« Steinen » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|nom propre|fr}} : clean localité + géographie, remplacement: {{localités|fr|de Suisse}} {{géographie|nocat}} → {{localités|fr|de Suisse}} |
|||
(11 versions intermédiaires par 9 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
{{ébauche|fr}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: {{ |
: De l’{{étylp|de|fr|mot=Steinen}}. |
||
=== {{S|nom propre|fr}} === |
=== {{S|nom propre|fr}} === |
||
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}} |
|||
'''Steinen''' {{pron||fr}} |
'''Steinen''' {{pron||fr}} |
||
# {{localités|fr| |
# {{localités|fr|d’Allemagne}} [[commune|Commune]] d’[[Allemagne]], située dans le [[Bade-Wurtemberg]]. |
||
# {{localités|fr|d’Allemagne}} Commune d’Allemagne, située dans la [[Rhénanie-Palatinat]]. |
|||
# {{localités|fr|du canton de Schwytz}} Commune du canton de [[Schwytz]] en [[Suisse]]. |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début|}} |
{{trad-début|}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
=== {{S|anagrammes}} === |
|||
{{voir anagrammes|fr}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
Ligne 18 : | Ligne 21 : | ||
== {{langue|de}} == |
== {{langue|de}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: De ''{{lien|Stein|de}}''. |
|||
=== {{S|nom propre|de}} === |
|||
{{de-nom-propre|genre=n}} |
|||
'''Steinen''' {{pron|ˈʃtaɪ̯nən|de}} {{n}} |
|||
# {{localités|de|d’Allemagne}} [[Steinen#fr|Steinen]], [[commune#fr|commune]] d’[[Allemagne]], située dans le [[Bade-Wurtemberg]]. |
|||
# {{localités|de|d’Allemagne}} [[Steinen#fr|Steinen]], commune d’allemagne, située dans la [[Rhénanie-Palatinat]]. |
|||
# {{localités|de|du canton de Schwytz}} [[Steinen#fr|Steinen]], commune du canton de [[Schwytz]] en [[Suisse]]. |
|||
=== {{S|nom|de|flexion}} === |
=== {{S|nom|de|flexion}} === |
||
{{de-nom-m-s-e|ʃtaɪ̯n |
{{de-nom-m-s-e|ʃtaɪ̯n|gs2=Steines|ds2=Steine|ns=Stein}} |
||
'''Steinen''' {{pron|ʃtaɪ̯nən|de}} {{m}} |
'''Steinen''' {{pron|ʃtaɪ̯nən|de}} {{m}} |
||
# ''Datif pluriel de'' [[Stein#de-nom|Stein]]. |
# ''Datif pluriel de'' [[Stein#de-nom|Stein]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
[[de:Steinen]] |
|||
* {{écouter|Berlin|ˈʃtaɪ̯nən|lang=de|audio=LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Steinen.wav}} |
|||
[[en:Steinen]] |
|||
* {{écouter|lang=de|Allemagne (Berlin)|ˈʃtaɪ̯nən|audio=De-Steinen.ogg}} |
|||
[[no:Steinen]] |
|||
[[sv:Steinen]] |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|lang=de}} |
Dernière version du 17 février 2024 à 11:07
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’allemand Steinen.
Nom propre
[modifier le wikicode]Steinen \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Commune du canton de Schwytz en Suisse.
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Steinen sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Stein.
Nom propre
[modifier le wikicode]Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | (das) Steinen |
Accusatif | (das) Steinen |
Génitif | (des) Steinens |
Datif | (dem) Steinen |
Steinen \ˈʃtaɪ̯nən\ neutre
- (Géographie) Steinen, commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- (Géographie) Steinen, commune d’allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Steinen, commune du canton de Schwytz en Suisse.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Stein \ʃtaɪ̯n\ |
die Steine \ʃtaɪ̯nə\ |
Accusatif | den Stein \ʃtaɪ̯n\ |
die Steine \ʃtaɪ̯nə\ |
Génitif | des Steins \ʃtaɪ̯ns\ ou Steines |
der Steine \ʃtaɪ̯nə\ |
Datif | dem Stein \ʃtaɪ̯n\ ou Steine |
den Steinen \ʃtaɪ̯nən\ |
Steinen \ʃtaɪ̯nən\ masculin
- Datif pluriel de Stein.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Steinen [ˈʃtaɪ̯nən] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Steinen [ˈʃtaɪ̯nən] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Steinen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)