« le sabre et le goupillon » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Locution nominale : Ajout d’une citation. |
m →{{S|nom|fr}} : Formatage des exemples avec AWB |
||
| (2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
'''le sabre et le goupillon''' {{pron||fr}} {{m}} {{indénombrable|fr}} |
'''le sabre et le goupillon''' {{pron||fr}} {{m}} {{indénombrable|fr}} |
||
[[File:Hugo-Napoleon le Petit-2-Le Gouvernement-Albin Michel-d.jpg|thumb|'''Le sabre et le goupillon''' au service de Napoléon III.]] |
|||
# {{lexique|politique|fr}} {{péjoratif|fr}} L’alliance objective entre l’[[Église]] et l’[[armée]]. |
# {{lexique|politique|fr}} {{péjoratif|fr}} L’alliance objective entre l’[[Église]] et l’[[armée]]. |
||
#* {{exemple | lang=fr |
|||
| Dans le pays, singulièrement encouragée, la droite fait feu des quatre fers. L’École devient son cheval de bataille. Brandissant '''le sabre et le goupillon''', elle rallume la guerre scolaire, […]. |
|||
| ⚫ | |||
| source={{w|André Soury}}, ''L’Envers de l’hémicycle'', L’Harmattan, 1995, p. 329}} |
|||
#* {{exemple | lang=fr |
|||
| ⚫ | |||
| source={{w|Michel Onfray}}, ''L’Ordre libertaire : La Vie philosophique d’Albert Camus'', Flammarion, 2012}} |
|||
#* {{exemple|On y stigmatise l’alliance du bulletin de confession et du rapport de police, comme on a dénoncé l’alliance du trône et de l’autel, ou '''du sabre et du goupillon'''.|source=Bruno Roy-Henry, ''Vidock'', éditions l’Archipel, 2001, pages 209-210|lang=fr}} |
#* {{exemple|On y stigmatise l’alliance du bulletin de confession et du rapport de police, comme on a dénoncé l’alliance du trône et de l’autel, ou '''du sabre et du goupillon'''.|source=Bruno Roy-Henry, ''Vidock'', éditions l’Archipel, 2001, pages 209-210|lang=fr}} |
||
| Ligne 19 : | Ligne 24 : | ||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-le sabre et le goupillon.wav}} |
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-le sabre et le goupillon.wav}} |
||
* {{écouter|Somain (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-le sabre et le goupillon.wav}} |
|||
[[Catégorie:Symboles métonymiques en français]] |
[[Catégorie:Symboles métonymiques en français]] |
||
Dernière version du 23 mai 2024 à 17:20
Étymologie
[modifier le wikicode]- Viendrait de l’expression « la Sainte Alliance du sabre et du goupillon » qui est attribuée à Georges Clemenceau. Le sabre représente l’armée ; le goupillon, l’Église.
Locution nominale
[modifier le wikicode]le sabre et le goupillon \Prononciation ?\ masculin (Indénombrable)
- (Politique) (Péjoratif) L’alliance objective entre l’Église et l’armée.
Dans le pays, singulièrement encouragée, la droite fait feu des quatre fers. L’École devient son cheval de bataille. Brandissant le sabre et le goupillon, elle rallume la guerre scolaire, […].
— (André Soury, L’Envers de l’hémicycle, L’Harmattan, 1995, p. 329)Régulièrement, quand il aborde le fascisme espagnol, Camus dénonce la collusion entre les militaires et le clergé, le sabre et le goupillon, cet attelage luttant contre le matérialisme athée du marxisme-léninisme.
— (Michel Onfray, L’Ordre libertaire : La Vie philosophique d’Albert Camus, Flammarion, 2012)On y stigmatise l’alliance du bulletin de confession et du rapport de police, comme on a dénoncé l’alliance du trône et de l’autel, ou du sabre et du goupillon.
— (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, pages 209-210)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « le sabre et le goupillon [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « le sabre et le goupillon [Prononciation ?] »