« Kelaniya Raja Maha Vihara » : différence entre les versions

Localisation	Gampaha; Sri Lanka
Coordonnées	6° 57′ 11″ N, 79° 55′ 07″ E

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 29 juin 2018 à 21:41

Le Kelaniya Rāja Mahā Vihāra ou temple Kelaniya est un temple bouddhiste situé dans le quartier de Kelaniya (Sinhalese: කැලණිය Tamil: களனிப்) de la ville de Colombo, au Sri Lanka. Le Vénérable Professeur Kollupitiye Mahinda Sangharakkhitha Thera est le patriarche (chef prêtre) du "Kelaniya Rāja Mahā Vihāra" , il est aussi directeur de la faculté bouddhiste et pali de l'Université de Kelaniya.

Histoire

Kelaniya (Kalyani) est mentionné dans Ramayana et dans la Mahāvamsa (chronique bouddhiste) du fait que le Bouddha Gautama (V^e siècle av. J.-C.) a visité l'endroit, après quoi le dagoba du temple a été construit. ^[1]Kelaniya était en outre, la capitale du roi provincial Kelani Tissa (I^er siècle av. J.-C.), dont la fille, Viharamahādevī était la mère du roi Dutugamunu, considéré comme le plus illustre des 185 rois qui régnèrent au Sri Lanka du V^e au I^er siècle av. J.-C..

Importance culturelle

Les Bouddhistes Sri-lankais sont persuadés que le temple a été sanctifié lors de la troisième et dernière visite du Siddhartha Gautama au Sri Lanka, huit ans après avoir atteint son illumination. Son histoire remonterait donc à 500 ans avant notre ère. Le Mahāvamsa rapporte que le Stupa originel de Kelaniya a consacré un trône sur lequel le Bouddha s'est assis et a prêché afin d'apaiser une querelle entre deux Nāga, chefs de deux factions en guerre: chulodara (littéralement "le petit ventre") et Mahodara (littéralement "le grand-bellonné "). Ils se disputaient pour un trône incrusté de joyaux et ils se convertirent au bouddhisme et offrirent ensemble le trône au Bouddha après que ce dernier leur ait montré la futilité de leur querelle. Il est admis que le Stupa aujourd'hui visible dans le temple a été construit avec le trône et constitue une relique.

Le temple a prospéré pendant l'ère Kotte mais une grande partie de ses terres a été confisquée sous la dominance de l'Empire portugais. Avec la reconquête hollandaise, il y eut une larges redistributions des terres, c'est ainsi que sous le patronage du roi Kirthi Sri Rajasingha, le temple fut reconstruit. Il a été rénové dans la première moitié du XX^e siècle avec l'aide de Helena Wijewardana[2].

[[Image: Kelaniya AS2.JPG |thumb|250px|right|Sculpture du temple de Kelaniya.]

Festival

Le temple est également célèbre en raison des statues en pierre de 18 pieds du Siddhartha Gautama, Bodhisattva Avalokitesvara allongé ainsi que pour les peintures de l'artiste indigène Solias Mendis qui dépeignent des événements importants de la vie du Bouddha, de l'histoire du bouddhisme au Sri Lanka, ainsi que des contes de la Jataka. Des milliers de pèlerins bouddhistes viennent voir chaque année le spectacle bouddhiste de Kelaniya, communément appelé Duruthu Mahā Perahera de Kelaniya au mois de janvier.

Galerie

Références

↑ Wilhelm Geiger (Tr), Le Mahāvamsa, ou la Grande Chronique du Ceylan , Oxford, OUP, 1920. [1]

Liens externes

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Kelaniya Raja Maha Vihara, sur Wikimedia Commons

[1] Wilhelm Geiger (Tr), Le Mahāvamsa, ou la Grande Chronique du Ceylan , Oxford, OUP, 1920. [1]

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Temple bouddhiste
-| nom           = Kelaniya Raja Maha Vihara
+| nom           = Kelaniya Rāja Mahā Vihāra
 | image         = Kelaniya AS1.JPG
-| légende       = Kelaniya Raja Maha Viharaya
+| légende       = Kelaniya Rāja Mahā Vihārāya
 | dénomination  =
 | branche       =
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 | longitude     = 79.918528
 }}
-Le '''Kelaniya Raja Maha Vihara''' ou '''temple Kelaniya''' est un  [[temple bouddhiste]] situé dans le quartier de Kelaniya (Sinhalese: කැලණිය Tamil: களனிப்)  de la ville de  [[Colombo]], [[Sri Lanka]]. Le [[Vénérable (catholicisme)|Vénérable]] [[Professeur]] [[:en:Kollupitiye_Mahinda_Sangharakkhitha_Thera| Kollupitiye Mahinda Sangharakkhitha Thera]] est le chef sortant (chef prêtre) du "Kelaniya Raja Maha Vihara" , il est aussi chef de la faculté [[bouddhiste]] et [[pali]] de l'Université.
+Le '''Kelaniya Rāja Mahā Vihāra''' ou '''temple Kelaniya''' est un [[temple bouddhiste]] situé dans le quartier de Kelaniya (Sinhalese: කැලණිය Tamil: களனிப்)  de la ville de  [[Colombo]], au [[Sri Lanka]]. Le [[Vénérable (catholicisme)|Vénérable]] [[Professeur]] [[:en:Kollupitiye_Mahinda_Sangharakkhitha_Thera| Kollupitiye Mahinda Sangharakkhitha Thera]] est le patriarche (chef prêtre) du "Kelaniya Rāja Mahā Vihāra" , il est aussi directeur de la faculté [[bouddhiste]] et [[pali]] de l'Université de Kelaniya.
 == Histoire ==
-Kelaniya (''Kalyani'') est mentionné dans [[Ramayana]] et dans la  Mahawansa (chronique bouddhiste) à la suite du fait que le [[Bouddha Gautama]] ({{-s-|V}}) a visité l'endroit, après quoi le [[dagoba]] du temple a été construit. <ref> [[Wilhelm Geiger]] (Tr), '' Le Mahavansa, ou la Grande Chronique de Ceylan '', Oxford, OUP, 1920. [http://lakdiva.org/culavamsa/vol_0.html] </ref>
+Kelaniya (''Kalyani'') est mentionné dans [[Ramayana]] et dans la  Mahāvamsa (chronique bouddhiste) du fait que le [[Bouddha Gautama]] ({{-s-|V}}) a visité l'endroit, après quoi le [[dagoba]] du temple a été construit. <ref> [[Wilhelm Geiger]] (Tr), '' Le Mahāvamsa, ou la Grande Chronique du Ceylan '', Oxford, OUP, 1920. [http://lakdiva.org/culavamsa/vol_0.html] </ref>Kelaniya était en outre, la capitale du roi provincial Kelani Tissa ({{-s|I|}}), dont la fille, Viharamahādevī était la mère du roi [[Dutugamunu]], considéré comme le plus illustre des {{unité|185 rois}} qui régnèrent au Sri Lanka du {{-sp-|V|au|I|}}.
-Kelaniya était en outre, la capitale du roi provincial Kelani Tissa ({{-s|I|}}), dont la fille, Viharamahadevi était la mère du roi [[Dutugamunu]], considéré comme le plus illustre des {{unité|185 rois}} qui régnèrent au Sri Lanka du {{-sp-|V|au|I|}}.
 == Importance culturelle ==
-Les [[Bouddhistes]]  Sri-lankais  sont persuadés que le temple a été sanctifié lors de la troisième et dernière visite du [[Siddhartha Gautama]] au Sri Lanka, huit ans après avoir gagné son illumination. Son histoire remonterait donc à 500 ans avant notre ère. Le [[Mahavamsa]] rapporte que le [[Stupa]] original de Kelaniya a consacré un trône sur lequel le [[Bouddha]] s'est assis et a prêché afin de réprimer une querelle entre deux [[Nāga]], chefs de deux factions en guerre: Chulodara (littéralement "le petit ventre") et Mahodara (littéralement "le grand -bellonné "). Ils se disputaient pour un trône incrusté de joyaux. Ils se convertirent au bouddhisme après que Bouddha leur ait montré la futilité de leur querelle, et offrirent ensemble le trône au Bouddha. Il est admis que le [[Stupa]] aujourd'hui visible dans le temple a été construit avec le trône  et constitue une relique.
+Les [[Bouddhistes]] Sri-lankais sont persuadés que le temple a été sanctifié lors de la troisième et dernière visite du [[Siddhartha Gautama]] au Sri Lanka, huit ans après avoir atteint son illumination. Son histoire remonterait donc à 500 ans avant notre ère. Le [[Mahāvamsa]] rapporte que le [[Stupa]] originel de Kelaniya a consacré un trône sur lequel le [[Bouddha]] s'est assis et a prêché afin d'apaiser une querelle entre deux [[Nāga]], chefs de deux factions en guerre: chulodara (littéralement "le petit ventre") et Mahodara (littéralement "le grand-bellonné "). Ils se disputaient pour un trône incrusté de joyaux et ils se convertirent au bouddhisme et offrirent ensemble le trône au Bouddha après que ce dernier leur ait montré la futilité de leur querelle. Il est admis que le [[Stupa]] aujourd'hui visible dans le temple a été construit avec le trône et constitue une relique.
 Le temple a prospéré pendant l'ère [[Kotte]] mais une grande partie de ses terres a été confisquée sous la dominance de l'[[Empire portugais]]. Avec la reconquête hollandaise, il y eut une larges redistributions des terres, c'est ainsi que sous le patronage du roi Kirthi Sri Rajasingha, le temple fut reconstruit. Il a été rénové dans la première moitié du {{s|XX|e}} avec l'aide de Helena Wijewardana[http://www.metta.lk/temples/kelaniya/index.html].
-[[Image: Kelaniya AS2.JPG |thumb|250px|right|Sculpture du temple de Kelaniya.]]
+[[Image: Kelaniya AS2.JPG |thumb|250px|right|Sculpture du temple de Kelaniya.]
 == Festival ==
-Le temple est également célèbre pour les statues en pierre de 18 pieds du [[Siddhartha Gautama]] [[Bodhisattva]]  [[Avalokitesvara]] allongé ainsi que pour les peintures de l'artiste indigène Solias Mendis qui dépeignent des événements importants dans la vie du [[Bouddha]], dans l'histoire du bouddhisme au Sri Lanka, aussi des incidents de la  [[Jataka]] contes.
+Le temple est également célèbre en raison des statues en pierre de 18 pieds du [[Siddhartha Gautama]], [[Bodhisattva]] [[Avalokitesvara]] allongé ainsi que pour les peintures de l'artiste indigène Solias Mendis qui dépeignent des événements importants de la vie du [[Bouddha]], de l'histoire du bouddhisme au Sri Lanka, ainsi que des contes de la [[Jataka]].
-Des milliers de pèlerins bouddhistes viennent voir de chaque année le spectacle bouddhiste de Kelaniya, communément appelé Duruthu Maha Perahera de Kelaniya au mois de janvier.
+Des milliers de pèlerins bouddhistes viennent voir chaque année le spectacle bouddhiste de Kelaniya, communément appelé Duruthu Mahā Perahera de Kelaniya au mois de janvier.
 == Galerie ==