Bol d'incantation
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bowl_with_incantation_for_Buktuya_and_household%2C_Mandean_in_Mandaic_language_and_script%2C_Southern_Mesopotamia%2C_c._200-600_AD_-_Royal_Ontario_Museum_-_DSC09714.JPG/220px-thumbnail.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Zauberschale_aus_Mesopotamien.jpg/220px-Zauberschale_aus_Mesopotamien.jpg)
Un bol d'incantation, ou coupe magique, est un type d'amulette utilisé en Babylonie pendant l'Antiquité tardive. Il s'agit de vaisselle sur laquelle sont écrites des formules magiques de protection. Les bols d'incantation sont caractéristiques de la période sassanide. Ils sont utilisés dans des communautés diverses, notamment juive, mandéenne et chrétienne. Ils cessent d'être en usage à partir des VIIe – VIIIe siècle avec la conquête arabe.
On recense environ 2 000 bols d'incantation déposés dans des musées ou dans des collections privées. La grande majorité est rédigée en langue araméenne. Certains sont en pehlevi et quelques-uns sont en arabe. La majorité utilise l'écriture araméenne carrée. Environ un quart utilisent l'alphabet mandéen et d'autres l'alphabet syriaque. On considère généralement que les textes en araméen carré proviennent des communautés juives, que les textes en mandéen proviennent des Mandéens et que les textes en syriaque relèvent des Manichéens ou d'autres groupes gnostiques ou chrétiens. Une partie des bols est rédigée dans une pseudo-écriture. Il s'agit peut-être de faux vendus à des clients illettrés.
Les bols portent des formules apotropaïques pour se protéger des différents malheurs tels que la mortalité infantile, la pauvreté ou la maladie. Ils invoquent des puissances surnaturelles pour repousser les démons. Les bols sont déposés dans le sol des maisons, dans des pièces particulières ou aux angles de la maisons, et dans les cimetières. Des indications précisent dans certains cas que les bols sont disposés dans les chambres ou sous le seuil des portes. Les textes sont le plus souvent disposés en spirale et se lisent depuis le centre vers l'extérieur. Parfois la surface du bol est divisée en trois ou quatre et le texte remplit les différentes sections. Le texte peut aussi suivre la forme d'une étoile ou d'une image. Les textes peuvent s'accompagner d'images de démons enchainés pour ajouter au caractère magique de l'objet. Ils mentionnent souvent leurs destinataires, ce qui apporte des renseignements sur l'onomastique en Mésopotamie pendant l'Antiquité tardive. Les thèmes évoqués dans les formules sont empruntés à la Bible, à la Mishna, à la liturgie ou à des œuvres mystiques.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) James A. Montgomery, Aramaic Incantation Texts From Nippur, (lire en ligne)
- (en) Dan Levene, « Incantation bowls », dans Roger S. Bagnall, Kai Brodersen, Craige B. Champion, Andrew Erskine and Sabine R. Huebner (ed.), The Encyclopedia of Ancient History, Blackwell Publishing, .
- Mathias Delcor et Basile Aggoula, « Une coupe mandéenne inédite du musée du Louvre », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, (lire en ligne)
- (en) Shaul Shaked, « Rabbis in Incantation Bowls », dans Markham J. Geller (éd.), The Archaeology and Material Culture of the Babylonian Talmud, vol. 16, (ISBN 978-90-04-30488-8)
- (en) Gideon Bohak, Ancient Jewish Magic : A History, Cambridge, Cambridge University Press, , p. 183-193.
- Christa Müller-Kessler, « Aramäische Koine — Ein Beschwörungsformular aus Mesopotamien », Baghdader Mitteilungen, vol. 29, , p. 331–348.
- (en) Christa Müller-Kessler, « Zauberschalen und ihre Umwelt. Ein Überblick über das Schreibmedium Zauberschale », dans Jens Kamran, Rolf Schäfer, Markus Witte (éd.), Zauber und Magie im antiken Palästina und in seiner Umwelt, vol. 46, (ISBN 978-3-447-10781-5), p. 59–94