Pearl Harbor (film)
Titre original | Pearl Harbor |
---|---|
Réalisation | Michael Bay |
Scénario | Randall Wallace |
Musique | Hans Zimmer |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Touchstone PicturesJerry Bruckheimer Films |
Pays de production |
![]() |
Genre | guerre |
Durée | 183 minutes |
Sortie | 2001 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Pearl Harbor est un film américain réalisé par Michael Bay et sorti en 2001. Scénarisé par Randall Wallace et produit par Jerry Bruckheimer, il met notamment en vedette Ben Affleck, Josh Hartnett, Kate Beckinsale, Cuba Gooding Jr., Tom Sizemore, Jon Voight, Colm Feore et Alec Baldwin.
Le film met en scène trois événements de la Seconde Guerre mondiale : la bataille d'Angleterre, l'attaque de Pearl Harbor et le raid de Doolittle. En dépit des critiques négatives, Pearl Harbor est devenu un succès commercial majeur, rapportant un total de 449 220 945 $ au box-office dans le monde entier. Nommé dans plusieurs catégories aux Oscars 2002, il a obtenu la récompense pour le meilleur montage sonore.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Deux jeunes pilotes zélés et doués, Rafe McCawley (Ben Affleck) et Daniel 'Danny' Walker (Josh Hartnett), sont amis depuis leur plus tendre enfance. Ils décident tous deux d'entrer dans la United States Army Air Corps. Rafe tombe amoureux d'Evelyn, une jeune infirmière, lors de son test pour entrer dans l'aviation. Mais leur idylle sera de courte durée car Rafe veut combattre. Evelyn et Danny eux se font muter à Hawaï alors que Rafe, lui, rejoint l'Angleterre pour combattre la Luftwaffe du Troisième Reich d'Hitler, aux côtés des Anglais dans les Eagle Squadrons, avec l'accord de son supérieur le commandant Doolittle. Quelques mois et des lettres plus tard, au cours d'une mission, l'avion de Rafe est abattu et ce dernier est porté disparu. Danny va apprendre la triste nouvelle à Evelyn. Effondrés, Evelyn et Danny partagent leur chagrin et un amour naît de leurs confidences. Evelyn tombe alors enceinte de Danny. Le jour où Evelyn apprend cette nouvelle, Rafe revient. Il a survécu à son crash et a été repêché par un navire de pêche français puis a été caché par la Résistance française ; il est heureux de revoir Evelyn mais la situation a changé et Rafe comprend qu'il a été supplanté par Danny. Ils se bagarrent dans un bar et après quelques coups de poing, ils fuient pour échapper à la police militaire. Danny lui explique la situation mais leur amitié est fortement remise en question. Pendant ce temps, les Japonais lancent une attaque surprise sur le port. Au petit matin du dimanche 7 décembre 1941, alors que les soldats dorment encore, les appareils japonais Oahu et bombardent et torpillent les navires amarrés et les bases aériennes de Pearl Harbor.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Attack_on_Pearl_Harbor_Japanese_planes_view.jpg/250px-Attack_on_Pearl_Harbor_Japanese_planes_view.jpg)
Rafe oublie un moment ses problèmes et part combattre aux côtés de Danny pour aider leurs camarades. Ils rejoignent un aérodrome militaire de maintenance. Ils seront les deux seuls pilotes à avoir réussi à décoller à bord de Curtiss P-40 Warhawk. L'attaque terminée, le président Franklin Roosevelt ainsi que le Congrès déclarent la guerre au Japon et l'état-major américain organise une contre-attaque symbolique avec des bombardiers North American B-25 Mitchell décollant de porte-avions : c'est le raid de Doolittle. Les deux amis sont volontaires et s'entraînent à décoller d'une piste avec les bombardiers depuis une piste très courte de 142 mètres au lieu de 1,5 km symbolisant celle à laquelle ils seront confrontés lors de la mission partant d'un porte-avions. La flotte américaine en route vers le Japon repérée par des navires japonais, la mission doit débuter plus tôt que prévu. Les avions se trouvent à une trop grande distance des côtes japonaises et le problème du carburant se pose dès le départ des bombardiers. Malgré cela, les avions décollent après avoir été allégés au maximum et bombardent Tokyo à divers endroits stratégiques et militaires tout en essuyant des tirs de DCA.
Une fois la mission accomplie, la mission américaine doit rejoindre la Chine Libre. Mais le carburant commence à manquer gravement bien avant que les côtes chinoises ne soient en vue et l'atterrissage s'avère sérieusement complexe lorsque les pilotes se rendent compte qu'il sont en Chine occupée . L'avion piloté par Rafe s'écrase alors que des patrouilles japonaises arrivent sur la zone du crash. Après quoi, l'avion de Danny s'écrase et le jeune homme est blessé dans le crash. Les survivants sont faits prisonniers, mais parviennent à se libérer et à s'échapper. Danny se fait tuer en s’interposant entre un soldat japonais et Rafe, prenant ainsi les deux balles qui étaient destinées à son ami. Avant que Danny ne meure, Rafe lui annonce qu'Evelyn est enceinte et que c'est lui le père. Les pilotes sont alors secourus par des soldats chinois.
Lors du retour de la mission, Evelyn attend Rafe et Danny sur la zone d'atterrissage. C'est alors un cercueil qu'elle voit sortir de l'avion de rapatriement (un Douglas C-47 Skytrain) à la place de Danny.
Quelques années plus tard, le fils de Danny, joue auprès de la tombe de son père sous les yeux de Rafe et d'Evelyn enlacés. Rafe emmène l'enfant faire un tour en avion. Le coucher de soleil rayonne dans le ciel.
Fiche technique
[modifier | modifier le code] Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original et français : Pearl Harbor
- Réalisation : Michael Bay
- Scénario : Randall Wallace
- Musique : Hans Zimmer
- Directeur de la photographie : John Schwartzman (en)
- Montage : Roger Barton, Mark Goldblatt, Chris Lebenzon et Steven Rosenblum
- Distribution des rôles : Bonnie Timmermann
- Création des décors : Nigel Phelps (de)
- Direction artistique : Jon Billington et William Ladd Skinner
- Supervision de la direction artistique : Martin Laing
- Décorateur de plateau : Jennifer Williams
- Création des costumes : Mitzi Haralson et Michael Kaplan
- Producteurs : Michael Bay et Jerry Bruckheimer
- Producteurs associés : Kenny Bates, K.C. Hodenfield, Jennifer Klein et Pat Sandston
- Producteurs exécutifs : Bruce Hendricks (en), Chad Oman, Mike Stenson, Barry H. Waldman et Randall Wallace
- Sociétés de production : Touchstone Pictures et Jerry Bruckheimer Films
- Sociétés de distribution : Walt Disney Pictures/Touchstone (États-Unis), Gaumont Buena Vista International (France)
- Budget : 140 millions de dollars[1]
- Genre : guerre, drame
- Format : 2.35:1 et 2.20:1 - 35 mm et 70 mm - Couleur (partiellement en noir et blanc) – Son DTS-8, DTS, Dolby Digital et SDDS (8 canaux)
- Pays de production :
États-Unis
- Langues originales : anglais, japonais et français
- Durée : 183 minutes, 184 minutes (version director's cut)
- Dates de sortie en salles[2] :
Note: La liste des "crédités" au générique étant trop longue pour être citée in extenso ici, nous n'avons repris que les principaux contributeurs.
Distribution
[modifier | modifier le code]- Ben Affleck (VF : Jean-Pierre Michaël ; VQ : Pierre Auger) : le lieutenant Rafe McCawley
- Josh Hartnett (VF : Patrick Mancini ; VQ : Gilbert Lachance) : le lieutenant Daniel « Danny » Walker
- Kate Beckinsale (VF : Laura Blanc ; VQ : Dominique Leduc) : l’infirmière Evelyn Johnson
- Ewen Bremner (VF : Thierry Ragueneau ; VQ : Antoine Durand) : le lieutenant Red Winkle
- Alec Baldwin (VF : Hervé Jolly ; VQ : Marc Bellier) : le lieutenant-colonel James Doolittle, major-chef
- Tom Sizemore (VF : Patrick Raynal ; VQ : Benoît Rousseau) : le sergent Earl Sistern
- Cuba Gooding Jr. (VF : Thierry Desroses ; VQ : Patrice Dubois) : le marin Doris Miller
- William Lee Scott (VF : David Krüger) : Lieutenant Billy Thompson
- Greg Zola (VF : Serge Faliu) : Lieutenant Anthony Fusco
- Jaime King (VF : Barbara Beretta ; VQ : Catherine Bonneau) : l'infirmière Betty Bayer
- Catherine Kellner (VF : Barbara Kelsch) : l'infirmière Barbara
- Jennifer Garner (VF : Frédérique Marlot ; VQ : Violette Chauveau) : l’infirmière Sandra
- Jon Voight (VF : Robert Party ; VQ : Yves Massicotte) : le président Franklin Delano Roosevelt
- Michael Shannon (VF : Lionel Tua[n 1]) : le lieutenant Gooz Wood
- Matthew Davis (VF : Fabrice Josso) : Joe
- John Fujioka (en) : Nishikura
- Mako : l'amiral Isoroku Yamamoto
- Cary-Hiroyuki Tagawa : le commandant Minoru Genda
- Colm Feore (VQ : François Godin) : l'amiral Husband E. Kimmel
- Dan Aykroyd (VF : Richard Darbois ; VQ : André Montmorency) : le capitaine Thurman
- Reiley McClendon : Danny, jeune
- Jesse James : Rafe, jeune
- William Fichtner (VQ : Jean-Luc Montminy) : le père de Danny
- Steve Rankin : le père de Rafe
- Scott Wilson (VF : Michel Paulin) : le général George C. Marshall
- Graham Beckel (VF : Georges Claisse) : l'amiral Chester W. Nimitz
- Howard Mungo : George
- Tom Everett : le secrétaire à la Marine des États-Unis Frank Knox
- Randy Oglesby (en) (VF : Michel Vocoret) : un analyste stratégique
- Tomas Arana (VF : Philippe Dumond) : le vice-amiral Frank J. « Jack » Fletcher
- Beth Grant : la secrétaire en chef
- Sara Rue : l'infirmière Martha
- Raphael Sbarge (VF : Bernard Demory) : l'assistant de Kimmel
- Josh Green : PVT. Ellis, opérateur radar
- Ian Bohen : l'opérateur radar no 2
- Peter Firth (VF : Vincent Grass) : le capitaine Mervyn Bennion - USS West Virginia
- Andrew Bryniarski (VF : Marc Alfos) : Joe, le boxeur blanc
- John Diehl : le médecin-chef
- Ted McGinley (VF : Philippe Dumond) : major de l'armée
- Madison Mason : Amiral Raymond A. Spruance
- Kim Coates : Jack Richards
- Glenn Morshower : RAdm.William F. « Bull » Halsey Jr.
- Paul Francis : le copilote de Doolittle
- Scott Wiper (en) : Ripley
- Eric Christian Olsen : un artilleur
- Michael Shamus Wiles : le capitaine Marc Andrew Mitscher
- David Kaufman : le jeune docteur nerveux
- Guy Torry : Teeny Mayfield
- Leland Orser (VF : Patrick Osmond) : Major Jackson
- Rufus Dorsey (VF : Lucien Jean-Baptiste) : l'ami de Dorie
- Sean Faris : l'artilleur de Danny
- Nicholas Farrell : le chef de l'escadron de la RAF
- Tony Curran (VF : Patrick Préjean) : Ian
- Toshi Toda : le dentiste
- Sung Kang : l'auditeur
Production
[modifier | modifier le code]Scénario
[modifier | modifier le code]Le script du film est écrit par le scénariste Randall Wallace, nommé au Golden Globe du meilleur scénario et à l'Oscar du meilleur scénario original pour Braveheart[6], qui s'intitula à l'origine Tennessee[7]. Le scénario est acheté 2 millions de dollars par Walt Disney Pictures[7].
Choix des interprètes
[modifier | modifier le code]À l'origine, les producteurs voulaient Ben Affleck, Gwyneth Paltrow et Matt Damon dans les rôles principaux. Seuls Damon et Paltrow ont décliné l'offre en raison de problèmes d'emploi du temps. Affleck avait refusé dans un premier temps de jouer le rôle de Rafe[7], avant de finalement accepter. Ashton Kutcher était pressenti pour incarner Danny, mais le rôle sera confié à Josh Hartnett[7]. Charlize Theron, quant à elle, a décliné l'offre d'incarner le personnage principal féminin pour tourner Sweet November[7]. Le rôle alla finalement à Kate Beckinsale, à l'époque quasi inconnue du grand public, notamment aux États-Unis. Le personnage de Red devait être incarné par Adrian Brody, mais s'estimant trop petit, il refusa le rôle, qui sera finalement confié à l'acteur britannique Ewen Bremner (vu dans Trainspotting)[7].
Se considérant comme expert sur Franklin Delano Roosevelt, Jon Voight demanda au réalisateur Michael Bay de lui confier le rôle[7], un temps dévolu à Gene Hackman[8]. Avant que le rôle de Jimmy Doolittle ne soit donné à Alec Baldwin, Kevin Costner fut l'un des choix pour l'incarner, mais l'a refusé[7],[8].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage de Pearl Harbor a commencé le et s'est achevé le [9], durant ainsi 109 jours[7]. La première scène tournée fut celle du match de Doris Miller, incarné par Cuba Gooding Jr., suivi de l'introduction de Husband Kimmel, interprété par Colm Feore[7].
Le tournage a nécessité des moyens logistiques très importants puisqu'il fallait à la fois gérer de multiples engins (6 avions, des bateaux de 200m, etc.) ainsi que plusieurs centaines de figurants[10].
- Lieux de tournage
- Badminton House, Gloucestershire,
Angleterre
- Baja California,
Mexique
- Corpus Christi,
Texas,
États-Unis
- Duxford, Oxfordshire,
Angleterre
- Hawaii,
États-Unis
- Houston,
Texas,
États-Unis
- Los Angeles,
Californie,
États-Unis
- Lydd, Kent,
Angleterre
- Pearl Harbor,
Hawaï,
États-Unis
- Rosarito, Baja California,
Mexique
- San Francisco,
Californie,
États-Unis
- San Pedro,
Californie,
États-Unis
- Tustin,
Californie,
États-Unis
- Warner Grand Theatre (en), San Pedro,
Californie,
États-Unis
Sortie et accueil
[modifier | modifier le code]Avant-première
[modifier | modifier le code]L'avant-première du film s'est déroulée le , à Pearl Harbor, à Hawaï[2] à bord du USS John C. Stennis[11]. Une partie des acteurs furent présents à cette première, en autres Tom Sizemore, Dan Aykroyd, Alec Baldwin, Jaime King, Ben Affleck, William Lee Scott, Josh Hartnett, Kate Beckinsale, Catherine Kellner et Cary-Hiroyuki Tagawa, mais aussi le producteur Jerry Bruckheimer et le réalisateur Michael Bay[12],[13]
-
L'actrice Jaime King, interprète de l'infirmière Betty Bayer, lors de la première du film à Hawaï, le .
-
L'USS John C. Stennis à Hawaï en 2013.
Accueil critique
[modifier | modifier le code]Website | Note |
---|---|
Metacritic | 44/100[n 2] |
Rotten Tomatoes | 24 %[n 3] |
Allociné | ![]() |
Périodique | Note |
---|
Lors de sa sortie en salles, Pearl Harbor a dans l'ensemble été éreinté par la critique dans les pays anglophones, obtenant des avis mitigés ou négatifs. Sur le site Rotten Tomatoes un pourcentage de 24 % dans la catégorie All Critics, basé sur 194 commentaires et une note moyenne de 4.4⁄10, ainsi qu'un pourcentage de 19 % dans la catégorie Top Critics, basé sur 36 commentaires et une note moyenne de 4⁄10[15]. Le site Metacritic lui attribue une moyenne de 44⁄100, basé sur 35 critiques[16]. De plus, le film fut nommé six fois aux Razzie Awards, récompensant les pires films de l'année, mais n'a obtenu aucun prix[17].
Néanmoins, en France, le site Allociné propose une note moyenne de 2.7⁄5 à partir de l'interprétation de critiques provenant de 21 titres de presse[14].
La réaction du public est assez diverse, puisque le site Internet Movie Database lui attribue une note moyenne de 6⁄10, basé sur 206 516 votes de la part des spectateurs[18], tandis qu'Allociné lui attribue une note moyenne de 3,5⁄5, basé sur 18 947 notes dont 1 036 critiques[19].
Box-office
[modifier | modifier le code]Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
![]() |
449 220 945 dollars | ? | |
![]() |
198 542 554 dollars | 25 | |
![]() |
2 514 353 entrées | 18
|
L'échec critique du film n'a pas empêché de triompher en salles, en se classant directement premier du box-office américain durant les deux premières semaines d'exploitation et 129 266 081 dollars de recettes, pour finir avec un total de 198,5 millions de dollars aux États-Unis, pour un budget estimé à 140 millions de dollars[1]. À l'étranger, Pearl Harbor a eu plus de succès commercial, avec 250 678 391 dollars de recettes à l'étranger, pour un total de 449 220 945 dollars de recettes mondiales[1]. Toutefois, le film n'a pas amassé suffisamment d'argent pour un blockbuster d'envergure avec le nombre de stars et le sujet traité, ce qui a coûté le poste du directeur de Disney, Peter Schneider[21].
En France, le film a également connu un triomphe en totalisant 2 514 353 entrées au box-office[20], se classant dix-septième des succès de l'année 2001[22].
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]- 2001 : Golden Screen
- 2001 : Bogey Award in Gold
- 2001 : Teen Choice Award du meilleur acteur pour Ben Affleck
- 2001 : Teen Choice Award du meilleur film d'action, dramatique ou d'aventure
- 2002 : Oscar du meilleur montage sonore
- 2002 : Taurus Awards de la meilleure coordination de cascade (pour une séquence)
- 2002 : MTV Movie Award de la meilleure scène d'action
- 2002 : ASCAP Award de la meilleure chanson de film pour There You'll Be, de Diane Warren
- 2002 : ASCAP Award - Top Box Office Films pour Hans Zimmer
- 2002 : Huabiao Film Award du meilleur film étranger traduit
- 2002 : Golden Rooster du meilleur film traduit
Nominations
[modifier | modifier le code]- 2001 : Teen Choice Award du meilleur acteur pour Josh Hartnett
- 2001 : Teen Choice Award de la meilleure alchimie pour Josh Hartnett et Kate Beckinsale
- 2002 : Razzie Award du pire film
- 2002 : Razzie Award du pire acteur pour Ben Affleck
- 2002 : Razzie Award du pire couple à l'écran pour Ben Affleck et, soit Kate Beckinsale, soit Josh Hartnett
- 2002 : Razzie Award du pire remake ou suite
- 2002 : Razzie Award du pire réalisateur pour Michael Bay
- 2002 : Razzie Award du pire scénario pour Randall Wallace
- 2002 : Oscar des meilleurs effets spéciaux
- 2002 : Oscar de la meilleure chanson originale pour There You'll Be, de Diane Warren, interprété par Faith Hill
- 2002 : Oscar du meilleur son
- 2002 : Golden Globe de la meilleure musique de film pour Hans Zimmer
- 2002 : Golden Globe de la meilleure chanson pour There You'll Be, de Diane Warren, interprété par Faith Hill
- 2002 : Critics Choice Award de la meilleure chanson pour There You'll Be, de Diane Warren, interprété par Faith Hill
- 2010 : Razzie Award du pire acteur de la décennie pour Ben Affleck[n 4]
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Sur la fiche Voxofilm, le nom du comédien qui double Michael Shannon est erroné. Il s'agit bien de Lionel Tua et non de Thomas Roditi.
- Moyenne réalisée sur 35 critiques
- Moyenne réalisée sur 194 critiques
- Ben Affleck fut nommé dans cette catégorie avec les films Pearl Harbor, Daredevil, Amours troubles, Père et Fille (Jersey Girl), Paycheck et Famille à louer.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Box Office Mojo.
- « Pearl Harbor - Dates de sortie en salles[[Catégorie:Italique à vérifier dans un paramètre de modèle]] » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.
- « Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, consulté le 30 novembre 2014
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 30 novembre 2014
- (en) « Distinctions de Randall Wallace », sur IMDb.com (consulté le ).
- « Pearl Harbor - Secrets de tournage » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
- Secrets de tournage de Pearl Harbor sur Allociné.
- (en) Box-office/business : IMDb.
- Maroussia Dubreuil et Jules Perret, « Mister Dynamite », So Film n°39, , p. 62 à 68
- (en) Claudia Eller et Richard Verrier, « Richard Cook to Become Disney Studios Chairman », sur Los Angeles Times, (consulté le )
- (en) Photos de la première de Pearl Harbor - Yahoo! Movies
- (en) Photos de la première de Pearl Harbor - IMDb.
- Critiques presse sur Allociné.
- (en) Rotten Tomatoes
- (en) Metacritic.
- (en) Distinctions de Pearl Harbor.
- Notes des utilisateurs de l'IMDb pour Pearl Harbor.
- Critiques spectateurs de Pearl Harbor sur Allociné.
- Fiche technique du film.
- « Les flops qui ne sont pas vraiment des flops », sur Yahoo.com, Yahoo Actualités, (consulté le ).
- Jp's Box-office.
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Certaines séquences sont reprises directement du film Tora! Tora! Tora!, certaines scènes comme celle du cuisinier-mitrailleur en sont la reprise exacte.
- Les bombardiers B-25 censés décoller en 1942 du porte-avions USS Hornet (CV-8 de la classe Yorktown, 1er du nom, 3e exemplaire de la classe Yorktown, avec l’Unternehmen, tous trois (c'est-à-dire Yorktown y compris) présents à la bataille de Midway en et coulé au large des îles Santa Cruz dans l'archipel des Salomon en 1942), décollent dans le film à partir du USS Ranger (CV-61 de la classe Forrestall), le bâtiment d'origine ayant été mis à la retraite dès 1972 puis transformé en musée flottant à partir de 1998. Le cinéphile averti remarquera les ponts d'envol non rectilignes qui n'existaient pas à l'époque, ainsi que les catapultes à vapeur (ajoutées sur les classes forrestall en 1979) non gommées sur certains plans.
- Attaque de Pearl Harbor
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Film américain sorti en 2001
- Film de guerre américain
- Film dramatique américain
- Film romantique américain
- Film partiellement en noir et blanc
- Film en anglais américain
- Film en japonais
- Film en français
- Film réalisé par Michael Bay
- Film avec une musique composée par Hans Zimmer
- Film de Touchstone Pictures
- Film tourné au Mexique
- Film tourné à San Diego
- Film tourné en Indiana
- Film tourné à Hawaï
- Film tourné en Californie
- Film tourné à Long Beach (Californie)
- Film tourné au Texas
- Film tourné en Angleterre du Sud-Ouest
- Film tourné dans le Gloucestershire
- Film tourné dans le Cambridgeshire
- Film se déroulant dans les années 1940
- Film se déroulant à Hawaï
- Film sur la dyslexie
- Film sur les forces armées des États-Unis
- Film sur l'aviation pendant la Seconde Guerre mondiale
- Film sur la guerre du Pacifique
- Attaque de Pearl Harbor
- Film mettant en scène un président des États-Unis
- Film américain inspiré de faits réels
- Film accord parental en France
- Film avec un Oscar du meilleur montage de son
- Film nommé aux Golden Globes
- Film nommé aux Oscars
- Film nommé aux Razzie Awards
- Film mettant en scène une infirmière