aïnou, « Onnemupuri (オンネヌプリ) », signifiant littéralement « montagne âgée »[3],[4]. Ce toponyme est, de nos jours, encore utilisé, à côté de « mont Shari » qui lie la montagne au fleuve Shari (ja) qui y prend sa source, et, plus largement, au territoire que couvre le district de Shari dans la sous-préfecture d'Okhotsk[4]. Le terme « Shari » est la transcription approximative en japonais du mot aïnou « saru » qui signifie « roselière du marais », une allusion aux colonies de roseaux qui poussent à l'embouchure du fleuve Shari[4]. le volcan Shari serait le pendant mâle du mont Saru (1 422 m[1]) qui abrite la source du fleuve Saru (ja) dans le district de Saru de la sous-préfecture de Hidaka, un territoire situé dans le sud de l'île de Hokkaidō[5].
Le mont Shari est aussi couramment appelé Okhotskfuji (オホーツク富士), ou encore Sharifuji (斜里富士), en raison de sa forme conique qui rapelle celle du mont Fuji, symbole du Japon éternel[6],[7],[8].
Géographie
Situation
Le mont Shari est une montagne de l'île de Hokkaidō, au Japon, à cheval sur la limite sud du bourg de Shari (sous-préfecture d'Okhotsk), la limite est du bourg de Kiyosato, et la limite ouest du bourg de Shibetsu (sous-préfecture de Nemuro). Non loin de la base de la péninsule de Shiretoko, il appartient aux monts Shiretoko, dans le parc naturel préfectoral Sharidake (en), une zone naturelle étendue sur les trois municipalités de Shari, Shibetsu et Kiyosato, et protégée par le gouverment préfectoral de Hokkaidō. Il est situé environ 101 km au nord-est de Sapporo, 991 km au nord-est de l'agglomération de Tokyo, 22 km au nord-est du lac Mashū, 17 km de la mer d'Okhotsk et 28 km du détroit de Nemuro, un détroit qui relie la mer d'Okhotsk et l'océan Pacifique.
Topographie
Édifice volcanique de la ceinture de feu du Pacifique, le mont Shari fait partie d'un groupe de volcans du nord-est de Hokkaidō formant la pointe sud de l'arc volcanique des Kouriles[9]. Il possède une forme conique caractéristique des stratovolcans ; le diamètre de sa base est d'environ 12 km[1]. Son point culminant (1 547 m d'altitude) est un dôme de lave. Ses pentes sont entaillées par l'érosion qui a donné naissance, au fil des âges, a des vallées radiaires profondes s'élargissant du centre du volcan vers sa circonférence. Sa partie haute est constituée de plusieurs dômes de lave dont cinq, sommet inclus, dépassent les 1 400 m, le mont Minamishari[n 1] (1 442 m) et le mont Higashishari[n 2] (1 452 m) notamment. Ces édifices volcaniques reposent sur des lignes de crête, vestiges d'anciens cratères au diamètre variant de 500 m à 1 km[9]. Un volcan parasite émerge à l'altitude de 1 508 m au sud du sommet, et deux autres dômes de lave sont proéminents au pied des versants sud et sud-ouest[9].
Géologie
Le mont Shari est un volcan dont les éruptions majoritairement explosives le classent comme un volcan gris. Il est essentiellement composé de roches magmatiques et plus particulièrement d'andésite, de dacite et de basalte[10].
Hydrographie
Le fleuve Shari prend sa source au pied du versant sud du mont Shari. Son bassin versant s'étend sur 566 km2, dans tout l'Ouest et le Nord-est de la montagne. Long de 55 km, il termine son parcours en mer d'Okhotsk, dans le sud-ouest du bourg de Shari[11]. De nombreux ruisseaux et rivières, prenant naissance sur les pentes du volcan, alimentent le fleuve. La rivière Ichinosawa[n 3], par exemple, prend sa source sur le versant occidental de la montagne dans l'un des ravins à disposition radiale qui incisent les pentes du volcan. Elle grossit les eaux de la rivière Chiesakuetonbi[n 4], un affluent de rive droite du fleuve dont le cours supérieur se développe au pied du versant ouest de la montagne.
La rivière Pankeniwanai[n 5] prend sa source sur le versant sud-est du mont Shari. Au pied de la montagne, il se jette dans le fleuve Chūrui[n 6] qui serpente sur environ 35 km avant d'atteindre son embouchure : le détroit de Nemuro, dans l'Est de Shibetsu[1].
Notes et références
Notes
- Le mont Minamishari (南斜里岳, Minamishari-dake).
- Le mont Higashishari (東斜里岳, Higashishari-dake).
- La rivière Ichinosawa (一の沢川, Ichinosawa-gawa).
- La rivière Chiesakuetonbi (チエサクエトンビ川, Chiesakuetonbi-gawa).
- La rivière Pankeniwanai (パンケニワナイ川, Pankeniwanai-gawa).
- Le fleuve Chūrui (忠類川, Chūrui-gawa), dont le nom signifie « fleuve tempétueux » en aïnou[12].
Références
- (en) Institut d'études géographiques du Japon, « GSI Maps », sur www.gsi.go.jp, (consulté le ).
- Chantal Deltenre et Maximilien Dauber, Japon : miscellanées, Cork, Primento Digital Publishing, , 3e éd. (1re éd. 2011), 345 p. (ISBN 9782511006887, OCLC 914149685).
- (ja) Yama-kei Publishers co., Ltd., « 斜里岳山 » [« Mont Shari »], sur Yamakei-Online, (consulté le ).
- (ja) Mairie de Kiyosato (Hokkaidō), « 斜里岳ガイド » [« Guide du mont Shari »], sur www.town.kiyosato.hokkaido.jp, (consulté le ).
- (ja) Préfecture de Hokkaidō, « アイヌ語地名リスト : シベ～セツ P61-70 » [« Liste de noms de lieux en langue aïnu »] [PDF], sur www.pref.hokkaido.lg.jp, (consulté le ), p. 64.
- (ja) Asahi Shinbun, « 斜里富士 » [« Sharifuji »], sur Kotobank, (consulté le ).
- (ja) Asahi Shinbun, « オホーツク富士 » [« Okhotskfuji »], sur Kotobank, (consulté le ).
- (ja) The Asahi shimbun company, « 北海道の富士 斜里富士（斜里岳） » [« Le mont Fuji de Hokkaidō : Sharifuji (mont Shari) »], sur Asahi shimbun digital, (consulté le ).
- (ja) Asahi Shinbun, « 斜里岳 » [« Le mont Shari »], sur Kotobank, (consulté le ).
- (en) Geological Survey of Japan, « Shari Dake », sur gbank.gsj.jp, (consulté le ).
- (en) Atsushi Noda, « Texture and petrology of modern river, beach and shelf sands in a volcanic back-arc setting, northeastern Japan » [« Texture et pétrologie d'un cours d'eau »] [PDF], sur staff.aist.go.jp, (consulté le ), p. 688.
- (ja) NHK, « 北海道 忠類川 » [« Hokkaidō : le fleuve Chūrui »], sur www.nhk.or.jp, (consulté le ).
