Aller au contenu

« Corée du Nord » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
mAucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: ''(1945)'' Le terme fait son apparition lors de la partition de la Corée en deux zones d’occupation (américaine et soviétique) à la fin de la [[Seconde Guerre mondiale]]. {{cf|Corée}}
: ''(1945)'' {{compos|m=1|Corée|Nord}}. Le terme fait son apparition lors de la partition de la Corée en deux zones d’occupation (américaine et soviétique) à la fin de la [[Seconde Guerre mondiale]].


=== {{S|nom propre|fr}} ===
=== {{S|nom propre|fr}} ===
[[File:Locator map of North Korea.svg|thumb|Localisation de la '''Corée du Nord'''.]]
[[File:Locator map of North Korea.svg|thumb|Localisation de la '''Corée du Nord'''.]]
'''Corée du Nord''' {{pron|kɔ.ʁe.dy.nɔʁ|fr}} {{f}}
'''Corée du Nord''' {{pron|kɔ.ʁe.dy.nɔʁ|fr}} {{f}}
# {{pays|fr}} [[État]] [[asiatique]] occupant la [[moitié]] [[nord]] de la [[péninsule Coréenne]], bordé au nord par la [[Chine]] et la [[Russie]], à l’est par la [[mer du Japon]], au sud par la [[Corée du Sud]], à l’ouest par la [[mer Jaune]] et dont la capitale est [[Pyongyang]]
# {{pays|fr}} [[État]] [[asiatique]] occupant la [[moitié]] [[nord]] de la [[péninsule Coréenne]], bordé au nord par la [[Chine]] et la [[Russie]], à l’est par la [[mer du Japon]], au sud par la [[Corée du Sud]], à l’ouest par la [[mer Jaune]] et dont la capitale est [[Pyongyang]].
#* ''Ayant constaté que l'attaque dirigée contre la République de Corée par des forces armées venues de '''Corée du Nord''' constitue une rupture de la paix''. {{source|''Résolution 83 du Conseil de sécurité des Nations unies'', 27 juin 1950}}
#* ''Ayant constaté que l’attaque dirigée contre la République de Corée par des forces armées venues de '''Corée du Nord''' constitue une rupture de la paix.'' {{source|''Résolution 83 du Conseil de sécurité des Nations unies'', 27 juin 1950}}
#* ''Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en '''Corée du Nord'''. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international.'' {{source|{{nom w pc|Anne-Sophie|Mercier}}, ''Extase et Doha d’honneur'', {{w|Le Canard Enchaîné}}, 9 août 2017, {{nobr|page 7}}}}
#* ''Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en '''Corée du Nord'''. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international.'' {{source|{{nom w pc|Anne-Sophie|Mercier}}, ''Extase et Doha d’honneur'', {{w|Le Canard Enchaîné}}, 9 août 2017, {{nobr|p. 7}}}}


==== {{S|gentilés}} ====
==== {{S|gentilés}} ====
Ligne 45 : Ligne 45 :
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|Corea del Nord}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|Corea del Nord}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|朝鲜|tradi=朝鮮}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|朝鲜|tradi=朝鮮}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|북한|tr=Bukhan}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|북한|tradi=北韓|tr=Bukhan}}
* {{T|kw}} : {{trad-|kw|Korea Gledh}}
* {{T|kw}} : {{trad-|kw|Korea Gledh}}
* {{T|co}} : {{trad-|co|Corea di u Nordu|f}}
* {{T|co}} : {{trad-|co|Corea di u Nordu|f}}

Version du 31 août 2017 à 23:43

Voir aussi : Corée-du-Nord

Français

Étymologie

(1945) Composé de Corée et de Nord. Le terme fait son apparition lors de la partition de la Corée en deux zones d’occupation (américaine et soviétique) à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Nom propre

Localisation de la Corée du Nord.

Corée du Nord \kɔ.ʁe.dy.nɔʁ\ féminin

  1. (Géographie) État asiatique occupant la moitié nord de la péninsule Coréenne, bordé au nord par la Chine et la Russie, à l’est par la mer du Japon, au sud par la Corée du Sud, à l’ouest par la mer Jaune et dont la capitale est Pyongyang.
    • Ayant constaté que l’attaque dirigée contre la République de Corée par des forces armées venues de Corée du Nord constitue une rupture de la paix. — (Résolution 83 du Conseil de sécurité des Nations unies, 27 juin 1950)
    • Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en Corée du Nord. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international. — (Anne-Sophie MercierLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Extase et Doha d’honneur, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, p. 7)

Gentilés et adjectifs correspondants

Synonymes

Holonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Corée_du_Nord&oldid=24146024 »