« jab » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
→fr-nom-1 : ajout d'un sens et d'une citation. |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
'''jab''' {{pron|dʒab|fr}} {{m}} |
'''jab''' {{pron|dʒab|fr}} {{m}} |
||
# {{lexique|boxe|fr}} [[sorte|Sorte]] de [[coup de poing]] où le lutteur frappe son adversaire rapidement d’une courte distance. |
# {{lexique|boxe|fr}} [[sorte|Sorte]] de [[coup de poing]] où le lutteur frappe son adversaire rapidement d’une courte distance. |
||
#* ''Lecomte lui chasse le poignet d’un revers fulgurant et double d’un '''jab''' au creux de l’estomac.'' {{source|F. H. Ribes, ''KB-09 Section « K »'', éditions Fleuve Noir, 1973, chapitre VI}} |
|||
#* ''Le '''jab''' gauche de Mbaye gênait considérablement le Canadien.'' {{source|[http://www.lepoint.fr/sport/boxe-souleymane-mbaye-s-offre-une-nouvelle-couronne-mondiale-29-05-2010-460725_26.php lepoint.fr], 29-05-2010}} |
#* ''Le '''jab''' gauche de Mbaye gênait considérablement le Canadien.'' {{source|[http://www.lepoint.fr/sport/boxe-souleymane-mbaye-s-offre-une-nouvelle-couronne-mondiale-29-05-2010-460725_26.php lepoint.fr], 29-05-2010}} |
||
#* ''Parfois, devant tant de fatuité dans l’ignorance, il leur mettrait bien un '''jab''' dans la face à ces bélîtres.'' {{source|Delbourg, ''Faire Charlemagne'', Le Cherche midi, Paris, 2016}} |
#* ''Parfois, devant tant de fatuité dans l’ignorance, il leur mettrait bien un '''jab''' dans la face à ces bélîtres.'' {{source|Delbourg, ''Faire Charlemagne'', Le Cherche midi, Paris, 2016}} |
Version du 6 juin 2022 à 16:53
Conventions internationales
Symbole
jab
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: jab, SIL International, 2024
Étymologie
- Emprunt à l’anglais jab.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
jab | jabs |
\dʒab\ |
jab \dʒab\ masculin
- (Boxe) Sorte de coup de poing où le lutteur frappe son adversaire rapidement d’une courte distance.
- Lecomte lui chasse le poignet d’un revers fulgurant et double d’un jab au creux de l’estomac. — (F. H. Ribes, KB-09 Section « K », éditions Fleuve Noir, 1973, chapitre VI)
- Le jab gauche de Mbaye gênait considérablement le Canadien. — (lepoint.fr, 29-05-2010)
- Parfois, devant tant de fatuité dans l’ignorance, il leur mettrait bien un jab dans la face à ces bélîtres. — (Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016)
- Argument massue.
C’était Pierre Poilievre, candidat à la direction du Parti conservateur, assénant un jab à Jean Charest.
— (Joseph Facal, Jean Charest prend les conservateurs pour des cons, Le Journal de Québec, 7 mai 2022)
Dérivés
Traductions
Voir aussi
- jab sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
jab \dʒæb\ |
jabs \dʒæbz\ |
jab \dʒæb\
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to jab \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
jabs |
Prétérit | jabbed |
Participe passé | jabbed |
Participe présent | jabbing |
voir conjugaison anglaise |
jab \dʒæb\
- Faire un jab.
Prononciation
- (Australie) : écouter « jab [Prononciation ?] »
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la boxe
- Exemples en français
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la boxe
- anglais du Royaume-Uni
- Lexique en anglais de la médecine
- Verbes en anglais