Aller au contenu

« trimard » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{-étym-}}
{{-étym-}}
: De ''[[trimer]]'' avec le suffixe ''[[-ard]]''.
: De ''[[trimer]]'' avec le suffixe ''[[-ard]]''.

employé souvent par des gens défavorisés et pauvres de façons linguistiques ( des personnes de sachants pas parfaitement parler sa propre langue )

mot inventé par les immigrants d'Ellis Island en 1978 à New-York



{{-nom-|fr}}
{{-nom-|fr}}

Version du 22 janvier 2013 à 10:31

Étymologie

De trimer avec le suffixe -ard.

employé souvent par des gens défavorisés et pauvres de façons linguistiques ( des personnes de sachants pas parfaitement parler sa propre langue )

mot inventé par les immigrants d'Ellis Island en 1978 à New-York


Nom commun

Singulier Pluriel
trimard trimards
\tʁi.maʁ\

trimard \tʁi.maʁ\ masculin

  1. (Argot) (Vieilli) Chemin, route.
  2. Modèle:par ext Racolage sur trottoir.
    • L’essentiel de la besogne de la prostituée de la rue consiste à racoler ou à « raccrocher » des clients. Le « trimard » ne se pratique plus sous la IIIe République comme au début du siècle; les filles sont « plus itinérantes » qu’autrefois. — (Alain Corbin, Les filles de noce, 1978)
  3. (Vieilli) Chemineau, trimardeur.
    • Sans chez-moi mais jamais à la rue, faux vagabond, trimard débrouillard. — (Rafaël Pividal, Le Petit Marcel, Livre de Poche, p. 40)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Expressions (section inconnue)

Traductions