ורוולף – הבדלי גרסאות

ורוולף
מידע כללי
סוג	מבנה אדריכלי
מיקום	ויניצה
מדינה	אוקראינה
בעלים	גרמניה הנאצית
הקמה ובנייה
תקופת הבנייה	? – יוני 1942
תאריך פתיחה רשמי	יוני 1942
קואורדינטות	49°18′30″N 28°29′36″E / 49.308333333333°N 28.493333333333°E
	(למפת אוקראינה רגילה) קייב דניפרו אודסה לבוב דונצק חרקוב רוסיה בלארוס פולין ס. הו. רומניה מול. סר. הים; השחור; ים; אזוב; קרים ורוולף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה אחרונה מ־11:51, 4 בינואר 2024

ערך זה עוסק במפקדה נאצית באוקראינה. אם התכוונתם לתוכנית של האס אס ללוחמת גרילה בסוף מלחמת העולם השנייה, ראו ורוולף (קבוצות פרטיזנים).

ורוולף (שמו המלא בגרמנית: Führerhauptquartier Werwolf) היה שמו של מחנה מפקדה ליד העיר ויניצה שבאוקראינה, אשר שימש את שליט גרמניה הנאצית אדולף היטלר במהלך המלחמה בחזית המזרח במלחמת העולם השנייה. היה זה אחד ממספר מחנות ואתרי מפקדה שהוקמו עבור היטלר לפני המלחמה ובמהלכה, והמזרחי ביותר מביניהם ששימש את היטלר בפועל.

המחנה

שם המחנה נקבע בהשראת המלה Werwolf – הביטוי הגרמני לאדם זאב. היטלר ציווה לכתוב אותו כ-Wehrwolf (בדומה לכתיב המלה Wehrmacht - שמו של צבא גרמניה הנאצית).

המחנה הוקם בתוך יער אורנים, כ-12 קילומטרים מצפון לוויניצה. אפשר שבחירת המיקום למחנה הייתה קשורה לתוכנית הנאצית לבנות כביש מהיר ממערב אירופה לחצי האי קרים, אשר היה אמור לעבור ליד האתר. בוויניצה שכנה המפקדה האזורית של הצבא הגרמני, ושדה תעופה גדול של הלופטוואפה שכן בקאלינובקה, כ-20 קילומטרים משם.

המחנה נבנה תחת מעטה סודיות כבד בין דצמבר 1941 ליוני 1942 על ידי עובדי כפייה ושבויי מלחמה שהובאו לשם על ידי ארגון טודט, בתוספת עובדים אוקראינים מקומיים.

משכנו של היטלר במחנה היה צריף עץ שנבנה סביב חצר פרטית, ובצמוד אליו בונקר בטון. במחנה היו כעשרים צריפי עץ ושלושה בונקרים נוספים. האתר הוקף על ידי גדר תיל ועל ידי עמדות הגנה, שהיו מקושרות ביניהן במנהרות. שתי עמדות תצפית מוגבהות נבנו ביער המקיף את המחנה. המחנה כלל גם מתקני שירותים שונים – בית תה, מספרה, בית מרחץ וסאונה, בית קולנוע ואפילו בריכת שחייה קטנה. כן היה בו גן ירק גדול שנועד לספק מזון להיטלר (שתזונתו הייתה צמחונית רוב הזמן). שתי בארות ארטזיות סיפקו מים למחנה והיו לו מתקני ייצור חשמל משלו.

מדי יום יצאה אל המחנה מברלין טיסה (בת 3 שעות), שנחתה בשדה התעופה הצבאי בקאלינובקה. גם שירות רכבת יצא באופן סדיר מתחנת ברלין-שרלוטנבורג (אנ') אל תחנה בקרבת המחנה (נסיעתה נמשכה 34 שעות).

במהלך המערכה במזרח שהה היטלר בעיקר במאורת הזאב, מטהו שבפרוסיה (כיום בפולין). הוא שהה במחנה ורוולף שלוש פעמים, בתקופות אלו:

16 ביולי עד 30 באוקטובר 1942 – במהלך מתקפת הקיץ הגרמנית ברוסיה, שהובילה לקרב סטלינגרד;
19 בפברואר עד 13 במרץ 1943 – לאחר כניעת הארמייה הגרמנית הששית בסטלינגרד;
27 באוגוסט עד 15 בספטמבר 1943 – לאחר סיום קרב קורסק, המתקפה הגרמנית הגדולה האחרונה בחזית המזרח.

כאשר עזב היטלר את המחנה, במרץ 1943, הטמינו קצינים גרמנים שקשרו קשר נגדו פצצה במטוס שבו טס, אך היא לא התפוצצה.

פינוי המחנה

הצבא הגרמני נסוג מן המחנה במרץ 1944 מפני הצבא האדום המתקרב. לפני עזיבת המחנה הרסו אותו הגרמנים ומיקשו את הכניסות למתקנים התת-קרקעיים שבו.

אתר המחנה נסרק על ידי הכוחות הסובייטיים לפי פקודתו של סטלין, אך לא נמצאו בו מסמכים. הרוסים חתמו את הכניסות לחלקיו התת-קרקעיים.

כיום האתר הוא קרחת יער, שבה נותרו שברי בטון ושרידי בריכת השחייה של המחנה. האתר איננו מגודר ומשמש את האוכלוסייה המקומית לטיולים ונופש.

בקרבת האתר ניצבת אנדרטה לאלפי עובדי כפייה (שחלקם אף בנו את האתר עצמו) שנרצחו על ידי הגרמנים ונקברו בקברי המונים ליד הכפר סטריז'בקה הסמוך.

ראו גם

קישורים חיצוניים

רשמי ביקור באתר המחנה בבלוג Villagefure.
תמונות של אתר המחנה באתר LiveJournal.

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
+{{פירוש נוסף|נוכחי=מפקדה נאצית באוקראינה|אחר=תוכנית של האס אס ללוחמת גרילה בסוף מלחמת העולם השנייה|ראו=ורוולף (קבוצות פרטיזנים)}}{{מבנה
-{{בעבודה}}
+| מפה = {{מממו|אוקראינה|מחוז ויניצה|סוג=אתר היסטורי}}
-[[קובץ:Vinnytsia-wehrwolf.jpg|שמאל|ממוזער|200px|אתר המחנה]]
+}}[[קובץ:Vinnytsia-werwolf.jpg|שמאל|ממוזער|250px|אתר המחנה בשנת 2004]]
-'''ורוולף''' (שמו המלא ב[[גרמנית]]: '''Führerhauptquartier Wehrwolf''') היה שמו של [[מחנה צבאי|מחנה]] [[מפקדה]] ליד [[ויניצה]] שב[[אוקראינה]], אשר שימש את שליט [[גרמניה הנאצית]] [[אדולף היטלר]] במהלך [[החזית המזרחית במלחמת העולם השנייה|המלחמה בחזית המזרח]] ב[[מלחמת העולם השנייה]]. היה זה אחד ממספר מחנות ואתרי מפקדה שהוקמו עבור היטלר לפני המלחמה ובמהלכה, והמזרחי ביותר מביניהם ששימש את היטלר בפועל.
+'''ורוולף''' (שמו המלא ב[[גרמנית]]: '''Führerhauptquartier Werwolf''') היה שמו של [[מחנה צבאי|מחנה]] [[מפקדה]] ליד העיר [[ויניצה]] שב[[אוקראינה]], אשר שימש את שליט [[גרמניה הנאצית]] [[אדולף היטלר]] במהלך [[החזית המזרחית במלחמת העולם השנייה|המלחמה בחזית המזרח]] ב[[מלחמת העולם השנייה]]. היה זה אחד ממספר [[אתרי המפקדה של אדולף היטלר|מחנות ואתרי מפקדה שהוקמו עבור היטלר]] לפני המלחמה ובמהלכה, והמזרחי ביותר מביניהם ששימש את היטלר בפועל.
 ==המחנה==
-שם המחנה נקבע בהשראת המלה Werwolf – הביטוי הגרמני ל[[אדם זאב]]. היטלר ציווה לכתוב אותו כ- Wehrwolf (בדומה לכתיב המלה Wehrmacht  - שמו של [[ורמאכט|צבא גרמניה הנאצית]]).
+שם המחנה נקבע בהשראת המלה Werwolf – הביטוי הגרמני ל[[אדם זאב]]. היטלר ציווה לכתוב אותו כ-Wehrwolf (בדומה לכתיב המלה Wehrmacht - שמו של [[ורמאכט|צבא גרמניה הנאצית]]).
-המחנה הוקם בתוך [[יער]] [[אורן|אורנים]], כ-12 [[קילומטר|קילומטרים]] מצפון לעיר ויניצה. אפשר שבחירת המיקום למחנה היתה קשורה לתכנית הנאצית לבנות [[כביש מהיר]] מ[[מערב אירופה]] ל[[חצי האי קרים]], אשר היה אמור לעבור ליד האתר. בויניצה שכנה המפקדה האזורית של הצבא הגרמני, ו[[שדה תעופה]] גדול של ה[[לופטוואפה]] שכן בקלינובקה (Kalinovka), כ-20 קילומטרים משם.
+המחנה הוקם בתוך [[יער]] [[אורן|אורנים]], כ-12 [[קילומטר]]ים מצפון לוויניצה. אפשר שבחירת המיקום למחנה הייתה קשורה לתוכנית הנאצית לבנות [[כביש מהיר]] מ[[מערב אירופה]] ל[[חצי האי קרים]], אשר היה אמור לעבור ליד האתר. בוויניצה שכנה המפקדה האזורית של הצבא הגרמני, ו[[שדה תעופה]] גדול של ה[[לופטוואפה]] שכן ב[[קאליניבקה|קאלינובקה]], כ-20 קילומטרים משם.
 המחנה נבנה תחת מעטה סודיות כבד בין [[דצמבר]] [[1941]] ל[[יוני]] [[1942]] על ידי [[עובדי כפייה]] ו[[שבוי|שבויי מלחמה]] שהובאו לשם על ידי [[ארגון טוט|ארגון טודט]], בתוספת עובדים אוקראינים מקומיים.
-משכנו של היטלר במחנה היה צריף עץ שנבנה סביב חצר פרטית, ובצמוד אליו בונקר בטון. מלבדם נכללו במחנה כעשרים צריפי עץ ושלושה בונקרים. האתר הוקף על ידי גדר תיל ועל ידי עמדות הגנה, שהיו מקושרות ביניהן במנהרות. שתי עמדות תצפית מוגבהות נבנו ביער המקיף את המחנה. המחנה כלל גם מתקני שירותים שונים – בית תה, מספרה, בית מרחץ וסאונה, בית קולנוע ואפילו בריכת שחיה קטנה. כן היה בו גן ירק גדול שנועד לספק מזון להיטלר (שתזונתו היתה צמחונית רוב הזמן). שתי בארות ארטזיות סיפקו מים למחנה והיו לו מתקני ייצור חשמל משלו.
+משכנו של היטלר במחנה היה צריף עץ שנבנה סביב חצר פרטית, ובצמוד אליו [[בונקר]] [[בטון]]. במחנה היו כעשרים צריפי עץ ושלושה בונקרים נוספים. האתר הוקף על ידי [[גדר תיל]] ועל ידי עמדות הגנה, שהיו מקושרות ביניהן ב[[מנהרה|מנהרות]]. שתי עמדות [[תצפית (צבא)|תצפית]] מוגבהות נבנו ביער המקיף את המחנה. המחנה כלל גם מתקני שירותים שונים – [[בית תה]], [[מספרה]], [[בית מרחץ]] ו[[סאונה]], [[בית קולנוע]] ואפילו [[בריכת שחייה]] קטנה. כן היה בו גן [[ירק]] גדול שנועד לספק מזון להיטלר (שתזונתו הייתה [[צמחונות|צמחונית]] רוב הזמן). שתי [[באר ארטזית|בארות ארטזיות]] סיפקו מים למחנה והיו לו מתקני ייצור [[חשמל]] משלו.
-מדי יום יצאה אל המחנה מברלין טיסה (בת 3 שעות), שנחתה בשדה התעופה הצבאי בקלינובקה. גם שירות רכבת יצא באופן סדיר מתחנת ברלין-שרלוטנבורג אל תחנה בקרבת המחנה (נסיעתה נמשכה 34 שעות).
+מדי יום יצאה אל המחנה מ[[ברלין]] טיסה (בת 3 שעות), שנחתה בשדה התעופה הצבאי בקאלינובקה. גם שירות [[רכבת]] יצא באופן סדיר מתחנת ברלין-שרלוטנבורג {{אנ|Berlin-Charlottenburg station}} אל תחנה בקרבת המחנה (נסיעתה נמשכה 34 שעות).
-במהלך המערכה במזרח שהה היטלר בעיקר ב[[מאורת הזאב]], מטהו שבפרוסיה (כיום בפולין). הוא שהה במחנה ורוולף שלוש פעמים, בתקופות אלו:
+במהלך המערכה במזרח שהה היטלר בעיקר ב[[מאורת הזאב]], מטהו שב[[פרוסיה]] (כיום בפולין). הוא שהה במחנה ורוולף שלוש פעמים, בתקופות אלו:
-*'''16 ביולי עד 30 באוקטובר 1942''' – במהלך מתקפת הקיץ הגרמנית ברוסיה, שהובילה לקרב סטלינגרד
+*[[16 ביולי]] עד [[30 באוקטובר]] 1942 – במהלך מתקפת הקיץ הגרמנית ב[[רוסיה]], שהובילה ל[[קרב סטלינגרד]];
-*'''19 בפברואר עד 13 במרס 1943''' – לאחר כניעת הארמיה הגרמנית הששית בסטלינגרד
+*[[19 בפברואר]] עד [[13 במרץ]] [[1943]] – לאחר כניעת [[הארמייה השישית של הוורמאכט|הארמייה הגרמנית הששית]] בסטלינגרד;
-*'''27 באוגוסט עד 15 בספטמבר 1943''' – לאחר סיום קרב קורסק, המתקפה הגרמנית הגדולה האחרונה בחזית המזרח.
+*[[27 באוגוסט]] עד [[15 בספטמבר]] 1943 – לאחר סיום [[קרב קורסק]], המתקפה הגרמנית הגדולה האחרונה בחזית המזרח.
-כאשר עזב היטלר את המחנה במרס 1943 הטמינו קצינים גרמנים שקשרו נגדו פצצה במטוס שבו טס, אך היא לא התפוצצה.
+כאשר עזב היטלר את המחנה, ב[[מרץ]] 1943, הטמינו קצינים גרמנים שקשרו [[קנוניה|קשר]] נגדו [[פצצה]] במטוס שבו טס, אך היא לא התפוצצה.
 ==פינוי המחנה==
-הצבא הגרמני נסוג מן המחנה במרס 1944 מפני הצבא האדום המתקרב. לפני עזיבת המחנה הרסו אותו הגרמנים ומיקשו את הכניסות למתקנים התת-קרקעיים שבו.
+הצבא הגרמני נסוג מן המחנה במרץ [[1944]] מפני [[הצבא האדום]] המתקרב. לפני עזיבת המחנה הרסו אותו הגרמנים ו[[מוקש|מיקשו]] את הכניסות למתקנים התת-קרקעיים שבו.
-אתר המחנה נסרק על ידי הכוחות הסובייטיים לפי פקודתו של סטלין, אך לא נמצאו בו מסמכים. הרוסים חתמו את הכניסות לחלקיו התת-קרקעיים.
+אתר המחנה נסרק על ידי הכוחות הסובייטיים לפי פקודתו של [[יוסיף סטלין|סטלין]], אך לא נמצאו בו מסמכים. הרוסים חתמו את הכניסות לחלקיו התת-קרקעיים.
-כיום האתר הוא קרחת יער, שבה נותרו שברי בטון ושרידי בריכת השחייה של המחנה. האתר איננו מגודר ומשמש את האוכלוסיה המקומית לטיולים ונופש.
+כיום האתר הוא [[קרחת יער]], שבה נותרו שברי בטון ושרידי בריכת השחייה של המחנה. האתר איננו מגודר ומשמש את האוכלוסייה המקומית לטיולים ו[[נופש]].
+בקרבת האתר ניצבת [[אנדרטה]] לאלפי עובדי כפייה (שחלקם אף בנו את האתר עצמו) שנרצחו על ידי הגרמנים ונקברו ב[[קבר]]י המונים ליד הכפר [[סטריז'בקה]] הסמוך.
-בקרבת האתר ניצבת אנדרטה לאלפי עובדי כפיה שנרצחו על ידי הגרמנים ונקברו בקברי המונים ליד הכפר סטריזבקה (Stryzhavka) הסמוך. אפשר שחלק מהקרבנות הועסקו לפני כן בעבודות להקמת המחנה.
-{{coord|49.308333|28.493333|display=title}}
 ==ראו גם==
@@ שורה 37: / שורה 38: @@
 ==קישורים חיצוניים==
-{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Wehrwolf |תצוגה=ורוולף}}
+{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Wehrwolf |שם ויקישיתוף=ורוולף}}
 *[http://villagefire.blogspot.com/2010/05/hitlers-ukrainian-swimming-pool.html?spref=fb רשמי ביקור באתר המחנה] בבלוג Villagefure.
-*[http://community.livejournal.com/ua_travels/1495822.html תמונות של אתר המחנה] באתר Livejournal.
+*[http://community.livejournal.com/ua_travels/1495822.html תמונות של אתר המחנה] באתר [[LiveJournal]].
 [[קטגוריה:אדולף היטלר: מפקדות]]
 [[קטגוריה:זירת מזרח אירופה במלחמת העולם השנייה]]
-[[קטגוריה:אוקראינה]]
+[[קטגוריה:אוקראינה במלחמת העולם השנייה]]
-[[en: Wehrwolf]]
-[[bg:Верволф (бункер)]]
-[[de:Werwolf (Führerhauptquartier)]]
-[[es:Wehrwolf]]
-[[nl:Wehrwolf (Führerhauptquartier)]]
-[[no:Wehrwolf]]
-[[pl:Wehrwolf]]
-[[ru:Вервольф (бункер)]]
-[[fi:Wehrwolf]]
-[[uk:Вервольф]]