« Nightmare Island » : différence entre les versions
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
* Titre original : ''Fantasy Island'' ou ''Blumhouse's Fantasy Island'' |
* Titre original : ''Fantasy Island'' ou ''Blumhouse's Fantasy Island''<ref>{{Lien web |titre=Fantasy Island |url=https://www.rcq.gouv.qc.ca/RCQ212AfficherFicheTech.asp?intNoFilm=420550 |site=www.rcq.gouv.qc.ca |consulté le=2020-06-14}}</ref> |
||
*Titre québécois : ''L'Île fantastique de Blumhouse'' |
*Titre québécois : ''L'Île fantastique de Blumhouse'' |
||
* Titre français : ''Nightmare Island'' |
* Titre français : ''Nightmare Island'' |
||
Version du 15 juin 2020 à 00:22
| Titre québécois | L'Île Fantastique |
|---|---|
| Titre original | Fantasy Island |
| Réalisation | Jeff Wadlow |
| Scénario |
|
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Sony Pictures Blumhouse Productions |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Thriller |
| Durée | 110 minutes |
| Sortie | 2020 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Nightmare Island ou L'Île fantastique de Blumhouse au Québec (Fantasy Island) est un thriller américain réalisé par Jeff Wadlow, sorti en 2020.
C'est une adaptation de la série des années 1970/1980 L'Île fantastique.
Synopsis
Quelques personnes sont invitées par Mr Roarke à passer quelque jours de vacances dans un luxueux complexe hôtelier isolé sur une île paradisiaque. Sur celle-ci, tous leurs fantasmes se réaliseront. Mais il faut faire bien attention à ce que l'on souhaite... Les fantasmes se transforment rapidement en cauchemars et les invités, pour survivre, devront percer les mystères de l'île.
Fiche technique
- Titre original : Fantasy Island ou Blumhouse's Fantasy Island[1]
- Titre québécois : L'Île fantastique de Blumhouse
- Titre français : Nightmare Island
- Réalisation : Jeff Wadlow
- Scénario : Jeff Wadlow, Sean Albertson, Jillian Jacobs et Christopher Roach
- Décors : Marc Fisichella
- Costumes : Lisa Norcia
- Photographie : Toby Oliver
- Montage : Sean Albertson
- Musique : Matthew Margeson
- Producteur : Jason Blum, Sean Albertson et Marc Toberoff
- Coproducteur : James Moran, Robin Mulcahy Fisichella et Ryan Turek
- Producteur délégué : Couper Samuelson, Jeff Wadlow, Matthew Milam et Jeanette Volturno
- Société de production : Sony Pictures et Blumhouse Productions
- Sociétés de distribution : Sony Pictures
- Pays d'origine :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : Thriller
- Durée : 110 minutes
- Dates de sortie :
- Frankreich :
- États-Unis :
Distribution
- Robbie Jones : Rocklin
- Michael Peña (VF : Emmanuel Garijo ; VQ : Hugolin Chevrette-Landesque) : M. Roarke
- Jimmy O. Yang (VF : Benjamin Gasquet ; VQ : Louis-Philippe Berthiaume) : Brax
- Lucy Hale (VF : Élisabeth Ventura ; VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Mélanie
- Maggie Q (VQ : Catherine Hamann) : Gwen
- Michael Rooker (VQ : Marc Bellier): Damon
- Ryan Hansen (VQ : Frédérik Zacharek): J.D
- Parisa Fitz-Henley (VF : Corinne Wellong ; VQ : Marie-Evelyne Lessard) : Julia
- Austin Stowell (VF : Julien Allouf ; VQ : Éric Bruneau) : Patrick
- Charlotte McKinney : Chasteté
- Portia Doubleday (VF : Anaïs Delva ; VQ : Ariane-Li Simard-Côté) : Sloane
- Kim Coates (VQ : Bruno Marcil): Devil Face
- Ian Roberts : le chirurgien
- Mike Vogel (VQ : Pierre-Étienne Rouillard) : Lieutenant Sullivan
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2]
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]
Critique
| Website | Note |
|---|---|
| Allociné |  [4] |
| Périodique | Note |
|---|---|
| Le Parisien |  [5] |
| CinéSéries |  [6] |
| Ecran Large |  [7] |
La critique n'est pas favorable au film. Les spectateurs sur Allociné lui attribuent une note d'1,8/5[8]. La presse est relativement unanime : le film n'est pas bon. La Libre Belgique titre même Il vaut mieux jeter 10 € dans les toilettes que d’aller voir "Nightmare Island"[9].
Du côté de leurs voisins français, le constat est le même... Pour CinéSéries, sans être un film profondément mauvais, Nightmare Island n’est pas pour autant très passionnant. Ennuyeux, bavard et trop sérieux, il manque cruellement de folie pour être le divertissement fun qu’on attendait.[10].
Le site Écran Large ne cache pas non plus sa déception "Quel joli navet que ce film d'horreur qui ne fait ni peur ni rire, et cumule les pires clichés du genre jusqu'à peu à peu passer du côté obscur du genre : la parodie accidentelle"[11].
Seul Le Parisien se montre moins critique « les personnages, bien campés, les scènes chocs et surtout, les coups de théâtre qui se succèdent dans le dernier tiers du film emportent l'adhésion. »[12].
Notes et références
- « Fantasy Island », sur www.rcq.gouv.qc.ca (consulté le )
- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le ).
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
- « Nightmare Island » (fiche film), sur Allociné
- «Nightmare Island»: une adaptation moderne et horrifique de la série «l’Ile fantastique», leparisien.fr
- « Nightmare Island : le cauchemar est dans le titre », cineserie.com
- « Nightmare Island : critique Lost in la merdasse », ecranlarge.com
- AlloCine, « Nightmare Island » (consulté le )
- « Il vaut mieux jeter 10 € dans les toilettes que d’aller voir "Nightmare Island" », sur https://www.lalibre.be/,
- « Critique de Nightmare Island (Film, 2020) », sur CinéSéries, (consulté le )
- « Nightmare Island : critique Lost in la merdasse », sur EcranLarge.com (consulté le )
- Par Michel ValentinLe 11 février 2020 à 17h11, «Nightmare Island»: une adaptation moderne et horrifique de la série «l’Ile fantastique», sur leparisien.fr, (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
