Discussion:Régate
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Motonautisme de compétition non traité
[modifier le code]J'ai remarqué que cette page s'appelait Régate bien qu'elle n'Aborde absolument pas les courses de régates d'autres type comme les 5 litres ou les unlimited, mais uniquement les bateaux à voiles. Est-ce que c'est parce que cette page ne parle que des bateaux avec équipage et n'est pas destiné à ceux duo ou en solo?
Si cette page est pour les régates avec équipage, j'en ferai une pour celles solo ou duo.
--Tari calaelen (d) 20 juin 2009 à 22:24 (CEST)Tari Calaelen
- Cette page est à compléter, n'hésitez pas à la modifier pour l'améliorer.--Michel Barbetorte (d) 21 juin 2009 à 08:36 (CEST)
- Je crois qu'on utilise aujourd'hui plutôt le mot course pour le motonautisme en France même si, à l'origine, le terme régale était employé à la fois pour la voile et le moteur. C'est pourquoi les rédacteurs, sans doute non canadiens, n'évoquent pas les bateaux à moteur (de plus la pratique du motonautisme de compétition est très marginale en Europe par rapport à la compétition à voile). N'hésitez pas à compléter l'article en précisant peut-être que le terme à cette signification au Canada. La régate est un terme utilisé quelque soit le nombre de personnes embarquées (solo compris).--Pline (discuter) 21 juin 2009 à 09:33 (CEST)
- Tu as raison, aujourd'hui c'est employé pour les voiliers. Mais à l'origine c'étaient des courses de gondole à Venise. De plus, de nos jours, en voile, on parle de régate pour des courses courtes, pas pour de grandes traversées : Le Vendée-Globe n'est pas une régate mais une course au large. Ces différents aspects peuvent être abordés. Sans tomber dans le côté "Dictionnaire"...Il y a du boulot sur cet article ! --Michel Barbetorte (d) 21 juin 2009 à 20:54 (CEST)
Remanié l'article et ajouté moteur + aviron dans l'intro. Reste à développer ces chapitres...
- Possible de scinder le traitement voile, en créant un article Régate à la voile — ou alors un Course à la voile plus global ?
- Sinon faudrait ébaucher Course au large (avec problème nuances "course croisière" VG, "course par étape" VOR/Tour de France). -- Irønie (d) 24 mai 2013 à 16:57 (CEST)