Ruang talok 69
Titre original | เรื่องตลก69 |
---|---|
Réalisation | Pen-ek Ratanaruang |
Scénario | Pen-ek Ratanaruang |
Pays de production |
![]() |
Genre | Comédie, action, thriller |
Durée | 115 minutes |
Sortie | 1999 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Ruang talok 69 (เรื่องตลก69) est un film thaïlandais réalisé par Pen-ek Ratanaruang[1], sorti en 1999[2],[3].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Tum, une timide jeune femme de 25 ans, travaille comme secrétaire à Bangkok. Un matin, elle trouve devant sa porte une boîte de nouilles instantanées qui contient un million de bath[4]. Elle décide de garder l'argent, mais les ennuis commencent. Dépassée par les événements, Tum est entraînée dans une spirale infernale, absurde et sanglante.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : เรื่องตลก69 (Ruang talok 69)
- Réalisation : Pen-ek Ratanaruang (Thai: เป็นเอก รัตนเรือง)
- Scénario : Pen-ek Ratanaruang
- Montage : Patamanadda Yukol
- Pays d'origine :
Thaïlande
- Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital - 35 mm
- Genre : Comédie, action et thriller
- Durée : 115 minutes
- Date de sortie : 1999
Distribution
[modifier | modifier le code]- Lalita Panyopas : Tum (ตุ้ม), jeune provinciale du sud de la Thaïlande immigrée à Bangkok,employée fraîchement licenciée à cause de la crise financière[5], appartement 9
- Tasanawalai Ongartittichai : Jim (จิ๋ม), la seule amie de Tum, vendeuse de jeans, tout occupé à son histoire d'amour avec son petit ami[6],[7]
- Black Phomtong : Kanchit (Kanjit) (ครรชิต), le gangster
- Arun Wannarbodeewong : M. Tong (สุวัตร (เสี่ยโต้ง)).
- Sirisin Siripornsmathikul : Pen (เพ็ญ), voisine du 2e étage, appartement 6
- Surapong Mekpongsathorn : Policier Num, petit ami de Pen (ตำรวจหนุ่ม แฟนของเพ็ญ)
- Sithao Petcharoen (Jaran ou Sritao ou See Tao) : Oncle Yen, le vieil homme (ลุงเย็น)[8]
Sortie
[modifier | modifier le code]Accueil critique
[modifier | modifier le code]Ruang talok 69 nous montre une ville de Bangkok sinistrée par la crise économique de 1997, une ville où les rues se sont vidées et où les gens dépeints sont quasiment tous sans activité, tel l'ouvrier du bâtiment endormi dans le berceau de son excavateur (de sa pelleteuse), une ville où la criminalité est plus visible que la légalité, une ville que l'on cherche à fuir pour trouver un avenir meilleur[9].
Pen-ek Ratanaruang s'attaque à l'obsession de l'argent et au développement d'un capitalisme déchaîné. Ce film rencontre peu de succès en Thaïlande mais il pose plusieurs thématiques qui seront explorées plus tard par d'autres réalisateurs : la solitude urbaine, l'obsession de l'argent, la violence[10].
Le cinéaste Francis Girod qui a vu Ruang talok 69 en avant-première mondiale au Festival du Film de Bangkok a été particulièrement sensible à l'humour de ce film et à l'interprétation de Lalita Ponyopas "très sobre, authentique, vraie"[11].
Notes et références
[modifier | modifier le code]En 2023, Pen-Ek a réalisé une adaptation en mini-séries de 6 épisodes pour Netflix de son film Ruang talok 69 nommée en 6ixtynin9 : La série avec l'actrice Davika Hoorne[12],[13],[14].
Patamanadda Yukol, fille du réalisateur Chatrichalerm Yukol, a assuré le montage de tous les films de Pen-ek Ratanaruang de Fun Bar Karaoke à Headshot[15], y compris 6ixtynin9 The Series...
- « Rencontres internationales de cinéma à Paris, 6ème édition », sur lesinrocks.com, Les inrockuptibles,
- « 6ixtynin9 », sur sancho-asia.com,
- (en) Anchalee Chaiworaporn, « Thai Cinema Since 1970 : The Emergence of Novelty and New Independent Sector », sur academia.edu, p. 160
- (en) Mary J. Ainslie et Katarzina Ancuta (Eds), Thai Cinema : The Complete Guide, I.B.Tauris, , 288 p. (ISBN 978-1-78831-141-0), Chapitre 3 New Thai Cinema photographie A confused and unerved Tum after receiving a noodle box full of money in 6ixtynin9 (1999) page 79
- (en) « Mementos of the meltdown », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (fr + en) Collectif (sous la direction de Bastian Meiresonne), Thai Cinema / Le cinéma thaïlandais, Asiexpo Edition, , 256 p. (ISBN 978-2-9528018-0-5), Foyer, Nostalgie et Mémoire : le remède à la crise identitaire dans le Nouveau Cinéma Thaïlandais (pages 127 à 144) par Anchalee Chaiworaporn / Pen-ek Ratanaruang : Le foyer familial est toujours le dernier endroit sûr (pages131 à 141) / Home, Nostalgia and Memory: The Remedy of Identity Crisis in New Thai Cinema (pages 145 à 158) / Pen-ek Ratanaruang: Home Is Always A Final Safe Place (pages 149 à 155)
- (en) Anchalee Chaiworaporn, « Home, Nostalgia and Memory: The Remedy of Identity Crisis in New Thai Cinema (pages 108 à 123) / Pen-ek Ratanaruang: Home Is Always A Final Safe Place (pages 113 à 119) », sur academia.edu,
- (en) Jeannette Catsoulis, « Rommates When Dead, Know How to Keep Quiet », sur nytimes.com, The New York Times,
- (fr + en) Collectif (sous la direction de Bastian Meiresonne), Thai Cinema / Le cinéma thaïlandais, Asiexpo Edition, , 256 p. (ISBN 978-2-9528018-0-5), A la recherche de Bangkok par Robert Williamson (pages 159 à 186) / Le cas Pen-ek Ratanaruang (pages 168 et 169)
- (fr + en) Collectif (sous la direction de Bastian Meiresonne), Thai Cinema / Le cinéma thaïlandais, Asiexpo Edition, , 256 p. (ISBN 978-2-9528018-0-5), La renaissance du cinéma thaïlandais par Julien Sévéon (page 86 à 119 ; page 89)
- Max Dembo, « Entretien exclusif avec le réalisateur français Francis Girod : "Un combat de bon sens, pour que les différentes cultures existent" », Gavroche Thaïlande, no 68, , p. 58 et 59 (lire en ligne [PDF])
- (en) Nianne-Lynn Hendricks, « Acclaimed Thai Film "6ixtynin9" returns as a dartkly amusing comedy series », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (en) Tatat Bunnag, « Resurrecting a classic », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- Nicolas Dufour, « Une série sur Netflix: «6ixtynin9», perle thaïlandaise d’embrouilles qui s’empilent », sur letemps.ch, Le Temps, 10 septembre 2023 (modifié le 11 septembre 2023)
- « Dossier de presse Headshot 13 pages : Patamanadda Yukol, Monteuse page 8 » [PDF], sur medias.unifrance.org, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- 61XTYNIN9 sur le site du Festival du film asiatique de Deauville (2000)
- 6IXTYNIN9 (avec bande annonce 2 min 05 s) sur le site de Five Star