Jinan
Jinan 济南 | |
![]() | |
Administration | |
---|---|
Pays | ![]() |
Province ou région autonome | Shandong |
Statut administratif | Ville sous-provinciale |
Maire | Bao Zhiqiang (鲍志强) |
Code postal | 250000[1] |
Code aéroport | TNA |
Indicatif | +86 (0)0531[1] |
Démographie | |
9 202 432 hab. (2019) | |
Densité | 898 hab./km2 |
Géographie | |
Coordonnées | 36° 40′ 00″ nord, 116° 59′ 00″ est |
Altitude | 23 m |
Superficie | 1 024 700 ha = 10 247 km2 |
Divers | |
PIB total | 886,221 milliards de yuans (2018) |
PIB par habitant | 101864 yuans (2018) |
Localisation | |
![]() | |
Liens | |
Seite web | www.jinan.gov.cn |
modifier ![]() |
Jinan[Note 1] est la capitale de la province du Shandong, dans l'est de la Chine[2]. Avec une population de 9,2 millions d'habitants, c'est l'une des plus grandes villes du Shandong en termes de population. Le territoire de l'actuelle Jinan a joué un rôle important dans l'histoire de la région et est devenue un important centre administratif, économique et culturelle[3]. La ville a le statut de ville sous-provinciale depuis 1994[3],[4]. Jinan est souvent appelée la "ville des sources" en raison de ses célèbres 72 sources artésiennes[5].
Jinan est l'une des 35 principales villes au monde pour la recherche scientifique, selon le Nature Index en 2023[Note 2],[6]. La ville abrite plusieurs grandes universités, dont l'université du Shandong, l'université normale du Shandong, l'université de Jinan, l'université de technologie de Qilu, l'université de médecine traditionnelle chinoise du Shandong et l'université d'économie et de finance du Shandong[7]. L'université du Shandong est notamment l'une des plus prestigieuses universités de Chine. Jinan est considérée comme une ville mondiale de second rang et est classée « Bêta- » lors du classement semestriel du GaWC en 2020[8].
Géographie
[modifier | modifier le code]Situation
[modifier | modifier le code]Jinan est situé au nord-ouest de la province de Shandong, à environ 400 km au sud de Pékin. Cette ville est connue pour ses centaines de sources.
Transports
[modifier | modifier le code]Le métro de Jinan est en construction depuis 2013. La ligne 1 a été inaugurée en avril 2019, et la ligne 3 en décembre de la même année. La ligne 2 quant à elle est attendue pour la fin 2020. La première phase du projet comportera trois lignes, et huit à terme.
L'Aéroport international de Jinan Yaoqiang est le seul aéroport de Jinan .
Urbanisme
[modifier | modifier le code]Occupation des sols
[modifier | modifier le code]Logement
[modifier | modifier le code]Morphologie urbaine
[modifier | modifier le code]Aménagements urbains en cours ou prévus
[modifier | modifier le code]Cuizhai Hydrogen Park
[modifier | modifier le code]Le Cuizhai Hydrogen Park est un projet majeur d'aménagement urbain à Jinan, développé par le studio Beta Realities. Ce projet, dont le plan directeur a été révélé en 2024, vise à transformer une ancienne zone industrielle en un quartier circulaire et un campus d'énergie verte, en adoptant des principes de construction circulaire et durable.
Le plan directeur s'inspire des propriétés de l'hydrogène comme source d'énergie, organisant le site en un réseau de rues concentriques avec des places publiques. Les bâtiments sont disposés pour créer des espaces verts et publics importants, favorisant une atmosphère dynamique.
Le design intègre une structure radiale centrée autour d'un point central, permettant une cohérence entre les zones de production et les espaces urbains. Le concept modulaire permet des extensions futures pour intégrer de nouvelles technologies.
L'accent est mis sur l'utilisation de matériaux naturels et écologiques, avec des espaces verts vastes pour le développement technologique et un environnement sain. Les espaces publics incluent des zones récréatives, des installations pour les visiteurs et des places d'événements flexibles, promouvant un mode de vie sain.
Ce projet reflète l'engagement de Jinan envers des pratiques urbaines durables et innovantes, visant à améliorer la qualité de vie et à soutenir la recherche technologique[9].
Risques Majeurs
[modifier | modifier le code]Le territoire de la ville de Jinan est vulnérable à différents aléas naturels : géologiques (glissement de terrain, coulée de boue), météorologiques (vague de froid, sécheresse), inondations et séisme[10],[11],[12],[13],[14]. Jinan est aussi sujette à des aléas technologiques, qui incluent principalement les incendies et les accidents industriels[14],[15],[16].
Risques Naturels
[modifier | modifier le code]Certaines parties du territoire de Jinan sont susceptibles d’être affectées par des glissements de terrain, des coulées de boue et d'autres aléas géologiques. Les zones montagneuses sont particulièrement à risque, notamment pendant la période de juin à septembre. En 2019, le typhon Lekima a provoqué 27 catastrophes géologiques dans la région[14].
Les catastrophes météorologiques sont principalement liées à des périodes de sécheresse et des vagues de froid, causant des pertes importantes pour l'agriculture et l'économie locale[14]. Jinan est également sujette à des inondations fréquentes. Entre 2010 et 2020, la ville a subi 36 épisodes de pluies torrentielles et d'inondations, le plus notable étant celui de 2007, affectant 330 000 personnes[14],[17].
Jinan est située entre deux grandes zones de failles actives, les failles de Tanlu et Liaokao, ce qui rend la région sujette à des séismes modérés à fréquents. En 2020, il y a eu 40 tremblements de terre enregistrés dans la ville, caractérisés par leur faible magnitude mais leur haute fréquence[14].
Risques Technologiques
[modifier | modifier le code]Jinan est également exposée à des aléas technologiques significatifs, incluant les incendies et les accidents industriels. La ville possède quatre parcs industriels chimiques et plus de 2200 entreprises manipulant des produits chimiques dangereux, inflammables et explosifs, augmentant ainsi les risques d'incidents majeurs[14].
Le risque d'incendie est exacerbé par la concentration élevée d'entreprises de stockage logistique et de points inflammables et explosifs, notamment dans les zones urbaines de Jinan, Zhangqiu et Laiwu[15]. Certaines de ces zones présentent également une grande couverture forestière, ce qui peut augmenter la gravité des incendies[14],[15],[16].
Toponymie
[modifier | modifier le code]Le nom contemporain de Jinan signifie littéralement "au sud du Ji" et fait référence à l'ancien fleuve Ji (濟水) qui coulait au nord de la ville jusqu'au milieu du XIXe siècle. Le fleuve Ji a disparu en 1852[18] lorsque le fleuve Jaune a modifié son cours vers le nord et a occupé son lit. La prononciation actuelle du caractère "Ji" avec le troisième ton (jǐ) a été établie à la fin des années 1970. Auparavant, il se prononçait avec le quatrième ton (jì). Les anciens textes occidentaux orthographient le nom sous les formes "Tsinan" (romanisation Wade-Giles) ou "Chi-nan"[19].
Sous la dynastie Zhou (1045 av. J.-C. à 256 av. J.-C.), la ville de Lixia (chinois simplifié : 历下 ; chinois traditionnel : 歷下; pinyin : Lìxià) était la principale agglomération de la région. Le nom "Lixia" fait référence à la situation de Jinan au pied du mont Li, situé au sud de la ville. Aujourd'hui, Lixia est le nom de l'un des districts de la ville.
La bataille d'An, qui s'est déroulée dans la région pendant la période des Printemps et Automnes (en 589 av. J.-C.) entre les États de Qi et de Jin tire son nom de l'ancienne ville d'An (chinois : 鞍 ; pinyin : Ān) qui se trouvait à l'intérieur des limites de la ville actuelle de Jinan. Marco Polo donne une brève description de Jinan sous le nom de "Chingli"[20] ou "Chinangli"[21]. Les textes des XIXe et début du XXe siècles mentionnent fréquemment la ville sous le nom de "Tsinan Fu", où le "Fu" supplémentaire (chinois : 府) provient du terme chinois ancien désignant une capitale provinciale (chinois : 省府).
Histoire
[modifier | modifier le code]Antiquité
[modifier | modifier le code]Le territoire de l'actuelle Jinan est habité depuis plus de 4 000 ans. La culture de Longshan, datant du Néolithique, a été découverte pour la première fois à Chengziya, à l'est de Jinan (district de Zhangqiu), en 1928. Un trait caractéristique de la culture de Longshan est la complexité des pièces de poterie fabriquées au tour. Les céramiques noires de Longshan sont particulièrement célèbres. La paroi de ces objets de prestige est mince « comme une coquille d’œuf », leur surface est polie et l'épaisseur des parois peut être inférieure à 1 millimètre[22],[23].
Pendant la période des Printemps et Automnes (722-481 avant notre ère) et la période des Royaumes combattants (475-221 avant notre ère), la région de Jinan était divisée entre deux États : l'État de Lu à l'ouest et l'État de Qi à l'est. En 685 avant notre ère, l'État de Qi a commencé à construire la Grande muraille de Qi à travers le comté de Changqing. Des parties de cette muraille subsistent encore aujourd'hui et sont accessibles en tant que musées en plein air. Selon la légende, Bian Que, le premier médecin chinois, actif vers 400-300 avant notre ère, aurait été originaire de l'actuel comté de Changqing. Zou Yan (305-240 avant notre ère), originaire de la ville de Zhangqiu, a développé le concept du Yin et Yang et des cinq éléments. Joseph Needham, sinologue britannique, décrit Zou comme "le véritable fondateur de toute la pensée scientifique chinoise"[24].
À l'époque de la dynastie Han (206 av. J.-C. - 220), Jinan était la capitale du royaume de Jibei (en) (chinois : 濟北國) et est devenue le centre culturel et économique de la région. Le tombeau de la dynastie Han où le dernier roi de Jibei, Liu Kuan (刘宽 ; 劉寬 ; Liú Kuān), fut enterré au mont Shuangru, a été fouillé par des archéologues de l'université du Shandong en 1995 et 1996[25]. Plus de 2000 artefacts tels que des épées de jade, des masques de jade et des oreillers de jade ont été retrouvés sur le site de fouilles de 1 500 m2, soulignant la richesse de la ville à cette époque[26]. Cao Cao (155 - 220) fut un officiel à Jinan avant de devenir le dirigeant de facto de la dynastie Han[27]. Son fils, Cao Pi, renversa le dernier empereur des Han et fonda le Royaume de Wei (220 - 265) durant la période des Trois Royaumes.
Dès le Ve siècle de notre ère, le Bouddhisme s'est épanoui à Jinan. Le temple Langgong (朗公寺 ; Lǎnggōng Sì), plus tard rebaptisé temple Shentong (神通寺 ; Shéntōng Sì), dans le comté méridional de Licheng était l'un des temples les plus importants de la Chine du Nord à cette époque. À la même époque, des sites bouddhistes ont été construits dans les comtés méridionaux de Licheng et de Changqing, comme le Temple de Lingyan (en) et la Falaise des Mille Bouddhas (en). En particulier, un grand nombre de temples troglodytes ont été établis dans les collines au sud de Jinan[28].
Moyen-Âge
[modifier | modifier le code]Jinan est restée le centre culturel de la région pendant la dynastie Song (960 - 1279). Deux des plus importants poètes des Song du Sud sont nés à Jinan : Li Qingzhao (1084-1151), la plus célèbre poétesse de l'histoire chinoise, et Xin Qiji (1140-1207), qui était également un chef militaire de la dynastie des Song du Sud. Les deux poètes ont assisté aux guerres entre les dynasties Jin et Song et une série de défaites écrasantes de la dynastie Song aux mains des Jurchens qui ont pris le contrôle de près de la moitié des territoires Song et ont établi la dynastie Jin dans le nord de la Chine. Après la prise de contrôle de Jinan par la dynastie Jin, Li Qingzhao et Xin Qiji durent abandonner leurs maisons, ce qui influença profondément leurs œuvres.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/%E8%80%81%E6%BF%9F%E5%8D%97%E5%9F%8E.jpg/220px-%E8%80%81%E6%BF%9F%E5%8D%97%E5%9F%8E.jpg)
Pendant la guerre civile toluid qui a suivi la proclamation de Kubilaï Khan comme Khagan en 1260, Jinan a été au centre d'une rébellion du gouverneur de Yizhou, Li Tan, contre la domination mongole en 1262 de notre ère. La rébellion a été écrasée lors d'une bataille décisive qui s'est déroulée non loin de Jinan à la fin du mois de mars ou au début du mois d'avril 1262. Après avoir perdu 4000 soldats de ses troupes dans la bataille, Li Tan s'est retiré à Jinan pour y tenir son dernier combat. Après que les défections de ses défenseurs eurent rendu sa position intenable, Li Tan tenta de se suicider en se noyant dans le lac Daming. Cependant, il est sauvé par les Mongols qui l'exécutent en le piétinant à mort avec leurs chevaux[29].
Malgré ces conflits violents, la culture de Jinan a continué à prospérer pendant les dynasties Jin (1115-1234) et Yuan (1271-1368) : Zhao Mengfu (1254-1322), l'un des artistes les plus renommés de la dynastie Yuan, a été nommé gouverneur de Jinan en 1293 et a passé trois ans dans la ville. Parmi les œuvres d'art qu'il a réalisées pendant son séjour à Jinan, la peinture la plus connue est "Couleurs d'automne sur les monts Qiao et Hua" (《鹊华秋色》). Le géographe Yu Qin (1284-1333) a également été fonctionnaire à Jinan et y a écrit son livre de géographie Qi Cheng (en).
Population et société
[modifier | modifier le code]Démographie
[modifier | modifier le code]Selon le septième recensement national de 2020, la population résidente de la ville de Jinan s'élève à 9 202 432 habitants[30]. Par rapport au sixième recensement national de 2010, qui dénombrait 8 112 513 habitants, la population a augmenté de 1 089 919 personnes en dix ans, soit une croissance de 13,44 %, avec un taux de croissance annuel moyen de 1,27 %. La population masculine est de 4 612 797 personnes, représentant 50,13 % de la population totale, tandis que la population féminine s'élève à 4 589 635 personnes, soit 49,87 % de la population totale. Le rapport de masculinité (nombre d'hommes pour 100 femmes) est de 100,5.
La répartition par tranches d'âge est la suivante :
- Population de 0 à 14 ans : 1 512 643 personnes (16,44 % de la population totale)
- Population de 15 à 59 ans : 5 852 677 personnes (63,6 % de la population totale)
- Population de 60 ans et plus : 1 837 112 personnes (19,96 % de la population totale), dont 1 294 977 personnes de 65 ans et plus (14,07 % de la population totale).
En ce qui concerne la répartition géographique, 6 760 007 personnes résident en milieu urbain, soit 73,46 % de la population totale, tandis que 2 442 425 personnes vivent en milieu rural, représentant 26,54 % de la population totale.
Au début de l'année 2022, la population résidente de Jinan était de 9 336 000 personnes, soit une augmentation de 1,0 % par rapport à la fin de l'année précédente. Parmi celles-ci, 6 928 000 personnes vivaient en zone urbaine, représentant 74,2 % de la population totale, soit une augmentation de 0,75 point de pourcentage par rapport à l'année précédente. La population enregistrée (ou population de registres) était de 8 166 000 personnes, avec une croissance de 1,2 %[31].
Ethnicité
[modifier | modifier le code]Parmi la population résidente de la ville, 9 055 707 personnes appartiennent à l'ethnie Han, représentant 98,41 % de la population totale, et 146 725 personnes appartiennent à diverses minorités ethniques, soit 1,59 % de la population totale. Comparé au recensement de 2010, la population Han a augmenté de 1 074 362 personnes, soit une croissance de 13,46 %, avec une légère augmentation de 0,02 % de leur proportion dans la population totale. La population des minorités ethniques a augmenté de 15 557 personnes, soit une croissance de 11,86 %, mais leur proportion dans la population totale a diminué de 0,02 %.
Enseignement
[modifier | modifier le code]Santé
[modifier | modifier le code]Sports
[modifier | modifier le code]Médias
[modifier | modifier le code]Culte
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Sacredheartcathedraljinan.jpg/220px-Sacredheartcathedraljinan.jpg)
Jinan est le siège catholique métropolitain de l'archidiocèse de Jinan et abrite une mosquée datant de la dynastie Yuan
Économie
[modifier | modifier le code]Histoire commerciale et industrielle de Jinan
[modifier | modifier le code]À l'époque des dynasties Ming et Qing, le quartier de Xiguan à Jinan abritait déjà de nombreux commerces. Dès la fin de la dynastie Qing, Jinan a vu naître les prémices du capitalisme. En 1904, le gouverneur du Shandong, en collaboration avec le gouverneur de Zhili de l'époque, Yuán Shìkai, a demandé à la cour impériale Qing d'ouvrir un port de commerce à Jinan, autorisant ainsi les commerçants étrangers et chinois à louer des terrains pour le commerce dans une zone définie. Depuis l'ouverture du port, le commerce et l'industrie de Jinan ont connu un développement rapide, faisant progressivement de la ville un important centre commercial. Au début du XXe siècle, la construction des chemins de fer Qingdao-Jinan et Tianjin-Pukou par les Allemands a davantage stimulé la prospérité de Jinan[32].
Pendant la guerre civile chinoise en 1948, en raison des conflits, les zones commerciales de Jinan ont progressivement décliné, de nombreux commerçants ont fait faillite et l'économie s'est contractée. Ces dernières années, Jinan s'est engagée dans une réhabilitation à grande échelle de ses quartiers commerciaux historiques[33], avec certaines restrictions sur la planification et le développement.
Économie globale
[modifier | modifier le code]En 2018, le PIB total a été de 886,22 milliards de yuans (113,28 milliards de euros) et le PIB par habitant de 101 864 yuans (13 043 euros).
Jumelages
[modifier | modifier le code]Sacramento (États-Unis) depuis 1985
Port Moresby (Papouasie-Nouvelle-Guinée) depuis 1988
Rennes (Frankreich) depuis 2002
Augsbourg (Allemagne) depuis 2004
Subdivisions administratives
[modifier | modifier le code]La ville sous-provinciale de Jinan exerce sa juridiction sur dix subdivisions - six districts, une ville-district et trois xian :
- Le district de Shizhong - 市中区 Shìzhōng Qū[Note 3] ;
- Le district de Lixia - 历下区 Lìxià Qū ;
- Le district de Tianqiao - 天桥区 Tiānqiáo Qū ;
- Le district de Huaiyin - 槐荫区 Huáiyīn Qū ;
- Le district de Licheng - 历城区 Lìchéng Qū ;
- Le district de Changqing - 长清区 Chángqīng Qū ;
- Le district de Zhangqiu - 章丘区 Zhāngqiū Qū ;
- Le district de Jiyang - 济阳区 Jǐyáng Qū ;
- Le district de Laiwu - 莱芜区 Láiwú Qū ;
- Le district de Gangcheng - 钢城区 Gāngchéng Qū ;
- Le xian de Pingyin - 平阴县 Píngyīn Xiàn ;
- Le xian de Shanghe - 商河县 Shānghé Xiàn.
Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Jinan_Grand_Theater-20150520-RM-170343.jpg/220px-Jinan_Grand_Theater-20150520-RM-170343.jpg)
- Musée de Shandong, l'un des plus grands musées de Chine.
Personnalités liées
[modifier | modifier le code]- Hong Junsheng (1907-1996) ;
- Xiangyang Sun (né en 1956), peintre chinois y est né ;
- Chen Jin (1964-), actrice chinoise ;
- Hu Bo (1988-2017), écrivain et cinéaste.
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Chinois: 济南; pinyin: Jǐnán; autrefois romanisé Tsinan.
- Chaque année, le Nature Index classe les principales institutions (qui peuvent être des entreprises, des universités, des agences gouvernementales, des instituts de recherche ou des ONG) et les pays en fonction du nombre d'articles scientifiques et de documents publiés dans des revues de premier plan.
- Siège du gouvernement
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Codes postaux et téléphoniques du Shandong, (en) China Zip Code/ Telephone Code, ChinaTravel.
- (en) « Illuminating China's Provinces, Municipalities and Autonomous Regions-Shandong », 19 juin, 2024 (consulté le )
- (en) « Jinan (Shandong) City Information » (consulté le )
- « zh:中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号 », (consulté le )
- « zh:济南新72名泉评定前后 » (consulté le )
- (en) « Leading 200 science cities | Nature Index 2023 Science Cities | Supplements | Nature Index » (consulté le )
- (en) « US News Best Global Universities Rankings in Jinan », (consulté le )
- (en) « GaWC - The World According to GaWC 2020 » (consulté le )
- (en) Maria-Cristina Florian, « Beta Realities Unveils Master Plan for Circular Energy Park in Jinan, China », ArchDaily, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Danan Gu, « Exposure and vulnerability to natural disasters for world's cities », sur DAES, (consulté le )
- (en) Yang Zhou, Yansui Liu, Wenxiang Wu et Ning Li, « Integrated risk assessment of multi-hazards in China », Springer Science+Business Media, vol. 78, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Nan Wang, Xiaoping Xue, Lijuan Zhang, Yue Chu, Meiyi Jiang, Yumeng Wang, Yiping Yang, Xihui Guo, Yufeng Zhao et Enbo Zhao, « Spatial Zoning of Dry-Hot Wind Disasters in Shandong Province », MDPI, (DOI 10.3390/su14073904, lire en ligne, consulté le )
- (en) Sen Li, Lei Zhang, Binxiang Huang, Liang He, Junfang Zhao et Anhong Guo, « A comprehensive index for assessing regional dry-hot wind events in Huang-Huai-Hai Region, China », MDPI, vol. 116, (DOI https://doi.org/10.1016/j.pce.2020.102860, lire en ligne, consulté le )
- (en) Jun Chang, Zuotang Yin, Zhendong Zhang, Xiaotong Xu et Min Zhao, « Multi-Disaster Integrated Risk Assessment in City Range—A Case Study of Jinan, China », MDPI, (DOI [10.3390/ijerph20043483](https://doi.org/10.3390/ijerph20043483), lire en ligne, consulté le )
- (en) Wenhui Ju, Guofeng Su, Lizhi Wu et Priscilla Obeng Oforiwaa, « The 3D-Dynamic Fire Risk Evaluation Method of Modern Logistics Warehouses: A Modified Gustav Method », Springer Science+Business Media, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Venkatesh Kodur, Puneet Kumar et Muhammad Masood Rafi, « Fire hazard in buildings: review, assessment and strategies for improving fire safety », Emerald Group Publishing, (DOI [10.1108/PRR-12-2018-0033](https://doi.org/10.1108/PRR-12-2018-0033), lire en ligne, consulté le )
- (en) Weiwei Du, Xiang-Yu Hou, Aiqiang Xu, Jie Lei, Michele Clark, Gerard FitzGerlad, « Characteristics of Disaster Management in China—A Preliminary Evaluation of Flood Management in Jinan, 2007 », Cambridge University Press, (lire en ligne, consulté le )
- (en) The Geography of China, The Rosen Publishing Group, (ISBN 9781615301348, lire en ligne)
- Chisholm 1911.
- « Jinan », sur Encyclopædia Britannica (consulté le )
- The Travels of Marco Polo – The Complete Yule-Cordier Edition, Volume II
- Neolithic Painted Pottery, National Museum of History, Taipeh
- Chinese Ceramics. 2010, p. 71
- Joseph Needham. 1978. The Shorter Science and Civilisation in China. Colin A. Ronan, ed. Cambridge: Cambridge University Press. pages 142–143 (ISBN 0-521-21821-7)
- (zh) « 《第五批重点文物保护单位:汉济北王墓(古墓葬)》 » (consulté le )
- (zh) Liu Guolin (刘国林), « 《济北王墓:一个诸侯王的身后事》 », sur zh:大众网 (consulté le )
- de Crespigny, p.39
- « Jinan » (consulté le )
- Morris Rossabi (1988): "Khubilai Khan: His Life and Times" Berkeley: University of California Press
- (zh) Bureau des statistiques de Jinan, Bureau du groupe pilote du 7e recensement national de Jinan, « 济南市第七次全国人口普查公报 » (consulté le )
- (zh) « 2022年山东省济南市常住户籍人口第七次人口普查和历史人口数据 年龄金字塔结构 民族组成情况-红黑人口库 » (consulté le )
- 《济南市志》, volume 1, page 347, page 360, page 366, Conseil chinois du livre (entreprise publique de la RPC), consulté le 3 août 2024
- « 济南老商埠区享“高规格待遇” 拟不再拓宽道路红线_济南要闻_济南_齐鲁网 » (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressource relative à la musique :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- (zh + en) Site gouvernemental
- (zh) Plan de la ville de Jinan
- (en) Autre plan de la ville de Jinan
- (fr) Vue satellite de Jinan