Lecteur d'écran

Un lecteur d'écran (en anglais, screen reader) est une aide technique qui retranscrit ce qui est affiché sur un écran par synthèse vocale et/ou en braille, et permet d'interagir avec le système d'exploitation et les logiciels.

Les différents lecteurs d'écran

Narrator

Le logiciel Narrator est fourni avec Windows 2000 et Windows XP. C'est un lecteur d'écran. Il est utilisable avec Internet Explorer, l'explorateur de Windows, le panneau de configuration, Wordpad, Notepad, mais pas avec Office. Il lit aussi les boîtes de dialogues des applications Windows.

Pour le format de sortie TTS (Text-To-Speech: Synthèse vocale), les langues possibles sont le français, l'anglais, le russe et l'allemand.

Lecteurs d'écran commerciaux

Lecteurs d'écran commerciaux sous Windows

Les lecteurs d'écran le plus connus^{[réf. nécessaire]} sont Jaws (logiciel pour déficients visuels) de la société Freedom Scientific et Window-Eyes de la société GW Micro.

D'autres lecteurs d'écran commerciaux sont :

• Hal Screen Reader de Dolphin Computer Access,
• QualiWorld de la société Qualilife

Lecteurs d'écran commerciaux sous Mac OS X

• VoiceOver pour Mac OS X (Interface en anglais uniquement)
• VisioVoice de la société AssistiveWare

Autres lecteurs d'écran

Lecteurs d'écran sous Windows

• Screenfull, pour Windows.

C'est un des projets de SourceForge, il fonctionne avec les différentes versions de Windows (Windows NT 4.0, 2000, XP, 98, Millenium).

• NVDA (NonVisual Desktop Access) http://www.nvda.fr/

Lecteur d'écran gratuit sous licence GPL fonctionnant sous Windows 2000, XP et Vista

Lecteurs d'écran sous linux (et Unix)

Les lecteurs d'écran les plus connus sont (par ordre alphabétique) :

• BRLTTY (BRaille TTY) et suse-blinux (BLind Linux) : Braille est le format de sortie
• screader : La Synthèse vocale est le format de sortie
• speakup : La Synthèse vocale est le format de sortie
• SRCore (Screen Reader Core) de Gnopernicus : braille et Synthèse vocale sont les 2 formats de sortie
• YASR (Your All-purpose Screen Reader) : La Synthèse vocale est le format de sortie

Logiciels TTS (Text To Speech)

TTS gratuits

Le logiciel MBROLA (synthèse vocale par diphone) a une licence très restrictive (utilisation gratuite non commerciale), mais peut être une solution gratuite pour le TTS. Malheureusement, il ne s'agit là que d'un synthétiseur, livré sans module d'analyse du langage ni d'interfaçage avec les lecteurs d'écrans courants. Un certain nombre de projets open source ou libres utilisent ce synthétiseur (liste)

TTS commerciaux

La plupart des lecteurs d'écran commerciaux ont des contrats avec des fournisseurs de synthèse vocale en français. Certains fournisseurs vendent ces systèmes de synthèse séparément:

Acapela

Acapela Group : (Win32, linux, Mac OS X) Société européenne (Belgique - Ex Babel Technologies, France - Ex Elan Speech, Suède - Ex Babel Infovox) qui développe et vend de la synthèse vocale en 23 langues. Système par sélection d'unité (HQ voices) et concaténation de diphone (HD voices: i.e. système complet basé sur MBROLA). demos Produit grand public: Infovox Desktop (Microsoft Windows) et Infovox iVox (Apple Mac OS X).

Cepstral

Cepstral (Win32, linux, Mac OS X): Société américaine qui produit un système de synthèse multilingue surtout orienté pour le marché Américain: le français existe, mais il s'agit du français canadien. demos Produit grand public: Cepstral Swift

Nuance

Nuance (Win32, Linux): Après de multiples rachats/fusions (actifs de Lernhout&Hauspie, Scansoft, SpeechWorks, Nuance), la société Nuance ne semble pas proposer de produits grand public. Ils privilégient les partenariats avec les fournisseurs de lecteurs d'écran. demos

Loquendo

Loquendo: Société italienne. Système de synthèse par sélection d'unité. La société Loquendo ne semble pas proposer de produits grand public. Ils privilégient les partenariats avec les fournisseurs de lecteurs d'écran. demos

France Telecom

France Telecom (Win32, linux): Système de synthèse par sélection d'unité (HQ voices) et concaténation de diphone (HD voices). Historiquement ils privilégient les besoins du Groupe France Telecom et disposent d'une large gamme de solutions couvrant les domaines serveur/réseaux, embarqué, et multimédia. demos

Rendre les sites accessibles

Pour être accessible avec un lecteur d'écran, un site Web doit respecter les normes WCAG.

Voir aussi

Articles connexes

• Oralux : distribution linux pour non-voyants.
• Accessibilité du web
• Audiodescription
• Plage braille
• (en) TTS : back-end et front-end ; Logiciels de TTS
• (en) Emacspeak
• (en) Festival

Références externes

Lecteurs d'écran

• BRLTTY (BRaiLle TTY)
• elinks pour les aveugles
• HAL de la société Dolphin Computer Access
• (en) Narrator
• screader
• Screenfull
• speakup
• YASR (Your All-purpose Screen Reader)

TTS

• Le site du TTS mbrola
• FreeTTS en Java