Hindski jezik: razlika između inačica
m r2.7.1) (robot Dodaje: or:ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା |
Nema sažetka uređivanja |
||
| Redak 11: | Redak 11: | ||
|iso1=hi |iso2=hin (B) |sil=HND |
|iso1=hi |iso2=hin (B) |sil=HND |
||
}} |
}} |
||
'''Hindi''' (हिन्दी; khadi boli, khari boli; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=hin hin]) [[Indoeuropski jezici|indoeuropski]] je jezik koji se uglavnom govori u sjevernoj i središnjoj [[Indija|Indiji]]. Njemu je srodan cijeli niz |
'''Hindi''' (हिन्दी; khadi boli, khari boli; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=hin hin]) [[Indoeuropski jezici|indoeuropski]] je jezik koji se uglavnom govori u sjevernoj i središnjoj [[Indija|Indiji]]. Njemu je srodan cijeli niz indoarijskih dijalekata: [[Pandžabski jezik|pandžabski]], [[Sindski jezik|sindski]] i [[Gudžaratski jezik|gudžaratski]] na sjeverozapadu; [[Maratski jezik|maratski]] na jugu; [[Orīya]] na jugoistoku, [[Bangla|bengalski]] na istoku i [[Nepalski jezik|nepalski]] na sjeveru. |
||
Pod pojmom hindi podrazumijeva se i [[Standardni jezik|standardizirana]] verzija [[Hindustanski jezik|hindustanskog jezika]] koja je [[26. siječnja]] [[1965]]. godine postala službeni jezik Indije, uz dotadašnji [[Engleski jezik|engleski]] i još 21 jezik naveden u indijskom [[ustav]]u. |
Pod pojmom hindi podrazumijeva se i [[Standardni jezik|standardizirana]] verzija [[Hindustanski jezik|hindustanskog jezika]] koja je [[26. siječnja]] [[1965]]. godine postala službeni jezik Indije, uz dotadašnji [[Engleski jezik|engleski]] i još 21 jezik naveden u indijskom [[ustav]]u. |
||
| Redak 17: | Redak 17: | ||
Hindi se često navodi kao suprotnost [[urdu]]u, još jednoj standardiziranoj verziji hindustanskog jezika koji predstavlja službeni jezik [[Pakistan]]a i nekoliko indijskih saveznih država. Osnovna razlika između dva jezika je u tome da je standardno pismo hindija Devanāgarī te da mu je rječnik očišćen od [[Perzijski jezik|perzijskih]] i [[Arapski jezik|arapskih]] riječi, dok se urdu piše na perzijskom pismu i sadržava veliki broj perzijskih i arapskih riječi. Urdu je ponekad naziv za sve hindustanske dijalekte osim standardnog jezika. |
Hindi se često navodi kao suprotnost [[urdu]]u, još jednoj standardiziranoj verziji hindustanskog jezika koji predstavlja službeni jezik [[Pakistan]]a i nekoliko indijskih saveznih država. Osnovna razlika između dva jezika je u tome da je standardno pismo hindija Devanāgarī te da mu je rječnik očišćen od [[Perzijski jezik|perzijskih]] i [[Arapski jezik|arapskih]] riječi, dok se urdu piše na perzijskom pismu i sadržava veliki broj perzijskih i arapskih riječi. Urdu je ponekad naziv za sve hindustanske dijalekte osim standardnog jezika. |
||
Govori ga 180.000.000 ljudi u [[Indija|Indiji]] (1991 UBS); 106.000 u [[Nepal]]u (2001 popis); 361.000 u [[južnoafrička Republika|Južnoafričkoj Republici]] (2003); 2.200 u [[Uganda|Ugandi]] (1994) gdje su migrirali u ranom 20. stoljeću. |
Govori ga 180.000.000 ljudi u [[Indija|Indiji]] (1991 UBS)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hin Ethnologue (16th)]</ref>; 106.000 u [[Nepal]]u (2001 popis); 361.000 u [[južnoafrička Republika|Južnoafričkoj Republici]] (2003); 2.200 u [[Uganda|Ugandi]] (1994) gdje su migrirali u ranom 20. stoljeću. |
||
<ref>[Hindi]</ref> |
|||
== Izvori == |
== Izvori == |
||
{{Izvori}} |
{{Izvori}} |
||
| Redak 34: | Redak 33: | ||
[[Kategorija:Jezici Ugande]] |
[[Kategorija:Jezici Ugande]] |
||
[[Kategorija:Službeni jezici]] |
[[Kategorija:Službeni jezici]] |
||
[[Kategorija:jezici po abecedi]] |
[[Kategorija:jezici po abecedi:H]] |
||
[[af:Hindi]] |
[[af:Hindi]] |
||
Inačica od 27. travnja 2011. u 17:53
{{{1}}}. {{{2}}} Hindi (हिन्दी; khadi boli, khari boli; ISO 639-3: hin) indoeuropski je jezik koji se uglavnom govori u sjevernoj i središnjoj Indiji. Njemu je srodan cijeli niz indoarijskih dijalekata: pandžabski, sindski i gudžaratski na sjeverozapadu; maratski na jugu; Orīya na jugoistoku, bengalski na istoku i nepalski na sjeveru.
Pod pojmom hindi podrazumijeva se i standardizirana verzija hindustanskog jezika koja je 26. siječnja 1965. godine postala službeni jezik Indije, uz dotadašnji engleski i još 21 jezik naveden u indijskom ustavu.
Hindi se često navodi kao suprotnost urduu, još jednoj standardiziranoj verziji hindustanskog jezika koji predstavlja službeni jezik Pakistana i nekoliko indijskih saveznih država. Osnovna razlika između dva jezika je u tome da je standardno pismo hindija Devanāgarī te da mu je rječnik očišćen od perzijskih i arapskih riječi, dok se urdu piše na perzijskom pismu i sadržava veliki broj perzijskih i arapskih riječi. Urdu je ponekad naziv za sve hindustanske dijalekte osim standardnog jezika.
Govori ga 180.000.000 ljudi u Indiji (1991 UBS)[1]; 106.000 u Nepalu (2001 popis); 361.000 u Južnoafričkoj Republici (2003); 2.200 u Ugandi (1994) gdje su migrirali u ranom 20. stoljeću.