« cornue » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 21 mai 2024 à 13:20

Français

Étymologie

De cornu, en raison de la forme du récipient.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cornue	cornues
\kɔʁ.ny\

cornue \kɔʁ.ny\ féminin

Récipient qui sert à distiller.
- Note : Il peut être de verre, de terre ou de métal, renflé, arrondi et se terminant à sa partie supérieure par un tuyau étroit recourbé que l’on nomme col.
- Non, rien, si ce n'est, avec le sifflement de la cornue étincelante, les rires moqueurs d'un salamandre qui se fait un jeu de troubler mes méditations. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- On obtient d’ailleurs artificiellement le réalgar en chauffant dans des cornues un mélange, en proportions convenables, de soufre et d’arsenic, ou d’acide arsénieux, de soufre et de charbon mais, d’après M. Guibourt, la densité du sulfure artificiel n’est que de 3.243 et ce composé diffère notablement par sens propriétés du réalgar naturel. — (Dictionnaire universel théorique et pratique, du commerce et de la navigation. tome 2. H-Z, 1859-1861, page 1295-1296)
- Papa est debout devant une des tables, revêtu d’une longue blouse blanche, il tient dans la main une cornue, il l’agite doucement au-dessus de la flamme et puis la lève et l’examine à la lumière. — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 50)
- Le confinement de sa propre pensée à l’égard de l’environnement sus-jacent, de sa bulle ambiante, permet de mieux réfléchir, de communiquer subliminalement avec l’extérieur, de ratiociner la myriade d’observations organoleptiques acquises, de les distiller dans les cornues du laboratoire mental de la créativité et, enfin, de les faire fondre dans les creusets intellectuels miniaturés des haïkus. — (Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d’intérieur illustrés. Créatique, Québec, 2020)
- Les récipients étaient des creusets, des coupelles et des bonbonnes, dont la cornue qui deviendra le symbole de la chimie. — (Claus Priesner, L’alchimie, science hermétique, Pour la Science, 1^er octobre 2002)
- Ces hommes vindicatifs ont fermé mes laboratoires et mes magasins, confisqué mes bouteilles, mes alambics et mes cornues. — (Anatole France, L’île des pingouins, 1908)
(Par analogie)(Sidérurgie) Récipient métallique servant à diverses opérations dans les usines sidérurgiques.
- la fin de l'opération, la cornue est inclinée et les scories sont déversées dans la poche à scories. — (Edmond Dourille , La sidérurgie dans le monde depuis 1952, Éd. La documentation française, 1981)
(Œnologie) Récipient de bois servant à transporter la vendange. → voir comporte et gerle

Traductions

Récipient qui sert à distiller. (1)

Anglais : retort (en)
Espagnol : retorta (es) féminin
Italien : storta (it) féminin
Portugais : retorta (pt) féminin

Forme d’adjectif

cornue \kɔʁ.ny\

Féminin singulier de cornu.

Prononciation

Toulouse (France) : écouter « cornue [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

cornue sur Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cornue), mais l’article a pu être modifié depuis.

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 # [[récipient|Récipient]] qui [[servir|sert]] à [[distiller]].
 #*{{note}} Il peut être de [[verre]], de [[terre]] ou de [[métal]], [[renfler|renflé]], [[arrondir|arrondi]] et se [[terminer|terminant]] à sa [[partie]] [[supérieur]]e par un [[tuyau]] [[étroit]] [[recourber|recourbé]] que l’on [[nommer|nomme]] ''[[col]]''.
+#* {{exemple | lang=fr
-#* ''Non, rien, si ce n'est, avec le sifflement de la '''cornue''' étincelante, les rires moqueurs d'un salamandre qui se fait un jeu de troubler mes méditations.'' {{source|{{w|Aloysius Bertrand}}, ''[[s:Gaspard de la nuit|Gaspard de la nuit]]'', 1842}}
+ | Non, rien, si ce n'est, avec le sifflement de la '''cornue''' étincelante, les rires moqueurs d'un salamandre qui se fait un jeu de troubler mes méditations.
+ | source={{w|Aloysius Bertrand}}, ''[[s:Gaspard de la nuit|Gaspard de la nuit]]'', 1842}}
 #*{{exemple|lang=fr|On obtient d’ailleurs artificiellement le réalgar en chauffant dans des '''cornues''' un mélange, en proportions convenables, de soufre et d’arsenic, ou d’acide arsénieux, de soufre et de charbon mais, d’après M. Guibourt, la densité du sulfure artificiel n’est que de 3.243 et ce composé diffère notablement par sens propriétés du réalgar naturel.|source=''Dictionnaire universel théorique et pratique, du commerce et de la navigation''. tome 2. H-Z, 1859-1861, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k35391r/f1292.item page 1295-1296]}}
+#* {{exemple | lang=fr
-#* ''Papa est debout devant une des tables, revêtu d’une longue blouse blanche, il tient dans la main une '''cornue''', il l’agite doucement au-dessus de la flamme et puis la lève et l’examine à la lumière.'' {{source|{{w|Nathalie Sarraute}}, ''{{w|Enfance}}'', Gallimard, 1983, collection Folio, page 50}}
+ | Papa est debout devant une des tables, revêtu d’une longue blouse blanche, il tient dans la main une '''cornue''', il l’agite doucement au-dessus de la flamme et puis la lève et l’examine à la lumière.
-#* ''Le confinement de sa propre pensée à l’égard de l’environnement sus-jacent, de sa bulle ambiante, permet de mieux réfléchir, de communiquer subliminalement avec l’extérieur, de ratiociner la myriade d’observations organoleptiques acquises, de les distiller dans les '''cornues''' du laboratoire mental de la créativité et, enfin, de les faire fondre dans les creusets intellectuels miniaturés des haïkus.'' {{source|Cornéliu Tocan, ''Aux confins de l'invisible. Haïkus d’intérieur illustrés''. Créatique, Québec, 2020}}
+ | source={{w|Nathalie Sarraute}}, ''{{w|Enfance}}'', Gallimard, 1983, collection Folio, page 50}}
+#* {{exemple | lang=fr
+ | Le confinement de sa propre pensée à l’égard de l’environnement sus-jacent, de sa bulle ambiante, permet de mieux réfléchir, de communiquer subliminalement avec l’extérieur, de ratiociner la myriade d’observations organoleptiques acquises, de les distiller dans les '''cornues''' du laboratoire mental de la créativité et, enfin, de les faire fondre dans les creusets intellectuels miniaturés des haïkus.
+ | source=Cornéliu Tocan, ''Aux confins de l'invisible. Haïkus d’intérieur illustrés''. Créatique, Québec, 2020}}
 #*{{exemple|lang=fr|Les récipients étaient des creusets, des coupelles et des bonbonnes, dont la '''cornue''' qui deviendra le symbole de la chimie.|source=Claus Priesner, [https://www.pourlascience.fr/sd/histoire-techniques/l-alchimie-science-hermetique-4854.php L’alchimie, science hermétique], ''Pour la Science'',  1{{er}} octobre 2002}}
 #* ''Ces hommes vindicatifs ont fermé mes laboratoires et mes magasins, confisqué mes bouteilles, mes alambics et mes '''cornues'''''. {{source|Anatole France, ''L’île des pingouins'', 1908}}
 # {{par analogie|fr}}{{lexique|sidérurgie|fr}} Récipient métallique  servant à diverses opérations dans les usines [[sidérurgique]]s.
+#* {{exemple | lang=fr
-#* '' la fin de l'opération, la '''cornue''' est inclinée et les scories sont déversées dans la poche à scories.'' {{source|Edmond Dourille , ''La sidérurgie dans le monde depuis 1952'', Éd. La documentation française, 1981}}
+ | la fin de l'opération, la '''cornue''' est inclinée et les scories sont déversées dans la poche à scories.
+ | source=Edmond Dourille , ''La sidérurgie dans le monde depuis 1952'', Éd. La documentation française, 1981}}
 # {{lexique|œnologie|fr}} Récipient de [[bois]] servant à transporter la [[vendange]]. {{cf|comporte|gerle}}