دستور

Arabe

Étymologie

Du persan دستور, dastur.

Nom commun

دستور, destūr, dustūr \dusˈtuːr\ masculin

1. (Politique) Constitution.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   1. Destour, parti politique tunisien.
2. Règle, ligne de conduite.
3. Modèle, règle à suivre.

Dérivés

• دستوري, constitutionnel

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « دستور [Prononciation ?] »

Voir aussi

• دستور sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : دستور. (liste des auteurs et autrices)

Persan

Étymologie

Mot composé de دست, dast (« main ») et de اور, ur (« poing »). La métaphore sémantique est identique à celle qui conduit au latin manceps (« maitre, celui qui prend en main »)

Nom commun

دستور, dastur \Prononciation ?\

1. Ordre, commandement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Règle, ligne de conduite, manière de faire.
3. Modèle, règle à suivre.
4. Base, fondation.
5. Permission.
6. Ministre, vizir, homme d'État.
7. Ministre du culte, prêtre, destour.

Dérivés

• دستور زبان, dastur-e zabân (grammaire)

Dérivés dans d’autres langues

• Arabe : دستور
• Français : destour
• Turc : destur
• Tadjik : дастур

Prononciation

• Iran : écouter « دستور [Prononciation ?] »
• Iran : écouter « دستور [Prononciation ?] »

Voir aussi

• دستور sur l’encyclopédie Wikipédia (en persan) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : دستور. (liste des auteurs et autrices)